BLANCO Y NEGRO MADRID 26-08-1923 página 38

lírico ly la compañía de los padres... La nana es copla universal que suena en todos los p a í s e s y en t o d o s l o s tiempos. Existe una antigua melodía latina que, según la leyenda, fué cantada por la Madre Virgen para acompañar el sueño santísimo del Niño D i o s T o d a v í a en Roma, por Navidad, en la iglesia de Santa María, cerca del Capitolio, entona un coro de niños cantores: Duerme, d u e r m e Rey divino... Rey d e l c i e l o Todo brillante, lleno de gracia como los lises... He aquí la c a n c i ó n de cuna de la campesina de Finlandia: Duerme, pajarito de los campos, gargantita roja; el sueño está a la puerta y me dice: ¿Vive acá un niño que quiere dormir bien, un niño que reposa en su camita de lana... Una madre de Rumania dice este cántico: Duerme, hija mía, duerme una hora; tú eres el alelí querido de tu madre... Duerme, duerme una hora recogida como el alelí... En la ninna- nanna de Córcega, el pequeño es comparado a un barco de los que se ven desde lo alto de los promontorios escarpados de la isla verde Duérmete, niño amado, mi esperanza y alegría. Tú eres mi barquito bravo que boga miedo a I- a daruma es una muñeca de base de plomo tormenta... que siempre se mantiene enhiesta. Para invitar al sueño, la madre prodiga mil Por toda la redondez del mundo, que se bapromesas preciosas; y una tarantela de madre lancea como cuna, la voz maternal es señuelo de alemana dice: nuestro destino. ¡Dulcísimo, sublime cantar de la Te daré un cordero con lindas campanillas, y madre, halago con que nos recibe la vida! La nana rompe el silencio de la nada... Parece, en tú jugarás y saltarás con él todo el día... fin, que la providente madre pretende distraer con E. sta es, en fin, cierta cancioncilla japonesa: Duerme, nen- ne; ¿a dónde ha ido la nodriza su melodía el rumor áspero del mundo; y, como del nen- ne? Más allá de las montañas; allá abajo, al incauto niño la nana, luego al hombre lo alia su aldea. Y de su aldea, ¿qué traerá? Un tam- viará del dolor el arte... bor bum- bum y una flauta de bambú... JOSE BRUNO. Y añade: Una daruma que jam ás se caerá y 1 IBUJ 0 Í 5 y Y- M A I I T I N E Z I B I.I ÍON un perro de papel.