Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 16-10-2013 página 62
ABC MADRID 16-10-2013 página 62
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 16-10-2013 página 62

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página62
Más información

Descripción

62 AGENDA NECROLÓGICAS MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2013 abc. es ABC OSCAR HIJUELOS (1951- 2013) EL NOVELISTA DE LOS HISPANOS N Oscar Jerome Hijuelos nació el 24 de agosto de 1951, de padres cubanos, en Nueva York, ciudad en la que falleció el 12 de octubre de 2013. Fue el primer hispano en ganar un premio Pulitzer por su novela Los Reyes del Mambo tocan canciones de amor Escribía en inglés, pero retrató con especial maestría la vida de la comunidad hispana en Estados Unidos. acido en Nueva York de padres cubanos hace 62 años, el escritor Oscar Hijuelos se desplomó el pasado domingo en una cancha de tenis de la ciudad y no vivió para contarlo. Con su novela Los Reyes del Mambo tocan canciones de amor Hijuelos se convirtió en el primer hispano en lograr el premio Pulitzer de literatura, y en que se reconociera en Estados Unidos una tradición literaria como la hispanonorteamericana. A juicio del novelista y profesor de literatura Eduardo Lago, Hijuelos era el más importante entre los escritores hispanos de Estados Unidos Como otros colegas que siguieron su estela, Sandra Cisneros, Julia Álvarez o Francisco Goldman, Hijuelos escribía en inglés, pero su mundo era el de una comunidad que no ha dejado de ganar presencia e influencia en el imperio americano. Desde su primer libro, Nuestra casa en el fin del mundo publicada en 1983, Hijuelos ya llamó la atención por la calidad de su prosa y su capacidad para crear personajes, un talento que llevó en 1989 a la máxima expresión en Los Reyes del Mambo... que fue llevada al cine con Antonio Banderas y Armand Assante en los principales papeles, y a Broadway. La novela no solo reconstruye con toda precisión y detalle la escena musical neoyorquina de los años cincuenta, cuando la música latina arrasaba en los clubes de la ciudad y de buena parte del país, sino las vidas y amores de los hermanos protagonistas en un Nueva York donde la mayor dureza de la vida animaba a una más intensa búsqueda del placer Como se puede comprobar en este fragmento de una novela que destila sensualidad, Hijuelos demostró su capacidad para la sinestesia, para mezclar en su prosa olores, sabores, sonidos y colores: Finalmente, cuando tenían las canciones ya a punto, con las letras y los acordes más sencillos, y las líneas melódicas memorizadas, se las llevaban a su arreglista, el elegante Miguel Montoya. Se sentaban a su lado y silbaban la melodía o la sacaban directamente al piano para que él las pudiese pasar al pentagrama. Muchas noches los transeúntes de Broadway y de Tiemann Place oían al Rey del Mambo y a su hermano tocando aquellas melodías. La gente alzaba la vista y veía sus siluetas recortándose en la ventana, con las cabezas echadas hacia atrás. O a veces se subían a la azotea con unas cuantas botellas de cerveza y unos pepitos calientes hechos con pan italiano, bien adobados con cebolla y sal, tendían una manta en el suelo y comían y bebían y pasaban la noche improvisando canciones, como si se las dedicaran a aquellas ascuas de luces rojas, amarillas, azules y blancas que eran los edificios de la ciudad Oscar Hijuelos, un hombre al que le gustaba pasar inadvertido, dio nuevas muestras de su pericia en libros como Las Navidades del señor Ives (1995) o Una sencilla melodía de La Habana (2002) hasta Pensamientos sin cigarrillos publicado en 2011, su última obra, un volumen de memorias en el que recrea con su sensible sismógrafo la respiración de la comunidad hispana del Alto Manhattan. Sin embargo, la cima de su arte la fijó en los años cincuenta, con las noches de mambo, alcohol y sexo a raudales. ALFONSO ARMADA MAX CAHNER (1936- 2013) UN NACIONALISTA CATALÁN ACÉRRIMO M Max- Emmanuel Cahner i García nació el 3 de diciembre de 1936 en Bad Godesber, III Reich Alemán, y ha muerto el 14 de octubre de 2013 en Barcelona. Fue consejero de Cultura del primer Gobierno Pujol. ax Cahner fue uno de los más destacados impulsores de la cultura nacionalista catalana. Su primer apellido provenía de una acomodada familia de judíos alemanes de Brückenau. En 1937, la familia Cahner se establece en Barcelona y Max- Emmanuel va al Colegio Alemán entre 1939 y 1945. Según cuenta el propio Cahner, una enfermedad le mantuvo postrado en cama con quince años; hojeando la Enciclopedia Espasa descubre el apartado dedicado a España. De España pasó a Cataluña, una devoción nacionalista que marcaría su vida. Tras aprender catalán con Joan Triadú ingresa en el Institut d Estudis Catalans. En un Congreso de Lingüística conoce al filólogo Joan Corominas y al hispanista Ramón Ménéndez Pidal. Con Corominas impulsará años después un diccionario etimológico y complementario de la lengua catalana. Del activismo cultural, Cahner deriva al activismo político. En 1956 participa con Ramón Bastardas y Josep Benet en la fundación de Germinabit (1956- 1959) germen de Serra d Or publicación catalanista del monasterio de Montserrat. Detenido por su participación en la fundación del Sindicato Libre de Estudiantes en 1957, la intervención del cónsul alemán en Barcelona evita su expulsión de España. Impulsor con Jordi Pujol del la Enciclopedia Catalana, Cahner aporta el capital para el lanzamiento de Edicions 62. Para financiar el primer título de Joan Fuster, Nosaltres els valencians venderá un Opel de 1934 que le había regalado su padre y que se valoró en 30.000 pesetas. En 1964, sus actividades políticas provocan su expulsión de España. Licenciado en Ciencias Químicas y doctor en Filosofía y Letras, en 1972 crea la editorial Curial, y en 1976 participa en la fundación de Convergencia Democrática de Catalunya. Autor de obras como Epistolari del Renaixement (1977- 78) y Literatura de la Revolució i la Contrarevolució, 1789- 1849 (1998- 2003) Cahner no se nacionalizó español hasta 1975. Conseller de Cultura y Medios de Comunicación en el primer gobierno de Jordi Pujol, fracasó en sus negociaciones con el pintor Salvador Dalí, que acabó legando su obra al Estado; de talante inflexible y culturalmente dogmático, postuló un monolingüismo alejado de la realidad social catalana. SERGI DORIA

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.