02/04/1993 - ABC (Madrid) - Portada
MADRID, VIERNES 2 DE ABRIL DE 1993
DOyUAN SERA ENTERRADO EN EL PANTEÓN DE REYES
Hijo y heredero d e l Rey Alfonso XFff, padre del Rey Juan Carlos I, Don Juan de B o r b ó n Conde de Barcelona, fue Rey de derecho de España durante trelnf y sois ahos. Desde su exilio ejerció el arbüraicy 1 moderación tie un Monarca consLlucJonaj. duranie un fecundo reinado e n la sombra. La rirmeza y la serenidad d Don Juan d e f l o í b ó n fronte a la dictadura de Franco hah chof os ¡blofa Monarquía consli
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 2
LLEGA EL VJRAN RESPLANDOR.
LA G K A N
INNOVACIÓN DE SEAT. Y A ESTÁ A Q U Í T U 1 BIZA NUEVO. T O D O CON U N COCHE. C A Í II N I I
U N A LÍNEA PROVOCATIVA.
DESLUMBRANTE. C O M O LA LUZ DEL. M E D I I I K R A N K) CON MOTORES DE Ú L T I M A GENEHAC K ÍN. OIKICIN
TECNOLÓGICAMENTE
PERFECTOS. Q U E T I
ALTAS PRESTACIONES Y CONSUMOS BAJO M Í N I M O S CON LA LOS SISTEMAS D E SEGURIDAD, U N NIVEL D E EQUIPAN IN N I O Q U ¡DE LOS G R A N D I S
AMPLITUD Y
SOLO
ESTA AL ALCANCE
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 3
EDITADO
POR
PRENSA ESPAÑOLA SOCIEDAD ANÓNIMA 2 DE ABRIL DE 1993
FUNDADO EN 1905 POR DON TORCUATO LUCA DE TENA
ON Juan, el que una m a ñ a n a de la p r i m a vera de 1977 se cuadró ante su hijo, inclinó la cabeza altiva y dijo: Majestad, por España, todo por España. ¡Viva España! ¡Viva el Rey! Y abdicó así los derechos históricos a la Corona, que había custodiado, frente a la dictadura, durante treinta y seis años. Don Juan, primer subdito de Juan Carlos I, el joven Monarca que ha cumplido el
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 4
Don Juan falleció rodeado del cariño de su familia
SLS Majestades los Reyes permanecieron junto al Conde de Barcelona hasta el último momento. Como en días anteriores, Don Juan Carlos y Doña Sofía, la Duquesa de Badajoz y los Duques de Soria acompañaron durante toda la jomada al Conde de Barcelona, que falleció rodeado del cariño de sus hijos, de sus nietos y de su esposa, Doña María de las Mercedes, que a pesar de su situación en una silla de ruedas, se trasladó ayer a la capital navarra. Sobre estas lín
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 5
VIERNES 2- 4- 93
ABC 5
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 6
CITROEN
DESDE
AX
PTAS.
Citroen inicia una excepcional Operación Ahorro 93. Ahora puedes conseguir un Citroen AX desde 960.000 pesetas. Una promoción excepcional que pone a tu alcance un coche genial, joven y actual. ¡Genial! en potencia. Capaz de desarrollar hasta 100 CV y una aceleración de 0 a 100 Km h en 8,7 segundos. ¡Genial! en consumo. Líder entre los de su categoría con 3,3 litros a 90 Km h en diesel. Y genial en su interior, con asientos envolventes, tapicería exclusiva, tablero de a bor
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 7
v: Don Juan, en rl Panteón dr Iít wis
ÍA
í
La capilla ardiente quedará abierta al público a partir de la una del mediodía
La capilla ardiente de Don Juan de Borbón quedará instalada hoy en el Palacio Real y a partir de las 13 horas, tras el rezo de una misa privada, será abierta al público. El acceso tendrá lugar por el Arco de Santiago, en la fachada de palacio que da a la calle de Bailen (en la imagen) Habrá pliegos de firmas a disposición de todos aquellos que quieran dar su p
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 8
üt
k
r-
i
i.
Siete días de luto nacional: banderas a media asta en toda España
El Decreto aprobado ayer por el Consejo de Ministros, que, sobre estas lineas, aparece leyendo ia ministra portavoz del Gobierno, Rosa Conde, establece siete días de luto nacional por el fallecimiento de Don Juan de Borbón. Durante este tiempo, la bandera nacional ondeara a media asta en todos los edificios públicos, civiles y milita res, así como en los buques de la Armada. Arriba, a la izquierda la C
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 9
MAS VALIOSOS,
Sí usted tiene un patrimonio en joyaí, su seguridad puede ser una fuente de preocupaciones. Ahora, con Caja de Madrid, sus joyas va a tener la tnáxinut seguridad y puede sacar más ventajas de ellas. Can
Servijoya. Un nuevo y exclusivo servicio de Caja, de Madrid que le ofrece total
seguridad en la custodia de sus joyas y créditoi desde cualquier punto de nuestra Red. Venga a informarse a nuestras oficinas de la Avda. Mene ndez Pelayo 3 y 5. SALA RETIRO.
