23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Portada
ABCD
L A S A R T E S Y L A S L E T R A S
LIBROS Javier Tomeo Carlos Franz Friedrich Hölderlin André Glucksmann ARTE La Bauhaus era una fiesta Stanley Brouwn Joan Morey África Remix MÚSICA El mito de la Heroica en DVD Festival de Salzburgo Björk CINE Iconografía de Don Quijote
703. SEMANA DEL 23 AL 29 DE JULIO DE 2005
ADRIANA VAREJÃO EN CARNE VIVA
CIEN AÑOS DE ELIAS CANETTI
EL NOBEL SEFARDÍ
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 2
SEMANA DEL 23 AL 29 DE JULIO DE 2005
ABCD 703
42
ELIAS CANETTI, EL NOBEL SEFARDÍ 4 L. LIBROS Estados Unidos, el último imperio 12 Javier Tomeo 16 Enriqueta Antolín 18 Carlos Franz 19 Carlos Murciano 20 Friedrich Hölderlin 21 La geografía borrada: Attila József, por César Antonio Molina 22 Robert Walser 24 Jorge Guillén 24 André Glucksmann 26 T. TEATRO La tempestad de William Shakespeare 30 A. ARTE La Bauhaus era una fiesta en Barcelona 34 Darío Basso 36 Entrevista: Adriana Varejão 38 Stanley Brouwn
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 3
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 4
P.
PORTADA
FOTOGRAFÍAS DE ELIAS CANETTI. IMÁGENES DE UNA VIDA CARL HANSER VERLAG, POR CORTESÍA DE GALAXIA GUTENBERG CÍRCULO DE LECTORES)
ELIAS CANETTI, EL NOBEL SEFARDÍ
EL PRÓXIMO LUNES SE CUMPLEN CIEN AÑOS DEL NACIMIENTO EN RUSTSCHUK (BULGARIA) DE ELIAS CANETTI, UNO DE LOS GRANDES MEMORIALISTAS Y ENSAYISTAS DEL SIGLO XX. LA HUELLA DE ESTE SABIO DE ORIGEN SEFARDÍ PERDURA HOY, IMBORRABLE, EN LA COMPRENSIÓN DE FENÓMENOS COMO LAS MASAS, LA FASCINACIÓN DEL ATAVISMO HUMANO O EL PRINCIPIO DE PODER
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 5
vir... Pero Kien, para Canetti, no es un hombre sino una máscara, un personaje a la manera griega, que sufre a lo largo de la novela una metaformosis en su vida. Y es precisamente la metamorfosis el gran fetiche de Canetti, y proceso de transformación que más lo fascina, como ha observado José Manuel de Prada Samper en el prólogo a la última edición de esta novela, en las Obras Completas. SER OTRO. En la novela se da otra de las características esenciales en el mundo canettiano: el conflicto del yo- sujeto
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 6
P.
ELIAS CANETTI, EL NOBEL SEFARDÍ
El mundo visto desde Ruse
MERCEDES MONMANY
Como el célebre y perturbado sabio protagonista de su obra maestra, Auto de fe, Canetti quiso haber vivido en todas las épocas Testigo de la excepcional fuerza destructora y creadora que desprendía a cada paso el delirio de su época, de todas y cada una de sus violentas turbulencias intelectuales, se convirtió en uno de sus más inequívocos transmisores. Cuando le fue concedido el Nobel de Literatura en 1981, algunos ya
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 7
so nombre a esta nueva ideología, se limitó a describirla por oposición a la del presidente Wilson: en tanto que éste había tomado a su cargo el salvar a la humanidad de las guerras, él había dejado ya de representarse a la humanidad en bloque. Ahora, lo que le preocupaba seriamente era más bien una parte concreta de ella, la más amenazada: Los pensamientos secretos que guardaba en mi fuero interno pues, ¿con quién hubiera podido hablar de ello? concernían al destino de los judíos UNA HUMANIDAD DEFECTUOSA.
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 8
P.
ELIAS CANETTI, EL NOBEL SEFARDÍ
Masa, poder y democracia
JON JUARISTI
El crítico inglés John Carey consagró hace años un ensayo a demoler el mito de las masas en la cultura del modernismo. Nadie ha visto jamás las famosas masas, afirmaba. Todo lo más, muchedumbres. El mito respondió, según Carey, a una estrategia defensiva de los intelectuales ante el ascenso de los nuevos públicos surgidos de la alfabetización generalizada y, sobre todo, de los escritores periodísticos de gran audiencia, com
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 9
1 9 6 319721980
los detalles de cada día como si fuera aquel su único día es hijo de la ética galileana de la necesidad de la experiencia sensible pero también de la imposibilidad de transferir el sentimiento y la voluntad humana al orden de los objetos. LA AUTÉNTICA ESCRITURA. Canetti fue un genio del ensayo porque sabía que la auténtica escritura surgía necesariamente de la experiencia, de la vivencia entendida como Erlebnis (vivencia puntual, inmediata y desgarradora) y, al mismo tiempo, como Erfahrung
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 10
MIKEL CASAL
A LA INTEMPERIE
J. J. ARMAS MARCELO
Conversos y mestizaje
más convencido de la verdad de sus creenNadie hayabsoluta nuevo convercias religiosas que un so. Nadie con más capacidad para condenarnos a la muerte que un converso nuevo a la fe que garantiza el cielo por creer en Dios. Su lucha por la pureza de sus principios religiosos, y por la práctica de las teorías que derivan de sus principios, es de tal dimensión psiquiátrica que convierte en enemigos a cuantos en su presencia y ac
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 11
PASEN Y LEAN
MANUEL RODRÍGUEZ RIVERO
Nerviosismo estival
oltémonos vez pelo, que hace mucho Uno Smotivos porde unacalor. eltodode los los que casi el mundo se ha puesto tan nervioso en el sector del libro en los últimos meses es porque, no nos engañemos, lo que va de ejercicio está dejando bastante que desear. No porque el negocio decaiga, sino porque los desequilibrios del mercado provocan mordidas irregulares en el pastel. En lo que va de año se han vendido muchos, muchísimos ejemplares, pero de
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 12
L.
