ABC MADRID 13-02-2013 página 5

ABC MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2013 abc. es ENFOQUE 5 Una mujer camina por una calle de Vitoria, bloqueada a causa de la nieve EFE Solo en euskera Bildu prohíbe decir nieve JAIME GONZÁLEZ Si hace seis años ETA anunciaba sus asesinatos en perfecto español- escúcheme atentamente; llamo para advertir de la colocación de una potente furgoneta- bomba en la T- 4 del aeropuerto de Barajas ahora Bildu ha decidido advertir del riesgo de nevadas únicamente en euskera. La portavoz de la Diputación de Guipúzcoa, Larrait Ugarte, se negó ayer a repetir en castellano el llamamiento a los conductores para que extremaran su prudencia en las carreteras de la provincia. Cuando un periodista le pidió amablemente que tradujera sus palabras, preguntó asombrada: ¿En castellano? como si tuviera que hablar en chamicuro, en ongota o en chemehuevi, tres de los idiomas que- -según la ONU- -encabezan la lista de los más raros del mundo. Extrañada por la inoportuna sugerencia del informador, la tal Ugarte miró a su alrededor y, tras unos segundos de vacilación, dijo: Me dicen que no confirmación oficial de que el español ha sido proscrito por orden de Martín Garitano, presidente de la Diputación de Guipúzcoa y exredactor jefe del diario proetarra Egin Con lo claro que tituló en castellano Ortega Lara vuelve a la cárcel el día que la Guardia Civil liberó al funcionario de prisiones. Esto de que Bildu prohíba decir nieve me recuerda a la purga emprendida por el BNG entre los mandos operativos de las brigadas contra el fuego. Como no sabían gallego, les quitaron las mangueras y se las entregaron a los toreros bomberos afines al Bloque: a poco arde la entera masa forestal en aquel verano de 2006 en el que Galicia- -pasto de las llamas- -parecía la Roma de Nerón o la caldera del Averno. Cuentan que las nécoras salían ya cocidas de la mar pidiendo clemencia. Por mi parte, recurro al castellano para advertir a la buena gente guipuzcoana que se ande con cuidado y extreme la vigilancia: al parecer, las carreteras de la provincia se han cubierto de odio- nieve.