SERVIJOYA
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 10
Agotada la edición especial de ABC sobre Don Juan
ABC lanzó ayer, a las siete de la tarde, una edición especial, que se distribuyó en Madrid, Barcelona y Pamplona, sobre el fallecimiento de Dofi Juan, que tuvo un extraordinario éxito entre los lectores. A las pocas horas de su aparición sé habían agotado en los kioscos y puntos de venta todos los ejemplares de este número especial
o
L
EOE Carlos Ferrer Salat, preEl presidente de la Fundación CEOE, C sidió ayer la entrega de los premios de la ins
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 11
Ha muerto Nicanor Zabaleta, el más prestigioso intérprete de arpa de este siglo
Ayer murió en Puerto Rico, a los 86 años de edad, Nicanor Zabaleta, el más prestigioso intérprete de arpa de este siglo. Numerosos compositores musicales escribieron obras para que las interpretara el maestro donostiarra, que dio su último concierto en el Auditorio Nacional de Madrid el 16 de junio del pasado año. Me siento completamente vasco y español señaló en repetidas ocasiones Zabaleta. (Sección Espectáculos)
Desconv
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 12
José Barrionuevo
Por parte de la dirección del PSOE tiene que haber un pronunciamiento político sobre el caso Filesa aseguró ayer el ex ministro José Barrionuevo, quien añadió que debe hacerse un informe lo más completo posible, veraz, por supuesto, y humilde (Sección Nacional)
Francisco Álvarez Cascos
El secretario general del PP aseguró ayer que la investigación que su partido realiza sobre la quiebra del Grupo KIO confirma la actuación irregular por parte de! Gobierno español, y añadió que no des
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 13
VOYAGER. EL MAS VENDIDO DEL MUNDO EN SU CLASE, AHORA TURBO DlESEL
M
1
ás de 3,5 millones de unidades ven-
CHRYSLER VOYAGER DESDE 2.822.375 Ptas.
equipamiento de su categoría que incluye de serie Air-
capacidad homologada para siete
adultos. Con la más amplia garantía: 3 años o 110.000 km. Chrysler Voya-
CHRYSLER
didas en todo el mundo demuestran el éxito del Chrysler Voyager. Un éxito que se amplía con el Voyager Turbo Diesel. Así, la gama Voyager se compone
bag en el
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 14
Hay quien demuestra su posición privilegiada diseñando yates que dominan la Vuelta al Mundo.
Como Bruce Farr. Sin duda, el más destacado de quienes luchan, desde el silencio y la concentración de su estudio de ingeniería naval, por colocar sus barcos en el palmares de las grandes regatas. Hoy, este neozelandés ocupa una posición privilegiada, O casi mítica, entre los diseñadores de yates de alta competición. Resultados como los de la regata Vuelta al Mundo de 1990 en la que llevaban su firma el primero, e
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 15
MADRID, VIERNES 2 DE ABRIL DE 1993 N U M E R O 28 2 78
C IEN
P E S E TAS
ABC
CON BLANCO Y NEGRO 225 PESETAS
R E DA C C 10 N Y TALLERES AV. DE AMERICA 124
2 8 0 2 7- M AlD 1 El I D
Se rendirán al Conde de Barcelona los honores fúnebres que corresponden a los Reyes de España
Así lo dispone el real decreto que hizo público ayer el Gobierno La Familia Real acompañó hasta el último momento a Don Juan
El féretro se instalará hoy en la capilla del Palacio Real, en Madrid
Pamplona. Cat
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 16
ABC Pág. 16
CARTAS AL DIRECTOR En este numero
Agenda 112 Bolsas 36 Cultura 41 Deportes 113 Ecología 49 Economía 33 Efemérides 44 Esp. Donjuán 53 Espectáculos 117 Esquelas 131 Gente 149 Horóscopo 148 Internacional Wiadrid Nacional Opinión Pasatiempos Periodismo Regiones Religión Sanidad Sociedad Sucesos Televisión 28 109 22 17 148 43 45 51 50 47 44 153
VIERNES 2- 4- 1993
Monzón y el Cavia