L.
LIBROS
ESTADOS UNIDOS, EL ÚLTIMO IMPERIO
EL SIGLO XX FUE EL SIGLO DE LOS ESTADOS UNIDOS, LA IRRUPCIÓN DE UNA JOVEN POTENCIA MILITAR, ECONÓMICA Y CULTURAL. EL ENIGMA ANTE LAS PRÓXIMAS DÉCADAS ESTÁ LANZADO: ¿CONSERVARÁ ESE LIDERAZGO?
ABCD 12
MANUEL LUCENA GIRALDO
HISTORIA DE ESTADOS UNIDOS, 1776- 1945 AURORA BOSCH CRÍTICA. BARCELONA, 2005 594 PÁGINAS, 29,50 EUROS
Cuenta Azorín que la plebe zarzuelera vociferaba contra los yanquis por las esquinas de Madrid el año trágico
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 13
Una nación de grupos
THE LIBERTY OF STRANGERS. MAKING THE AMERICAN NATION DESMOND KING OXFORD UNIVERSITY PRESS OXFORD, 2005 229 PÁGINAS, 95 DÓLARES
REPASO AL CRISOL AMERICANO: INDÍGENAS, LATINOS, AFROAMERICANOS...
EDUARDO POSADA CARBÓ
En muchísimos aspectos los negros americanos han sido otra nación expresó Lyndon B. Johnson, al recibir el doctorado honoris causa de la Universidad de Howard en 1965. Desmond King abre su libro con referencias al discurso del presidente Johnson, sobre el que ref
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 14
L.
ESTADOS UNIDOS, EL ÚLTIMO IMPERIO
Que vengan los norteamericanos
PROBLEMA INFERNAL. ESTADOS UNIDOS EN LA ERA DEL GENOCIDIO SAMANTHA POWER TRADUCCIÓN DE ALASDAIR LEAN FCE. MÉXICO, 2005 636 PÁGINAS, 28,09 EUROS
MIQUEL PORTA PERALES
La política exterior militar norteamericana siempre tiene quien la critique. Para unos, es una muestra de imperialismo. Y, para otros, cuando la intervención no existe, estamos ante el mal ejemplo de una potencia que se desentiende del mundo. Samantha Power Premi
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 15
Las exigencias sociales de la democracia
SMART COMMUNITIES. HOW CITIZENS AND LOCAL LEADERS CAN USE STRATEGIC THINKING TO BUILD A BRIGHTER FUTURE SUZANNE W. MORSE JOSEY BASS. SAN FRANCISCO, 2005 234 PÁGINAS, 34 DÓLARES
ENSAYO QUE MUESTRA LA VIGENCIA DE LA VIDA COMUNAL
JAIME DE SALAS
Una de las observaciones más importantes de Tocquevillle, a raíz de su viaje a Estados Unidos, se refiere al peso de la vida comunal para la práctica de las libertades políticas. Los pequeños núcleos urbanos constit
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 16
L.
NARRATIVA
COMUNICADOS DE LA TORTUGA CELESTE
ANDRÉS IBÁÑEZ
Llamamiento a la normalidad
engorros de ser español es que ser español no es Uno de los ¡Normalidad, tantasuna cosa normal. veces despreciada, yo invoco tu dulce tutela vulgar y estúpida, tibia e incolora! Me gustaría que ser español fuera una cosa normal. Me gustaría ser normal. Dios mío, pero, ¿no queremos ser siempre diferentes, especiales, únicos? En lingüística existe el concepto del término marcado dentro de una oposición. El
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 17
AL PASO
IGNACIO RUIZ QUINTANO
Morir de la leyenda
son una barbaridad. En los libros Seis libros de los números leemos que los druidas tenían preferencia precisamente por el número 6: iban seis juntos a coger el muérdago sagrado. Seis hojas tiene el lirio que en todos los cuadros de la Anunciación entrega el ángel Gabriel a la Virgen María. Pero, para lo que hoy se estila en el mundo de las letras, media docena de libros son una barbaridad. Pensemos, por ejemplo, en el caso de Bono, el demagogo que
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 18
L.
