ABC MADRID 22-06-2012 página 26

26 ESPAÑA VIERNES, 22 DE JUNIO DE 2012 abc. es españa ABC Don Felipe defiende en Harvard que España tiene una identidad americana El que no reconoce la herencia carece de un entendimiento de su identidad MARÍA G. PICATOSTE CORRESPONSAL EN NUEVA YORK Desde el descubrimiento de América en 1492, la presencia española en el continente americano ha sido una constante histórica. La influencia de España ha perdurado a través de los siglos y a lo largo del territorio que se extiende desde Canadá hasta Argentina. Pero esta relación no ha sido unívoca, sino bidireccional. Ambas regiones se han beneficiado profundamente de una rica y beneficiosa relación cultural y económica. Esta conexión fue el fundamento de España, una nación americana la ponencia que el Príncipe de Asturias ofreció ayer ante la prestigiosa audiencia de la Universidad de Harvard. En su segunda jornada de su visita a Estados Unidos, Don Felipe participó en una conferencia ofrecida por la Kennedy School of Government. Esta escuela de la reputada institución educativa había invitado al Príncipe para compartir con el alumnado su intrincado conocimiento de Iberoamérica, adquirido a lo largo de casi 20 años de relación con los líderes de la región. El Príncipe analizó en inglés y durante cerca de 20 minutos la férrea asociación entre las regiones. Desde la Constitución de 1812, en cuya redacción participaron asesores llegados de toda América; a la creación del dólar americano, una moneda inspirada en la divisa de los territorios españoles en la época de la independencia de Estados Unidos, Don Felipe hilvanó diversas anécdotas y referentes que reforzaron la dimensión inherentemente americana de la identidad española. Y viceversa. Los Príncipes de Asturias, ayer en su visita a la Universidad de Harvard, en Boston AFP La España americana número muy reducido de estudiantes, fue retransmitida vía streaming desde la página web del centro educativo. Prevalencia del idioma Don Felipe aseguró que cinco siglos después de 1492 el nuestro es hoy un idioma esencialmente americano, mucho más que europeo Un país universal El heredero reveló que él prefiere ver a España no solo como un país europeo, americano o mediterráneo, sino como una nación universal Codo a codo con la ciencia Los Príncipes de Asturias visitaron en Boston la feria BIO 2012 y se detuvieron en el stand español, presidido por la Fundación Genoma Feria biotecnológica Antes de viajar a Cambridge, donde se ubica la Universidad de Harvard, los Príncipes de Asturias visitaron la Feria BIO 2012, celebrada en Boston. La convención, la más importante del sector biotecnológico a nivel mundial, contó con una extensa presencia española en el marco de la campaña España, Technology for Life A su llegada, Los Príncipes fueron recibidos por Alan Solomont, embajador de EE. UU. en España, quien les obsequió con unas camisetas de la ciudad para las princesas Leonor y Sofía, y los acompañó durante parte del recorrido. Durante la visita, Don Felipe y Doña Leticia tuvieron oportunidad de charlar con representantes de algunas de las 108 empresas e instituciones relevantes del sector que allí se habían dado cita. Además de detenerse en el stand de España, presidido por la Fundación Genoma, dedicaron unos minutos a conocer la labor de algunas de las empresas procedentes de Cataluña, País Vasco y Andalucía. Una herencia común En la que se convirtió en su primera ponencia en una Universidad, Don Felipe arguyó que aunque la faceta americana de España haya sido tradicionalmente pasada por alto, él ha defendido en diversas ocasiones que aquel español que no incorpora o no reconoce nuestra dimensión americana y nuestra herencia común, carece de un completo entendimiento de su identidad El Príncipe también apuntó la actual prevalencia del español en el continente americano como seña de una identidad y una cultura cada vez más cercanas, hasta el punto de afirmar que hoy el español es esencialmente un idioma americano mucho más que uno europeo En esa línea, el heredero de la Corona Española su Majestad explicó a los estadounidenses que veía difícil describir un idioma como extranjero cuando ha sido hablado aquí ininterrumpidamente durante más de medio milenio Don Felipe, quien insistió en que España y Estados Unidos pueden tra- bajar unidos para el beneficio de toda la región, además de propio, concluyó su exposición apuntando que él prefiere ver España no solo como un país europeo, americano o mediterráneo, sino una nación de alcance universal La charla, a la que solo pudo asistir un