Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
CULTURAL MADRID 30-10-1992 página 23
CULTURAL MADRID 30-10-1992 página 23
Ir a detalle de periódico

CULTURAL MADRID 30-10-1992 página 23

  • EdiciónCULTURAL, MADRID
  • Página23
Más información

Descripción

A B C literario En otro idioma It Doesn t Take a Hero General Norman H. Schwarzkopf Bantan Book. Nueva York, 1992 530 páginas. 25 dólares Victorieuse Russie Héléne Carrera d Encause Editorial Fayard. París, 1992. 435 páginas, 140 francos ACE ya catorce años, Hélen Carrére nismo espiritual o ideológico. Moscú soñará ACE tan sólo un año y medio, saber d Encause se hizo repentinamente con transformarse en la Tercera Roma la todo lo que pensara, dijera o hiciera célebre, defendiendo una tesis que, capital de un imperio espiritual con vocación no tenía precio. El general de cuatro por entonces, cinco años antes de la Batalla universal, heredera, a un tiempo, de Roma y de estrellas Schwarzkopf se transformó de la node los Euromisiles, confirmando la vocación Bizancio. El marxismo- leninismo hundirá a la che a la mañana y sin retorno. De simple resimperial del parque de artillería nuclear soviéprimitiva patria rusa en el pozo negro de la miponsable de un mando operativo poco conocido tica, parecía muy próxima a la ciencia- ficción: seria más extrema. con base en Florida, Norman ascendió al nivel el Imperio soviético estaba fatalmente amenade carismático protagonista del mayor desplieConduciendo a los pueblos sometidos a su zado por las tensiones demográficas de los gue militar que Estados Unidos ha realizado imperio al pozo negro del milenarismo totalipueblos sometidos a la ley del ejército rojo... desde Vietnam para liberar al invadido Kuwait y tario, la vieja capital moscovita continuó recortar el poder del incontestado hasta entonDurante los años sesenta y setenta, siendo fiel a un proyecto religioso que apenas ces Sadam Husein. Sin embargo, la fama del Mme. Carrére d Encause había conseguido pudo transformar, o maquillar, en vano, la ingeneral ha envejecido mal en estos meses y labrarse una sólida reputación en el universo vasión mongol. Precipitándose, por segunda ahora cincuenta y siete páginas sobre su infancerrado de los sovietólogos especializados en vez en nuestro siglo, en un desorden fáuscia y los problemas maternales con el alcohol la penetración soviética en Oriente Medio y la tico, Moscú se dispone, de nuevo, a romsólo son recomendables para sus seguidores historia de las relaciones del Islam y la per con su propio pasado, en busca de una absolutamente incondicionales. Tampoco será URSS. La publicación y el éxito, vertiginoso, trágica identidad. Conocedora eminente de la este libro el culminante relato de la guerra del de L Empire eclate en 1978, cambiarían su lengua y la cultura rusa, Mme, Carrére d Engolfo Pérsico, si se la considera efectivamente carrera y nuestra percepción del futuro del cause nos propone, esta vez, una solución como estruendoso comienzo del llamado nuevo primer Estado comunista del mundo. posiblemente racional. El desorden demográorden internacional. La niebla de la batalla, desDurante diez años, a un brioso ritmo, fico anunciaba la descomposición previsible crita por el clásico Clausewitz, también ha alMme. Carrére d Encause continuó ilustrándode la URSS. El fin de la URSS comporta, a canzado de lleno al general que con su Estado nos de modo pedagógico. Sin embargo, la su modo de ver, el renacimiento y la norMayor en Arabia Saudí se encontró quizá tan docena de ensayos consagrados a Lenin, malización de Rusia. Stalin, etc, entre L Empire... y La Gloire sólo como el marine agazapado en una trinDe los escombros de un Impeño en ruinas des nations se perciben, retrospectivachera improvisada frente a la frontera iraquí. mente, como notas a pie de página de un comienza a emerger una Rusia cuyos primeQuienes deseen la mayor cantidad posible de ros contornos geográficos son anteriores al vasto ensayo, forzosamente inconcluso: alguclaves para este conflicto deben esperar a las nacimiento de Francia o España. Entre los nos aspectos de la historia de los orígenes y memorias de Jim Baker o Bush, o incluso al relas catástrofes del mesianismo imperial sovié- hombres de Estado de nuestro siglo pocos se lato del incombustible general Colin Poweil. Sin tico. Victorieuse Russie marca un nuevo obstinaron en percibir en la URSS la herencia embargo, aquellos que esperan un testimonio de giro en la obra de Carrére d Encause. Tras y la ambición rusas. La razón, el marxismo y primera mano sobre cómo