CULTURAL MADRID 17-12-2011 página 12

Escaparate de Navidad 12 SÁBADO, 17 DE DICIEMBRE DE 2010 abc. es ABC cultural Regalos que suenan bien Pese a su inevitable restricción, la oferta discográfica muestra un saludable acento español, mientras que en el mercado editorial la biografía se impone una vez más como el género puntero MÚSICA unas soberbias versiones de tres sinfonías con violonchelo obbligato de Haydn (OBS Prometeo, 15 euros) Emilio Moreno y su conjunto El Concierto Español desvelan el atractivo de la desconocida zarzuela Iphigenia en Tracia, de José de Nebra, estrenada en 1747 (Glossa, 2 CD, 28 euros) Unos intérpretes españoles José Ramón Encinar, Asier Polo y la Orquesta Sinfónica de Euskadi son los protagonistas de un monográfico dedicado a la compositora rusa Sofia Gubaidulina con piezas de honda espiritualidad: Seven Words, In croce, Et expecto... (Etcetera, 18 euros) También lo operístico puede quedar este año en casa gracias a la publicación en DVD de dos montajes que se vieron en el Teatro Real de Madrid y en el Liceo de Barcelona, respectivamente. Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny, de Kurt Weill, abrió por todo lo alto la era Mortier con la espectacular puesta en escena de La Fura dels Baus y la brillante dirección de Pablo HerasCasado (Bel Air, 35 euros) mientras que la Lulu de Alban Berg, con Patricia Petibon como protagonista, no dejó indiferente al público barcelonés (DG, 26 euros) En el ámbito editorial, el género de la biografía confirma una vez más su pujanza. Paul Trynka reconstruye la trayectoria camaleónica de David Bowie en un libro calificado de definitivo por la crítica (Paul Trynka, David Bowie. Starman, Alba, 29 euros) mientras que Juan Puchades firma una biografía íntima de la rumba catalana a través de la vida de Peret (Juan Puchades, Peret, Global Rhythm, 23 euros) Con abundancia de material gráfico y espíritu de síntesis, Bruno MacDonald ofrece en cambio un mapa completo del rock n roll (Bruno MacDonald, Rock connections, Grijalbo, 30 euros) Por su parte, Alianza recupera todo un clásico: el vademécum del perfecto wagneriano redactado nada menos que por el gran dramaturgo inglés George Bernard Shaw (G. B. Shaw, El perfecto wagneriano, Alianza, 24 euros) S. RUSSOMANNO Óperas y vidas E stas navidades, la oferta discográfica quizá no se presente tan copiosa y articulada como en años anteriores, pero siempre ofrece sobrados motivos de interés para el oyente dispuesto a bucear en estas aguas. En el capítulo de las cajas, que se presentan como un producto ideal para regalar, no faltan las novedades. Es el caso de la recién publicada Richard Strauss Edition (Brilliant, 35 CD, 40 euros) que sigue la misma política de los estuches monográficos del sello Brilliant: generosa oferta, precio muy competitivo e interpretaciones solventes. Más atrás en el tiempo, Harmonia Mundi ofrece en Lumières. La musique du XVIII siècle (Harmonia Mundi, 30 CD, 55 euros) un sugerente recorrido por la música del Siglo de las Luces desde Couperin hasta Beethoven en versiones siempre impecables. A la grandiosa figura de Johann Sebastian Bach está dedicada la caja Bach. La chair et l esprit (Alpha, 6 CD, 55 euros) que une a los extractos sonoros de su obra un libro de 200 páginas con textos en francés, inglés y alemán. Entre las más interesantes secuelas del bicentenario listziano, cabe destacar la Liszt Collection (DG, 34 CD, 70 euros) donde Deutsche Grammophon ha reunido una amplia selección del corpus pianístico, orquestal y vocal del músico húngaro en versiones que por lo general resultan sobresalientes. Para contrarrestar el rigor invernal, nada mejor que abandonarse a la escucha de las Noches de estío de Berlioz, y más en la versión con instrumentos originales de Marc Minkowski, acopladas con una no menos feliz lectura de Harold en Italia con Antoine Tamestit a la viola (Naïve, 19 euros) Por su parte, René Jacobs redescubre con resultados brillantes y personales la cara original de la Agrippina de Haendel (Harmonia Mundi, 3 CD, 35 euros) Quienes prefieran apostar por el producto nacional, también tienen varias opciones. La Orquesta Barroca de Sevilla, ganadora del Premio Nacional de Música de 2011, da muestra de su gran nivel con UN DISCO PARA LA POLÉMICA Sin duda, el controvertido Beethoven que Riccardo Chailly (arriba) interpreta según los tempi del propio músico (Decca, 5 CD, 60 euros)