NARRATIVA
AGENDA DE NIEBLAS
La vida en el tiempo
FINAL FELIZ ENRIQUETA ANTOLÍN ALFAGUARA. MADRID, 2005 290 PÁGINAS, 14,95 EUROS
XUAN BELLO
Historia de Píramo
A
unque fuesen de Paniceiros no recordarían a Píramo de Flora. Allí casi nadie recuerda a aquel señor y yo si lo traigo hoy aquí es porque su vida, como todas, guarda un secreto. Y no reprochen a los de Paniceiros la desmemoria: a fin de cuentas, Píramo también se olvidó de sí mismo, de la mayor parte de su vida, de todo
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 19
APOLO PACTA CON DIONISO
EL DESIERTO CARLOS FRANZ PREMIO DE NOVELA LA NACIÓNSUDAMERICANA 2005 MONDADORI. BARCELONA, 2005 420 PÁGINAS, 19,50 EUROS
pugnamos por resolver el nudo gordiano del presente de la nación sudamericana, haciéndonos recorrer un camino que sólo eligen los grandes creadores, el que va de lo posible a lo imposible, de lo verosímil a lo inverosímil, de lo real a lo fantástico. ¿DÓNDE ESTABAS TÚ? Unos pocos hilos biográficos en la vida de los protagonistas sirven para formular el dilema
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 20
L.
POESÍA
Territorio de olvido
OSCURO DE LUNA CARLOS MURCIANO HIPERIÓN. MADRID, 2005 68 PÁGINAS, 7 EUROS
CONTEMPORÁNEOS
EDUARDO CHIRINOS nació
EDUARDO CHIRINOS
Dos poemas
RECUERDA CUERPO
LOS OJOS que te miraban. Los oscuros ojos que te miraban. La sangre enardecida sobre el papel pintarrajeado de estrellas. El hijo
del hombre imparte adivinanzas en el templo. Nunca
supe la respuesta. Bajo su sombra he vivido, bajo sus ramas entendí que lo mío era callar.
Recuerda. U
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 21
EL PEZ AUSTRAL
FLAVIA COMPANY
Vínculos eternos
hablando tanto últimamente Se ha venidodel significado único y verdadero de la palabra matrimonio como si realmente algo en este mundo pudiera tener un solo significado y tenerlo además para siempre, sin posibilidad de modificarse gracias al cambio de los puntos de vista, los conocimientos o las circunstancias; ésa es, debemos asumirlo, la triste condición de la humanidad, que se aferra a los clavos ardientes de la ignorancia antes de soltarse y apren
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 22
L.
POESÍA
DE LA HERENCIA CERVANTINA
LA POESÍA, SEÑOR HIDALGO... ANTOLOGÍA DE POEMAS CERVANTINOS LUIS GARCÍA MONTERO (ED. VISOR. MADRID, 2005 260 PÁGINAS, 15 EUROS
LA GEOGRAFÍA BORRADA
CÉSAR ANTONIO MOLINA
MIGUEL GARCÍA- POSADA
De inteligente debe ser calificada la iniciativa de esta antología, copatrocinada por la Comunidad de Madrid, que reúne lo más acendrado de la producción lírica contemporánea suscitada por el Quijote. Más de una treintena de poetas españoles (desde Domingo Rive
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 23
me enroló, feroz soldado, en sus filas. Temí ser fusilado. No era posible huir. Temí: luché con él contra la libertad. Contra el derecho tras los muros de Irún. Y así también me halló la muerte En una librería de Pest, la Féher Galamb Étterem, en la calle Szentháromság, encuentro una antología de la lírica húngara contemporánea. Se titula 99 poesías y abarca veinticinco poetas. Las traducciones del húngaro han sido realizadas por María Teresa Reyes y Jesús Tomé en colaboración con György Ferdinandy, la coed
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 24
L.
ENSAYO
EN CURSIVA
Borges por Juan Nuño
LA FILOSOFÍA EN BORGES JUAN NUÑO NOTA INTRODUCTORIA DE FERNANDO SAVATER REVERSO, BARCELONA, 2005 244 PÁGINAS, 19 EUROS
LUIS ALBERTO DE CUENCA
Gilgamés
de los años 90 del siglo pasado parte de un triAcomienzos formé en el CSIC. Fue bunal de oposiciones entonces cuando tuve la suerte de conocer al folclorista José Manuel Pedrosa, que entonces tenía menos de treinta años. Fue entonces cuando recomendé muy vivamente a un compañero de tribunal, Joaq
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 25
UN JESUITA EXPULSO
BOLONIA, FLORENCIA, ROMA. CARTAS FAMILIARES JUAN ANDRÉS MORELL EDICIÓN DE ENRIQUE GIMÉNEZ LÓPEZ UNIVERSIDAD DE ALICANTE ALICANTE, 2005 560 PÁGINAS, 39 EUROS
RICARDO GARCÍA CÁRCEL
Juan Andrés Morell nació en Planes (Alicante) en 1740 en el seno de una familia de la pequeña nobleza rural. Primogénito de once hermanos, ingresó en la Compañía de Jesús, formándose en distintos colegios catalanes y en el Colegio de San Pablo de Valencia. Profesor de la Universidad Jesuita de Gandía, e
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 26
L.