Señor director: Colecciono cada año el premio Mariano de Cavia, y lo hago desde 1927. Soy joven de espíri
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 17
VIERNES 2- 4- 1993
OPINIÓN
ABC Pág. 1 7
ON Juan III de Bortón ha sido uno de los eslabones de la cadena dinástica y su cuerpo descansará, por expreso deseo de Su Majestad, en el lugar que le corresponde: en el Panteón de Reyes del Monasterio de El Escorial, con los Soberanos y Soberanas que hicieron la Historia de España desde Carlos I a Alfonso XIII; donde reposan los restos mortales de sus padres y de sus abuelos. La acertada decisión de Don Juan Carlos, que trasciende la simplicidad y emotivi
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 18
18 ABC
OPINIÓN Comentarios liberales ZIGZAG
Difamación
VIERNES 2- 4- 1993
UN ESPAÑOL MENOS Y MÁS
C
UANDO Don Juan de Borbón baje al sepulcro, que es la forma literaria que tienen los reyes de enterrarse, habrá en nuestra patria un hombre menos y habrá en nuestra Historia un nombre más. Pocas v e c e s se h a b r á visto a un hombre servir así a su nombre, que no era solamente suyo, sino también mío y del lector, y de todos los españoles con ínfulas de ciudadanía. Ya sabemos que lo normal d
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 19
VIERNES 2- 4- 1993
OPINIÓN
ZIGZAG
ABC
19
Escenas políticas
Futuro y Universidad
Tras varios días de fructífero debate, hoy se clausura el Encuentro Internacional de Universidades Privadas. Organizado por la Fundación Universitaria San Pablo- CEU, ha reunido a un amplio plantel de representantes de prestigiosos centros de todo el mundo para poner en común sus experiencias. El propósito de este encuentro es, sin duda, muy oportuno, ya que el modelo de enseñanza superior vigente está ne
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 20
20 A B C
OPINIÓN
VIERNES 2- 4- 1993
Panorama
VOCES FASCINANTES
R
ECUERDO pocas cosas de cuando yo era estudiante. Entonces las tardes de domingo podían incluso resultar tediosas, por mucho que nos atildáramos para ir a la discoteca, por mucho que encontráramos un amor nuevo cada tarde de domingo, lo cual, dicho sea de paso, no siempre sucedía. Eran amores rubicundos, de los que tenían hora para llegar a casa, generalmente las diez. Así que cuando dejábamos los amores y la discoteca,
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 21
VIERNES 2- 4- 1993
NACIONAL
ABC Pág. 21
El Gobierno decretó honores de Rey como máximo reconocimiento a la figura de Don Juan de Borbón
Felipe González resalta la personalidad extraordinaria del Conde de Barcelona
Madrid. S. N. La personalidad de Don Juan de Borbón como ejemplo de dignidad y de profundo amor a España fue resaltada ayer con emotividad por los representantes de los tres poderes del Estado. El Gobierno aprobó un real decreto en el que ordena rendir al Conde de Barcelona los hon
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 22
22. A B C
NACIONAL
VIERNES 2- 4- 93
Solidaridad de las instituciones democráticas
Madrid. S. N. La muerte de Su Alteza Real el Conde de Barcelona fue recibida con tristeza por los representantes de las instituciones democráticas en los ámbitos político, económico, sindical, militar y cultural. En todas las declaraciones se destacó la labor fundamental que realizó La sociedad española se conmocionó ayer al conocer el fallecimiento de Su Alteza Real el Conde de Barcelona. Cientos de declaracione
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 23
VIERNES 2- 4- 93
NACIONAL
A B C 23
con la Familia Real
mientras que el de Aragón destacaba su figura engrandecida por su capacidad de sacrifico y renuncia, que hizo posible la recuperación de la Monarquía liberal y democrática, con un sentido de reconciliación y de concordia entre todos los españoles según la declaración institucional.
