Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
ABC VIERNES 11- -1- -2008 Ignacio Martínez de Pisón publica su nueva novela, Dientes de leche 77 El español del siglo XXI está siendo iberoamericano Alguien había profetizado hace tiempo que el español del siglo XXI será iberoamericano, o no será. Para Víctor García de la Concha, el español del siglo XXI está siendo plenamente iberoamericano La Wikilengua no confundir con Wikipedia que abrimos hoy es un medio excelente para aportar elementos de construcción a la enciclopedia participativa Dieciocho millones de españoles navegan hoy por internet: en blogs, en comunidades virtuales, y a ellos, expertos, y a los no tan expertos va dirigida la web Wikilengua, que se sitúa en la vanguardia del desarrollo de la sociedad del conocimiento. El director de Fundéu, Joaquín Müller, profetizó: Si e el 2006 fue el año de los blogs, el 2008 será el de las wikis Félix Romeo Escritor España acepta el secreto de Odyssey sobre el Black Swan Satisfacción en Cultura porque el juez da 14 días para que los cazatesoros entreguen la información, que será confidencial JESÚS GARCÍA CALERO MADRID. Buenas y malas noticias desde los tribunales de Tampa. Por un lado, se acabaron las prórrogas. El juez Mark A. Pizzo ordenó ayer a la empresa Odyssey Marine Exploration que proporcione al Gobierno español toda la información relativa al tesoro de más de 500.000 monedas de oro y plata y otros objetos de valor hallado en mayo pasado, dijo a Efe el abogado que representa a España. Estamos muy felices porque el tribunal falló a favor de España y ordenó a Odyssey que nos entregue toda la información que hemos estado solicitando explicó James Goold. Pero hay una mala noticia. El juez indica que las partes han alcanzado un acuerdo previo acerca de una orden de protección para la confidencialidad de los documentos, a la que ha tenido acceso ABC. La orden gobernará el levantamiento del secreto de todo cuanto los cazatesoros ofrezcan a España. La lista es decepcionante. Incluye el lugar exacto de los hallazgos (punto 1) y todos los documentos relativos a aspectos tecnológicos, de investigación, que tengan que ver con la seguridad, los datos financieros y los planes de ventas... (punto 2) Esto incluye, evidentemente todo el material que tenga relación con las actividades del robot Zeus Gracias al acuerdo, anunciado por el juez, no constituirán información confidencial los documentos relativos a los artefactos, objetos o piezas extraídas del lugar del hallazgo (punto 6) El abogado José María Lancho afirma que Odyssey ha obtenido por medio de un pacto casi todo lo que llevaba meses intentando, hasta ahora sin éxito: mantener el secreto de buena parte de la información relativa al yacimiento arqueológico denominado Black Swan Lo pidió el 6 de agosto, proponiendo un texto cuyo fondo era equivalente al hoy adoptado entre las partes. El pleito ha dado un giro grave que lo convierte en un asunto cada vez más privado Lo que es evi- LA LENGUA ENREDADA S fectos, y virtudes, desde este lugar de salida El director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, confesó que la misión de la RAE es tener bien abiertos los ojos y los oídos a quienes hacen la lengua, y de ahí extraer las norma de la corrección. Nadie puede poner puertas al campo. Nuestra misión es levantar acta de lo que el pueblo construye, y rechaza. Y Wikilengua, una inmensa red de autopistas de acceso a la Academia El español Avanza muy bien David Cierco, director general para el Desarrollo de la Sociedad de la Información, subrayó que Wikilengua será una herramienta muy útil para que el español recupere su sitio en internet, y compita en igualdad de condiciones con el inglés y chino. El español Avanza gracias a un plan que movilizó 3.800 millones de euros, y ha convertido a España en la cuarta comunidad virtual. Para el presidente del BBVA, Francisco González, el de ayer era un día de pura alegría: Poder dotar a la lengua de un instrumento tan poderoso como