21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Portada
i
Número 194 21 julít) 1995
f ¿i
PAUL UALERY, CiniCUENTA AÑOS DESPUÉS
ilH
RECUERDO DE ROBERT GRAVES
n.
T é
jií
V
HOY SE ABRE EL FESTIVAL DE SALZBURGO
Diseño de Andreas Futterer para la nueva producción de la ópera Lulú de Aiban Berg. en Salzburgo
v.
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 2
CD- ROM ABC CULTURAL 1991- 93
CIRCULO CUITURAL
y
VERSIONES PARA: WINDOWS 3.1 Y MACINTOSH
ABC presenta tcxJo el ABC Cultural de 1991 a 1993 en Disco Compacto. Más (Sé 7.500 fotografías e ilustraciones. Más de 5.000 páginas. Miles de firmas. Millones de palabras. Todo el mundo de las Artes,
las Letras, la Música y la Ciencia en España y el mundo de 1991 a 1993. Disponga del más exiusivo círculo cultural de críticos, comentaristas y especialistas de la cultiira, consiguiendo el CD- ROM de A
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 3
A B C Cultural
Número 194 21 de julio de 1995 Paul Valéry, el poeta del claroscuro, de la nada y el todo, del silencio y el grito, falleció en París el 20 de julio de 1945. Cincuenta años después de su muerte, ABC Cultural rinde homenaje a un escritor hermético e intuitivo, inteligente y misterioso, sobre el que escriben Claudio Rodríguez, Jaime Siles y Ana Merino
Cincuenta años de la muerte de Paul Valéry
á
15
Robert Graves, en la memoria de su hijo 20
Hace cien años nacía el escritor b
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 4
Itinerarios
Aix- in- Provence
Empieza el festival de Aix, uno de los certámenes musicales de verano más singulares de Europa. Este año presenta las óperas Le comfe On de Rossini, y- Cosí fan tutte y La flauta mágica de Mozart, además de conciertos y recitates. Hasta Q 30 de p o.
Madrid
Museo Nacional Rema Sofía (Santa Isabel, 52) Exposición del fotógrafo de origen húngaro Brassai uno de los grandes renovadores de la fotografía. Hasta el 25 de septiembre. Museo Casa de la Moneda (Doctor Esquerdo. 3
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 5
A B C literario
RECUERDO DE RORBITIIRAVES ENSUEENTEN Upili
Claudio Rodifíguez Jaime Siles Ana Merino Mario Benedetti Juan Madrid Enrique Vila- Matas PÍO Caro Baroja Felipe Benítez Reyes Paul Theronx Nicolás Poussin
Cincuenta años después dé su muerte
HACIA PAUL VALBIY
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 6
A B C literario
La papelera
ABC
Libros más, vendidos de la semana
Titulo
Autor
ABC
Puesto anterior Semanas permanencia
Verano de mariposas
Editorial
N
I con el calor se están quietos. La explotación del drama de ios Flores resulta vergonzosa editorialmente, aunque liya Prigogine y Femando (Dolóme no tengan nada que ver con ese libro y ese compact que con su pan se lo coman en Ediciones B. Mi experto en física cuántica me cuenta que Prigogine puede venir a El Escorial en
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 7
ABC literario
E
N cierto modo, la organización del mundo historia militar de favorable a los intereses Alemania desde imperiales españoles, Schanrhorst a Hitler básicamente Gibraltar y Andreas Hillgruba La n Guerra MtindiaL Objetivos de guena y estrategia de las g r transcurrió seducida por Manza 257 págs. JaMer Tusell, Franco, España y la II Guerra Mundial Temas de Hcy. 709 págs. Veta África. Franco consideró la fascinación por el siempre que España no Metales Lezcano. Canarias en la II Quena Mundi
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 8
ABC literario- Poesía-
Vidas improbables