Doctor García Tapia: El último abrazo entre Don Juan Carlos y su padre fue estremecedor
No tuvo ayuda especial que prolongara su vida un minuto más
Pamp
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 24
24 A B C
NACIONAL
VIERNES 2- 4- 93
Las personalidades de la vida nacional reclaman para Don Juan unlugar enla Historia de España
El fallecimiento del Conde de Barcelona ha producido un sentimiento de consternación en toda España. Numerosas personalidades de la vida política, económica, militar, religiosa y cultural han coincidido en destacar dos virtudes fundamentales en la personalidad de Don Juan: su intenso patriotismo y su enorme Madrid. S. N. generosidad. Todos le agradecen el sacrificio
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 25
VIERNES 2- 4- 93
NACIONAL
A B C 25
Yanes: Don Juan tuvo un amor incondicionado a España y a su pueblo Solana: Fue una figura muy relevante para la reconciliación nacional
Unanimidad en destacar dos virtudes fundamentales en la personalidad de Don Juan: su intenso patriotismo y su enorme generosidad
Francisco Luzón
A sido un auténtico ejemplo a imitar y a seguir y un modelo para las generaciones de jóvenes. Para mi generación, nacida a finales de la década de los cuarenta y que ha accedid
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 26
26 A B C
NACIONAL
VIERNES 2- 4- 93
El cortejo fúnebre recorrerá Madrid hasta la capilla ardiente
Madrid El cortejo fúnebre que trasladará los restos mortales de Su Alteza Real Don Juan de Borbón atravesará hoy el corazón de Madrid hasta llegar al Palacio Real, donde quedará instalada la capilla ardiente. Los madrileños serán testigos del paso, a escasa velocidad por las principales calles de la ciudad, desde la Avenida de América a la Plaza de Oriente, de la caravana regia, a la que darán esco
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 27
VIERNES 2- 4- 93
NACIONAL
ABC,
27
La controversia en el PSOE por Filesa provoca reproches internos a González
El secretario de organización, José María Benegas, ya ha puesto a disposición su cargo
Madrid. Gonzalo López Alba La fuerte controversia desatada entre las tendencias del PSOE por el caso Filesa ha dado pie a que surjan los primeros reproches internos a Felipe González, que ayer reafirmó su voluntad de depurar responsabilidades políticas. El sector renovador confia en que el apar
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 28
28 A B C
NACIONAL
VIERNES 2- 4- 93
El PSOE da marcha atrás sobre publicidad en recalificaciones
Madrid. J. L. Lorente El Pleno del Congreso de los Diputados rechazó ayer la enmienda a la totalidad presentada por el Grupo Popular, en la que se pedía que no se recorte la publicidad de las normas urbanísticas, tal y como había solicitado CiU en una proposición de Ley. El diputado del Partido Popular Jorge Fernández Díaz, avisó del peligro de esta iniciativa de CiU, que fue tomada en consideración
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 29
VIERNES 2- 4- 1993
INTERNACIONAL
ABC Pág. 29
La OTAN decide hoy qué fuerzas vigilarán la zona de no sobrevuelo sobre Bosnia
Stoltenberg sustituirá a Vanee al frente de las negociaciones de paz
El Consejo Atlántico, formado por los 16 representantes permanentes en la OTAN, decidirá esta tarde el volumen de aviones aliados que vigilarán la zona de exclusión aérea sobre Bosnia- Herzegovina, tras la resolución adoptada el Bruselas. Francisco de Andrés pasado miércoles por la noche por el Consejo
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 30
30 A B C
INTERNACIONAL
Los Balcanes
VIERNES 2- 4- 93
El mundo en la mano
Afp, Ap, Dpa, Efe, Reuter, Upi
EE. UU: Complot de Abu Nidal
El Gobierno de los Estados Unidos acusó ayer a cuatro reputados miembros de la organización terrorista del palestino Abu Nidal de preparar una campaña de asesinatos y atentados, entre los que se incluyen los planes para volar la Embajada israelí en Washington. La Administración norteamericana acusó además a Abu Nidal del asesinato en 1989 de la hija de un
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 31
VIERNES 2- 4- 93
INTERNACIONAL
América del Norte
ABC 31
Clinton asegura que invertir en Rusia es hacerlo en el futuro de EE. UU.
Washington mantiene silencio sobre el monto de la ayuda a Rusia
Washington. Efe Como prólogo de la cumbre que mantendrá con Boris Yeltsin en Vancuver, el presidente de EE. UU. Bill Clinton, dijo ayer que invertir en Rusia es invertir en nuestro propio futuro y subrayó que, por lo. tanto, los estadounidenses debemos actuar ahora En su discurso ante la Asociación d
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 32
32 A B C
