ABC MADRID 22-02-2013 página 84

84 DEPORTES Europa League Dieciseisavos de final VIERNES, 22 DE FEBRERO DE 2013 abc. es deportes ABC SE MEDIRÁ AL RUBIN El Levante sueña en Atenas y pasa a octavos de final 0 OLYMPIACOS Carroll Maniatis Contreras Siovas Lykogiannis (46) Fejsa Paulo Machado Greco (46) Vlachodimos Djebbour Mitroglou (76) Fetfatzidis (46) Holebas (46) Ibagaza (76) GOLES 0- 1. m. 9: Martins. 1 LEVANTE Keylor Navas Héctor Rodas Ballesteros David Navarro Juanfran Iborra Pedro Ríos (68) Míchel (86) Barkero Rubén Martins (83) Valdo (68) Acquafresca (83) Dudka (86) EL ÁRBITRO Matej Jug (SVN) Amonestó a Carroll, Maniatis, Greco, Holebas, Vlachodimos, Ibagaza, Ballesteros y Martins. RAÚL COSÍN Falcao marcó el único gol del partido en el minuto 83 EFE El campeón muere en la orilla El Atlético, eliminado por el Rubin Kazan después de acariciar la prórroga JOSÉ CARLOS J. CARABIAS RUBIN KAZAN Ryzhikov Kuzmin Navas Marcano Ansaldi Orbaiz Natcho Karadeniz (88) Eremenko Kislyak (76) Rondón Kaleshin (76) Ryazansetv (88) GOLES 0- 1. m. 83: Falcao. EL ÁRBITRO A. Hategan (Rumanía) Amonestó a Kuzmin, Saúl, Mario S. Ryzhikov, Cata. Roja a Navas (m. 88) 0 ATLÉTICO Asenjo Manquillo Miranda Cata Díaz Cisma Mario S. Saúl Raúl G. Adrián Rodríguez Falcao 1 Lo tuvo ahí, cerca de la mano. El Atlético cayó eliminado en la Europa League después de arrimarse a la orilla, de un buen partido en el frío de Moscú con una alineación que no invitaba a la remontada. Jugó con propiedad y orgullo ante el Rubin Kazan y transformó el juego en unidireccional. El gol de Falcao no fue suficiente frente al desastre de la ida y el gol de Asenjo El campeón está eliminado. Compareció el Atlético sin su campamento base, en un once que pudo llevar al equívoco respecto a la solvencia del grupo, pero que dejó alta la autoestima del club. Simeone esparció una alineación sin siete titulares, pero con la actitud correcta. Una unidad de acción comprometida con la tarea, que no cedió a la tentación del abandono por las circunstancias que concurrían: un 0- 2 en contra y la eliminatoria medio decidida, un estadio vacío por el traslado del Rubin a Moscú desde su residencia en Kazan (800 kilómetros más al este) y ese juicio mediático de ronda despreciada en la basura. Jugó con mucho carácter el Atlético, en el autorretrato colectivo que ha impregnado Simeone. Un equipo con intensidad, energía en la disputa del balón, armonía en los movimientos y El gol de la ida Fue muy superior el equipo de Simeone, pero no repuso el mal partido de Madrid y el gol de Asenjo una idea común para llegar al gol por la combinación y las bandas. Jugó Falcao, un detalle que invita a pensar en que la eliminatoria no estaba entregada por parte del entrenador. Y lo que se vio fue un Atlético lleno de ardor guerrero, que trabajó el hígado de su enemigo desde el minuto uno. Mucha presión, contundencia en los balones divididos y triangulaciones eficaces y solventes por las bandas para llegar a Falcao. Por ahí intervino con poderío Cebolla Rodríguez, un futbolista propicio para la épica. Y también Adrián, el que deslumbró el curso pasado y que no aparece ahora. Jugó muy bien el asturiano desde los tres cuartos de cancha hacia el área, en agudas diagonales, ingeniosos eslalons y finas arrancadas en cambio de ritmo. Por momentos, el Adrián del año anterior. Al menos tres veces perdió el Atlético la opción del derrote de Falcao por la premiosidad de Adrián, que estaba encendido pero que equivocó la trascendencia del momento. Se marchó al descanso sin gol el Atlético después de someter a su rival. La espuma del Atlético rebajó su volumen con el paso de los minutos, a medida que hacía mella el cansancio y el gol no llegaba. El partido se convirtió en un frontón: el Atlético percutiendo sin ideas contra el orden y la rutina de un Rubin Kazan menor, sin talla para proponer algo diferente a una defensa a ultranza. Falló Saúl la mejor oportunidad de la segunda parte después de un quiebro en la frontal del área en la enésima intervención salvadora de César Navas, implacable. Y por ahí se desesperó el Atlético. Marcó Falcao, siguió apurando el grupo de Simeone, pero ya se quedó sin fuelle ni minutos para forzar la prórroga. Galería de imágenes del partido del Atlético en la Europa League Vivió el Levante la prevista noche mágica, la del histórico pase a octavos de la Europa League, en Atenas. Allí escribió una nueva nota en tono dorado en su nuevo libreto europeo ante un clásico de las competiciones continentales como el Olympiacos, que no tuvo opción alguna de forzar la flojera de piernas en los jugadores levantinistas. El ensordecedor estruendo que nacía en la grada del Georgios Karaiskakis y embargaba todo tampoco arrugó al humilde, pero extremadamente competitivo conjunto español, que ya hace tiempo dejó de analizarse lo que hacía como casualidad o fortuna, porque es un equipo real, sacrificado, un bloque hecho, poderoso en su unión, que se muestra sin complejos, pero con absoluta humildad, y siempre fiel a un estilo de oficio, de espíritu combativo, de líneas juntitas, repliegues rápidos, y contras sencillas, de manual, pero velocísimas y en muchas ocasiones mortales. Se reunieron en el verde del estadio heleno jugadores de todo tipo. Pero entre todos, entendiendo el fútbol de una forma diferente, había un futbolista de calidad mayúscula e ingenio sinfín como José Javier Barkero; mediapunta que disfruta ahora en la élite nacional y continental, pero que pasó excesivo tiempo en el barro de Segunda. Barkero fue protagonista tempranero para dejar la historia de la eliminatoria sentenciada y sin espacio a especulación alguna el Levante llegaba con una ventaja de 3- 0, pero mantenía su humildad al gigante griego Pero Barkero, que avisó con un chut exquisito que rozó el larguero, sin alcanzar los diez minutos, botó un córner con su zurda de lujo que cabeceó Martins. Ahí acababa todo para los griegos. El Rubin, próximo rival.