Felipe Benftez Reyes Visor. Madrid, 1995. 97 páginas, 1.000 pesetas
Lecciones de tiniebla
Jesús Garda Calero Visor Madrid, 1995 64 páginas, 1.000 pesetas
E
XPLICABA Femando Pessoa la concepción aristotélica de la poesía- lírica, elegiaca, épica, dramática- como un proceso de creciente despersonalización, que históricanjente va a culminar en un quinto grado; el de la creación del apócrifo. A diferencia, añadía, del seudónimo donde, salvo en lafirma
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 9
ABC literario Relatos Novela
La vida diñcil
Slawomir Mrozek Traduc. de B. Zabokiicka y F. Miravitlles Simnio, 1995. 206 páginas, 1.950 pesetas
Lejos de Veracruz
Enrique Vila- Matas Anagrama. Barcelona, 1995. 238 páginas, 1.800 pesetas
L
A novedad permite al hombre enfrentarse a la vida, siempre difícil. Pero toda ruptura termina siendo una rutina, hasta Que el hombre vuelve, circular, al principio. Tanto en la vida personal, social, como en la política, esta dificultad se va desgranando
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 10
ABC literario Novela
Cuentas pendientes
Juan Madrid Alfaguara. Madrid, 1995. 220 páginas, 1.700 pesetas OS días no están contados para Toni Romano, pero sí cuenta, y mucho, el paso de los años. Sigue viviendo en el mismo barrio, en ese escenario de un Madrid diseñado para permanecer fijo en medio de una arquitectura urioana que lo mira con curiosa mezcla de respeto e indiferencia mientras se dispara liacia afuera. Ahí tienen su refugio otros desamparados de su talla, gentes que conviven con desconfian
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 11
ABC literario Novela
Milroy, el mago
Paul Theroux
L
Traducción de J. Fibla. Tusquets. Barcelona, 1995. 473 páginas, 2.900 pesetas ralelismo con el mesianismo histórico, éste se me O que menos se puede decir de esta escapa. novela de Paul Theroux, exitoso de Podría haber sido algo más que una historia Prensa y público, es que se trata de una extravagante o una desmesurada buria de los tehistoria hasta cierto punto insólita. Pongamos lepredicadores norteamericanos, suerte de charque sea la histo
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 12
ABC literario
Ensayo
E
éste se ha resistido (en L escritor Mario su obra, en su vida) a Benedetti, una integrarse en ese voraz de las voces Mario Benedetti proceso de frivolización más significativas de la que tan a menudo suele literatura uruguaya (Paso Alfaguara. Madrid, 1995. 574 páginas, 2.600 pesetas darse en los escritores de tos Toros, 1920) ha reunido en el volumen El ejercicio del criterio cido una crítica literaria periodística más dilatada. latinoamericanos que eligen el exilio europe
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 13
ABC literario Ensayo-
La dulce mentira de la ficción
Hans Felten y Ulrlch Prill (compiladores) RoimnistircherVehag. Bonn, 1995.208 páginas
E
L presente volumen lleva como subtítulo Ensayos sobre narrativa española actual y es una muestra más del interés que la novela española de los últimos lustros despierta en Alemania. Jóvenes hispanistas de Aquisgrán, con la colaboración de algunos investigadores italianos, daneses y españoles, han reunido un manojo de estudios sobre novelas anteriores en u
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 14
ABC literario Epistolario Ensayo
Cartas y consideraciones en torno al arte
Nicolás Poussin Traájc. de Lydé Vázquez. Visor. La Balsa de la Medusa. Madrid, 1995. 2 7 2 páginas, 2.000 pesetas
La fílosoña...
