Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 24-04-2013 página 59
ABC MADRID 24-04-2013 página 59
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 24-04-2013 página 59

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página59
Más información

Descripción

ABC MIÉRCOLES, 24 DE ABRIL DE 2013 abc. es cultura CULTURA 59 Mas pide libros en catalán y Sant Jordi le responde bilingüe Albert Sánchez Piñol se corona como gran vencedor de la jornada en castellano y catalán D. M. BARCELONA Los más vendidos de Sant Jordi ALBERT SÁNCHEZ PIÑOL VICTUS Amanecía Sant Jordi con el presidente de la Generalitat, Artur Mas, animando a los lectores que estaban a punto de echarse a la calle a comprar libros en catalán- haced un gesto hacia nuestros autores, nuestras editoriales y nuestra lengua señalaba el presidente catalán en discurso oficial- -y la gente salió a la calle en desbandada para buscar autores, libros y esperar pacientemente por una firma que, a la hora de la verdad, se ajustó una vez a la lógica que impera en la calle: del castellano al catalán y del catalán al castellano sin excesivos remilgos. Mas había pedido a la gente que comprara el Manual para la independencia cuando visitó la librería francesa Jaimes recientemente inaugurada, pero finalmente hizo que su mujer le regalara la biografía de Salvador Espriu, escrita por Agustí Pons. Aún así, mientras Caballero Bonald recibía el Cervantes en Alcalá, Mas recitaba en dicha librería unos versos en francés de Alphonse de Lamartine y de Victor Hugo. No faltaban superventas internacionales en el gran día del libro en Barcelona: Kate Morton, la australiana Asa Larsson o el británico Ben Brooks. Pero fue significativo que, a la hora de conocer el podio de los más vendidos, el triunfador de la jornada fuese, tanto en castellano como en catalán, Victus la monumental novela de Albert Sánchez Piñol sobre la Guerra de Sucesión española y el asedio a Barcelona. Ni siquiera su negativa a firmar en Sant Jordi impidió que su monumental novela sobre la Guerra de Sucesión y el asedio de Barcelona fuese la más vendida tanto en castellano como en catalán. ILDEFONSO FALCONES LA REINA DESCALZA Habitual de los rankings desde su estreno con La Catedral del Mar Falcones fue, además de uno de los más vendidos, uno de los autores más reclamados para firmar libros. ALBERT ESPINOSA BRÚJULAS QUE BUSCAN SONRISAS PERDIDAS El escritor también fue uno de los autores que más firmaron libros ayer en Sant Jordi. Triunfador y gran ausente Victus es un libro escrito en castellano por un autor que suele escribir en catalán y que ya ha vendido más de 125.000 ejemplares. La reciente traducción catalana, con una tirada de 45.000, agotó ayer existencias en muchas librerías. Curiosamente, el gran vencedor de Sant Jordi era uno de los pocos autores a los que no se podía ver firmando ayer en las numerosas casetas dispuestas por la ciudad: el autor catalán decidió exiliarse ante la masiva afluencia de escritores llegados desde órbitas televisivas, deportivas y demás universos paralelos. Sí que estaban Albert Espinosa, con Brújulas que buscan sonrisas perdidas e Ildefonso Falcones, con La reina descalza autores que completa- ron ayer la parte superior de una tabla en la que tanto Falcones como Espinosa repetían tanto en castellano como en catalán. Así, a la hora de la verdad, la de los números y las cifras, el podio se acaba configurando según lo previsto, pero antes de cerrar caja Sant Jordi los avanzó ayer según sus propias dinámicas y rituales. Los mismos que apuntan a la rivalidad entre los autores mediáticos ahí estaba Jorge Javier Vázquez dejándose la muñeca en su estreno en la diada- -y los que encadenan frases en soledad como uno de los puntos calientes de la jornada, propician extrañas parejas de mesa y firma y ensalzan la imbatible capacidad del infatigable Francisco Ibáñez para seguir siendo uno de los autores más buscados y perseguidos. Máxime ahora que, además de dibujante, el creador de Mortadelo y Filemón ejerce como adivino adelantándose a la polémica por el espionaje con su álbum ¡Espías!

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.