ABC MADRID 16-06-2017 página 58

58 ABCdelOCIO VIERNES, 16 DE JUNIO DE 2017 abc. es ABC E n portada Alejandro del Cerro, en la célebre escena del brindis Marina Una ópera que es algo más que una postal JULIO BRAVO El teatro de La Zarzuela cierra su temporada con este título, uno de los tres más representados de su historia. La dirección de escena es de Ignacio García grandes talentos que tienen ya una trayectoria; el teatro tiene la obligación y el placer de abrirles una puerta a la que están llamando con mucha fuerza dijo. Olena Sloia y Leonor Bonilla se alternan como Marina; Alejandro del Cerro y Eduardo Aladrén como Jorge; y Damián del Castillo y Germán Olivera como Roque; Ivo Stanchev encarna a Pascual, y el reparto se completa con David Oller, Graciela Moncloa y Antonio González. Intervienen la Orquesta de la Comunidad de Madrid y el Coro Titular del Teatro de la Zarzuela. De Marina se ha elogiado siempre la música, de tintes donizettianos, y se ha aborrecido siempre el libreto, on Pantuflo, el padre de Zipi y Zape, entonaba de vez en cuando el ¡Costas las de Levante, playas las de Lloret! con las que el personaje de Jorge saluda su llegada a tierra tras una larga travesía. Es prueba de la popularidad de Marina una ópera con alma de zarzuela, que vuelve al teatro de La Zarzuela, donde es la obra más representada en su historia junto a El barberillo de Lavapiés y La Gran Vía La partitura de Marina escribió en 1927 Augusto Martínez Olmedilla en la revista Blanco y Negro es al D género lírico español algo así como Don Juan Tenorio al dramático. Una y otra tienen aspecto de himno nacional, encarnan como una representación de la raza. No hay español que no recite de memoria los versos de Zorrilla ni tararee la partitura de Arrieta. Para que la semejanza ideológica de ambas producciones sea mayor, las dos fracasaron en su estreno y se vieron después encumbradas por azares de la suerte De zarzuela a ópera Marina es una ópera con música de Emilio Arrieta y libreto de Francisco Camprodón y Miguel Ramos Carrión (que adaptó, resumiendo la historia, el que había escrito el primero para la zarzuela) La producción que presenta el teatro de La Zarzuela se estrenó en 2013, con dirección de escena de Ignacio García, escenografía de Juan Sanz y Miguel Ángel Coso, vestuario de Pepe Corzo e iluminación de Paco Ariza. En esta ocasión, el podio lo ocupa Ramón Tebar, que debuta en el foso de la Zarzuela; Tebar es el director artístico de la Ópera de Naples, en Florida, y allí han podido trabajar con él varios de los cantantes que participan en Marina gracias a un convenio con la Zarzuela. El doble reparto trata de aunar juventud y experiencia, según aseguró en la presentación de la obra Daniel Bianco, el director del coliseo. Son