INTERNACIONAL Iberoamérica
VIERNES 2- 4- 93
Alarcón pide un año de levantamiento de embargo a Estados Unidos
La Habana. Efe El presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, invitó a EE. UU. a levantar su bloqueo contra Guba por un periodo de prueba de un año para ver qué pasa En unas declaraciones al diario de Viena Der Standard Alarcón responde así a quienes, en la oposición al actual régimen de Fidel Castro, piensan que el fin del bloqueo, podría significar el final de la cohes
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 33
Bolsa
(1- 4- 93) MADRID 239,66 -1,63) BILBAO 356,39 -4,15) BARCELONA 186,73 -1,42) VALENCIA 189,14 -1,83)
ABC
2- 4- 93 Núm. 2236
-Paridad de la peseta-
(1- 4- 93)
Dólar USA Ecu Libra esterlina 100 yenes Marco alemán Franco francés Franco suizo 100 esc. portugueses 115.331 138,674 174,311 100,964 71,479 21,069 77,119 77,269 +0,020) +0,301) +0,906) +0,650) +0,079) +0,023) -0,012) -0,168)
índice ABC: 110,51 -0,54)
100 liras italianas
7,193
-0,022)
El PSOE mantuvo el pacto si
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 34
34 A B C
A B C WñMñ
Breves
VIERNES 2- 4- 93
Galerías prevé abandonar las pérdidas en un plazo de 18 meses
El presidente y el vicepresidente de Galerías Preciados, Fernando Sada y Justo López Tello, afirmaron ayer que en un plazo de entre 15 y 18 meses, el grupo alcanzará la rentabilidad y entrará en un beneficio cero a partir del cual no será difícil generar beneficios si logran mantener el incremento de las ventas. Los nuevos accionistas del grupo afirmaron que desde octubre, la facturación
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 35
VIERNES 2- 4- 93
ABC
A B C 35
El descenso de la rentabilidad de los bonos reafirma la expectativa de bajada de tipos
El Bundesbank decidió ayer mantener el precio del dinero en Alemania
Madrid. J. L. G. -B. El Tesoro ha decidido reducir entre 0,42 y 0,50 puntos porcentuales la rentabilidad de los bonos y obligaciones del Estado ayer subastadas, y adjudicó 1,1 billones de pesetas, un 60,8 por 100 de los 1,80 billones solicitados por los inversores. Este descenso confirma el relajamiento de la
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 36
36 A B C
Bolsa
Preced. 1355 6730 613 3255 970 502 42 186 4865 1365 1500 1375 11500 2605 2525 282 4905 10500 2520 685 2960 3370 36500 21500 2865 2505 3725 1905 7200 4855 3310 7290 4440 1363 D 4890 3585 1180 3860 2780 1620 18850 4000 5700 4000 6530 2330 3805 4110 368 817 152 2045 3600 5800 509 1660 750 1355 740 100 4280 1230 142 450 1740 726 Apert. 1350 6690 605 3255 980 485 185 1365 1500 1370 2625 2500 272 4900 10800 2520 685 2955 3355 36500 2815 2470 3715 1900 7180 4725 3310 7300 4430 13600 4895 3585
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 37
VIERNES 2- 4- 93
A B C 37
SDSO 3 SDI
D SD 4 0 fíA UDp B
anb soi ap jasJOJ
A h o r a sólo tiene que hacer una simple llamada gratis al teléfono 900 10 50 50 del Tesoro Público. Descubrirá los únicos fondos de inversión que, desde 10.000 pesetas, le ofrecen, además de todas las ventajas de los fondos, la rentabilidad de. los Valores del Tesoro y la tranquilidad de saber que el Tesoro Público vela por sus ahorros y que usted podrá
disponer de su dinero cuando desee. Déle la vuelta al fu
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 38
38 A B C
ABC
Billetes de Banco
(S e m a n a d e l 2 9 m a r z o ail 4 d e abril) Comprador Vendedor DIVISAS Pesetas Pesetas 1 dólar EE. UU. Billete grande 114,12 118,40 Billete pequeño 112,98 118,40 1 marco alemán 69,78 72,40 1 franco francés 20,52 21,29 1 libra esterlina 169,81 176,18 100 liras italianas 7,15 7,42 100 francos belgas y luxemb. 338,38 351,07 1 florín holandés 62,06 64,39 1 corona danesa 18,16 18,84 1 libra irlandesa 169,56 175,92 100 escudos portugueses 75,27 78,09 100 dracmas griega
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 39
VIERNES 2- 4- 93
A B C 39
t tl f j! IIH
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 40
40 A B C
VIERNES 2- 4- 93
FÍÍ G ÜÍ Í 1
X
üafíl.
LÍDER POR VENTAS: Duplicando la cifra de ventas de los de su categoría. LÍDER POR GAMA: Cuatro versiones capaces por sí mismas de hacerle caer en la tentación. LÍDER POR MOTORIZACIONES: Diesel y Turbodiesel de hasta 1.905 ce y 92 CV de potencia. LÍDER POR CONFORT: Con un nuevo interior totalmente renovado y con un sorprendente bajo nivel sonoro. LÍDER POR ECONOMÍA: Desde 4,9 1. a los 100 km. (a 90 km h) y más de 1.400
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 41
VIERNES 2- 4- 1993
CULTURA
ABC Pág. 41
El museo de Bellas Artes de Don Felipe inaugurará la cátedra Sevilla abre hoy sus puertas Príncipe de Asturias en EE. UU.