Daniel Innerarity Ariel. Barcelona, 1995 158 páginas, 1.400 pesetas
E
N marzo de 1665, pocas semanas antes de su muerte, Nicolás Poussin escribió desde Roma estas palabras misteriosas a uno de sus amigos de París: Los úttirTX) S talentos son del pintor y no se pueden aprender. Es la rama
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 15
A B C üterario
Cincuenta años de la muerte de Paul Valéry
El 20 de julio de 1945 moría en París Paul Valéry, el poeta de la misteriosa claridad, el conjugador de la realidad y el espíritu, escritor intuitivo, oscuro y hermético a similares dosis. Claudio Rodríguez escribe en este artículo homenaje que Valéry era, y lo sabía, de una inteligencia inimitable, de una perfecta eternidad. Y Jaime Siles, también poeta, señala que el autor de El cementerio marino nunca dejó de ejercitar su musculatura intelec
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 16
ABC literario Hacia Paul Valery
LA CONCIENCIA DE LA NADA
S
OBRE Valéry- a favor y en c o n t r a- se ha escrito tanto que casi nada de lo dicho ha venido ni a instaurarlo en su figura ni a removerlo de su pedesta! Valéry es- sigue siendo- e ¡exacto lugar que su obra ocupa y el obstinado y riguroso método con que su autor la compuso, la hizo y ía pensó. Esa obra- hay que decirio- constituye y es una meditación lingüística, poética e inteiectual- y ello, desde muy pronto. En 1899 expone a Kari Boés su
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 17
EET-
-í
f n- rr
ABC literara Hacia Pajií 4l éry
jT
rr- i
iÉS
La pureza de Valéry no está en su poesía sino en su pensamiento: en su absoluta conciencia de la nada y en la necesidad de su exigente teorización. El- obstinado rigor- fue su tema. Como él mismo dijo de Da Vinci, queda de un hombre lo que dan que pensar su nombre y las obras que hacen de ese nombre un signo de admiración, de odio o ds indiferencia Esos tres signos- separados o juntos- informan la numerosa bibli
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 18
ABC literario Hacia Paul Valéry
UN MAR PARA LOS MUERTOS
X AUL Valéry se oculta entre los muertos, ahoga su murmullo en un mar de años que envejecen con este siglo. Esciibir su nombre sólo nos conduce a las palabras; mientras, sigue escondido para siempre el rostro vivo de otro presente: el del poeta que camina entre la multitud, deambula haciendo equilibrios por las grandes ciudades, se siente observado y guarda los espacios para las palomas. En este aniversario de su pausa infinita, me acomodo en los
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 19
ABC literario Pensamiento-
La sociedad urbana
Edición de F. Bonamusa y J. Serrallonga Asociación de IHistoría Contemporánea Barcelona, 1994. 328 páginas
Ecología de mercado
Terry Anderson y Donald R. Leal Unión Editorial. Madrid, 1994. 269 páginas, 2.600 pesetas
E
L presente volumen contiene los textos elaborados por los ponentes del Segundo congreso organizado por la dinámica Asociación de Historia Contemporánea en torno a la sociedad urbana en la España contemporánea. Una buena parte d
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 20
ABC literario
T si iiltlmps días de Robert Graves
EL OLIVO SILVESTRE
William Graves, hijo del poeta Robert Graves, ha publicado en Inglaterra El olivo silvestre. Vida en Mallorca con Robert Graves (Hutchinson, Londres) un libro inédito todavía en castellano. En recuerdo del escritor inglés afincado en Deiá, cuyo centenario se conmemora estos días, ABC Cultural publica, en traducción de Juan San Miguel, los últimos pasajes del libro, aquéllos en los que su hijo relata los últimos días del poeta en
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 21
A B C literario
cia claramente definida. Incluso cuando ya no tenía pleno control de sus facultades producía aún buena poesía y siguió siendo una figura pública muy respetada y poderosa. En efecto, muchos de sus amigos de gran inteligencia, como Selwyn Jepson, parecieron no sospechar que algo funcionaba mal. Las excelentes condiciones físicas de Padre contribuían también a que fuera difícil reconocer su deterioro mental. Podía aún bajar corriendo a la playa, trepar a su plataforma de piedra, echarse de tr
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 22
