ABC Pág. 58
CIENCIA
VIERNES 27- 6- 97
Los restos mortales de Jacques Cousteau no reposarán en el mar
París. J. P. Quiñonero, Agencias Francia despedirá a Jacques- Yves Cousteau, cuyos restos mortales serán enterrados en su región natal de Burdeos, con una misa solemne en la Catedral de Nótre Dame, el próximo lunes. La infinidad de inmensas muestras de respeto y homenaje que llegan desde los cinco rincones del planeta no consiguen ocultar, completamente, sin embargo, que los herederos del comandante tienen visiones paralelas, si no enfrentadas, de un legado y im patrimonio que él prefirió vender a las grandes cadenas de TV americanas. En la ceremonia familiar y oficial que se celebrará en Nótre Dame estará presente el gobierno, el cuerpo diplomático, las grandes organizaciones ecologistas, y, previsiblemente, será xm nuevo momento de emoción y gran respeto internacional ante la obra del comandante Cousteau, cuyo féretro será llevado a hombros por los más antiguos colaboradores del Calypso Sin embargo, desde hace meses, su segunda esposa, Francine, y los hijos de la primera, Simone, se disputan soterradamente la gestión de la imagen internacional de Cousteau, privados del acceso a la gestión directa de buena parte de la herencia intelectual y empresarial del comandante. Divulgador eminentísimo, Cousteau también fue un empresario con mano de hierro, que prefirió vender a muy buen precio a la CNN y a la Banca Worsm todos los derechos de explotación de sus pehculas y patrimonio audiovisual, privando a su familia, en muy altísima medida, de ese patrimonio y esos recursos excepcionales de una influencia internacional bien conocida y reconocida. En principio, la viuda y los hijos de su primer matrimonio sólo van a heredar los bienes privados del comandante, relativamente modestos, comparativamente, ya que la inmensa mayoría de su herencia audiovisual fue vendida previamente a la televisión americana.
Los tres astronautas de la estación Mír amenazados por la carencia de energía
La nave de carga Frogress tras chocar con la base, caerá hoy al mar
Moscú. Juan Cierco Después de la tempestad, la tensa calma. Veinticuatro horas después de la colisión entre la estación orbital Mir y la nave de carga Progress M- 34 los responsables rusos y norteamericanos de la misión en curso hacían su particular balance. La situación está bajo control, al menos en lo que a la vida de los tres astronautas se refíere, pero los daños son tan graves que una evacuación de urgencia planea en el horizonte más inmediato. El futuro de la Mir la única plataforma que recibe la Mir gracias a sus paneles solahabitada en la órbita terreste, está hoy más res se ha visto disminuida. El sistema de refrien duda que nunca. Los expertos más reaüs- geración no puede ser aprovechado Oas temtas apuestan por su jubilación, cuando lleva, peraturas en el interior del laboratorio se han con once años de trabajos forzados, seis más disparado) los astronautas se ven obhgados a de los previstos inicialmente. Sin embargo, economizar el oxígeno, ayer recibieron la orlos intereses comerciales, económicos, cientí- den de cortar el suministro eléctrico al móficos e incluso políticos impiden que Moscú dulo Priroda uno de los cinco con que haga de la Mir material de desecho. cuenta la Mir y, aimque su vida no corre peEn este dilema estaban ayer enfrascadas, hgro, no dejan de mirar de reojo a la nave Soen Tierra, las autoridades rusas y norteameri- yuz acoplada a la Mir por si fuera necesacanas, sin que hasta el momento hayan tras- ria una evacuación urgente. cendido demasiados detalles. La única deciEl astronauta estadounidense, quien ha sión hecha púbüca es que no se tomará una perdido gran parte de sus efectos personales determinación hasta, al menos, dentro de dos así como el 50 por ciento de sus experimentos semanas, cuando se conozcan todos los por- y todo su material informático, y los rusos Vamenores de lo sucedido y si las reparaciones sili Tsibliev y Alexander Lazutkin pueden que deben llevarse a cabo han tenido éxito. verse obligados a salir al espacio para reparar Los daños causados por la cohsión han te- los daños. Mientras, han reorientado la base nido fatal repercusión en el sistema de acopla- Mir hacia el Sol para obtener toda la miento de la estación pero, sobre todo, han energía posible, ya que en la acíuaüdad sólo inutilizado prácticamente al módulo cientí- disponen del 60 por ciento de la necesaria fico Spektor usado además por el astro- para llevar un ritmo de vida normal nauta norteamericano, Michael Foale, como Lo único que a estas alturas parece seguro, habitación personal Uno de los cuatro pa- es que la nave de carga Progress M- 34 con neles del Spektor ha quedado seriamente su tonelada y media de peso, caerá hoy en dañado mientras que los otros tres no pueden algún lugar del mar- no se ha filtrado dóndeser utilizados al haber sido aislado el módulo después de que los técnicos decidieran abande la propia estación orbital. Así, la energía donarla a sü suerte.
