Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
50 ABCdelOCIO VIERNES, 23 DE MARZO DE 2012 abc. es ABC E n escena La Regenta Ana Ozores en el plató Marina Bollaín y Vanessa Montfort han adaptado la novela de Clarín al teatro, en una producción que hoy ve la luz en Avilés y que llegará a Madrid la semana próxima en un popular actor y galán; Visitaa novela de Clarín, seudó- ción, que en la novela original era una nimo de Leopoldo Alas, amiga de la protagonista que ejerce de sugiere el aroma de una alcahueta para que caiga en brazos de ciudad de provincias, Ve- Mesía, se convierte aquí en un gay amitusta, donde los chismes go común de ambos; Petra pasa de y los comentarios son doncella a presentadora de un prograuno de los entretenimientos favori- ma de corazón en televisión; y Paula, tos de sus habitantes. La globaliza- la madre de Fermín, se convierte aquí ción ha llevado este ambiente hasta en su mujer. los platós de televisión, y Marina Bo Suena muy gamberro- -dice Vallaín y Vanessa Montfort, autoras nessa Montfort, autora de la exitode la adaptación teatral de la sa novela Mitología de Nueva novela, han convertido a York porque nos hemos La Vetusta Ana Ozores, la Regenta tomado muchas libertades, imaginada por pero es Clarín, seguro, y no en una víctima de la prenClarín es ahora es una comedia, es un drasa del corazón. En el avilesino ciclo Off ma. Estamos convencidas un programa Canapés se estrena hoy de que él habría pensado del corazón esta versión, en la que han esque las tertulias del marqués tado trabajando sus dos autode Vegallana donde se criticaba ras durante dos años. El choque en- a Ana Ozores y lo que pasa en la tele es tre lo que la Regenta dice que es y los lo mismo, con famosos que lo son por cotilleos que hay sobre ella en Vetusta nada no distan tanto de los programas Mariona Ribas (Ana Ozores) encarosa explica Marina Bollaín, directo- beza un reparto que completan David ra de la función. Luque, Chiqui Fernández, Alberto Los ciento treinta personajes de la Vázquez, Paca López, Raúl Sanz y Ánnovela han quedado reducidos a siete gel Savín. en esta adaptación, donde Ana Ozores, la Regenta, es una mujer de gran Avilés belleza conocida en la vida social ac- B Teatro Centro Los Canapés. Día 23, a tual; Víctor Quintanar, su marido, es las 20: 15 (estreno absoluto) un importante político; Fermín de Madrid Pas, el Magistral, es aquí un psicólogo B Teatros del Canal. Del 29 de marzo al 15 y escritor de best- sellers de de abril. De martes a sábado, a las 20: 30 da; a Álvaro Mesía se le ha convertido horas. Domingos, a las 19: 30 horas J. B. L Mariona Ribas, protagonista de esta versión teatral de La Regenta ABC ¡Qué desastre de función! Una comedia de dos caras T raducida a cerca de una treintena de idiomas, representada en más de cincuenta países y adaptada al cine, Noises off de Michael Frayn, es una de las más disparatadas y exitosas comedias de las últimas décadas. Se estrenó en Londres en 1982 y estuvo cinco años en cartel; parece también que desde entonces se ha estado representando siempre en algún lugar del mundo. En Madrid se ha visto con varios títulos, entre ellos Por delante y por detrás y ahora llega, como ¡Qué desastre de función! a los teatros del Canal. Paco Mir, en estos días ubicuo en la cartelera, ha realizado la adaptación de la comedia, que dirige Alexander Herold. B Teatros del Canal, Madrid. Del 22 de marzo al 8 de abril. De martes a viernes, a las 20: 00 horas. Sábados, a las 19: 00 y 22: 00. Domingos, 19: 00 horas