Patrocinado Por:

Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
50 Sociedad MIÉRCOLES 26 1 2005 ABC COMUNICACIÓN Beatriz Puente e Ignacio Bernabéu se incorporan a Vocento ABC MADRID. Beatriz Puente e Ignacio Bernabéu se han incorporado a Vocento como directora de Relación con Inversores y director de Recursos Humanos, respectivamente. Ambos puestos dependen de la Dirección General Financiera del Grupo. Beatriz Puente es licenciada en Ciencias Empresariales por CUNEF y MBA por la Escuela de Negocios Kellogg Graduate School of Management, habiendo recibido una beca Fulbright para cursar dicho MBA. Anteriormente, había desarrollado su trayectoria profesional como vicepresidenta en el área de banca de inversión del banco de negocios Citigroup y ocupado diferentes cargos de responsabilidad en el Departamento de Auditoría de Ernst Young y en el Departamento Financiero de Quintiles Corp. Ignacio Bernabéu de Yeste y Sala, casado y con tres hijos, es licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales y MBA por el Instituto de Empresa de Madrid. Director de la consultora Haygroup durante los últimos cuatro años, anteriormente desarrolló su carrera profesional en distintas empresas privadas y públicas como Paradores de Turismo de España, S. A. donde ocupó la Dirección General Económica y de Recursos Humanos, y como el Grupo Enatcar, S. A. donde desempeñó el cargo de Director Económico Financiero. La RAE encarga un rastreo de la palabra matrimonio a través de los siglos La expresión matrimonio homosexual no se ajusta al Diccionario de la Real Academia Española, Guillermo Rojo, subraya que el Diccionario forzosamente va detrás del uso de una determinada palabra, no delante ANTONIO ASTORGA MADRID. La denominación matrimonio homosexual se debatió desde un prisma exclusivamente léxico y no legal o político como informó ABC ayer, en el pleno de la RAE celebrado el pasado jueves. A su término, Guillermo Rojo encargó un informe completo sobre la palabra matrimonio a los técnicos de la Academia que trabajan en el Instituto de Lexicografía. La cuestión es ver si el uso que propone el Gobierno en la Ley que prepara es adecuado o no a lo que es el español, pero no hay una posición cerrada señala Rojo. Hemos pedido a nuestros técnicos que rastreen el uso de la palabra matrimonio en el español de todos los tiempos, que buceen en todos los Diccionarios y los de otras lenguas La RAE quiere saber cuáles han sido los usos tradicionales de la palabra matrimob El Secretario este jueves dice Rojo, pero si así fuera, se volverá a estudiar, a debatir y se emitirá un dictamen. Con este informe se haría lo mismo que con el completo estudio que la Academia abordó respecto a la llamada violencia de género proponiendo la expresión violencia doméstica se remitirá al Gobierno (aunque ahí no le hizo caso a la Docta Casa) informándole de la propuesta que la RAE considere más adecuada. El Diccionario de la Real Academia Española define el término matrimonio como la unión de hombre y mujer concertada mediante determinados ritos o formalidades legales Si la Ley va a hablar del matrimonio entre dos personas del mismo sexo- -ya sean hombres, ya sean mujeres- -entonces ahí hay un desajuste, una contradicción desde el punto de vista lingüístico con lo que dice el Diccionario confirma Guillermo Rojo. Guillermo Rojo J. DE DOMINGO ¿Cambiará la ley el Diccionario? nio en el español a través de los siglos, así como las soluciones que se han adoptado en las lenguas próximas y en los países hispanoamericanos. No sé si estará ese informe para el pleno de En el pleno del jueves pasado hubo unanimidad al considerar un desajuste lingüístico designar con la palabra matrimonio la unión de dos personas del mismo sexo. ¿Cambiará la ley el significado de matrimonio en el Diccionario? No lo sé- -responde Rojo- No puedo anticipar la línea que seguirá la Academia porque hay que tener en cuenta lo que digan las Academias Hispanoamericanas. No se inventa lo que los hablantes van codificando. Esto no es un alambique. El Pleno espera el informe del Instituto de Lexicografía para analizarlo detenidamente y darle el toque académico. La Academia no puede estar pendiente de los titulares de un organismo. Tiene que codificar el uso y el uso se hace con lo que se extiende en el español. El Diccionario responde a condicionamientos sociales y lingüísticos Las discrepancias entre las definiciones que incluye el Diccionario académico y el lenguaje de la calle se deben a veces, más que a un cambio de significado del término en cuestión, a que las condiciones en las cuales se realiza el acto correspondiente han cambiado porque la sociedad ha cambiado añade Rojo, para quien la Academia procura estar al tanto de esas modificaciones y reflejarlas en el DRAE. Como lingüista creo que el Diccionario, forzosamente, debe ir detrás del uso del idioma, no delante concluye Guillermo Rojo. Por su parte, la presidenta de la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGT) Beatriz Gimeno, aseguró ayer que la Real Academia demuestra que está muy por detrás de la realidad cuando considera inadecuado que se utilice la palabra matrimonio para designar uniones gays. Eslógico que el diccionario no recoja todavía lo que no es todavía una realidad. Lo recogerá cuando lo sea señaló. Relevos en la Dirección de Tiempo y en el Grupo Zeta ABC MADRID. El Grupo Zeta ha reorganizado las estructuras directivas de sus unidades de Revistas, Editorial y Multimedia. Jesús Rivasés ha sido nombrado director de Publicaciones Corporativas; Jesús Maraña, director del semanario Tiempo y Daniel Llagüerri, director de Coordinación de Revistas de Ediciones Reunidas. Además, el Comité Ejecutivo de Grupo Zeta ha designado a Juan Pascual Blasco director general de Ediciones B y de Zeta Multimedia para España y Latinoamérica. Pascual (Barcelona, 1954) diplomado en Ciencias Económicas por la Universidad de Barcelona, ha dedicado toda su vida profesional al mundo editorial. Desde el año 2000 fue consejero delegado del Grupo Plaza Janés en España.