Reúne más de dos mil cuadros y obras artísticas
Sevilla. Asunción Fdz. Castillejo El museo de Bellas Artes de Sevilla, considerado como una de las mejores pinacotecas españolas, sobre todo en pintura barroca, abre hoy sus puertas al pública tras varios años de obras. El ministro Solé Tura presentó ayer la reforma del museo, que será
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 42
42 A 6 C
CULTURA
VIERNES 2- 4- 93
Temas de Hoy publica una nueva colección de ensayo
Madrid. S. C. Ayer se presentó la nueva colección de ensayo de la editorial Temas de Hoy que, dirigida por Javier Sádaba, está dedicada al nuevo pensamiento. En ella participarán, entre otros autores, Alain Touraine, Eugenio Trías, Elena Ochoa, Eduardo Subirats, Gabriel Albiac o Luis Racionero. Los primeros libros que se publican de esta colección son Dios y sus máscaras de Sadaba; Mayo del 68, una educación s
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 43
VIERNES 2- 4- 93
PERIODISMO
Aena la A
Aeropuertos Españoles At y Navegación Aérea
A B C 43
Axel Springer negocia la compra de Marie Claire 16
Madrid. Antonio Olivié El grupo Axel Springer negocia actualmente la adquisición al Grupo 16 del cincuenta por ciento de la editora Inmoda (Información y Moda, S. A. propietaria de las revistas Marie Claire 16 y La Casa de Marie Claire 16 El Grupo 16 posee el cincuenta por ciento de Inmoda, de la que también es propietaria la sociedad francesa Marie
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 44
ABC Póg. 44
SUCESOS
VIERNES 2- 4- 1993
El supuesto asesino del emparedado de Vallecas está actualmente en prisión
El joven murió a consecuencia de los golpes que le asestó con un pico
Madrid. S. S. Tras mes y medio de investigaciones, la Brigada de Homicidios de Madrid ha logrado esclarecer el crimen del emparedado de Vallecas cuyo cadáver fue encontrado el pasado 16 de febrero en un casa baja de la calle de Argente, en Vallecas (Madrid) Ahora se ha sabido que Agapito Arenas González, delinc
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 45
VIERNES 2- 4- 1993
REGIONES
ABC Pág. 45
El PSOE canario estudia impugnar la moción contra Saavedira por el voto de Dunas Martín
Manuel Hermoso ya tiene perfilado el nuevo Gobierno regional
Santa Cruz de Tenerife. Joaquín Catalán tante de Iniciativa Canaria, ostentará la ViceEl nuevo presidente del Gobierno de Canarias, el presidencia y la Consejería de Educación, Culnacionalista Manuel Hermoso Rojas, ya tiene en tura y Deportes. Por otra parte, el Partido Sociamente el nuevo Gobierno regiona
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 46
46 A B C
VIERNES 2- 4- 93
OPERACIÓN SAUDA.
para conducir seguro.
Xi Revise la presión de los Oí No sobrepase los límites de neumáticos. velocidad. t Mantenga limpios todos los cristales Mantenga la distancia de y faros de su automóvil. seguridad. Oí Utilice siempre los cinturones O. Extreme las precauciones al realizar de seguridad. un adelantamiento. 4 i No tome bebidas alcohólicas Si observa síntomas de cansancio, ni abuse de las comidas. detensra inmediatamente su vehículo. Respete rigurosa
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 47
VIERNES 2- 4- 1993
SOCIEDAD
ABC Póg. 47
La llamada
Miguel Muñoz: Seguimos pensando que un par de copas no es nada...
-Don Miguel Muñoz, director general de Tráfico: nueva campaña televisiva con nuevos anuncios dramáticos. ¿Es que al conductor español sólo se le puede llamar a la prudencia a través del impacto de escenas trágicas? -No. La mayor parte de los conductores son prudentes. La gente a la que hay que convencer es una minoría que, bien por inconsciencia o por insolidaridad, es la qu
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 48
48 A B C
VIERNES 2- 4- 93
TODOS LOS DÍAS A LAS 17 DE LA NOCHE
PARRADO METE GOLES... COMO SOLES.
l
I
I J
iii
5 Vid. se pregunta: ¿Qué pasa realmente en el mundo del deporte? PEDRO PABLO PARRADO le dará todas las respuestas. Cada noche en su programa GOUS La verdad nunca ofende. Aunque a veces pueda escocer. Lo último lo oirá en GOLES Porque en periodismo deportivo, PARRADO mete goles... como soles.