Calypso II
Queda por resolver y zanjar, sin embargo, el problema de la gestión de la imagen Cousteau... y, en ese terreno, Francine, la segunda esposa, y Jean- Michel Cousteau, hijo de Simone, la primera esposa, tienen concepciones antagónicas que no fue posible resolver en vida del comandante. A las pocas horas de conocerse la noticia de la muerte de Cousteau, Francine y Jean- Michel hicieron un difícil ejercicio de equilibrio audiovisual, apareciendo simultáneamente en diversas cadenas de televisión. Nunca aparecieron juntos. Y, hasta hoy, nunca han dicho exactamente lo mismo. Francine espera poner en marcha, personalmente, los últimos proyectos de Cousteau, la construcción del Calypso n y la realización de un macro- programa de televisión, evidentemente financiado por las grandes cadenas norteamericanas. Jean- Michel, sin embargo, no comparte plenamente todos esos proyectos, y se considera el heredero directo del espíritu que guió toda la obra de su padre. Tras la misa de Nótre Dame, los herederos reunirán a los consejos de administración de las distintas fundaciones y asociaciones que no siempre han tenido, hasta ahora, ima concepción única ni unitaria de la futura gestión de un imperio audiovisual, cuyo control financiero pasó a manos de la CNN y las cadenas de TV americanas.
Hito en el estudio del Farkinson con el hallazgo del primer gen involucrado en esta enfermedad
Madrid. A. Aguirre de Cárcer La primera anormalidad genética responsable de ciertos casos precoces del mal de Parkinson ha sido descubierta por un equipo internacional de científicos. Las pistas que condujeron a este importante hallazgo, publicado hoy en Science fueron aportadas por los análisis genéticos de miembros de una gran familia italiana y de varias originarías de Grecia. El principal investigador del estudio, una mutación en sólo un par de letras bioMihael Polymeropoulos, del Instituto de In- químicas (nucleótidos) de las cuatrocientas vestigación del Genoma Humano en EE. UU. que codifican las instrucciones para expresar señala que e te descubrimiento abre nuevos la proteína. Dado que este gen tiene vma funhorizontes al conocimiento de las bases bioló- ción clara en las células nerviosas, la identifigicas de la enfermedad, ya que confirma que cación de la mutación ayudará a comprender al menos una de sus variantes tiene un ori- las anormalidades celulares observadas en gen genético hereditario. El hallazgo tendrá estos pacientes y su posible relación con las también apUcaciones clínicas, tanto para el detectadas en enfermos de Alzheimer. Según diagnóstico en familias con antecedentes la hipótesis manejada, la mutación producomo el diseño de ensayos clínicos con nue- ciría una acumulación de esta proteína hasta vas drogas contra este desorden neurológico producir depósitos que dañan a las células. progresivo. Para descubrir la mutación, los científicos Según los investigadores, el hallazgo de norteamericanos, italianos y griegos del este gen podría ser el avance más importante equipo estudiaron el DNA de los miembros contra el Farkinson desde el descubrimiento de una gran familia itaüana, algunos de los en los años 60 del papel del neurotransmisor cuales emigraron a EE. UU. a principios de sidopamina en el desarrollo de la enfermedad. glo. Sesenta componentes de esta familia, Polymeropoulos y sus colaboradores señalan tanto en EE. UU. como en Italia, desarrollaen Science que el gen involucrado se en- ron la enfermedad antes de los 59 años y en cuentra situado en el cromosoma 4 y codifica algunos casos al cumplir 33. Posteriormente la instrucciones necesarias para la produc- se analizó el DNA de miembros de tres famición de una proteína presináptica llamada lias griegas con historial de Farkinson. Los alfa sinucleina, que ayuda a mantener la análisis revelaron una región cromosómica plasticidad de las células nerviosas. La ver- sospechosa que contenía cien genes, entre los sión patógena de este gen se caracteriza por que se encontraba el finalmente identificado.
