Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
56 MIÉRCOLES 14 9 2005 ABC Cultura y espectáculos La nueva Gramática verá la luz en 2007 y abordará el español de todo el mundo Sustituirá a la de 1931, que solamente se actualizó con un esbozo en 1973 b Describirá todas las estructuras de la Lengua española, también aquellas que por su complejidad no suelen incluirse, y atenderá a las variedades regionales ROCÍO BLÁZQUEZ SALAMANCA. La nueva Gramática de la Lengua Española, que relevará a la edición anterior fechada en el año 1931, verá la luz a mediados de 2007 como un texto en el que se describirá el español de todas partes y del que ya está listo el 70 por ciento, según indicó ayer en Salamanca el director de la Academia Mexicana de la Lengua, José Moreno de Alba. Se tratará de una Gramática científica que incorporará las viejas, nuevas y novísimas formas de descripción de una lengua y estará atenta al enorme desarrollo de la Gramática y la Lingüística en los últimos tiempos, añadió el académico mexicano. Los avances y el desarrollo de la obra centraron los debates de ayer de la reunión plenaria de los directores de las 22 Academias de la Lengua Española, que se dan cita en la capital salmantina. forma de compendio con un carácter más didáctico. Moreno Alba destacó que se trata de una gramática científica que incorpora las viejas y novísimas formas de descripción de una lengua, de manera que es una gramática atenta al desarrollo enorme que ha tenido la lingüística y la gramática en los últimos tiempos, al tiempo que exhaustiva ya que describe la totalidad de las estructuras de la lengua española, no sólo las que tradicionalmente se explican sino también las que no suelen atenderse por su complejidad Diccionario esencial El académico y gramático Ignacio Bosque es el encargado de revisar los textos de cada uno de los capítulos, que posteriormente serán también examinados por un equipo de académicos de España y América, para a continuación pasar a cada uno de los miembros de la Comisión Interacadémica encargada de la supervisión de la Gramática. Una vez incorporadas sus observaciones al texto, éste vuelve a ser revisado por el pleno de la citada Comisión y la versión aprobada por éste órgano es enviada al pleno de cada una de las Academias de la Lengua, comenzando por la Española. Por otra parte, el director de la Real Academia Española, Víctor García de El director de la RAE, Víctor García de la Concha, ayer durante la rueda de prensa posterior a la reunión de las Academias DAVID ARRANZ Variedades regionales Para Moreno de Alba, la nueva Gramática es un texto indispensable ya que tras la edición de 1931, tan sólo se publicó un esbozo en 1973 que no llegó a cumplir las expectativas puestas en este proyecto. Una de las novedades de esta nueva edición de la Gramática es que por primera vez no será responsabilidad exclusiva de la Real Academia Española, sino que será compartida por todas las Academias integradas en la Asociación que estos días se reúne en la ciudad de Salamanca. El texto, explicó el director de la Academia Mexicana de la Lengua, será exhaustivo ya que tratará de describir la totalidad de las estructuras de la lengua española, también aquellas que por su complejidad no suelen incluirse, y atenderá a las variedades regionales, que también deben ser explicadas Si se cumplen las previsiones, la nueva Gramática estará terminada a finales del próximo año con el objeto de que pueda ser publicada a mediados del siguiente año en dos ediciones distintas: una de gran volumen y otra en La reunión de las 22 Academias del Español se clausura hoy con un homenaje a Salamanca como gran plaza mayor del idioma El diccionario de Americanismos será una realidad dentro de tres años El secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua, Humberto López Morales, señaló que el borrador final del Diccionario de Americanismos estará listo en tres años, y verá la luz como muy tarde en 2009. Siempre se ha querido tener un gran diccionario de americanismos, porque tenemos aún mucho que aprender y saber de lo que sucede con el español de algunas partes de América Será una obra diseñada para facilitar el establecimiento de los criterios que deben cumplir los americanismos para pasar al DRAE, lo que se podrá hacer de manera sistemática y con mucha más riqueza de información. En este sentido, López Morales subrayó que el volumen enriquecerá sustancialmente y con mucho rigor la presencia de América en nuestro gran diccionario literario mayor además de ser un instrumento de consulta extraordinario para la lectura de textos de países hispanoamericanos. Por otra parte, el Diccionario Panhispánico de Dudas, que se editará a finales de octubre, será un instrumento revolucionario para la comunicación en todos sus niveles y para que los medios de comunicación sean vías de enriquecimiento de los espectadores aseguró el presidente de la Academia Argentina, Pedro Luis Barcia. Los medios están llamados, con una conciencia social, a contribuir a una mejora del idioma concluyó. la Concha, anunció también la publicación la próxima primavera del Diccionario Esencial de la Lengua Española, que excluye las palabras en desuso que el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) recoge de manera obligada. Palabras en desuso pero que fueron utilizadas por Quevedo, Cervantes o Lope, y es necesario tener registradas comentó García de la Concha. Tributo a la plaza mayor del idioma La reunión de las Academias de la Lengua Española se clausura hoy con un gran acto público en el Paraninfo de la Universidad de Salamanca en el que, según explicó el director de la RAE, la voz cantante la tendrán representantes de las academias hispanoamericanas para oír voces de distinta mentalidad, que rendirán homenaje a lo que Salamanca significa en la Historia como Plaza Mayor de la Lengua. Se trata de escuchar las distintas formas de pensar y de sentir la lengua española Este encuentro se une a la conmemoración del 250 aniversario de la histórica plaza mayor salmantina. En este sentido, el alcalde de Salamanca, Julián Lanzarote, aseguró que esta reunión académica ratificará con hechos el papel histórico de Salamanca como capital cultural y como reconocimiento de lugar privilegiado para el desarrollo y estudio de la Lengua Castellana