RADIO ESPAÑA
OM 954
R I C A A D E N A I B É
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 49
VIERNES 2- 4- 93
ECOLOGÍA
A B C 49
La CE admite una denuncia contra España de información ambiental
Madrid. S. S. E. La Comisión Europea ha admitido la denuncia de Greenpeace contra el Gobierno español por el incumplimiento de la Directiva 90 313, que se refiere al derecho de los ciudadanos de acceder a la información en materia de medio ambiente. Los Estados miembros tenían de plazo hasta el 31 de diciembre del año pasado para desarrollar las necesarias disposiciones legales; las autoridades
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 50
ABC Póg. 50
SANIDAD EDUCACIÓN
VIERNES 2- 4- 1993
Politécnica: Movilizaciones contra la subida de tasas
Madrid. M. I. S. Al menos los alumnos de once centros de la Universidad Politécnica de Madrid secundaron ayer la huelga convocada por la junta de representantes estudiantiles para protestar contra la normativa de permanencia en la institución superior y el aumento de las tasas académicas. Según fuentes de los alumnos, que ayer tenían prevista una concentración en la madr leña Plaza de España,
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 51
VIERNES 2- 4- 1993
RELIGIÓN
ABC Pág. 51
Ambiente cordial en la entrevista del Papa con los obispos españoles
Les pidió que velaran por la doctrina y la moral del pueblo
Ciudad del Vaticano. Miguel Castellví La nueva cúpula de la Conferencia Episcopal Española fue recibida ayer por primera vez después de su elección por Juan Pablo II. Hemos venido a testimoniarle nuestra comunión y fidelidad, la conversación lia sido cordialísima pero sin un programa especial, porque no veníamos a resolver un
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 52
52 A B C
LOS MAS SELECTOS PESCADOS Y MARISCOS
VIERNES 2- 4- 93
LA MAQUINA
Presenta sus cenas especiales de primavera para las noches del fin de semana: Viernes y sábados DEGUSTACIÓN: Foie de oca, langostinos con aguacate én ensalada, espárragos verdes braseados a la sal gorda, pimientos del Piquillo rellenos de bacalao y setas. SEGUNDO: Merluza a la sidra, o solomillo albardado al horno con salsa de trufas, o lenguado de Marín sobre patatas panaderas. POSTRE: Arroz con leche La máquina o mil hoj
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 53
Ante todo España lema de su vida
Don Juan III de Borbón y Battenberg, hijo del Rey Alfonso XIII, padre del Rey Juan Carlos I, Rey de derecho durante treinta y seis años en el exilio, acaba de traspasar los umbrales de la Historia. Su nombre ocupará lugar preferente entre los más grandes españoles del siglo XX. Don Juan de Borbón rehusó a su gran vocación, la carrera de marino, por la Corona y por España; rechazó una vida de placidez y holgura por la lucha constante en defensa de la libertad de los español
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 54
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
II
sará en el Panteón de Reyes
Se reconoce así solemnemente que fue Rey de derecho de España aunque no llegara a reinar
Hijo de Rey y padre de Rey, Don Juan de Borbón y Battenberg, que fue Jefe de la Casa Real Española, es decir, Rey de derecho de España durante treinta y seis años, descansará en el Panteón de Reyes de El Escorial, donde están sepultados los soberanos de las dinastías de los Austrias y los Borbones. Hoy, tras una A la ceremonia religiosa,
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 55
III
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
por decisión de Don Jnan CarlosI
La capilla ardiente se instalará en el Palacio Real y el Gobierno decretó siete días de luto oficial
Guardia de Honor efectuará una descarga de fusilería. El lunes, a las siete de la tarde, se celebrará en la iglesia de San Jerómnimo ei Real de Madrid, una misa abierta al público por el eterno descanso del alma del Conde de Barceloan. El Consejo de Ministros aprobó ayer un real decreto por el que a Don Juan de Borbón s
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 56
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
IV
Los ciudadanos darán su último adiós a
Tírs 1
PATIO DEL PRINCIPE
FACHADA
AL
CAMPO
DEL
MORO
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 57
V
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Don Juan en la Capilla del Palacio Real
Los ciudadanos podrán dar su último adiós al Conde de Barcelona en ¡fi Capilla del Palacio Real, que acogerá sus restos mortales. Un comunicado de la Casa de Su Majestad el Rey dio cuenta ayer de los actos previstos al hacer pública la luctuosa noticia del fenecimiento del padre de Don Juan Carlos. Los restos mortales del Conde de Barcelona llegarán al Palacio Real de Madrid hoy viernes a las 11,45 horas. Allí, los
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 58
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
VI
Los Reyes acompañarán el
iXColladoVillalba
San Lorenzo de El Escorial
La Navata
ParquelagoS
Monasterio de El Escorial
Madrid. Informes
P
ese a que la tradición dice que los Reyes de España no acuden al entierro de sus padres y esposas, Su Majestad el Rey ha expresado su deseo de presidir las honras fúnebres de Don Juan de Borbón. El féretro partirá desde el Palacio Real de Madrid, donde se instalará la capilla ardiente al me
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 59
VII
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
solemne sepelio hasta El Escorial
restos mortales del Rey Don Alfonso XIII a bordo de la fragata Asturias que había partido dos días antes de Italia. En ella viajaba también Don Juan de Borbón como embajador plenipotenciario para esos actos, en representación de Su Majestad el Rey Don Juan Carlos. Posteriormente, el féretro fue llevado hasta la base aérea de San Javier, para a su vez trasladarlo en avión hasta el aeródromo militar de Getafe. Un helicópt
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 60
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
VIII
Don Juan III descansará junto a los demás Reyes de España
Los restos mortales de Su Alteza Real Don Juan de Borbón descansarán, por expreso deseo de Don Juan Carlos, en el Panteón de Reyes del Monasterio del Escorial. Con ello se reconoce que, aunque no llegara a regir los destinos de España, el Conde de Barcelona (que hubiera reinado con el nombre de Juan III) fue Rey de La obra de Felipe II, a la que se ha llamado con justicia la octava maravilla del
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 61
IX
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Monasterio de San Lorenzo de El Escorial
Patio de los Evangelistas
r
hr
l V
-Cr
Panteón de Reyes
Emplazamiento de la tumba de Don Juan, en el Panteón de Reyes de El Escorial.
