Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
Sábado 17 de Marzo de 2007 Editado por Diario ABC, S. L. Juan Ignacio Luca de Tena 7. 28027 Madrid. Teléfono: 913399000. Publicidad: 902334556. Suscripciones: 901334554. Atención al cliente: 902334555 Diario ABC, S. L. Madrid 2007. Prohibida la reproducción total o parcial sin el permiso previo y expreso de la sociedad editora. Número 33.331. Depósito Legal: M- 13- 58. Apartado de Correos 43, Madrid Precios de ABC en el extranjero. Alemania: 2,05 Bélgica: 2,00 Estados Unidos: 2,50 USD. Francia: 2,05 Irlanda: 2,10 Italia: 1,75 Holanda: 2,00 Portugal: 1,35 Reino Unido: 1,20 LE. Suiza: 3.40 CHF. Marruecos. 16 Dh. Garzón, musa en Nueva York Inspirada por unas conferencias del juez Baltasar Garzón, una actriz y productora teatral, Puy Navarro, ha decidido representar La vida es sueño en Nueva York, en clave actual y en versión bilingüe FEDERICO MARÍN BELLÓN uando Segismundo se preguntaba aquello de qué delito cometí contra vosotros naciendo poco imaginaba su guionista Calderón de la Barca, que cuatro siglos después un juez, el juez inspiraría una nueva versión de La vida es sueño Menos aún habría podido imaginar el poeta y dramaturgo madrileño- -por muy consciente que fuera de que la vida es un frenesí- -que su obra sería representada en Nueva York, en versión bilingüe y con el apoyo de una organización, Amnistía Internacional, cuyo significado a buen seguro sería del todo ininteligible para cualquier ciudadano del siglo XVII. Pues ni corta ni, mucho menos, perezosa, la actriz y productora española Puy Navarro tuvo una revelación al asistir a las conferencias sobre derechos humanos impartidas por Baltasar Garzón en la Universidad de Nueva York y decidió poner en pie Life is a dream que horadará cual gusano hambriento la conciencia política de la Gran Manzana del 29 al 31 de marzo. Con tan quiméricos objetivos, la obra contará con la dirección de Cecil Mackinnon y la coreografía de Barbara Allen. La impulsora del proyecto lo define como un poema virtual ya que su escenografía incluye proyecciones de vídeo, que actualizan la versión. Una vez concebida idea tan atrevida, los paralelismos trazados entre la obra inmortal de Calderón y la situación actual venían cantados y, casi, en verso. Puy Navarro declaró a la agencia Efe que adaptará el texto original para que hable sin oscuras metáforas de la situación de los inmigrantes y la Justicia en Estados Unidos Asimismo, el injusto encarcelamiento de Segismundo permitirá denunciar el dis- DESDE MI BUHARDILLA Laura Campmany LA LEY DE IGUALDAD i que decir tiene que la flamante ley de Igualdad ha venido a colmar todas mis aspiraciones feministas. Ventajas de la era zapatera. Ahora sí que en España los hombres y las mujeres o, mejor dicho, las mujeres y los hombres (las damas, primero) vamos a hacer carrera al margen del encaje que tengamos, la tela que manejemos, la estopa que repartamos, la lana que cardemos, las aguas en que bebamos o los paños que usemos. Como arrasan el lila y la mezclilla, todo a medias y punto. Se acabaron las restricciones de género. Encuentro sencillamente portentoso que un hombre crea tanto en nuestras capacidades gestoras y gubernativas como para obligar a los partidos y a las empresas a reservarnos en su mesa el cuarenta por ciento de ese exquisito manjar que, dicen, es el poder. Claro que si creyera un poco más, a lo mejor no nos lo serviría por decreto. Una podría pensar que a la verdadera igualdad se llega por el hecho y el derecho, y no a través de una especie de impuesto. Y aun recelar de un hombre que ordena que mandemos. Lo mismo es que ha pasado lo de siempre, y hay que chercher la femme La ley, por lo demás, es razonablemente generosa. Alarga los permisos parentales y aumenta los subsidios por maternidad. Dice Cándido Méndez, la simpleza hecha nombre y apellido, que esta ley nos sitúa a la cabeza de las sociedades europeas. Eso es mucho decir. En Austria, como en Suecia o Luxemburgo, las mujeres reciben casi un sueldo por criar a sus hijos. Y no suelen morir acuchilladas. Pero a partir de ahora nos verán con envidia. Porque esto sí que mola. Porque ya estamos hechas unas socias, y a lo tonto ya vamos en las listas. N C Baltasar Garzón ya pasó un año en Nueva York, donde se convirtió en doctor parate de Guantánamo, mientras que Rosaura y Clarín arribarán al país de las oportunidades como los inmigrantes iberoamericanos que llegan con muchas esperanzas Por su parte, Basilio, el padre cruel que encierra a su hijo en la torre, personalizará el gran poder Navarro considera la nueva obra como un modo de preservar el legado de las conferencias de Garzón en Nueva York para lo cual ni siquiera hace falta alterar el lenguaje original del siglo REUTERS XVII. Esta obra pretende ser un puente de comunicación entre la política y el arte añade la actriz y productora. Debemos hablar de lo que pasa hoy en día y de lo que ocurrió en el mundo en cuestión de derechos humanos, y promover el desarrollo de ideas y la esperanza de que se produzca un cambio Porque, en definitiva, ¿qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, juicios son. Y si no, que se lo pregunten a Garzón. Los fines de semana a lo La revista más leída, cada domingo con al. com abc. xlseman