ENSAYO
LETRAS HERIDAS
LETRAS BAJO SOSPECHA. ESCRITURA Y LECTURA EN CENTROS DE INTERNAMIENTO ANTONIO CASTILLO GÓMEZ Y VERÓNICA SIERRA BLAS TREA. GIJÓN, 2005 447 PÁGINAS, 33 EUROS
FERNANDO R. DE LA FLOR
La historia de la escritura se dejaría contar bajo la figura de una marcha triunfal hacia su eclosión, reconocimiento y expansión pública, animando el proceso de autoconciencia de sí misma y viniendo a capitalizarse en la forma de una tradición y de un acervo que tiene su templo en las bibli
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 27
La vida y el supremo bien
FILOSOFÍA SOCRÁTICA MIGUEL GARCÍA- BARÓ SÍGUEME. SALAMANCA, 2005 158 PÁGINAS, 14 EUROS
SEGUNDA ENTREGA DEL RECORRIDO PERSONAL DE GARCÍA- BARÓ POR LA HISTORIA DE LA FILOSOFÍA
IGNACIO SÁNCHEZ CÁMARA
Con su anterior libro, De Homero a Sócrates. Invitación a la filosofía, Miguel García- Baró dio comienzo a un proyecto consistente en un recorrido personal a través de la Historia de la filosofía. Aquí nos encontramos con su segunda entrega, la que corresponde a la filosofía
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 28
L.
ESCAPARATE
LA CÁMARA DE ÁMBAR. LA RESOLUCIÓN DE UNO DE LOS GRANDES MISTERIOS DEL SIGLO XX CATHERINE SCOTT- CLARK Y ADRIAN LEVY TRADUCCIÓN DE ISABEL FERRER MARRADES DESTINO. BARCELONA, 2005 413 PÁGINAS, 25 EUROS
MUJERES ECONOMISTAS 1816- 1898 ELENA GALLEGO ABAROA DELTA. MADRID, 2005 130 PÁGINAS, 10 EUROS
JUAN PATRICIO LOMBERA
Por primera vez, en 1701, se concibió en la Corte prusiana la creación de una cámara de ámbar, mediante la fundición de toneladas de resina y su posterior acomodami
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 29
L.
REVISTAS LOS LIBROS MÁS VENDIDOS
MASAS Y CULTURA
TÍTULO AUTOR EDITORIAL
REVISTA DE OCCIDENTE NÚM. 290- 291. 10 EUROS REVISTAOCCIDENTE. COORDINACION FOG. ES
PUESTO ANTERIOR
SEMANAS DE PERMANENCIA
FICCIÓN
La conspiración CARMEN RODRÍGUEZ SANTOS La sombra del viento La Biblia de barro La velocidad de la luz Pasión india El puerto de los aromas La mujer justa Ángeles y demonios En el blanco Las canicas, las cuquis y el novio...
Dan Brown Carlos Ruiz Zafón Julia Navarro Javier
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 30
T.
TEATRO
JOHN TRAMPER
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 31
TEMPESTAD EN EL TÁMESIS
DESPUÉS DE UNA DÉCADA DIRIGIENDO EL GLOBE THEATRE LONDINENSE, MARK RYLANCE SE DESPIDE DE ESTE HISTÓRICO ESCENARIO CON SU MELANCÓLICA INTERPRETACIÓN DE VARIOS PAPELES DE LA TEMPESTAD SHAKESPERIANA
REPASO Y SÍNTESIS DE LAS DIVERSAS HIPÓTESIS QUE SE HAN BARAJADO SOBRE LA VERDADERA IDENTIDAD DEL AUTOR DE HAMLET
¿Quién habrá sido Shakespeare?
UN ENIGMA LLAMADO SHAKESPEARE GUSTAVO ARTILES PRÓLOGO DE FERNANDO DEL PASO FCE. MADRID, 2005 236 PÁGINAS, 12 EUROS
BLAS MATAMORO
E
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 32
A.
ARTE
MIEMBROS DE LA BAUHAUS EN WEIMAR FOTOGRAFIADOS A COMIENZOS DE LOS AÑOS 20 (DEBAJO) EN LA OTRA PÁGINA, CARTEL PARA LA ÚLTIMA FIESTA DEL GRUPO (1925) DE WOLFGANG TÜMPEL
LA FACTORÍA BAUHAUS
EL PERIODO DE ENTREGUERRAS TUVO ENTRE SUS MÁS INTERESANTES MANIFESTACIONES ARTÍSTICAS Y VITALES LAS PROMOVIDAS POR LA FAMOSA BAUHAUS. CAIXAFORUM, DE BARCELONA, MUESTRA EL LADO MÁS LÚDICO DE ESTE GRUPO
DELFÍN RODRÍGUEZ
Hace ya tiempo que sabíamos que la Bauhaus no sólo fue el laboratorio por excelenci
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 33
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 34
A.
