Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
ABC JUEVES 10 2 2005 Cultura 63 El Perro recrea las torturas de Abu Grahib en el stand de Salvador Díaz do, recuerda. Tiene claro que la inauguración será masiva de apoyo político; hay que responder con la serenidad máxima Éste es el último ARCO de María Porto como galerista de Marlborough. Pero el próximo año vendré a comprar con mis clientes- -puntualiza- Es una etapa cerrada. Lo que más pena te da son los artistas, pero voy a seguir trabajando con ellos Dice que la han llamado todos para ver cómo estaba. No podemos consentir que se nos cambie la vida. Pensé que íbamos a estar solas y han venido buenos clientes a comprar como siempre. Los coleccionistas han respondido Confiesa que muchas veces había pensado la posibilidad de que hubiera un atentado coincidiendo con la feria. Pablo Melendo y Julieta Rafecas, de Christie s, están echando un vistazo en la galería Lelong. Éste es un mercado muy interesante y hay que venir a apoyar la feria. Lo que ha pasado no va afectar especialmente. No falta nadie. Estamos todos Carles Taché estaba dentro de la feria cuando se produjo el atentado: No sabíamos lo que sucedía fuera. Recibíamos la información por las personas que nos llamaban desde fuera del recinto. Te sientes triste y preocupado, y afecta no sólo a la convivencia, sino también a la cultura, al arte, que siempre ha le- vantado su voz contra el terrorismo. Nos sentimos afectados, como todo el mundo, por estos graves sucesos Álvaro Alcázar, de Metta, dice que, desgraciadamente, nos estamos acostumbrados a estas cosas y reaccionamos con normalidad. Me parece todo muy canalla ¿El arte debe unir su firme voz contra el terrorismo? Por supuesto, igual que todos los ciudadanos. Hay que plantar cara a los violentos. Las bombas no nos van a parar Hace un año, recuerda, con motivo de los atentados del 11- M, Madrid se unió en una sola voz contra los asesinos y por la libertad. Daba igual que fueras galerista, bombero, barrendero o policía. Todos estábamos unidos. Madrid es un pueblo fantástico y el atentado no va a afectarnos Raquel Ponce coincide con él. Imagina que convocarán una reunión o la dirección se pondrá en contacto con los galeristas: Alguna manifestación habrá que hacer Luis Adelantado entró en ARCO a las ocho de la mañana. Ha ido conociendo las noticias por los amigos: Supongo que la gente vendrá. Creo que este atentado no debe cambiar la vida de ARCO. Estaremos todos aquí. Estamos inquietos y preocupados porque no ocurran estas cosas, pero desgraciadamente las tenemos encima constantemente El bilbaíno Guillermo de Osma advierte que los atentados siempre crean una alarma, pero una vez que entras en ARCO el espíritu de la feria puede sobre estas cosas lamentables Se ha querido utilizar un evento como ARCO, pero nada ni nadie nos va a cambiar. El mundo del arte debe luchar contra el terror como un ciudadano de a pie: manifestándose cuando haya que hacerlo y diciendo lo que realmente uno piensa sobre lo que estos tremendos atentados representan. Y más si eres vasco Para Joan Gaspart, estos atentados van contra todos y a todos nos perjudican. Yo no creo que sea discriminatorio hacia el arte. Los terroristas aprovechan el altavoz que mejor suena y en este caso es ARCO. Hay que tirar para adelante y acabar con todo esto. Lo que buscan es publicidad. El mundo del arte debe posicionarase contra el terrorismo haciendo el trabajo bien hecho. Hay que arrinconar a los terroristas Andrés Trapiello intervendrá hoy en el Aula de Cultura de ABC b Se debatirá acerca de su obra Al morir Don Quijote donde imagina cómo podrían ser las vidas de los demás personajes tras la pérdida del Ingenioso Hidalgo SERGIO J. VALERA MADRID. Andrés Trapiello expondrá hoy las claves del éxito de su obra Al morir Don Quijote en el Aula de Cultura de ABC. El acto, patrocinado por la Fundación Vocento, tendrá lugar en el Centro Cultural de Círculo de Lectores (O Donnell 10) a las 20 horas. El escritor, gran