ha evolucionado el los escombros del Imperio, emerge una tra- la historia de la guerra y la diplomacia aconseEjército de Estados Unidos desde Corea hasta gedia y una confusa identidad, muy anterio- jaban discernir la novedad trágica y revolucioKuwait pasando por la pesadilla de Vietnam, ennaria que comportaba el proyecto imperial sores a la difusa URSS: Rusia... contrarán el libro adecuado en la obra del geneviético, religión laica, superpotencia nuclear y Mme. Carrére d Encause se remonta muy ral, escrita con la ayuda de Peter Petre, miembro modelo de producción totalitario. Caída la atrás en el tiempo para intentar explicarnos la del Consejo editorial de la revista Fortune URSS, la permanencia y re- emergencia de Ruencrucijada de tragedias que se confunden en sia se perciben como una victoria de la cultura Para esta empresa en forma de libro, Schese proyecto político, siempre invertebrado contra el tiempo; sin que la cultura comporte, warzkopf explica que su modelo han sido los Y su referencia más elocuente, pienso, quizá en este caso, ni el orden ni la seguridad. dos volúmenes de las l lemorias personales sea la primera decisión rusa de adoptar el crisde Ulyses S. Grant en su opinión la mejor histianismo ortodoxo, cuando el enfrentamiento Rusia y Turquía compiten, hoy, por la contoria militar de la guerra civil norteamericana. entre Roma y Bizancio todavía se disputaba el quista cultural y diplomática de unas tierras y Pese a los esfuerzos de humildad, patentes destino de nuestra civilización. La elección del unos pueblos que, entre la estepa mongol y desde el título- No hace falta que sea un hémonoteísmo cristiano, en su variante oriental, el Mediterráneo, son víctimas de inexplicables roe. Autobiografía del general Schwarzkopf ofrecerá a Moscú una identidad moral que, con conflictos. Son muy graves e inquietantes los hasta en su deseo de no molestar a las familias frecuencia, deberá confundirse con el mesiaproblemas que arrastra consigo la descompode los caídos en Operation Desert sición de la URSS. La dispersión Storm el general no deja de ofreincontrolada del arsenal nuclear ex cerse a sí mismo sobredosis de insoviético. La multiplicación de guedulgencia. Las críticas han llegado Libros más vendidos rras civiles superpuestas en el incluso desde Arabia Saudí, donde Cáucaso y Asia central. Las relaAlemania el teniente general Khalid se ha ciones entre el Islam, Moscú y An 1. Die Schamane de Gordon; 2. Der Muscheisucher quejado con amargura, mientras kara... El putch militar bolchevide R. 3. Die firma de Grisham; 4. Der Unendiiche escribe su propio libro, del exceque tardó varias décadas en impoplan de I. Allende; 5. Blumen in Regen de R. Pilcher. sivo crédito que toma su companer la normalización del Imperio. Der Spiegel ñero norteamericano. Es difícil prever o imaginar el fin, o Estados Unidos la conclusión provisional, de tan Algunos lectores cuidadosos no 1. The Tale of the body thief de Anne Rice; 2. The fáustico rosario de incertidumbres. encontrarán suficientes críticas haStars Shime down de S. Sheldon; 3. The Secret History Mme. Carrére d Encause subraya cia Washington, elaborados razode Donna Tartt; 4. The Pelican Brief de J. Grisham; que el 58 por 100 de los rusos namientos geoestratégicos, re 5. Waiting to exhale de Terry McMillan. piensan que Cristo es el personaje flexiones sobre el papel de la The New York Times que más puede influir en el futuro Prensa, explicación detallada sobre Francia de Rusia Aparentemente, contila totalidad de los aspectos milita 1. Le Gardien des ruines de F. Nourissier; 2. Un cirque núa muy viva la esperanza milenares que precipitaron la liberación passe de Modiano; 3. Juluis et Isaac de Besson; rista y el tiempo de los profetas. de Kuwait. Lo que sí encontrarán y 4. L Affreux de F. -O. Gierbert; 5. Charles et Camille de Creemos conocer el campo de ruien abundada es la clásica pugna F. Vitoux. nas y miseria donde ellos anuncian entre civiles y militares a la hora de Le Fígaro su buena nueva. Pero sabemos conducir un asunto tan serio como Italia muy poco de sus ambiciones y su la guerra, donde los héroes anóni 1. L inferno de Georgio Bocea; 2. Lettere sulla felicita percepción de la historia de Moscú, mos no siempre tienen la oportunide Epicuro; 3. II piano infinito de Isabel Allende; 4. I buentre Roma y Bizancio. dad de escribir sus memorias. giardi de J. P. Pansa; 5. Etica per un figlio de F. Savater. Corriere della Sera Juan Pedro QUIÑONERO Pedro RODRÍGUEZ H H 23

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.