ABC MADRID 21-04-2007 página 43

ABC SÁBADO 21 s 4 s 2007 INTERNACIONAL 43 Kaspárov, interrogado durante cuatro horas por los servicios secretos RAFAEL M. MAÑUECO CORRESPONSAL MOSCÚ. El miedo del Kremlin a que en Rusia pueda surgir una oposición fuerte es tal que no hay reparo alguno en criminalizar cualquier partido u organización que no comulgue con su línea política. El ex campeón mundial de ajedrez, Gari Kaspárov, fue ayer interrogado durante cuatro horas por inspectores del servicio secreto FSB (antiguo KGB) en un intento de determinar si sus recientes llamamientos a manifestarse en contra de la política del presidente Vladímir Putin pueden ser tipificados como lo que se conoce en Rusia como un delito de extremismo Según Yuri Kostanov, uno de los abogados del ajedrecista, el interrogatorio se centró en dos cuestiones, la entrevista concedida por Kaspárov a la emisora Eco de Moscú el pasado 8 abril y el contenido de los pasquines distribuidos por la organización que encabeza, el Frente Cívico Unido. AP Nigeria acude a las urnas en el primer traspaso de poder en democracia Unos 61 millones de nigerianos están llamados hoy a las urnas para permitir la primera transferencia de poder entre presidentes democráticos. Por el testigo de Olusegun Obasajanjo luchan: el general Muhammandu Buhari, un ex dictador; Atiku Abubakar, actual vicepresidente, y Umaru Yaradua, un gobernador próximo a Obasanjo. La denuncia de papeletas con la huella de un candidato obligó a la comisión electoral (protegida en la imagen) a pedir la reimpresión de unas 71 millones a Suráfrica, de donde debían llegar anoche Un niño se ahorca en Londres tras denunciar bullying del chófer escolar Pese a que los padres exigieron medidas, el colegio creyó al conductor s El pequeño no soportó los tres meses de continuas burlas en el autobús EMILI J. BLASCO CORRESPONSAL LONDRES. Billy no amigos y cabeza gorda Eran algunas de las expresiones que usaba el conductor del autobús escolar para llamar a Ben Vodden, de 11 años, delante del resto de compañeros. Al final, Ben, acosado por alumnos de su colegio durante tres meses, decidió colgarse con unos cordenes de zapato de la litera de su habitación. El conductor, Brian McCullough, ha admitido en el juicio que se desarrolla en West Sussex, al sur de Inglatera, que solía dirgirse de esa manera a Ben, pero siempre como broma amigable Cullough ha negado que también le llamara Master Bate como el chico aseguró a su padre. Dice que soy un pequeño mamón le contó Ben después de no querer referir esas palabras a su madre, ya que le daba vergüenza porque se refieren a la masturbación. Los problemas de Ben comenzaron en septiembre, al segundo día de estrenar un nuevo colegio, la Tanbridge House School, un centro de segunda enseñanza. Alguno de sus compañeros le torció el nudo de la corbata del uniforme en el autobús escolar y a partir de ahí se sucedieron las bromas pesadas. venía denunciando el pequeño. Al término de clase, la señora Vodden recibió una llamada de la escuela, anunciándole que a Ben se le había echado del autobús porque había estado golpeando la salida del aire aconcidionado y había hecho gestos contra el conductor. Cuando el chico llegó después a casa, se negó a referir a su madre los términos de la disputa. Tras darle un abrazo, se encerró en su habitación y comenzó a lloriquear. Al concluir su jornada laboral, el padre acudió al domicilio y fue a la habitación de su hijo para que al menos a él le explicara lo sucedido, pero cuando abrió la puerta se encontró a Ben colgado de una litera con los cordones de zapato alrededor del cuello. El acoso ya fue denunciado por los padres antes de que Ben terminara quitándose la vida, pero la dirección de la Tanbridge House Schooll insistió en que no se habían registrado episodios de bullying en el centro, algo que se seguía de modo muy estricto, con una política de tolerancia cero, y que nada podía hacer si el acoso se producía fuera del recinto escolar, por más que fuera en un autobús contratado. En todo caso, el conductor negó protagonizar puyas contra Ben, y su palabra fue creída. La derecha portuguesa decide hoy su liderazgo por elección directa BELÉN RODRIGO CORRESPONSAL LISBOA. Paulo Portas y Ribeiro e Castro se disputan hoy en la localidad de Torres Novas el liderazgo del CDS PP a través de elecciones directas. Estos comicios llegan en un momento de crisis interna en la derecha portuguesa que se agravó en las últimas semanas con la salida de una de sus militantes más activas, María José Nogueira Pinto. Apartado de la política activa tras las últimas elecciones legislativas de 2005, Paulo Portas presentó su candidatura con el compromiso de colocar a su partido en una posición más de centro. Portas, que fue ministro de Defensa en el Gobierno de coalición PSD- CDS PP dirigido por Durão Barroso, ha asegurado que si regresa al mando del partido tendrá en su dirección a miembros de las dos candidaturas porque pretende un CDS- PP fuerte y unido Promete hacer una oposición innovadora, convirtiendo a su partido en una fuerza política más competitiva. El pasado 12 de diciembre, Ben salió de casa como todas las mañanas y fue recogido por el autobús. Después, envió un mensaje al móvil de su padre: Por favor, ¿puedes traer mi gel? Lo están haciendo otra vez La segunda frase del mensaje fue interpretada por sus padres como que ese día volvía a haberse producido el acoso que Lo están haciendo otra vez Pequeño mamón Billy no amigos y cabeza gorda entre las guasas delante de sus compañeros Los padres han criticado que la escuela reclame a los alumnos no responder a los agresores que practican bullying contra ellos. Ben no tenía miedo de esos agresores verbales. Se habría defendido por sí mismo, pero la exigencia de la escuela de no revolverse ha hecho que la víctima se sintiera tan mal y eso no puede ser correcto Durante el juicio, McCullough ha asegurado que si llega a saber que sus comentarios molestaban de tal manera a Ben como para tan fatal desenlace, los habría dejado de lado de inmediato. Críticas a la escuela