Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
16 Nacional JUEVES 3 2 2005 ABC Marín se planta ante ERC y retira una pregunta al Gobierno hecha en catalán Los socios del PSOE atribuyen la decisión a la catalanofobia del presidente del Congreso caballeros en el Congreso permite, según Marín, intervenciones breves en lenguas distintas del español, siempre que inmediatamente se traduzcan J. L. LORENTE MADRID. Una de dos: o las relaciones entre el PSOE y sus socios de ERC están muy deterioradas o la paciencia del presidente del Congreso, el socialista Manuel Marín, con el uso de las lenguas cooficiales en el hemiciclo ha llegado al límite. Tal vez las dos cosas. Lo cierto es que el episodio vivido ayer en la Cámara Baja no tiene precedentes. Marín llegó a retirar- -durante la primera sesión de control al Gobierno del año- -una pregunta de ERC por el hecho de que el diputado independentista Joan Tardá la formuló sólo en catalán. La decisión de Marín no dejó indiferente al hemiciclo: los diputados del PP empezaron a aplaudir, mientras los parlamentarios de ERC se apresuraban a convocar a los medios de comunicación para arremeter contra el presidente de la Cámara. Todo comenzó cuando Tardá interpeló a la vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega. El diputado de ERC planteó su pregunta sólo en catalán. En ese momento, Marín recordó a Tardá que faltaba una parte dentro de su intervención, en referencia a la traducción al español que suele acompañar a las palabras de los parlamentarios nacionalistas. Mitad sorprendido, mitad enfadado, el diputado independentista hizo saber a la Cámara que no sabía de qué estaba hablando Marín. El presidente del Congreso no se molestó siquiera en ilustrar a su señoría y anunció tajante: Pasamos a la siguiente pregunta b Un pacto entre Así fue la conversación Manuel Marín: -Pregunta del diputado don Joan Tardá. Joan Tardá: ¿Piensa el Gobierno español cumplir con la ley orgánica del Régimen Electoral General y con las resoluciones de la Junta Electoral Central respecto a la campaña informativa sobre la Constitución Europea? (La pregunta a la vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, fue formulada en catalán) Manuel Marín: -Señor Tardá, falta una parte de su pregunta. Joan Tardá: -Señor presidente, de verdad, no sé a que se refiere... Manuel Marín: -Pasamos a la siguiente pregunta. Las bancadas del Grupo Popular aplaudieron la decisión del presidente del Congreso. mentamos la mala educación demostrada por el presidente del Congreso No quedó ahí la cosa. El parlamentario de ERC atribuyó la decisión de Marín a un acto de catalanofobia al tiempo que hizo notar la contradicción que supone, a su juicio, el hecho de que el Gobierno reclame en la UE que el catalán sea reconocido como lengua de trabajo, mientras esa petición no se respeta en España. A continuación, un reto: los independentistas, según Tardá, seguirán preguntando en catalán. Tardá y Puigcercós llegan el martes al pleno del plan Ibarretxe Marín, por su parte, también hizo campaña con los medios de comunicación y no dejó pasar la oportunidad de explicar a los periodistas en los pasillos de la Cámara el acuerdo no escrito que se alcanzó en el Congreso sobre el uso en las sesiones de lenguas cooficiales. Según ese pacto de caballeros -con vigencia hasta que resuelva definitivamente cómo se va a trabajar en el aspecto lingüístico- se podrán ha- ÁNGEL DE ANTONIO cer intervenciones breves en lenguas distintas del español, siempre que inmediatamente se produzca una traducción. El Congreso- -señaló Marín- -tiene un profundo respeto a lo que significan Cataluña y la lengua catalana. El problema es que hay algunos diputados que pretenden sistemáticamente incumplir el acuerdo Tardá, por su parte, negó la existencia de tal pacto de caballeros ERC escenificará su complicidad con la vía vasca en una reunión entre Ibarretxe y Bargalló M. J. CAÑIZARES BARCELONA. ERC escenificará hoy su complicidad con la reforma estatutaria vasca con una reunión entre el consejero jefe de la Generalitat de Cataluña, el republicano Josep Bargalló, y el lendakari Juan José Ibarretxe, que se celebrará en Vitoria. Previamente, Bargalló se entrevistará con el presidente del Parlamento vasco, Juan María Atutxa. Portavoces del consejero jefe catalán aseguran que este viaje estaba planificado desde finales del año pasado, por lo que el hecho de que se produzca 48 horas después del debate celebrado en el Congreso es una coincidencia La formación independentista, que el miércoles expresó en el Congreso su apoyo al plan secesionista del lendakari, está empeñada en establecer paralelismos entre la reforma Los aplausos del PP La bronca estaba servida. Los diputados del Grupo Popular, encantados con la actitud de Marín, aplaudieron la decisión. Mientras tanto, los parlamentarios de ERC hacían corrillo en el hemiciclo, posiblemente decidiendo cuál iba a ser la respuesta al presidente de la Cámara. La incógnita se despejó de inmediato. Un asesor en materia de prensa del grupo independentista se apresuraba a convocar a los medios de comunicación a una rueda de prensa. Dicho y hecho. Diez minutos después, Tardá- -acompañado por otros cuatro diputrados de su grupo- -atacaba a Marín: No esperábamos este trato y no entendemos a qué obedece. Lo único claro es la humillación que para el catalán supone lo ocurrido en el hemiciclo. La- vasca y la catalana, en contra del resto de los partidos que participan en la elaboración del futuro Estatuto de Autonomía de Cataluña, principalmente el PSC. Los socialistas, lejos de la postura de sus socios en el gobierno autonómico, insisten en que ambas formaciones estatutarias son diferentes pues en el caso del Estatuto catalán se ha optado por el consenso y la legalidad según aseguró el portavoz socialista, Miquel Iceta, convencido de que lo ocurrido anteayer en las Cortes otorga muchos enteros en la bolsa de valores española a la reforma catalana. Según Iceta, la futura presencia coral de los presidentes de los grupos parlamentarios catalanes en el Congreso para defender la reforma estatutaria, no sólo marcaría la gran diferencia con la propuesta del lendaka- ri, sino que simbolizaría una apuesta por el diálogo y la decisión conjunta. Los socialistas consideran que el adelanto electoral en el País Vasco supone una oportunidad para que Ibarretxe abandone sus pretensiones independentistas y emule la vía catalana. Este es el mensaje que el presidente de la Generalitat, Pasqual Maragall, transmitió ayer al presidente de ERC, Josep Lluís Carod- Rovira, dentro de la ronda de contactos que el dirigente autonómico mantiene con los líderes políticos catalanes. Carod y Maragall hallaron coincidencias respecto a la reforma del nuevo sistema de financiación, que se ha convertido en el asunto clave de la reforma estatutaria, aunque el líder de ERC exigió al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, que se publiquen las balanzas fiscales y que desde Madrid se reconozca el déficit fiscal que arrastra Cataluña desde hace años. El dirigente republicano calificó de correcta la intervención de Zapatero en el debate del Congreso, lo que reaviva la esperanza de un acuerdo de legislatura entre ERC y PSOE.