LA BAUHAUS EN BARCELONA
DEL BLANCO Y NEGRO AL COLOR. A LA IZQUIERDA, DE ARRIBA ABAJO, MIEMBROS DE UN TALLER TEXTIL (1928) FOTO DE LOTTE BEESE, Y DICHOSOS LOS CORAZONES ILUMINADOS POR LA LUZ DEL AMOR... (1921) ILUSTRACIÓN DE ITTEN. A LA DERECHA, COMEDIA ESPIRITUAL BAUHAUS (1928) DE FEININGER, XANTI Y SCHAWINSKY
gos de la revista Frühlicht, el Programa fundacional de la Bauhaus, escrito por Gropius en 1919, señalaba al respecto, en 1925, que, en la escuela, se habla continuamente de cine, de ópti
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 35
DIVERTIRSE PARA CREAR
CERCA DE DOSCIENTAS PIEZAS, ENTRE FOTOGRAFÍAS Y COLORISTAS ILUSTRACIONES, COMPONEN ESTA EXPOSICIÓN EN LA QUE LA FIESTA Y EL ARTE MÁS COMPROMETIDO SE DAN LA MANO
ARNAU PUIG
y que a lo largo de los años las fiestas se multiplicaron con motivo de grandes acontecimientos, inauguraciones de exposiciones o pequeñas excusas cotidianas, incluidos cumpleaños, despedidas, homenajes o cualquier otro motivo. Hay quien dijo que Gropius entendía las fiestas, la risa, la música de la que di
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 36
A.
PINTURA
ESTALLAN SEGUNDOS FATALES Y APPRÉS LA PLUIE (TO SATIE) (A LA IZQUIERDA Y ARRIBA) SON DOS DE LOS ÚLTIMOS TRABAJOS DE DARÍO BASSO
sentan imbricados a varios niveles, siendo en esta convergencia en la que reside la clave fundamental de su trabajo, como hemos comenzado señalando con palabras de Foster. Durante años, el artista ha estado rastreando en el acervo de diferentes culturas las posibilidades lingüísticas que estas le ofrecían y a cuyo contacto se han ampliado sus recursos expresivo
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 37
A.
FOTOGRAFÍA
LA PRÓTESIS, LA TELARAÑA Y...
NAIA DEL CASTILLO OFRENDAS Y POSESIONES ESPACIO DISTRITO 4. MADRID PLAZA DE LAS SALESAS, 9 HASTA EL 23 DE JULIO
JAVIER RUBIO NOMBLOT
Mi mal y sospecho no soy el único afectado es que no entiendo muy bien a las mujeres (o, para ser precisos, la feminidad) lo llamaré misoginia perpleja con frecuentes episodios de estupor. Uno de sus síntomas más incómodos es que, aunque el arte feminista actual me interesa, me emociona, me perturba y me atrae particu
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 38
A.
ENTREVISTA PINTURA E INSTALACIÓN
ADRIANA VAREJÃO, ARTISTA
MI MORAL ES ANTROPÓFAGA: ME INTERESA LO QUE NO ES MÍO
LA RIQUEZA DE MENSAJES Y SENSACIONES DE LA OBRA DE ADRIANA VAREJÃO, UNA DE LAS MÁS PERSONALES DE LA PLÁSTICA BRASILEÑA ACTUAL, OCUPA LOS ESPACIOS DEL DA 2 DE SALAMANCA
va no pertenece a un tiempo o a un lugar determinados. ¿Cómo entiende el barroco, al que tanto se alude para definirla? El barroco es un estilo sin tiempo, ni lugar. Abarca cuestiones predominantes en mi obra, como
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 39
En carne viva
ADRIANA VAREJÃO CÁMARA DE ECOS DA 2. SALAMANCA AVDA. DE LA ALDEHUELA, S N HASTA EL 11 DE SEPTIEMBRE O SEDUCTOR JUEGO DE ESPACIOS DE ADRIANA VAREJÃO
FRANCISCO CARPIO
¿Cuánto cuesta una libra de carne... artística? Como un revisitado Shylock el personaje matarife de El Mercader de Venecia, de Shakespeare parece que también Adriana Varejão (Río de Janeiro, 1964) se haga y nos haga esa pregunta, reverberando en su Cámara de Ecos, título extraído de El Barroco, del cubano Severo Sarduy, y
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 40
A.
INTERVENCIÓN
LA BANDEROLA QUE ANUNCIA EN EL MACBA LA EXPOSICIÓN DE STANLEY BROUWN ES DE HECHO LA PRIMERA OBRA DE LA MISMA, LA REPRODUCCIÓN DE LA MEDIDA MÁS ELEMENTAL: UN METRO
antropomórficas, que contrapone al sistema métrico universal y con las que mide y retrata calles, edificios, salas de exposición (cada una de las salas del MACBA aparece retratada en sus medidas y distancias y también personas. Curioso, paciente y nada banal sistema éste de Brouwn, con el que el artista no sólo se inscrib
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 41
A.
PERFORMANCE
EL DOMINIO DE LA PERFORMANCE
LAURA REVUELTA
Vaya por delante la felicitación a quien se arriesga aun a riesgo de poder morir en el intento, porque los trabajos presentadas en este programa de Processos oberts, que ya va por su segunda edición bajo el epígrafe específico de Queda la Marca, no son fáciles de digerir y si acaso lo fueran no cuentan con el aval de ningún museo o espacio de alto standing como para cubrir el seguro del batacazo. El proyecto Hangar, de Barcelona, y el Ay
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 42
A.
