86 ABC
SÁBADO 30- 1- 99
Música clásica
Título: Las mujeres sabias Autor: Moliere. del Valle. Intérpretes: Analía Gadé, Berta No regatearon esfuerzos la Or- Versión: Adolfo Marsillach. Dirección: Alfonso Riaza, Camilo Rodríguez, Cecilia Solaguren, Yoquesta Sinfónica de la RTVE ni Zurro. Escenografía: Alfonso Barajas. Ilumina- landa Diego, Román Sánchez, Emilio Alonso, su director en esta ocasión, el ción: Josep Soibes. Vestuario: León Revuelta. José Albiach, Cíirmen Duque, José Antonio Femaestro Ros Marbá, quienes Música; Luis Navarro. Coreografía: María José rrer y Manuel Arias. Teatro Albéniz. Madrid. ofrecieron un concierto con dos obras de Xavier Montsalvatge Genial creador los personajes saen la primera parte y la comde pasiones y cabios es un prodipleja Sinfonía lírica de Zem- racteres, dignifigio de intención, linsky en la segunda: un procador de la denosironía y calidad ligrama de los que justamente tada farsa, espíteraria. El adaptacabe describir como sin conceritu- libre y dor aprovecha la siones generoso, fustigaocasión para reírse dor de fatuos y de pomposidades El maestro Montsalvatge, prefalsarios, Jeande ahora mismo, sente en el Teatro Monumental, Baptiste Poquedesde la rebuscada recogió corteses aplausos del lin (1622- 1673) escultiparla de los público que había escuchado cribió Las mujepolíticos a algún dos partituras orquestales sures sabias en el dislate verbal del yas separadas por algo más de último recodo de feminismo de guartreinta años: la Desintegración su vida: un año dia. morfológica de la Chacona de después exhaBacb (1962) y Bric- á- brac Alfonso Zurro laría su último (1993) Son obras de la misma dirige la función suspiro al borde mano maestra, por supuesto, con primores casi Analía Gadé, Camilo Rodríguez y Berta Riaza mismo de las tapero. a la vez bien distintas: la de miniaturista soblas que tanto amó. Estrenada el contra el inflamado ego de los bre uña sugestiva, sugeridora y D esintegración es un inteli 11 de marzo de 1672, la comedia plumíferos que cacarean destem- sobria escenografía de Alfonso gente ejercicio de música propia retoma un tema tratado en Las pladamente por encima de las al- Barajas que encuentra un pera partir de una música ajena bien conocida y admirada por el preciosas ridiculas trece años bardas del corral de la literatura- fecto aliado en el gran trabajo de antes y lo potencia con una flagecompositor, obra de musicaliiluminación de Josep Soibes y en ladora e hilarante sátira contra hoy igual que ayer y, seguro, los luminosos figurines de León dad honda que se inscribe entre mañana- y contra el papanatismo la pedantería, la erudición hueca los trabajos más enjundiosos en Revuelta. y la vanidad de los literatos a la de quienes reciben el grosero kiesta línea revisitadora que En el aspecto interpretativo se kirikí como el canto del núseñor. violeta. Moliere era buen conocetantos frutos ha dado luego en Junto a los mamporros misógi- llevan la palma los personajes dor del teatro español, que le insnuestro ambiente; Bric- ápiró a n o de sus argumentos, y nos de la obra, se reparten tam- más decididamente cómicos de la brac sin llegar a ser un diverhay quien encuentra en Las mu- bién- no hay sexo que se salve- pieza. La Belisa de Berta Riaza timento es música más sensozurriagazos a los hipócritas, los en sencillamente magistral en rial y más apegada a la tradición sus subrayados de falsamente insinfónica. Antoni Ros Marbá es jeres sabias paralelismos con calzonazos y los ambiciosos. genua coqueta; la sabihonda y La vengadora de las mujeres obvio que admira esta música y envidiosa Armanda de Cecilia j de nuestro Lope. Estupenda adaptación a su autor, y la ha montado con