CULTURAL MADRID 04-05-2002 página 34

APUNTES Aite de revelar una cierta lucha entre lo lo cal y lo global, en ocasiones a favor de lo autóctono y hasta diríamos exótico, y, en otras, por un uniformizador inter nacionalismo. En el primer casohabladamos del trabajo de las pintoras sene galesas Adama Boye, Bikaini Djemila tou, y Rackie Dianka, del fotógrafo Djibril Sy o del escultorSolyCisséocon unas obras grandesreferenciasa una estética (africana) empeñadas en más transmitir parte de su herencia cultu ral que no en aceptar pasivamente sus ancestros. Y en el segundo, de intere santes propuestas a caballo entre un cierto indigenismo local (TomásOro pesa) y las fórmulasoccidentalesbási camente derivadasde una voluntad de apropiación de lo real (CarlosA. Sch wartz, Tarek Ode, Florentina Fuentes, Jorge Rubio RosaHernández) -o SA. Elena Laverón. Desde la piedra, el mármol o el bronce, Ja autora se ha ca racterizado siempre por la simplici dad de sus formas y la profunda sii ficación conceptual de la que ha do tado a los volúmenes. Una escultura que se alía con la luz y con el espacio, ya sea en sus monumentales piezas para espacios públicos, comoen aque llos trabajos más delicados debidosa su factura- It PL Otras tentaciones La Feriade las lbntaciones. Madrid L otoño traerá consigo un nuevo Lsalón de arte para MadricLSe trata de La Feria de las Tntaciones, un espa cio comercial alternativo enfocado a ofrecer lo más novedoso en torno a la edición original, independientemente del soporte. De esta forma, el salón será escaparate del video- arte, la fotografia, las instalacionesy el NeLart más van guardista. Al proyectose sumaránco misarios internacionalesque aporta rán una visión clara de las corrientes más futuristasde sus ciudadesde ori gen, ya que la ciudady lo urbano serán los dos ejes primordialesde la nueva cita. Al frentede la feriase situaráVíc tor del Campo, cual deja, despuésde el diez años en el cargo, la dirección de Estampa- Xdel V je! ve rnnnç HernÑ 4 e? a la p, aletia ios- Diez Una seta otit deg it toi a parque pi- e ei Mad. id, JavierltpuL 1 t en vcnezolano soiwe suentosirtascou igiapercepciqueaiteraodSc; kselementos, enIavov le unariundi t j ttdca nts acer que reatidad Stsdeunaperspectiva altai iiatra frst o: e en iazi deanibac a: detui ada, as isigjisa, (E. video- -bJ, n tanta una ona, cuyas se artista paL del royectadas Municipal de dantaaas. Mro, Fa gSisJ. Li, ua de 4 U itmatflefaklransforrna- -Museo el 12 mayo. Má lagcz. y Hasta tas 4 I14 W 2 fl sob el fliSu í de Elena Laver: 1 n Mique. Navarro Galería Marlborough. Madrid. CI Oifila, 5. Desdeel 9 de mayo. ERÁ desdeel próximo 22 de mayo cuando se presente la primen ex posición de MiquelNavarro en la gale ría MarlboroughChelsea de Nueva York (la que no es en absolutosu pri men muestraestadounidense) to Un tal de once esculturas, fechadasentre los años 2000 y 2001, que se ubicarán en un espacio expositivodiseñadoex profeso para la instalaciónde las mo numentales piezas del valenciano. Para ir calentandomotores, la sede de la galeríaen Madridpresentará pró el ximo jueves día 9 el completocatálogo que, juntoa la GeneralitatValenciana, ha editado con la obra que se expon drá en América, mientras se preinau gurará una muestra de obra gráfica, que coincidiráa finales de mes con la dedicada a NavarroBaldeweg. -It P S pecíficidad del lugar y no prescindir de las linguas francas internacionales, desde el pop al minimalismo. No obs tante, la exposiciónen los lies ámbitos en los que está dividida- pintura (Ca jacanarias) fotografla (Ateneo) y escul tura (Ermitade San Miguel) -no deja I1 ALAGA, en la que ha la ciudad UY ldesarro ladobuenapartedesu quehacer artístico, es la que ahora le ofrece una completa retrospectiva. De esta forma, el Museo Municipal de Málaga, bajo el comisariado de Mito nio Abad, hace un exhaustivo repaso por todas las etapas de la escultura de l Mufticuftural 02 Artistas de Canariasy Senegal Ateneo. (LaLaguna. lbnerife) Hasta el l5 de mayo. treA yo y el otro en este caso multiculturalidad, el diálogo en el étnico o racial- que ante la irresistible e irreversible globalizaciónha llevado a los autores Michael Hardt y Antonio Negri a proclamar la existencia de un imperio como una nueva forma gbbalde soberanía- es el leitnzotivde una exposición multicultural de artistas ca narios y senegaleses organizada por el Ateneo de La Laguna. Los artistas con vocados ya no están unidos por ningún lenguaje, ni por ningún estilo común, ni tampoco por ningún tema recu rrente, más allá del hechode quetodos ellos parecencompartiruna doble vo luntad: no renunciar a una cierta es- L Mireya (ipie MS también presentatrabajo recientelagalesTomás deValencia) Montilla, Cara, su más en Mardi, Julia Joana Alicia FrS ObiaMartí, Pecareis Mmii (inico de nómina- losintegrantes ¡ere y Ejuic- -el chico la son de Proyecs muestra pre 1! senta ahora Centro Arte el de Joven la Comusdad de de Madrid laobra d 4 fus 4 Jllnar artistas con de los becados extnqjero en el por la Generalitat de Cataluha, del dentro programa Cataluña La Noy exposición, estuvoelCCCBBarcelona couiga vídeo que ya en de y que el conlaMiflia y lasnuevas tecnologías, abierta el 25 mat En imagen, estará hasta de la Teswpahi de Recarens. Z Tare J. 0. -O. 34 ABC i,I wrai t- -5- -20 í 2