Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
SÁBADO, 31 DE DICIEMBRE DE 2011 abc. es ABC cultural 07 y su camisa, mientras mueve las antenas y revuelve entre los muebles de su cuarto, o en la estación, intentando subir al tren como un viajero con prisa. El gato con botas ha inspirado a grandes ilustradores; por citar solo dos, Doré y Walter Crane. Javier Zabala, Premio Nacional de Ilustración 2005, se encarga de la edición bilingüe de Nórdica (10,95 euros) que recoge el texto de Charles Perrault y le da una vuelta de tuerca al animal. A ratos un borrón de tinta con bigotes, a ratos una sombra con cola de Patas de alambre serpiente y patas de alambre, el maese gato de Zabala se las ingenia a las mil maravillas para salvar el pellejo. Curiosamente, en ninguno de los dibujos calza las botas de rigor. Antes de convertirse en su primer éxito como novelista, La isla del tesoro, de Robert Louis Stevenson, tuvo la forma de un mapa. Corría el año 1881. Acompañado de su familia, el autor pasaba las vacaciones de verano en Braemar, en las tierras altas de Escocia. Su hijastro Lloyd dibujaba el mapa de una isla aunque sería más exacto decir que lo intentaba y fue el propio Stevenson VERSIONES ACTUALIZADAS Conan Doyle, La Fontaine y Stevenson (de arriba abajo) cuentan hoy con nuevas ediciones ilustradas. A la izquierda, dibujo de Ralph Steadman para La isla del tesoro (Libros del Zorro Rojo) quien lo termiamante, que en HUGO PRATT nó y lo bautizó: el transcurso de ESCENIFICA EL la Isla del Esuna discusión ÁFRICA DE q u e l e t o. Tres le ha disparado RIMBAUD Y LA días después en la muñeca. ENFERMEDAD ya había escriImposible citar to el arranque aquí los lugares QUE PRECEDE de esta historia por los que pasa; A LA MUERTE de piratas con baste decir que, banda sonora: después de Ale ¡Quince hombres en el co- jandría, le toca el turno a Chifre del muerto, yo- jo- jó, y una pre, el Mar Rojo, la costa de botella de ron! El dibujante Somalia, el desierto. y caricaturista inglés Ralph Steadman recrea para Libros Sin víveres, sin agua del Zorro Rojo (29,90 euros) la Viaja con cuatrocientos francodicia, la desmedida sed de cos en el bolsillo y trabaja en oro, la oscuridad del relato. el comercio del café, en el deAunque, para oscura, La sembarco de armas, en negonoche, de Guy de Maupassant, cios muy importantes Todo según Toño Benavides (Nór- se lo va relatando a su familia: dica, 12 euros) En sus dibu- Travesías por mares y viajes a jos, los edificios se retuercen caballo, en barca, sin ropa, sin y se doblan sobre sí mismos, víveres, sin agua... El creador el Arco del Triunfo escupe de Corto Maltés, Hugo Pratt, tinieblas y París parece una escenifica con sus acuarelas ciudad fantasma. Por algo el las Cartas de África de Arautor subtituló así este cuen- thur Rimbaud (Gallo Nero, 24 to: Pesadilla euros) Postales de otra época, exotismo literario y, como la Eso no es para mí primera nube de una tormenPara su edición de cuarenta y ta, la enfermedad que precede tres Fábulas de Jean de La Fon- a la muerte. taine (28,50 euros) Libros del Para terminar, la voz de Zorro Rojo ha escogido a un Leonard Cohen. Ilustrísimo Sr. ilustrador de lujo: Marc Cha- Cohen (451 Editores, 25 euros) gall. Fue el galerista Ambroise libro- objeto con formato de LP, Vollard quien le encargó una propone un recorrido por veinserie de gouaches inspirados ticuatro de sus canciones, ilusen textos de La Fontaine. Casi tradas por ocho artistas entre dos años 1926 y 1927 dedicó ellos, Pep Montserrat, Imapla, Chagall al proyecto. Su mujer Carlos Cubeiro, Arnal Ballesleía los cuentos en voz alta y, al ter y Elisa Arguilé surgidos en llegar a la moraleja, su marido su mayoría de esa cantera de la interrumpía siempre con un diseñadores que es la Escuela Eso no es para mí exabrup- Massana de Barcelona. Cada to tras el cual ponía manos a la uno de ellos posa su personal obra. Parte del resultado pue- mirada gráfica sobre varias de admirarse en estas páginas: composiciones Suzanne, First un conjunto único en el que se We Take Manhattan, Sisters of reafirma el genio del artista. Mercy... y, uniendo sus fuer ¡He llegado! escribe Rim- zas, logran un original homebaud desde Alejandría. Esta- naje al poeta de la música. mos en 1878. El poeta huye de Verlaine, su tormentoso ANTONIO FONTANA LA ISLA DEL TESORO Stevenson (Zorro Rojo) Dibujos de Ralph Steadman LA NOCHE. Guy de Maupassant (Nórdica) Ilustrado por T. Benavides FÁBULAS La Fontaine (Zorro Rojo) Gouaches de Chagall CARTAS DE ÁFRICA Rimbaud (Gallo Nero) Acuarelas de Hugo Pratt ILUSTRÍSIMO SR. COHEN (451 Editores) Varios ilustradores