Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
ABC SÁBADO 28- 10- 2000 CULTURA 49 4- XX PREMIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS: UN IDIOMA QUE TRABAJA UNIDO La concordia, estímulo para la labor callada y fructífera de las 22 Academias Un reconocimiento y un estímulo. Así definía el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, el espíritu del premio de la Concordia concedido a la RAE y a la Asociación de las Academias de la Lengua Española, por la importante tarea callada por y para el idioma y estímulo para asentar las bases de la concordia. LÁMI: OII 1? Q 1 U ÍA rAii DISFRUTAR DE- 4 ARBL- LLÁ HLAlslO OVIEDO. A. Astorga oncordia, según el Diccionario de la Real Academia Española, significa conformidad, ajuste, convenio, consenso, acuerdo, imión. Así lo glosaba anoche S. A. R. el Príncipe de Asturias y así lo entienden los representantes de las Academias Norteamericana, Puertorriqueña, Hondurena, Nacional de las Letras de Uruguay, Argentina de las Letras, Nicaragüense, Dominicana, Boliviana, Paraguaya, Cubana, Panameña, Füipina, Costarricense, Guatemalteca, Peruana, ChUena, Venezolana, Salvadoreña, Mexicana, Ecuatoriana, Colombiana y Española que han recorrido estos días media España en autobús, honrando la cima del castellano. ORA ET LABORA C José García y Chema Barroso Don Felipe saluda al vicedlrector de la Academia peruana. GuilJermo Lohmann -Diccionario de americanismos: Cobijará las peculiaridades lingüísticas de cada país de habla hispana. -Diccionario panhispánico de dudas: La RAE coordina con las 21 Academias correspondientes la confección de esta herramienta de vanguardia y de combate -Creación de vma red interamericana. Se mantendrá y actualizará el servicio español al día que recibe ya más de centenar y medio de consultas de todo el mundo. -XXn edición del Diccionario (DRAE) trabajan en él la RAE, las Academias de la Lengua Española, más la Filipina y la norteamericana. -Gramática Normativa: Tras el éxito de la Ortografía, la concordia llega a esta magna obra. La RAE consensuará con Hispanoamérica la Gramática Normativa del siglo XXI, la de uso oficial. -Base Lexicográfica: Es el nuevo tesoro lexicográfico del español en formato informático. Una joya que compilará dos centenares de Diccionarios que van del siglo XV a nuestros días. LOS FRUTOS DEL CONSENSO -LA RAE y Microsoft: La Real Academia Española y el imperio de BiU Gates han rubricado im acuerdo por el que el Diccionario (DRAE) se convierte en texto regulador básico de todos los productos de. Microsoft- CREA y CORDE: Una de las piezas fimdamentales del idioma: el Banco de Datos Lexicográficos. En la actualidad ha superado ya los 215 mülones de voces y a fínales de 2000 concluirá la segunda fase alcanzando los 250 millones de registros. El Banco de Datos está dividido en dos grandes apartados: el Corpus de Referencia del Español Actual (CREA) que trata de ofrecer una muestra representativa del español desde 1975 hasta nuestros días, y el Corpus Diacrónico del Español (CORDE) que recoge las voces de nuestro idioma desde su principio hasta finales del 974. -Gramática Descriptiva: coordinada durante siete años por Violeta Demonte y el académico Ignacio Bpsque. Se trata de la obra de consulta más detallada publicada nunca sobre la sintaxis y morfología del español. Pero no es vma obra normativa. Muestra cómo es y cómo funciona el idioma. El español es imo de los grandes patrimonios de la Himianidad. Un vehículo fértü, como lo define Don Felipe, de pacífico entendimiento e instnmaento esencial para la creación cultiwal Y las insignes Academias de la Lengua hoy aquí representadas lo protegen y lo estimulan con su abnegado trabajo para extenderlo, para conservarlo en todo su rigor y pureza X isG u A Yi Kfh -z; j r y -Apartamentos de todos los tamaños y distribuciones. es 18.500.000 p- Dúplex estilo cartujano de 2 y 3 dormitorios. Desde: 24,650 W 0 P 14- La sublime voz de Barbara Hendricks OVIEDO. A A Villas de lujo con distribuciones a su medida. La concordia entre las Academias ha dado los siguientes frutos: -Ortografía: Texto consensuado línea a línea con todas las Academias Hispanoamericanas. -El uso del acento en las formas verbales incrementadas con pronombres átonos y la colocación del acento gráfíco en hiatos y diptongos. Oviedo, la vetusta ciudad que registrara magistrahnente Leopoldo Alas Clarín era ayer im hervidero. Ciudad de la tolerancia. Las calles, tomadas por gaiteros y por miles y miles de personas enfundadas en trajes regionales. Ya por la tarde, con puntualidad exquisita iban Uegando los invitados al Teatro Campoamor. El mundo de la cultura, de la política, de la economía estaba concentrado en sus butacas. A las seis en punto, entraban S. A. R. el Príncipe de Astiurias y Doña Sofia, que ocupó el Palco de Honor. Don Felipe abrió la sesión y los galardonados fueron entrando uno a uno, saludando a la Reina y a él mismo. Lance Armstrong, doble ganador del Tour dé Francia y vencedor de su gran batalla contra el cáncer (premio de los Deportes) no pudo acudir a Oviedo pero sé dis- culpó públicamente: Me faltan las palabras para pedir disculpas dijo desde Estados Unidos. Entrañabale y emotivo fue el abrazo de dos de los grandes investigadores del siglo, Robert Gallo y Luc Montagnier. Y sublime fue la voz de la soprano Bárbara Hendricks, incansable luchadora por los derechos humanos y embajadora de. Buena Voluntad del ACNUR, que pidió permiso a Don Felipe para tomar la palabra para reivindicar la valentía y la unión de las mujeres y los hombres en un mimdo infectado e invadido por las confrontaciones y por las guerras. Los tiempos exigen que los hombres y las mujeres seamos fuertes y que el arte siga emocionándonos Con el poder de la música y el teatro en süencio, interpretó con su sola y sublime voz, A veces me siento como un niño huérfano En Guadalmina, a pie de hoyo, en uno de los mejores campos de golf de Europa y dentro del más completo proyecto urbanístico llevado a cabo en la Costa del Sol. Infórmese en: 95 288 00 06 Marbella 9174514 35 Madrid 6 2 9 8 3 0 1 5 4 Pa s Vasco i IADESA