CITA INTERNACIONAL
EN LAS MINAS DEL REY SALOMÓN
EL CENTRO GEORGES POMPIDOU, DE PARÍS, COSMOPOLITA POR ESENCIA, SIEMPRE HA MIRADO EL ARTE DE OTROS CONTINENTES. AHORA LE HA TOCADO EL TURNO AL ARTE AFRICANO CONTEMPORÁNEO. AFRICA REMIX ES EL TÍTULO DE UNA EXPOSICIÓN QUE REPASA SUS MÁS RECIENTES PROPUESTAS
JAVIER MONTES
Hace casi cinco años pudo verse en el CAAC de Las Palmas y en Madrid El tiempo de África, una exposición que se saltaba la rutinaria contraposición entre lo tradicional y lo co
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 43
EL PALO MAYOR
MIGUEL CERECEDA
El nuevo plan maestro
propia directora estaba muy sorprendida de la polémica que se haLasuscitado. Durante la presentabía ción del Pabellón español de la Bienal de Venecia, a pesar de que fue la única autoridad allí presente que no intervino públicamente, fue sin embargo la única a la que de inmediato se dirigieron todos los periodistas, para someterla a un bombardeo de preguntas. El motivo sin embargo no era para menos, pues, con la presentación del nuevo plan direct
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 44
A.
RECORRIDOS
VISIONES MULTIPLES
EDUARDO CHILLIDA OBRA GRÁFICA GALERÍA MÚLTIPLE C SANTA TERESA, 10. MADRID HASTA SEPTIEMBRE
CONTRASTE CROMÁTICO
ROBERTO RUIZ ORTEGA PINTURAS ÚLTIMAS GALERÍA COLÓN XVI HENAO, 10, SAN SEBASTIÁN HASTA FINALES DE SEPTIEMBRE
FRANCISCO CARPIO
ALICIA FERNÁNDEZ
LA OBRA GRÁFICA DE CHILLIDA CONTIENE TODA LA INTENSIDAD DE SUS ESCULTURAS. ARRIBA, BIAIZATU EN RUIZ ORTEGA EL COLOR ES LA CLAVE. A LA IZQUIERDA, S T (2005)
En plenos calores y rigores de este vera
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 45
A.
VÍDEO
AL OTRO LADO DEL ABISMO QUE CRECE
SONIDOS LEJANOS FIKRET ATAY LABORATORIO 987 DEL MUSAC, AVENIDA DE LOS REYES LEONESES, 24. LEÓN. COMISARIA: TANIA PARDO HASTA EL 21 DE AGOSTO
repartida entre Turquía, Siria, Irak e Irán, se han seleccionado cuatro de sus mejores trabajos en vídeo por parte de la comisaria, Tania Pardo. JUGANDO A PISTOLEROS. El primero, Bang Bang (2003) sigue las persecuciones, emboscadas y tiroteos de unos niños jugando a pistoleros entre las vías del tren y unos convoye
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 46
A.
SUBASTAS
1
SIN CAMBIOS EN EL HORIZONTE
LA PRIMERA PARTE DE LA TEMPORADA DE SUBASTAS 2005, LA QUE OCUPA EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO, NO HA VARIADO LA TÓNICA GENERAL. EL MERCADO NACIONAL SIGUE TENIENDO GRANDES DIFICULTADES PARA SACAR A LA VENTA LOTES DE UN CIERTO INTERÉS
PRUDENCIO MATEOS
Más allá de los tópicos, dos han sido hasta la fecha los grandes hechos de las convocatorias celebradas en España durante este año. El primero se produjo el pasado 7 de junio al rematarse en 1,6 millones d
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 47
3
2
lección particular madrileña. Tiene una composición piramidal en la que destaca la rotunda anatomía de un Cristo muerto, en donde se concentra el foco de luz resaltando la palidez del cuerpo. Muy posiblemente lo volveremos a ver en alguna próxima convocatoria. TEBEOS Y FOTOGRAFÍAS. Esta temporada también hemos visto la subasta de una colección de vestidos de marca pertenecientes a Eloísa Bercero, o de un conjunto de 72 figurines y escenografías pertenecientes al director teatral José Tamayo. Han s
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 48
AD.