Solaguren o el relamido TriCuánta inteügencia, mordacibuena respuesta de la ORTVE y Muy bien potencia todo esto tontín de Camilo Rodríguez son dad, gracia, habilidad para la buenos resultados. construcción dramática, elegan- ese gozoso asiduo de Moliere que deliciosos, igual que la Füaminta En la sesión del jueves, las co- cia y viveza hay en esta comedia es Adolfo Marsillach: en la que él de Analía Gadé en plan Cruella sas no anduvieron tan bien en la del autor francés. Una conven- mismo denomina versión mode- de Vil; jimto a Emilio Alonso, Yosegunda parte: a la ambiciosa cional trama de enamorados que radamente libre realiza un di- landa Diego, José Antonio Ferrer Sinfonía lírica de Zemlinsky encuentran obstáculos para lle- vertido ejercicio de construcción y el resto del reparto completan conviene arrojarle luz clarificavar a feliz y honesto puerto ma- lingüística respetando tipos, in- un soberbio montaje. dora para que sus densidades no trimonial su pasión le sirve para tenciones y estructura de la ahoguen, y eso, seguramente, lanzar una formidable andanada obra. El empingorotado verbo de Juan I. GARCÍA GARZÓN precisa de más tiempo de trabajo Música clásica del que tuvieron los intérpretes. Hubo algún desajuste, alguna zona de afinación imperfecta en solos y falta de equiUbrio sonoro entre solistas y orquesta en varios momentos, fundamentalEn la tarde del jueves, abarroCantó Kraus y, en los diez posibilitan cualquier preferenmente en el primer tiempo, en el tada la sala grande del Auditorio, fragmentos programados (más cia. que al barítono Wilhelm Hart- se celebró el recital de Alfredo los cuatro muy rogados bises Prestó su concurso pianístico, mann lo intuímos más que lo es- Kraus para Mundo en Ar- concedidos al final de su recital) de eficaz modo, Edelmiro Arnalcuchamos. Ciertamente, su voz monía aplazado desde diciem- volvieron a sumarse los aplausos tes, tanto en las colaboraciones no es esplendorosa, lo que hace bre por enfermedad del gran te- y las ovaciones en auténtico prestadas a la voz de Alfredo muy difícil esos balances. Cantó nor y que, organizado por el clima apoteósico. Una vez más, Kraus, como al excelente joven mejor la soprano Faye Robin- Grupo Société Genérale, tuvo nuestro cantante internacional violonchelista, Asier Polo, son, sin redondear tampoco una como beneficiario Centroamérica nos mostró esa inteligencia de quien, en meteórica carrera, es buena actuación (caló en varios y las víctimas ocasionadas por el que parten luego sus excelsas do- capaz de mantener ya un paralemomentos) En fin, lo que es- huracán Mitch Puntualísima, tes artísticas: inteligencia en la hsmo de éxito con el mismísimo timo como lo mejor de la obra, como siempre. Su Majestad la elección de las obras a interpre- Kraus, merecido por su bello sosus dos últimos cantos, fue tam- Reina presidió la velada, acom- tar, e inteligencia en la manera nido, fraseo y total concepto inbién lo que mejor lograron las pañada por su hermana, la Prin- personalísima de administrar terpretativo, en sus colaboraciovoces y la batuta, por lo que el cesa Irene de Grecia (presidenta unos medios extraordinarios, en nes y en los números solistas. tono subió un tanto al final. de Mundo en Armonía recibi- Gluck, Massenet, Ruiz de Luna, Triunfo total, pues. das con mantenidos aplausos de Oradors, SoutuUo y Vert, Sorozálos asistentes al concierto. bal y Cilea, cuyos resultados imAntonio IGLESIAS J. L. GARCÍA DEL BUSTO
Ros Marbá y la Sinfónica de RTVE: un programa duro
Marsillach sazona sabiamente la genialidad de Moliere en Las mujeres sabias
Un primoroso y divertido montaje dirigido por Alfonso Zurro
Apoteosis de Alfredo Kraus en el Auditorio Nacional
