C.
LIBROS Y DVD
La institutriz y sus fantasmas
SUSPENSE (THE INNOCENTS) JACK CLAYTON FILMAX 12,95 EUROS
SILVA DE VARIO TERROR
HORRORMANÍA. ENCICLOPEDIA DE CINE DE TERROR JOSÉ MANUEL SERRANO CUETO ALBERTO SANTOS EDITOR. MADRID, 2007 480 PÁGINAS, 26,50 EUROS
Pese a no conocer, ni siquiera de vista, a la inabordable y exquisita Matilde Urbach, yo he sido muchos hombres con el correr del tiempo, como nos pasa a todos. Una de mis encarnaciones hizo la guerra de la juventud en la trinchera del miedo clásico producido por la cinematografía norteamericana (Universal) y británica (Hammer) y persiste hoy en día, más de treinta años después, en el gratísimo desvío de la adicción al cine fantástico y de terror, del que es admirador y devoto a ultranza. Nada podía, pues, complacerle más que la aparición de este diccionario enciclopédico de cine de terror, el más completo aparecido hasta la fecha, al menos en lengua castellana. BIBLIOGRAFÍA. El texto, pulcramente maquetado a tres columnas por Carlos Luis García- Aranda, se encuentra enriquecido por multitud de fotografías en blanco y negro y, al final del volumen, por una sugerente
LUIS ALBERTO DE CUENCA
bibliografía y también por unos índices muy bien concebidos (de títulos originales, de títulos de películas citadas y onomástico) Su autor, tan esforzado como heroico al haberse atrevido a acometer en soledad una obra de tanta enjundia, no es otro que José Manuel Serrano Cueto, un joven estudioso de poco más de treinta años a quien debemos ya sendas monografías sobre el gran Vincent Price (T B) y sobre Ava Gardner (Jaguar) así como un libro recientísimo, titulado De monstruos y hombres. Los reyes del terror de la Universal (T B, 2007) que muestra en la cubierta a un repeinado y sexy Bela Lugosi invitándonos a trasponer el umbral del volumen y a disfrutar intensamente de las delicias de su contenido. Además de estos tres ítems bibliográficos, y de algún otro que no cito, José Manuel Serrano Cueto ha publicado un sinfín de artículos desperdigados por distintas publicacio-
nes periódicas relacionadas con el cine y con el terror, como, por ejemplo, Enigmas, Fangoria, Cinevisión, Fandom, Academia, Quatermass y muchas más. AGALLAS. Así que este muchacho, apenas superada la treintena, ha tenido las agallas de arremeter contra el barullo y el desorden en el campo del terror cinematográfico y lo ha convertido en una larga serie de entradas, ordenadas alfabéticamente, de una excelente enciclopedia. Todo lo que se le ocurra a usted buscar aquí, siempre que tenga que ver con el fantaterror, acudirá obediente a su pesquisa, que no será satisfecha nunca de forma anodina y aséptica Serrano Cueto es la idea platónica del fan del cine de terror, y ya se sabe qué apasionados son los fans sino de aquella otra manera comprometida y entusiasta con que se manifiestan los engagés de toda índole, tan proclives en toda hora al rechazo sin paliativos o a la adhesión incondicional. Entre dichas adhesiones, hay una justificadísima que quiero subrayar aquí, y es la que se desprende de la voz consagrada a Paul Naschy o, lo que es lo mismo, a nuestro querido y admirado Jacinto Molina, uno de los tres o cuatro mitos auténticamente universales del cine español.
PURITANISMO Y ALUCINACIÓN. UN FILME BASADO EN UN INOLVIDABLE RELATO DE HENRY JAMES
JOSÉ MARÍA LATORRE
TODO LO QUE SE LE OCURRA A USTED BUSCAR AQUÍ, SIEMPRE QUE TENGA QUE VER CON EL FANTATERROR ACUDIRÁ OBEDIENTE A SU PESQUISA
UN DICCIONARIO DE ESCALOFRÍO. A LA IZQUIERDA, PAUL NASCHY, EL LICÁNTROPO ESPAÑOL, EN LA MARCA DEL HOMBRO LOBO (ENRIQUE L. EGUILUZ, 1968)
Otra vuelta de tuerca, de Henry James, ha dado lugar a numerosas preguntas desde su publicación, en 1898. ¿Es una historia de fantasmas? ¿Los niños Miles y Flora están poseídos por los espíritus del criado y la anterior institutriz? ¿No será la institutriz miss Giddons una mujer que ve fantasmas debido a su educación puritana y su represión sexual? Jack Clayton, el autor de esta bella adaptación de la novela, Suspense (es mejor el título original, The Innocents) comentaba que la obra de James es muy hermosa y está perfectamente construida: Me gusta mucho que nunca se sepa qué pensar definitivamente sobre los fantasmas y añadía que se había sentido atraído por el desafío de trabajar sobre la duda de si la institutriz era una histérica o si veía realmente fantasmas. En el filme de Clayton (los diálogos son de Truman Capote) los fantasmas siempre están vistos a través de la mirada de miss Giddons, en un intento de hacer el relato más subjetivo. Sin embargo, hay dos excepciones: cuando miss Giddons toca las lágrimas que hay en el pupitre, Jack Clayton inserta un primer plano de la mano, mostrando la humedad dejada en los dedos por las lágrimas; otra está en el momento en que la institutriz ve a su antecesora, miss Jessel, de pie entre los rosales al otro lado del lago: miss Giddons y Flora miran hacia allí y el plano está tomado desde detrás de ellas; a pesar de su corta duración da tiempo suficiente para que la mujer, la niña y el fantasma aparezcan relacionados a la vez en el mismo encuadre: el espectador ve el fantasma sin mediar la intervención de la mirada de miss Giddons. La institutriz de Jack Clayton es una enferma moral que vive el presente a la sombra del pasado. Es preciso valorar de su retrato no sólo los detalles sobre su educación puritana (y sus consecuencias) sino también su mirada plebeya al admirar el interior de la mansión o sus preguntas acerca del aspecto físico de la anterior institutriz. Suspense, o The Innocents, es un filme hermoso y sensual en el que no existen límites de separación entre certeza e incertidumbre y donde destaca la ambivalencia creada con las miradas, los movimientos, los objetos y la iluminación (incluidos los cambios de luz) El quiosco de música, las estatuas, las flores, el agua del lago y las cajitas de música derrochan belleza y sugieren abominación. Lo mismo sucede cuando Flora observa impasible cómo una araña devora a una mariposa, o cuando un pétalo de rosa cae sobre las páginas de un devocionario, o cuando Miles guarda debajo de la almohada de su cama un pichón con el cuello roto ¿ha sido él quien ha matado al animal o lo ha puesto allí porque lo quería mucho? La fotografía, obra del recientemente fallecido Freddie Francis, es un festín para la mirada.
ABCD 53