A B C literario- -El olivo silvestre Padre comenzó a levantarse en medb de la noche y a caminar por el pueblo. Se perdía y llamaba a la primera puerta conocida. Francisco Mosso abría la puerta: -Don Roberto, ¡anda usted tarde esta noche! Espere que me vista y le acompañaré a casa- Los aldeanos cuidaban de él. Alfinalse hizo la película en la que Padre había puesto siempre sus esperanzas. Cuando la producción de David Putnam de Yo, Claudio se vio en la televisión española, los habitantes de Deyá comprendiero
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 23
deiás
-I
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 24
A B C de las artes
PROTAGONISTAS
Julieta QarcíaOchoa, propietaria de la galería La Kabala, ha puesto a ia venta el fondo de la galería de los años setenta y ochenta; momento por el que ha transcurrido la mejor actividad de este espacio de la calle Conde de Aranda. No son buenos tiempos para la lírica, sobre todo para vocaciones artísticas que han de soportar el ritmo inapelable del mercado. La imaginación y el desparpajo, sin embargo, suple la oscuridad de estos malos momentos. GarcíaCentro Geilego de
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 25
ABC de las artes
BAYEU EN SU SEGUNDO CENTENARIO
Museo del Prado Paseo del Prado, s n Hasta el 29 de octubre Madrid rales y Marín, que en 1979 publicó en Zaragoza un importante estudio sobre Los Bayeu resumen de su tesis doctoral y homenaje a José Camón Aznar, padre y maestro En esa magnífica edición el actual director del Museo de Grabado de Fuengirola (que con tanto mimo y gusto fundó hace pocos años) deslinda las figuras de Francisco, Ramón y Manuel Bayeu, hasta ese momento un tanto ofuscadas por el
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 26
A B C de las artes
TRÍPTICO DE DAMAS CON ESPIRITO
Galería Juana de Aizpuru Barquillo, 44 Hasta septiembre Madrid estrategia parece basarse esta colectiva organizada por Juana de Aizpuru, reuniendo tres firmas de sus artistas más jóvenes en un lance expositivo de calidad, de propósito investigador, sin renunciar un ápice al espíritu de este final de centuria, presentando una síntesis de trabajos que declaran lo conquistado y que anuncian proyecciones inminentes. Por otra parte, el hecho de que sean muj
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 27
A B C de las artes
RECORDANDO MOLTITDD, DNA SALA PIONERA
Centro de Arte Reina Sofía Centro de Documentación Santa Isabel, 52 Hasta septiembre los años diez y veinte, y la segunda sobre la República. Como desgloses de la muestra Inaugural hay que considerar las que la galería dedicó al Cubismo (1975) a los Pintores españoles en París (1976) y al Surrealismo en España (1975) la tercera de las cuales, la más interesante y completa de las tres, presentaba la particularidad de incluir también obra de la po
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 28
A B C de las artes
Museo del Prado Paseo del Prado Del 21 de julio a! 29 de octubre bella cartuja de Granada en un estado de conservación bastante deficiente, lo que no está en consonancia con la fama internacional de este autor. De Zurbarán, el otro gran maestro de la naturaleza muerta ascética, no se puede decir que no haya sido ya escríto, pero hay que destacar la ausencia en las colecciones del Prado de los bodegones de su hijo Juan, ios cuales no son nada vulgares y nos hacen añorar la obra que este
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 29
A B C de las artes
Arriba, a la izquierda, Bodegóri de Juan Van cferHarr en; abajo, Pavo muerto de Frarxásco de Goya. Sctré estas líneas. Manzanas, ciruelas, uvas y peras de Juan Bautista de Espinosa
29
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 30
A B C de las artes
TÍ
RAKA FERNÁNDEZ
SIETE PALE 1 AS DIFERENTES
sensibilidades estéticas diferentes, con siete dicciones que no se repiten entre el septenio artístico formado por Alfonso At) elenda, Juan Francisco Toro de Juanas, Alfredo Montaña, Santos Pastrana, Guillermo Rodríguez Mingoranee, Modesto Roldan y Salvador Gutiérrez de la Concha. Abelenda ha realizado mucho dibujo humorístico (memorables sus trabajos en La Cordorniz y Cambio 16 y algo de ilustración, y estas técnicas se enca A que
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 31
A B C de las artes
lERONA
ORÍGENES ARTIS 1 A 8 DE CAMPO P- f