conocedor de la obra cervantina, sale airoso del reto que significa resucitar a los personajes secundarios del Quijote tras su muerte. El ama Quiteria, el bachiller, el maese barbero, por supuesto, Sancho y Dulcinea. La alargada sombra del Ingenioso Hidalgo no deja de flotar en toda la obra en la mente de los nuevos protagonistas; no obstante, sus avatares son totalmente inventados; es una novela creativa, no es una recreación de momentos de Cervantes. Trapiello ha recibido críticas favorables y entusiastas, y ya ha vendido cerca de 30.000 ejemplares, a pesar de los temores iniciales de abordar una obra en la que el verdadero Quijote debe ser el propio novelista, que tiene que acometer muchos molinos de viento afirma el escritor leonés. Sus preocupaciones reales tenían que ver, por un lado, con obtener una obra moderna que no resultara falsamente casticista aunque perfumada con palabras de la época que apoyan la trama; y. por otro, quería preservar la resonancia del Quijote por razones de verosimilitud novelesca, sin llegar a ser una parodia al estilo cervantino. No podía ser una novela de humor con la gracia de Cervantes; eso es inalcanzable La organización mantuvo el programa de actos previsto A las diez y media de la mañana, en la rueda de Prensa que se celebró en el Pabellón mexicano, la directora de ARCO, Rosina Gómez- Baeza, subrayó que ni las bombas, ni el terror, ni los violentos iban a cambiar nada en ARCO: Esto va a suponer un mayor apoyo. Se va a mantener toda la programación tal como estaba establecida y el rechazo de todos los ciudadanos de bien a la bomba y a los violentos va a constituir un mayor respaldo al mundo del arte. En el fondo, me parece extraordinariamente importante saber que cuando se inauguró el Guggenheim hubo un atentado en el que desgraciadamente falleció un ertzaina. Estábamos todos allí en apoyo a aquella inauguración y contra el terrorismo. Confío en que todo el mundo se una contra el terror y a favor de la libertad y del arte. A pesar de la bomba, nosotros celebraremos un gran certamen Al concluir la rueda de Prensa llegó al Pabellón azteca el presidente de Ifema, José María Álvarez del Manzano, acompañado por el director general, Fermín Lucas. El primero tranquilizó a los allí presentes: Las bombas no interrumpirán la actividad artística prevista para hoy y para días sucesivos. La absoluta normalidad presidirá el día de hoy. Ha estallado un coche bomba a quinientos metros de aquí y ha habido 22 personas heridas leves eran los datos que manejaba el presidente de Ifema entre la confusión del atentando Rechazamos y condenamos el terrorismo y a quienes lo apoyan. Y la vida ordinaria en esta casa se va a cumplir. A las dos se celebrará la comida de inauguración prevista y a las siete de la tarde, Sus Majestades los Reyes abrirán ARCO. A lo mejor se producirá alguna molestia por los controles de seguridad, pero lo que deseamos es que todos los ciudadanos de bien gocen de esta maravillosa exposición que es ARCO Fermín Lucas apostilló: El recinto ferial dispone de sistemas de seguridad suficientes para garantizar el buen discurrir de los actos y estamos seguros de que la absoluta normalidad presidirá esta fiesta de arte IV Centenario del Quijote Trapiello considera que el IV centenario está teniendo la acogida que debe prestarse a un acontecimiento de este orden. Sin embargo, se queja de que esto no suceda con otras obras, como por ejemplo con las Soledades de Machado, de 1903. Para el autor, el problema que tiene el lector español con la lectura del Quijote es que la lengua de Cervantes ya no es completamente la nuestra Por ello, considera que alguien debiera acometer una traducción respetuosa del Quijote Por otra parte, Al morir Don Quijote va a ser traducido al chino, debido al éxito que obtuvo allí Trapiello con Los amigos del crimen perfecto galardonada como Mejor Novela 2004. El propio Cervantes decía que terminaría de profesor en China; quizá sea yo el que acabe de profesor allí concluye.