FOTOS: HISAO SUZUKI
ESTANCIAS Y VACÍOS
TRES OBRAS RECIENTES DE LOS ARQUITECTOS SOL MADRIDEJOS Y JUAN CARLOS SANCHO SON, DESDE SUS DIFERENTES RASGOS FORMALES, PARTE DE UNA REVISIÓN CRÍTICA DE LA EXPERIENCIA ESPACIAL CLÁSICA DE LA MODERNIDAD
JUAN MIGUEL HERNÁNDEZ LEÓN
ARQUITECTURA Y DISEÑO
La palabra espacio constituyó uno de los tópicos de la nueva arquitectura. Una categoría quizás necesaria para expresar la cualidad de una arquitectura que, despojándose de la carga figurativa, se re
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 49
ENTRE LOS TRABAJOS DEL ESTUDIO SANCHO MADRIDEJOS DESTACAN EL PABELLÓN DOCENTE DE ARRIXACA, LA CAPILLA DE VALLEACERÓN Y EL AYUNTAMIENTO DE SAN FERNANDO DE HENARES (A LA DERECHA, DE ARRIBA ABAJO)
cubrimiento, la caja negra, o archivador, abandonado en el despacho de su amigo, el crítico de arte E. C. Goossen, que impresiona a Tony Smith en el transcurso de una charla nocturna: I couldn t sleep. I kept seeing the black box En la obsesión de Smith, detectamos, entre otros parámetros expresivos, la importanc
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 50
C.
CINE
UNA ENTRADA PARA DON QUIJOTE
LOS FONDOS DE LA FILMOTECA ESPAÑOLA RELACIONADOS CON LA MAGNA OBRA DE MIGUEL DE CERVANTES INTEGRAN DON QUIJOTE Y EL CINE UNA NUTRIDA Y VARIOPINTA EXPOSICIÓN QUE ILUSTRA LA EVOLUCIÓN DE LA FORMA Y EL FONDO DEL CABALLERO DE LA TRISTE FIGURA EN EL SÉPTIMO ARTE
FILMOTECA ESPAÑOLA
CARLOS TEJEDA
Baudelaire escribió que lo bello ...contiene siempre un poco de rareza, de rareza ingenua, no querida, inconsciente, y que es esta rareza la que lo hace particula
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 51
VICENTE SÁNCHEZ MOLTÓ
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 52
C.
EL SÉPTIMO ARTE DE DON QUIJOTE
DENTRO DE LA FILMOGRAFÍA SOBRE EL HÉROE CERVANTINO, HAY PELÍCULAS EMBLEMÁTICAS CUYAS IMÁGENES SE HAN REPETIDO UNA Y OTRA VEZ, COMO LA ESCENA DE LOS MOLINOS DEL DON QUIJOTE DE PABST (1932)
blemáticas cuyas imágenes se repiten una y otra vez; así, por ejemplo, la escena de los molinos del Don Quijote de Pabst de 1932, aun cuando es poco realista (Don Quijote se queda colgado de las aspas, cosa absolutamente imposible en un molino de viento manchego) se repite una y ot
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 53
C.
LIBROS Y DVD
¡Musica, maestro!
EL VALLE DEL ARCO IRIS FRANCIS FORD COPPOLA DESFILE DE PASCUA CHARLES WALTER MELODÍAS DE BROADWAY BRIGADOON VICENT MINELLI WARNER FNAC 17,95 EUROS CADA TÍTULO
CONTRA EL TÓPICO NEGRO
GUN CRAZY: SERIE NEGRA SE ESCRIBE CON B JESÚS PALACIOS ANTONIO WEINRICHTER (EDITORES) T B FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LAS PALMAS MADRID, 2005, 20 EUROS
FÉLIX ROMEO
El último Festival Internacional de Cine de Las Palmas ofreció Gun Crazy: Serie Negra se escribe con B,
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 54
M.
MÚSICA
EL DÍA QUE CAMBIÓ LA MÚSICA PARA SIEMPRE
HEROICA UNA PRODUCCIÓN DE LA BBC AHORA COMERCIALIZADA EN DVD, RECONSTRUYE EN CLAVE DE FICCIÓN CINEMATOGRÁFICA EL ESTRENO DE LA TERCERA SINFONÍA DE BEETHOVEN, UNA DE LAS OBRAS ESENCIALES DE LA MÚSICA OCCIDENTAL
STEFANO RUSSOMANNO
No cabe duda de que la Tercera sinfonía de Beethoven es una de aquellas obras que han marcado un antes y un después en la Historia de la música. A partir de ese momento, la sinfonía la música en general, podríamos deci
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 55
LA TERCERA SINFONÍA DE BEETHOVEN SE SITÚA EN LA ENCRUCIJADA ENTRE UN ORDEN VIEJO Y OTRO NUEVO QUE ESTÁ A PUNTO DE SURGIR. SUS DIMENSIONES, SU DENSIDAD CONCEPTUAL Y SU CANDENTE EXPRESIVIDAD RECLAMAN ESPACIOS MÁS GRANDES Y APELAN A UN NUEVO PÚBLICO
MODULACIONES
encontraban la sinfonía repleta de ideas colosales Pero, claro está, desde la perspectiva clasicista lo inusitado y lo desmesurado, más que virtudes, representaban defectos. La Tercera sinfonía se sitúa en la encrucijada entre un orden viejo y ot
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 56
M.
