ABC MADRID 22-10-2011 página 48

48 CULTURA Entrega de los Príncipe de Asturias SÁBADO, 22 DE OCTUBRE DE 2011 abc. es cultura ABC Don Felipe habla sobre los premiados CONCORDIA LOS HÉROES DE FUKUSHIMA ARTES RICCARDO MUTI Representan, con su actitud valiente y entregada, toda la grandeza de espíritu que nos mueve a hacer el bien Es uno de los más grandes directores de orquesta; un humanista con profunda vocación investigadora BBB Muti, cuyo Mare también es el Nostrum, y ese hombre, Gebreselassie, surgido de las entrañas doloridas de África, contento de que por fin nuestros hijos puedan vivir en paz, como dijo el jueves a los cuatro y melancólicos vientos de Asturias. Escucha Sefarad, el hombre no puede ser si no es libre cantó aquel catalán universal que fue Salvador Espriú. Porque anoche, además de los trasgos y los cuélebres del sentimiento y la memoria haciéndonoslas pasar canutas, estuvimos, como siempre, hablando de libertad, y a la vieja Sefarad de los judíos errantes como Cohen se le erizaba la piel cuando el juglar ponía el nombre de nuestra patria en sus labios. A Cohen, un poeta granadino que malmataron le dio permiso para encontrar mi voz, y con ella tuve para siempre el manual de instrucciones para saber expresar la derrota que nos ataca a todos sin olvidar nunca la dignidad y la belleza Y anoche bailamos con Cohen y Federico aquel pequeño vals vienés, y en Viena, y en Oviedo, hubo diez mujeres bonitas, un hombro donde la muerte solloza, un pasillo donde el amor nunca estuvo, un desván donde juegan los niños, donde quiero acostarme contigo Que este presente que nos parte el alma y con el que malvivimos no se convierta en el terrible porvenir al que Cohen cantó en una de las canciones más duras del siglo XX, The future El antiguo código occidental saltará en pedazos. De pronto estallará tu vida privada. Habrá fantasmas y habrá fuegos en la carretera. Y el hombre blanco bailando verá a su mujer colgando boca abajo, y su vestido caído cubriéndole el rostro. He visto el futuro, amor mío, y es un crimen Que Dios, y sobre todo Yahvé, no lo quieran. Que Cohen no tenga el don de la profecía con aquel otro poeta llamado Isaías. Y que nuestro futuro solo rime con esperanza. Y que nunca más vengan a matar niños, y por las calles la sangre de los niños corra simplemente como sangre de niños España en el corazón. Muti: Mi tarea es que la música lleve a la fraternidad B Vivimos en la desarmonía, en la violencia, la guerra y el odio denunció M. D. L. F. OVIEDO Fantasmas y fuegos Riccardo Muti ha sido el único de los galardonados de este año en los Premios Príncipe de Asturias que no ha concedido entrevistas ni ofrecido rueda de Prensa. Pero ha valido la pena esperar para escucharle, porque ayer en el Teatro Campoamor el maestro también nos robó el corazón y nos puso un nudo de españolía en la garganta. Anoche España estaba en todos los labios, en todos los ánimos, de las butacas del Campoamor a las cumbres de los Picos de Europa. Cuando se tiene el don de la música, las palabras han de parecer cortas, rácanas, para expresar lo que nos sale de los recovecos de nuestros sentimientos. Pero el maestro también dirigió con pulso firme este adagio de amor entre nuestro país y su tierra. Contaba el gran músico napolitano que siempre que nos referimos a la música pensamos en que es lo más bonito del mundo, que es la armonía, es la belleza, pero sin embargo vivimos en la desarmonía, en la violencia, la guerra y el odio, no hemos alcanzado esa belleza y no hemos conseguido que el bien venza al mal. Pero la música siempre significará encuentro y de los encuentros nacen las maravillas. Esa es mi tarea, que la música lleve a la fraternidad Pero entonces el maestro nos sorprendió con un arrebatado y emocionantísimo allegro a la napolitana manera, recordando los enormes e históricos y profundísimos que existen entre su patria chica napolitana Doña Sofía y los Príncipes de Asturias, a su llegada al Campoamor EFE Raíces mediterráneas Yo no soy del Norte. Entre Nápoles y España siempre ha existido una relación muy fuerte y significativa San Carlo y Carlos III El Teatro de San Carlo, el más hermoso del mundo, lo construyó un rey español: Carlos III y nuestra España. Recordó esos barrios que allí todavía se llaman de los españoles (Arturo Pérez- Reverte también lo recuerda en su nueva entrega de Alatriste) y como buen nacido en Nápoles sacó pecho para asegurar que el Teatro de San Carlo es el más hermoso del mundo, y lo construyó un rey español, Carlos III de Borbón Ve a Toledo a por chorizo, a por jamón le decía su madre a Muti cuando le mandaba a hacer recados. Yo no soy del norte nos dijo, yo soy un hombre profundamente mediterráneo, y entre Nápoles y España siempre ha existido