máscara Malangan de Nueva Manda, Sin embargo, no hay otra conexión que una pura similitud formal, resultado de un simple juego. I a fascinación por el arte primi. tivo es la fascinación por una ausencia; un sentido ritual que no puede ser trasplantado, porque, más allá de su utilidad, forma parte del ámbito de lo religioso, el cordón que nunca acaba de desprenderse de todo arte verdadero. El resultado ha sido que cada uno de los invitado
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 32
A B C de las artes
VALENCIA
WEINER: ARTE PREFABRICADO
AM. Centro Julio González Guillen de Castro, 118 Hasta el 10 de septiembre
S-
L
A exposición de Lawrence Weiner que ofrece actualmente el IVAM en la actualidad es conceptualmente hablando la más valiente y singular de cuantas se han presentado esta temporada. Supone un verdadero choque recorrer las salas deco-
Otsra de Weiner creada para la fachada del IVAM
radas con los carteles gráficos del artista, plasmación personal de
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 33
A B C de las artes
GLÉ
ÚRCULO: EL SIGNO CANSADO OE LOS TIEMPOS
Galería Durero Covadonga, 26 Del 14 de julio al 12 de agosto De 360.000 a 1.000.000 ptas muestra su tratamiento tanto del acrílico como del pastel. Se presta esa orientación a valorar la corporeidad tangible de lo que representa pero también le sirve al artista, por contraste, para dejar constancia del vacío de los fondos. Así, en alguno de estos bodegones, como el de Yucas, plátano y pepinos Por otra parte, están los personajes de esp
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 34
ABC de las artes
SANTANDER
FARRERAS, MANIPULADOR DE MADERA
Galería Trazos Tres Magallanes, 3 Hasta el 1 de agosto De 250.000 a 6.000.000 ptas gran cantidad de tensiones, de equilibrios sostenidos, de momentos silenciosos, donde el artista refleja sus sensaciones más profundas y quizá también las más mundanas y cotidianas. Para ello, Farreras se ha mantenido fiel a ciertas constantes de su obra, como el color. Primero se generalizó por la abundancia de ocres y tierras, ahora mantiene la apariencia
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 35
A B C de las artes
SANIANDER
lACORUÑA
JORDICANOi
Galería Femando Silió. Eduardo Benot, 8. Hasta el 26 de julio
GEORGE GROSZ: LOS AÑOS DE BERLÍN
Palacio de Exposiciones Kiosco Alfonso Hasta el 6 de agosto
U
NA de las características que ofrece la pintura contemporánea es la duda que plantea entre qué es más importante, si la pretensión del artista, o la interpretación que de sus ideas hace el espectador. Indudablemente las dos. Pero en ocasiones los márgenes que el pintor construy
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 36
A B C de las artes
FOTOGRAFÍA
COMPROMETIDO TESTIMONIO DE CHINA
r:
-í V
í
vw sé. -s. J
WÍCÍ;
L
A sala de exposiciones del Canal de Isabel II sigue siendo, en Madrid, la mejor referencia para una exposición de fotografía. Con el ritmo recuperado tras un paréntesis estos años atrás, viene ofreciendo un programa que alterna lo nacional con lo internacional, lo consagrado y lo incipiente. Re-
Sala de exposiciones del Canal de Isabel II Santa Engracia, 125 Del 20 de julio al
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 37
A B C de las artes
ARQUITECTURA
EN LOS ANTÍPODAS DE LA TATE GALLERY
o s museos están de moda, quizás porque esta época es poco creativa y hay más a exhibir que a realizar. Así las cosas, los museos, al parecer, se quedan pequeños y hay que ampliarlos. Ya nos referimos hace unos días al proyecto para extender el Prado hasta el actual Museo del Ejército, pasando por los Jerónimos y el Gasón. Parece que una vez más, hemos de copiar a Francia y puesto que M. Hersand trastocó el Louvre con una pirámide
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 38
A B C de las artes
TIRQL
ONCE ESCAPADAS POR EL BARROCO
J-
L
A idea nació en 1994 con el gótico como pretexto, pero es la vieja y noble historia de las rutas medievales o los itinerarios peregrinos del camino de Santiago, por ejemplo. El peregrinaje, en este caso, a las puertas del año dos mil, circunda el deslumbrante verde y blanco del paisaje tirolés, tiene corTK) destino el arte y la arquitectura barroca y rococó de la zona y puede hacerse en bicicleta, con mochila y botas, entre
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 39
EL ESPAÑOL LLUIS PASQÜM DIRIGIRÁ LA TRAUIAIA GONRÍCCAROOMUTI 1
-ííci- M-
i.
