Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 29-04-2018 página 60
ABC MADRID 29-04-2018 página 60
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 29-04-2018 página 60

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página60
Más información

Descripción

58 CULTURA DOMINGO, 29 DE ABRIL DE 2018 abc. es cultura ABC Documentan el paso de Cervantes por Osuna como recaudador El archivero José Cabello Núñez ha hallado dos documentos inéditos JUAN CARLOS DELGADO MADRID Cervantes, el hombre ANÁLISIS JOSÉ MANUEL LUCÍA J Dos nuevos documentos hallados en el Archivo de Indias y en el de Protocolos de Sevilla por el investigador José Cabello Núñez ofrecen más datos sobre la actividad recaudadora de Cervantes en Andalucía, y corroboran su estancia en Osuna (Sevilla) que no había sido confirmada hasta ahora. El descubridor trabaja como archivero municipal de la Puebla de Cazalla (Sevilla) y en los últimos cinco años ha encontrado catorce documentos cervantinos que no habían sido estudiados, y a los que se unen ahora estos dos nuevos originales. El primero de ellos ha sido localizado en el Archivo de Protocolos de Sevilla. Según ha explicado a Efe Cabello Núñez, es una carta de pago y obligación fechada en Sevilla el 11 de marzo de 1593 y otorgada ante escribano público por un arriero de Marchena (Sevilla) que recibe 1.600 reales para entregarlos personalmente a Cervantes. Sobre esa cantidad reza la carta: ...me obligo a los llevar a la dicha Villa de Osuna y en ella los dar y entregar al dicho Miguel de Cervantes Saavedra... La importancia de este documento, según el investigador, reside en que acredita la presencia personal de Miguel de Cervantes en la villa de Osuna en marzo de 1593, unos días después de visitar la Puebla de Cazalla en funciones de comisario real de abastos Los principales biógrafos de el autor de El Quijote habían supuesto esa estancia por las referencias que hizo este de la villa y de su universidad en algunas de sus novelas. Sin embargo, muchos de ellos como Francisco Rodríguez Marín, José María Asencio o Luis Astrana Marín nunca lograron dar con ninguna prueba que acreditara el paso por Osuna. El archivero José Cabello Núñez con los documentos hallados pagando a los arrieros por su trabajo, pero, según aclara el investigador, Cervantes solo pudo obtener 2.002 arrobas, como consta en la relación jurada del cargo y la data del aceite El asiento contable de 1588 recoge el importe total de los maravedíes pagados por Cervantes a los arrieros. EFE Por otra parte, Cabello Núñez ha asegurado que en el Archivo de Protocolos Notariales de Écija (Sevilla) se conservan un buen número de recibos firmados por algunos de los arrieros que transportaron esta carga, justificativos de que Cervantes les había pagado por su trabajo Aceite El otro inédito, que se conserva en el Archivo de Indias, es una partida contable relacionada con la comisión que el 22 de enero de 1588 encargó a Cervantes el proveedor general Antonio de Guevara. En ella se le ordenaba conseguir 4.000 arrobas de aceite en Écija, conducirlas a Sevilla y entregárselas a Jerónimo Maldonado, quien habría de enviarlas a Sanlúcar de Barrameda para su embarque en los galeones de la Armada Real explica Núñez Cabello. Este documento facultaba a Cervantes para embargar los bagajes, carros y carretas que fueran necesarios, osé Cabello Núñez nos regala dos nuevos documentos cervantinos que permiten seguir precisando datos de su labor como Comisario Real de Abastos en tierras sevillanas. En su contenido confirman datos ya conocidos las 4000 arrobas de aceite que tenía que recaudar en Écija o permiten documentar algunas hipótesis, como la estancia de Cervantes en Osuna, que no había sido documentada hasta ahora. Los documentos ahora descubiertos y los que ya se conocían desde el siglo XIX permiten, de una manera definitiva, establecer el itinerario de Cervantes como Comisario Real de Abastos en Sevilla, Jaén, Málaga, Huelva y Badajoz desde el 17 de septiembre de 1587 hasta el 16 de febrero de 1592, o hasta el 30 de septiembre, si añadimos su trabajo como Recaudador de impuestos atrasados, que le llevó a diferentes poblaciones de Granada y Málaga. Gracias a la labor de búsqueda de documentos cervantinos desde el siglo XIX potenciada en los últimos años sabemos no solo dónde estuvo Cervantes en estos años, sino también las cantidades de bastimentos que tenía que conseguir y las que obtuvo realmente. Y nuevos documentos nos permitirán seguir llenando de detalles este itinerario. Estos dos nuevos documentos permiten seguir avanzando en el conocimiento objetivo de la vida de Cervantes, del Cervantes hombre que hemos de rescatar del mito Cervantes que se ha instalado y sigue instalado en nuestro imaginario Pues Cervantes fue Comisario Real de Abastos en un periodo determinado y en un particular territorio: nada más... y nada menos. De ahí que seguir defendiendo como hicieron los biógrafos cervantinos de los siglos XVIII y XIX, que no contaron con nuestros datos ni herramientas que Cervantes estuvo recabando alimentos o recaudando impuestos en tierras manchegas, es seguir queriendo dar carta de naturaleza histórica a lo que solo son mitos; mitos necesarios y mitos asombrosos, pero solo mitos. Dos nuevos documentos se han puesto ahora en nuestras manos: alegrémonos no solo de su hallazgo, sino también de su contenido, y desterremos de nuestra comprensión del pasado los mitos (que no dejan de ser construcciones fantasiosas) y adentrémonos en el maravilloso mundo del conocimiento. Dos nuevos documentos para iluminar a Cervantes hombre, para hacerlo más presente en nuestro mundo actual. JOSÉ MANUEL LUCÍA ES CATEDRÁTICO DE LA UCM Y BIÓGRAFO DE CERVANTES

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.