Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
CULTURAL MADRID 03-08-2002 página 6
CULTURAL MADRID 03-08-2002 página 6
Ir a detalle de periódico

CULTURAL MADRID 03-08-2002 página 6

  • EdiciónCULTURAL, MADRID
  • Página6
Más información

Descripción

LECTURAS DE ARENA: POESÍA Libros La creación o el amor Ángeles terribles Rainer Maria Rilke (VIsor) 13 euros Jaime Sáenz, reencontrado de deVicente Aleixandre (Visor! CAM) 36,06 euros de Jaime Sáenz (Ave del Paraíso) ARA recuperación del legado del grupo del la 27, es muy relevante esta edición de la poesía completa de Vicente Aleixandre, debidamente puesta al día y revisada textualmente por Alejan dro Duque Amusco. La edición de este volumen ha sido un éxito; sólo cabe esperar la aparición de la prosa. De este modo el lector español, sobre todo el más joven, podrá acceder al conocimiento íntegro de una de las escrituras más valiosas de la van guardia, capaz de un agresivo surrealismo (Espa das como labios, La destrucción o el amor) del se reno canto elegiaco (Sombra del paraíso) de la co municación cotidiana (Historia del corazón, En un vasto dominio) del tembloroso hermetismo de los admirables poemas de la vejez de su creador (PÚe mas de la consumación, Diálogos del conocimiento) que cerró su aventura poética con igual pulso que cuando la empezó. -Miguel García- Posada P ASElegías del Duino, escritas entre 1912 y 1922 y publicadas en 1923, son una especie de gran tapiz en el que se entrecruzan misteriosa y defmitivamente todos los hilos argumentales que constituyen el pensamiento poético de Rainer Ma ría RilIce. Aquí están casi todas sus obsesiones y casi todos los frutos de su fecunda mirada; tam bién, sus imágenes más poderosas y su infinita variedad de símbolos y arquetipos, sus ángeles, sus héroes, sus saltimbanquis... Ese universo pro pio que, pese a sus indudables dificultades de in terpretación, resulta bastante más claro que toda la literatura hermética a que ha dado lugar Creo que es un acierto que las Elegías se acom pañen aquí de los Réquiem, como en la inolvidable edición de Gonzalo Torrente Ballester (Madrid, Nueva Época, 1946) gracias a la cual muchos em pezamos a amar la poesía de Rilke. En concreto, el Réquiem para una amiga, que desarrolla el fa moso tema de la muerte propia para la propia vida, ha sido muy poco traducido y es, sin duda, uno de los poemas más repletos de espíritu nl ceano. -Julio MartínezMesana L 13,50 euros obra del boliviano voz Sáenz (1921- 1986) daAtestimonio de unaJaime imprescindible y pone en evidencia el error de haber limitado la po esía hispanoamericana de los años cincuenta a las figuras solares de Neruda y Paz. Poesía compleja la de este escritor lunai bo hemio y marginal, aunque sin patetismo menes teroso alguno. A los extremos últimos de amor y muerte acerca su palabra; como experiencia de demasía, de no- saber poético: orgánica respi ración su lenguaje, que le otorga categoría de verdad; nunca máscara ni disimulo. Como es ha bitual en tantos, incluso de los llamados gran des. No es- -advierto- -libro (deverano Ninguno un de verdadera poesía podrá serlo nunca. Pero, in sisto, de imprescindible lectura. -Jorge Rodríguez Padrón L 6 ABCCuluiral 3- 8- 2002

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.