Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
CULTURAL MADRID 01-06-2002 página 9
CULTURAL MADRID 01-06-2002 página 9
Ir a detalle de periódico

CULTURAL MADRID 01-06-2002 página 9

  • EdiciónCULTURAL, MADRID
  • Página9
Más información

Descripción

NARRATIVA EXTRANJERA libros Cosechapletórica JJIZAserá uno de los años de cose éste cha más pletórica de cara a la Feria del Libro. Muchas y muy interesantes novedades han coincidido, con gigantes como Salman Rushdie y su poderoso fresco ambientado en el Nueva Yorkde nuestros días (Furia, Areté Plaza Janés) o el polémico viaje de Nai paul por ej Islam converso (Al límite de taje, Debate) que coinciden con la publicación del último Premio Booker de un veterano de las letras australianas, Peter Carey (La verda dei- u histoi- iade la banda de Kelly, El Aleph) pero que no hacen olvidar la presencia de los últimos premios Pulitzer (Empire Falls, Ri chard Russo, Emecé) o el National Book Award de los EE. UU, concedidoa Jonathan Franzen (Las correcciones, Seix Barral) A ellos hay que añadirtres de las mejoresescri toras actuales en inglés: Barbara Kingsol ver (Lossueños de los animales, Edicionesdel Bronce) la ganadoradel Premio Whitebread 1999, Rose Tremain (Mút y silencio, Sala mandra) y una perturbadora revelación, Laura Kasischke (SuspiciousRiver, Akal) También la literatura francesa actual aporta obras notables: el autorde Rimbaud el hijo, Pierre Michon, con una obra de culto (Vidas minúsculas, Anagrama) otro éxito del pais vecino, firmadopor unajoven autora (La conversación amorosa, Alice Ferney, en Si ruela) o una bella novela poética, prove niente de la francofonía, concretamente la de Isla Mauricio (Pagli, de Ananda Defl, en Ediciones del Bronce) Igualmente dos obras Q Salman Rushdle Muchos y muy interesantes títulos han coincidido, con gigantescomo Salman Rushdie imprescindibles de dos distintas épocas de la literatura alemana: aw samente yo, narra ción autobiogrMic de Ja hija de Thomas Mann, Erlka (Minúscula) y las historias de personajes anónimos del Holocausto (El ¿it ventaño, Gila Lustiger, en Akal) Otro gigante de la literatura, Lobo Antu nes, publica su última obra maestra (No en tres tan deprisa en esta nocheoscura, Siruela) a la que se unen varias de un extraordinario grupo de escritores de las ex colonias portu guesas en Africa: Germano Almeida (Los dos hermanos, Ediciones del Bronce) Mia Couto (El último vuelo del flamenco, Alfa guara) José Eduardo Agualusa (Estaciónde lluvias, Ediciones del Bronce) y Helder Ma cedo (Pedmy aula, Tusquets) A ellos tienen que añadirse dos de los mejores autores ac tuales también provenientes de antiguos cos mos políticos: el polaco Antoni Libera (Madame, Tusquets) y la excelenteLa horaestelar de los asesinos, del checo Pavel Kohout (Alianza) También autores de prestigio pu blican novedades: el israeli David Grossman (Llévame contigo, Seix Barral) y Luigi Pirandello, uno de los grandes del siglo recién aca bado, del que aparece la selecciónde sus cuen tos La tragedia de un personaje (El Acanti lado) Con él tienen que citarseasimismo dos de los mejoresrepresentantesde las últimas generaciones italianas: Giorgio van Straten (La memoriade mi nombre, Debate) y Sandro Veronesi (La fuerza del pasado, Seix Ba rral) -R M. JONATHANFRANZEN Las con ecclones Trad. deRamón Buenaventura Seix BanaL Barcelona 734 páginas, euros 23 Consumonumental descripción lavida posibles de y correcciones lavida la a de familia Lambed, Franzen escribiría delosprimeros uno clásicos sigloXXI. del Devorador de cualquier derealidad atisbo que pudiera pandefinir servir a sus tradicionales subvertidores de los netos más valores la de burguesía media W 4 SP, Fi- anzen se situó nivel los al de grandes escritores estadounidenses de suépoca. -MM. ILF PETROV El becerro de oro Trad. de Helena- Diana Moradeli El Acantilado. Barcelona 478 páginas, euros 22 lliá Arnóldovicti Fainzilberg y Evgeni Petróvich Kataév fueron una singular pareja de escritores rusos gozaron que entre los y 30 defama 20 internacionalcrearon y carcajeantes obras que ridiculizaban sistema el soviética- a a BIBLIOTECA Alfonso X El SabioGarcilaso Alfonso de Valdés Aloto López Pinciano Antonio de lorquemada Baltasar Gracián Bartolomé TorresNaharro Benito Pérez Galdós Carlos Arrnches Cristobal de asttilo Emilia Pardo Bazan Enrique deVillena Félix María de Samaniego Francisco de Quevedo Fray Antonio de Guevara Fray Luis de Granada Literaturaclásicaespañola. Obrascompletas AUTORES PUBLICADOS de la Vega y Juan Boscán Garcilaso la Vega Inca de Guillén de Castro Gustavo Bécquer Adolfo deJorge Montemayor Juan Antonio Gaya Nuño de Arce de Otálora Juan delJuan Enzma de Mal Juan Lara (le Mena Juan Juan VÜJdé 8 de Juan Meldndez Valdés Juan de Montalbán Pérez Juan de Moya Pérez Valera Iuan CASTRO LeopoldoAlas Clarín Lope de Vega de Góngora Luis Maria de Zayas Mariano Larra José de Miguel de Cervantes Miguel de Unamuno Pedro (alderon de la Barca Pérez de Ayala Ramón de Castro Rosalía de Molina Tirso de Gaula Amadís de Ferrara Biblia Historias Caballerescas dci 5. XVI Política Indiana clásico en Valencia Teatro e Fundación José Antonio de Castro Alcalá. 109 289- MADRrD Tel. 91 43! 0043 Fax: 914358352 www. fundcasixo. org e- mail: tirndcastro ftrndcastro. org 9 ABC Cultural 11- 6- 2002

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.