FESTIVALES ÓPERA
BERND UHLIG
UN VERANO SIN STRAUSS
MIENTRAS PREPARA LAS CELEBRACIONES MOZARTIANAS PARA EL PRÓXIMO AÑO, EL HISTÓRICO FESTIVAL DE SALZBURGO EMPIEZA EL PRÓXIMO DÍA 25 UNA EDICIÓN EN LA QUE POR PRIMERA VEZ IRRUMPE LA DANZA Y EN DONDE SE DAN CITA TODOS LOS GRANDES NOMBRES DEL PANORAMA INTERNACIONAL
JUAN ANTONIO LLORENTE
Mientras la presidenta del Festival Helga Rabl- Stadler solicita tres millones de euros para consolidar el ambicioso proyecto mozartiano que el próximo año
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 57
EL LICEO, DE PEKÍN A SAVONLINNA
TURANDOT DIR. MUS. M. BENINI. DIR. ESC. N. ESPERT. DE VOL MARC SHAFAJINSKAIA, FRITTOLI COSTEA BLANCAS, FARINA MARGISON GALUZIN, PALATCHI, BIGILI. DÍAS 24, 25, 27- 30 DE JULIO. GRAN TEATRO DEL LICEO. BARCELONA
trarán las imposibles de exportar D. Q. Don Quijote en Barcelona, de José Luis Turina, o Gaudí, de Joan Guinjoan, dos óperas contemporáneas cuyas producciones han sido pagadas por el propio Liceo y que aparecieron fugazmente por el repertorio del coliseo barcelonés
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 58
M.
DISCOS
BYRD OBRAS PARA CLAVE G. LEONHARDT. ALPHA (DIVERDI)
s s s s s
NINA DORLIAC. SVIATOSLAV RICHTER CANCIONES DE GLINKA, DARGOMYJSKI, MUSSORGSKY, RACHMANINOV, SCHUMANN, PROKOFIEV, BACH, MOZART, SCHUBERT, LISZT, WECKERLIN Y DEBUSSY N. NORLIAC, SOPRANO, S. RICHTER, PIANO. 3 CD S. CASCAVELLE (GAUDISC)
s s s s s
JUAN MANUEL VIANA
Cada recital discográfico del incombustible Gustav Leonhardt supone una nueva demostración de talento y sensibilidad absolutos. Presente ya en su anterior re
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 59
M.
ELECTRÓNICA
LAS MIL CARAS DEL RUIDO
EL ENCUENTRO ENTRE EL AVANT- METAL Y LA ELECTRÓNICA EXPERIMENTAL HA SALTADO LAS FRONTERAS ENTRE GÉNEROS Y ADOPTA MUCHAS FORMAS. TODAS ELLAS REENVÍAN AL PODER MÁGICO DEL DRONE EL ZUMBIDO, LA VIBRACIÓN BÁSICA QUE TIENE QUE VER CON LO ATÁVICO
JOSÉ MANUEL COSTA
El encuentro entre lo experimental electrónico y el avant- metal, fascinante y sólo en apariencia contra natura, ha acabado formalizándose en un disco de remezclas de Earth, el grupo fundador, a carg
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 60
M.
POP
de internet la banda sonora de Hlemmur, reportaje sobre la mendicidad en la estación central de autobuses de Reikiavik. Ahora es Björk la que aprovecha la libertad de movimientos que permite el estudio de un artista para abandonar su carrera de baladista electrónica y componer sin apreturas estilísticas un álbum en el que da rienda suelta a la abstracción ya perceptible en buena parte de su anterior trabajo, Medúlla como principal soporte de su obra. El próximo lunes se edita Drawing Restraint
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 61
M.
DISCOS
SCOUT NIBLETT KIDNAPPED BY NEPTUNE TOO PURE EVERLASTING. ROCK
s s s s s
DE MICHIGAN A ILLINOIS
LA COLECCIÓN DE CINCUENTA DISCOS, UNO POR CADA ESTADO NORTEAMERICANO QUE SUFJAN STEVENS SE PROPUSO, VA CAMINO DE HACERSE REALIDAD CON LA PUBLICACIÓN DE ILLINOISE SUFJAN STEVENS ILLINOISE ROUGH TRADE SINNAMON. POP
s s s s s
J. L.
Como aseguraba en una de las canciones de su anterior álbum, Emma Louise Niblett sigue siendo un vehículo de emergencias. Circula deprisa, cargado de poes
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 62
I.
BIFURCACIONES
MIGUEL MARAÑÓN RIPOLL
Copyright y copyfight
de los obtener un beneficio su acElalegítimo derechosiendoporautores tividad creadora está objeto de un debate muy interesante en los últimos años. E internet, qué duda cabe, ha sido uno de los grandes desencadenantes de su intensificación. En pocos años se ha digitalizado mucha creación artística y académica en textos electrónicos, vídeos, fotografías o audios, y la posibilidad de hacer copias perfectas en soportes magnéticos, así com
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 63
I.
DIRECCIONES
riencia similar a la de Cory Doctorow, editor de uno de los blogs más leídos de la Red (Boingboing. net) y que distribuye libremente por Internet sus novelas a la vez que se ponen a la venta en librerías. Lawrence Lessig se encargó el sábado de reconducir el debate: La mayoría de personas piensan que el debate del copyright es sobre si una persona puede robar la creatividad de otra o sobre si los artistas han de ser pagados o no; el debate es sobre la oportunidad de que una nueva tecnol
23/07/2005 - Cultural (Madrid) - Página 64
