Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
25 11 07 CLAVES DE ACTUALIDAD El poema que inspiró a Tolkien TEXTO: M. A. BARROSO INFOGRAFÍA: E. SEGURA CG. SIMÓN rofesor de anglosajón en Oxford, J. R. R. Tolkien bebió en la fuente del poema épico Beowulf la reliquia literaria más antigua escrita en esta lengua, para crear los hechos y los personajes de su Tierra Media. Un manuscrito amarillento del autor de El Señor de los Anillos descubierto en una biblioteca de Oxford en 2002 incluye una traducción y un análisis de esta joya guardada bajo siete llaves en el Museo Británico que habla de valentía, amistad y el asesinato de un monstruo, elementos reconocibles en la saga creada por Tolkien. En 1936, un año antes de que publicara El Hobbit dio una conferencia sobre Beowulf en la universidad, instando al público a leerlo más como una obra de magnífica calidad literaria que como un documento histórico. Compuesto por los anglosajones unos 350 años antes de la batalla de Hastings- -que enfrentó en 1066 a las tropas de Harold II, último rey sajón de Inglaterra, y los invasores normandos del futuro Guillermo I de Inglaterra- el poema, cuyo único manuscrito existente data del siglo X, está ambientado en Escandinavia y relata la lucha de Beowulf, un guerrero gauta, con un monstruo devorador de hombres llamado Grendel, la malvada madre de Grendel y un dragón que acaparaba oro y escupía fuego (precursor, sin duda, del Smaug que quitaba el sueño a Bilbo Bolsón en El Hobbit En El Señor de los Anillos la espada que Eowyn clava en el Rey Brujo se disuelve a causa de la maldad de éste; lo mismo sucede con el arma de Beowulf cuando toca la sangre de Grendel. Que el cine explotara esta obra era cuestión de tiempo. Dejando al margen la discreta versión protagonizada por Christopher Lambert en 1999, Robert Zemeckis Forrest Gump ¿Quién engañó a Roger Rabbit? y Regreso al futuro ha dirigido un ambicioso filme (estrenado en España este fin de semana) que rezuma píxeles por los cuatro costados. Ray Winstone, Angelina Jolie, Anthony Hopkins y John Malkovich aparecen retocados con la técnica del motion capture (captura de los movimientos de los actores para crear imágenes por ordenador) Tolkien no estaría muy conforme con esto, pero business is business P El poema, dividido en dos partes, nos cuenta cómo un guerrero gauta llamado Beowulf se enfrenta a tres criaturas. Se inicia en un gran salón donde los guerreros daneses (Thegns) se reúnen para beber y comer. Durante la noche, en el momento del descanso, son amenazados y atacados por un monstruo llamado Grendel. Es entonces cuando Beowulf se ofrece para combatir al infernal atacante EL SALÓN DE HEOROT La importancia del poema que relata la leyenda es equiparable a la del Cantar de Mío Cid o la Chanson de Roland Se data en la primera mitad del siglo VIII (aunque esto es objeto de debate) y la acción que narra se sitúa en los siglos V- VI. Beowulf es un poema épico escrito en verso aliterativo. Con 3.182 estrofas, contiene mucho más material que cualquier obra similar en su mismo idioma EL POEMA BEOWULF Era gauta, sobrino de Hygelac, rey de los Jutos. Ya siendo muy joven dio muestras de su gran valor en una batalla contra los suecos. Cuando Hrothgar, rey de Dinamarca, ofreció una cuantiosa recompensa por matar a Grendel, Beowulf se sintió en seguida atraído por la empresa y se embarcó rumbo a Dinamarca acompañado por catorce hombres Pese a que es un poema eminente literatura inglesa, Beowulf ambientado lejos de Ingla La acción transcur Escandina Mar de Noruega Lapps Trombelag Noruegos Daneses Suecos Finns Mar Nor 4 Océano Atlántico 3 Uppsala Birka Vestfold Mar del Norte Mar Báltico 1 2 Jutland Ribe Hedeby Heorot Wends