SALZBURGO, EL REY
Ei español Uuís Pasqual nla Imagen) cHrigirá la escena lis lü t tviata unade 1 a 8 citas más atractiva áe este festival de Satzburgo
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 40
A B C de la música
Í; 5
O
IDv y
-3
Es el festival más importante, tai es el despliegue de medios, el número de días a lo largo de los que se desarrolla, la cantidad de actos, la calidad de los artistas- prácticamente, casi todos los que son- y orquestas que aglutina, el contingente de espectadores... y tos precios que propone. Este certamen más que- su prehistoria se remonta nada menos que a 1877- organizado en la ciudad de Mozart, adoptó forma definitiva y estableció segura convocator
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 41
A B C de la música
LA SONRISA DEL MÉTODO
E
S un hombre más bien pequeño, de escasa corpulencia, de hombro escurrido y aire apacible. Su aspecto no llama especialmente la atención; incluso podría pasar desapercibido como un viandante más, un antiguo funcionario de abastos o un empleado de correos. Nos lo imaginamos hasta con manguitos. Nadie diría que se trata de uno de los hombres más poderosos del universo de la música, el sucesor del dios Karajan en el ruedo de Salzburgo. Es, en efecto, Gérard
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 42
ABC delanlúsica Salzburgo, el rey de los festivales
CITAS COI
Las bodas de Rgaro (Mozart) Dirección musical: Nikolaus Hamoncourt. Dirección es- cónica: Luc Bondy. Con Dmitri Hvorostovsky, Solveig Kringeibom, Dorothea Bryn Terfel, Susan Graham, Donato di Stefano, Trudeliese Scot Weir. Orquesta de Cámara Gambill, John Brcheller, David Kuebler, Tom Fox, Theo Adam. Staatskapelle de Berlín. Días 20, 23, 26 y 28 de agosto. B castillo de Bertazul (Bartók) y Bwartung Dirección musical; Ghristoph von Dohnan
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 43
ABC de la música Salzburgo, el rey de los festivales
AS ESTRELLAS
Filarmónica de Viena. Director: Riccardo Muti. Obras de Schumann y Shostakovich, 19 y 21 de agosto. Orquesta Filarmónica de Viena. Director: André Previn. Obras de Mozart y Haydn. 20 de agosto. Orquesta Filarmónica de Israel. Coro de la Ópera de Viena. Director: Zubin Mehta. Mlchle Grider (soprano) Florence Quivar (mezzo) Obras de Mahier. 21 de agosto. Orquesta Filarmónica de Israel. Director: Zubin Mehta. Maxim Vengerov (violín) Obras
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 44
A B C de la música
-I i r
BE VIVA VOZ
l rO pensaba escribir en unas l semanas, puesto que recientes empefios absortien casi todo mi tiempo, pero las circunstancias mandari y vi tvo con luerzas nuevas (acM sí que puedo, en otro sitio no) B caso es que la Visita al Teatro Real, por la que se clamaba en estas páginas, por fin se ha producido aunque, por no haber sido con luz y taquí fos, nadie se ha enterado. Y yo me pregunto por qué ha hatwjo un deseo expreso de que no se corK) Ciese. Lo lógico habr
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 45
A B C de la música
LONDRES VIVE DE NUEVO EL ENTUSIASMO DE LOS PROMS
EL AÑO CIEN, lA EDICIlÍN CIENTO UNO
1 ELEBRAR el centenario í de los Proms en el curso de dos temporadas puede parecer algo así como, a) regalar una tarta, y b) comerla, pero el hecho inevitable de que la edición número 100 llegara en 1994 y el dato igualmente ineludible de que los Proms comenzaran en 1895 parecían justificar una doble celebración Palabras de John Drummond, el todopoderoso director de los Henry Wood Promenade Conc
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 46
A B C de la música
DISCOS
Ópera
Verdi: B trovador L Pavarotti, A. Banaudi, L Nucci, S. Verret. Orquesta y c D O del Maggo Musicale xT Florentino. Director: Zubin Mehta. Decca 430694- DDD. Uno puede esperarse t o d o cuando una grabación tarda tanto en publicarse: nada menos que cinco años. Fue realizada en el Teatro Comunal de Florencia en 1990 y hasta ahora había permanecido arrinconada, según parece, por deseos de Luciano Pavarotti. No es extraño: la parte de Manrlco exige algo más que una bella v
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 47
A B C de la música
FESTIVAL DE SAN SEBASTIÁN: EL RITMO DEL NDRTE
S
AN Sebastián cerrará el martes próximo el ciclo de festivales de jazz vasco. Estos días es su tumo, después de Guacho y Vitoria. En estas tres ciudades se resumen todas fes tendencias oficiales de esta música, que lamentablemente no tienen una estrategia similar en otras zonas de nuestra geografía. Allí las Instituciones- ayuntamientos, diputaciones- se unen afanosamente por conseguir, una unidad, y el resultado es una soberbia d
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 48
ABC de la música La p r o a m a c i ó n de Radio y TV
VIERNES 21
7,00 Primer movimiento. 9.00 Musicalia: Música orquestal. 10,00 Musical 2. 12,00 Álbum de discos. 23,00 Monografías: De 13,00 Proorama de mano. Música Antiqua. Festival de Aix- inProvence 1994. M. Bayo, 0,30 Jazz Internacional. M. Rorhlm, Ensemble Orquestal de París. Director: 1,00 Repeticiones. Christoptier Hogwood. Obras de Haydn y Pergolesi. 15,00 Buzón del oyente. 16,00 Producción propia. Festival de los Países Nórdicos. Trío Matisse.