internet... es inenarrable y coincidió con el presidente de Accenture, Vicente Moreno. Y para el rector de la Autónoma, Ramón Gabilondo, Wikilengua es un regalo que unirá lengua y tecnología. Pero no tenemos prisa, y sí urgencia i en su versión on line se busca la palabra wiki, el Diccionario de la Academia es contundente: La palabra wiki no está en el Diccionario El panhispánico de dudas on line lleva un poco más lejos, pero poco atinadamente: La palabra wiki no está registrada en el DPD. Las que se muestras a continuación tienen una escritura cercana: kiwi Y no, un kiwi no es un wiki aunque se escriba con las mismas letras. José Antonio Millán, uno de los grandes expertos en lengua y cibernética, explica muy bien en su blog (jamillan. com) el concepto: Los wikis son sistemas de edición de páginas web públicas, abiertos a cualquiera que desee modificar su contenido. El wiki más famoso es la Wikipedia, gigantesca enciclopedia colectiva que, sorprendentemente, funciona, y de modo muy ágil Wikilengua (wikilengua. org) quiere ser el gran lugar en el que se discutan los problemas de la lengua real, con aportaciones de hablantes de uno y otro lado del Atlántico. El proyecto es realmente interesante, porque faltaban lugares virtuales donde discutir del castellano vivo, el que muta, como muta el doctor Banner para convertirse en el Increíble Hulk, que también es verde, como los kiwis. Wikilengua ha surgido de las instituciones (como Efe o como la propia Academia) pero creo que pronto, si el proyecto es un éxito, como puede serlo, ya que en el mundo virtual no faltamos los frikis de la lengua, obsesionados por las comas o por cómo escribir un neologismo, ganará autonomía, se quitará algunas telarañas y será capaz de mostrar diferentes soluciones al castellano de las calles, aunque no lleguen a ser nunca normativas. Durante mucho tiempo he sido redactor de Wikipedia, porque el proyecto me resulta apasionante, aunque tedioso en la gestión de las entradas en castellano, y lo seré en seguida de la Wikilengua: sólo espero que cuando se hable de kiwis se hable de kiwis y no de wikis. Greg Stemm, presidente de Odyssey ABC Lo fundamental será secreto Fotos, vídeos y verdaderos piratas La orden emitida por el Juez Pizzo indica pormenorizadamente los materiales que Odyssey deberá poner en manos de España, que incluyen todas las fotografías y vídeos tomados en el lugar del pecio La práctica de mantener bajo secreto los sumarios y la información sobre pecios antiguos es el método que siguen recientmente los cazatesoros para evitar la intervención de los Estados afectados, como ABC demostró en el caso de dos pleitos por buques hundidos en Carolina del Norte y Florida, aunque hay muchos más. Como se recordará, Odyssey interpuso tres interdictos sobre tres posibles localizaciones, con información reservada. Llegó a exigir que un representante español la conociese pero no pudiera comunicársela al Gobierno, del que desconfiaba. Irónicamente, el abogado de Odyssey, Allen von Spiegelfeld, declaraba ayer que hablamos de tesoros que no queremos ver cómo acaban en manos de verdaderos piratas dente es que sólo se dará información pública relativa a la posible identificación de los buques, un listado de los restos extraídos excepto los datos que incluyan investigación propietaria o tecnológica de Odyssey. Sin embargo, se mantendrán confidenciales datos esenciales como la ubicación del pecio, la forma o técnica de la extracción, los protocolos de actuación... concluye Lancho. Desde el Ministerio de Cultura celebraron en un comuni- cado que la vista oral haya resultado tan satisfactoria para los intereses del Estado español El juez comprobará en marzo si la información facilitada es buena y corresponde con las demandas españolas. El Ministerio de Cultura reitera su postura en el sentido de que la empresa Odyssey no ha actuado conforme a la ley. Y no ha autorizado actividad arqueológica alguna ni sobre aguas jurisdiccionales españolas ni sobre pecios españoles