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 49
A B C de la ciencia
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 50
ABC de la ciencia
Madrid. J. M. Fdez- Rúa L corazón del sistema Iridio era originalmente y como publicó ABC en agosto de 1990, una constelación de 77 satélites de baja órbita terrestre, pero las mejoras técnicas desarrolladas por Motorola han permitido reducir ese número a 66 satélites, cuando el sistema haya alcanzado su máximo desarrollo. A pesar de ello, cada satélite podrá emitir hasta 48 haces radioeléctricos a la superficie de la Tierra, lo que significa un aumento de 1 9 capacidad inicialmente prev
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 51
ABC de la ciencia
Polos, la situación en la misma fase es flexible, manteniéndose una cierta distancia. Serán de pequeño tamaño, de un metro aproximadamente de diámetro por dos metros de altura, y con un peso de 315 kilogramos. Los expertos los denominan inteligentes porque pueden conmutar y dirigir llamadas en el espacio. Su vida media será de 5 ó 6 años. Cada antena del satélite podrá proyectar 37 células en la superficie terrestre. Cada una de ellas, a su vez, proporcionará cobertura de comunicaciones
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 52
ABC de la ciencia
Caleidoscopio
FACTORES DE RIESGO Y CiÍNCER DE MAMA
El cáncer de mama es la neoplasia más frecuente en la mujer. A pesar de los avances en el diagnóstico precoz y en el tratamiento, la tasa de mortalidad no ha variado apreciablemente en las últimas décadas. Al contrario que el cáncer de pulmón, cuyo riesgo se asocia con el consumo de cigarrillos, no se conoce relación casual alguna en el cáncer de mama. Estudios epidemiológicos han identificado varios factores de riesgo, que inclu
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 53
A B C de la ciencia
NUEVO SISTEMA PARA COMBATIR LA CONTAMINACIÓN
NUEsm MicRouráiif PAM m ESFAÑA DOS VECES 1 DÍA
microsatélite E Lpañolprofesorescientífico es UPM- SAT 1 construido por y alumnos de la Universidad Politécnica de Madrid, pasa sobre nuestro territorio dos veces al día (en torno a las tres de la tarde y alrededor de las tres de la madrugada) desde que el pasado día 7 fue lanzado al espacio en la Guayana francesa. De acuerdo con la información que se está recibiendo, todos los subsistem
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 54
ABC de la ciencia Letras de ciencia
LÁSERES, EMISORES DE LUZ ESPECIAL MANUEL CASALDERREY CELESTE EDICIONES
Convocatorias
Informática. -Entre los ciedad Americana de Microdías 12 al 14 de septiembre biología para celebrar la 35 se celebrará en Barcelona el Conferencia sobre agentes II Congreso de Informática y antimicrobianos y quimioteEducación, patrocinado por rapia (ICAAC) del 17 al 20 Apple. Está diridel próximo mes gido a los profede septiembre. sionales de la en 4 Estas sesiones señanza primari
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 55
ABC de la ciencia Periscopio
Volkswagen y el CSIC (Ctonsejo Supeñor de Investigaciones Científicas) han Puesto en marcha la primera convocatoria 61 Programa Volkswagen de Investigación y Formación Medioambiental Este acuerdo supone la concesión de dos becas para la Obtención del doctorado, y la entrega de tres premios de investigación a la trayectoria científica de jóvenes investigadores de mef os de 35 años. Las empresas farmacéuticas Roche y hiron Corporation han solicitado el registro ue Vitraset un im
21/07/1995 - Cultural (Madrid) - Página 56
en una obra única
Manuel Leguineche Miguel Delibes Mariano Aguayo Fernando Sánchez Dragó fosé Curt Luis de Diego fosé Marta Castroviejo Francisco León Félix Rodríguez de la Fuente Cándido ¿Mfonso de Urquijo Marqués de Laula Jaime de Foxá Joaquín Araúju José Medina Miguel Delibes de Castro Emilio García Gómez f. L Olaizola Víctor Márquez Rcviricgo Séstor Lujan Tico Medina Juan Delibes José. A. Valverde Francisco García Pa oón Alfonso Ussía Con mc tivo do cumplii. se 25 añc) S del naciniiento de! a revista