Iglesia de prestado E n t r a d a al actual Panteón de Reyes egundo panteón, debajo del presbiteric de la Real Basílica i
Interior de la Basílica
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 62
DON JUAN: TJNA VTOA AL SERVICIO DE ESPAÑA
x
Biografía
L día 20 de junio de 1913 nació en el segoviano palacio de La Granja de San Ildefonso el quinto hijo de los Reyes de España, Don Alfonso XIII y Doña Victoria Eugenia. Poco después de la una de la madrugada Don Alfonso comunicaba a sus íntimos el acontecimiento: Señores: ¡Es un varón! Cuatro días más tarde, coincidiendo con la festividad de San Juan, quien luego sería heredero de Alfonso XIII fue bautizado en la pila de Santo Domingo de Guzmán,
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 63
XI
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Biografía
taron continuas campañas de desprestigio, silenciando, bajo una férrea censura oficial, manifestaciones y actividades políticas de Don Juan, de quien se pretendía que se limitase a llevar una vida de estricta privacidad, mutismos y aquiescencias. campo monárquico era bien recibido. Don Juan de Borbón fue durante mucho tiempo blanco preferente de la difamación y la calumnia. La Secretaría General del Movimiento se convirtió en una auténtica cent
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 64
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XII
-S O S É- -Biografía-
había conseguido que yo accediera a que el chico fuese a España a hacer su Bachillerato, cuando, en el fondo, era yo el primero en desearlo, porque sabía que el quedarse fuera era peligrosísimo. Lo había visto en mis colegas Hacía ya dos años que los Condes de Barcelona residían en Estoril. Don Juan de Borbón y el Generalísimo habían mantenido repetidos contactos a través de intermediarios, que hicieron pensar a éste que existía un
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 65
XIII
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Cronología
Servicio de Documentación 1913, 20 de junio: A la una y veinte de la madrugada nace en el Palacio de la Granja de San Ildefonso (Segovia) Don Juan de Borbón y Battenberg, tercer hijo varón de los Reyes de España Alfonso XIII y Victoria Eugenia. 24, de junio: Coincidiendo con la festividad de San Juan es bautizado en el salón del Trono del Real Sitio, utilizando para ello la pila bautismal de Santo Domingo de Guzmán. Fueron padrinos del Infan
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 66
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA- Cronología
1960, julio: Don Juan de Borbón declara a la revista americana Time En España la Monarquía representa la unidad y el mejor camino para la pacificación de los espíritus, por encima de todas las diferencias 12 de octubre: Los Condes de Barcelona celebran sus bodas de plata. 1962, 14 de m a y o El Conde de Barcelona asiste a la celebración del matrimonio de su hijo Don Juan Carlos con la Princesa Doña Sofía, en Atenas. A su llegada a la capital helena, Don
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 67
XV
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
El Manifiesto de 1945
SPAÑOLES: era mi posición en Conozco muy fundamentales vuestra docuestiones. lorosa desilusión y Por estas razones comparto vuestros me resuelvo, para temores. Acaso lo descargar mi consiento más en carne ciencia del agobio viva que vosotros, cada día más apreya que en el libre miante de la responambiente de esta sabilidad que me inatalaya centroeurocumbe, a levantar mi pea, donde la volunvoz y requerir solemtad de Dios me ha nement
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 68
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XVI
El Manifiesto de 1947
SPAÑOLES: El General Franco ha anunciado públicamente su propósito de presentar a las llamadas Cortes un proyecto de Ley de Sucesión a la Jefatura del Estado, por el cual España queda constituida en Reino, y se prevé un sistema por completo opuesto al de las leyes que históricamente han regulado la sucesión a la Corona. En momentos tan críticos para la estabilidad política de la patria, no puedo dejar de dirigirme a vosotros, como
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 69
XVII
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Las declaraciones a The Observer
En abril de 1947 Don Juan de Borbón hizo al diario londinense The Observer las siguientes declaraciones, en las que reafirmaba su ¡nsolidahdad con el régimen franquista y su voluntad de ser el Rey de todos los españoles. Vale la pena leer detenidamente este texto que publicamos íntegro. La lucidez de Don Juan en aquellos años difíciles asombra ahora 1. -En el manifiesto de 1945 Su Alteza expresaba desacuerdo con el régi
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 70
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XVIII
Discurso del 14 de junio de 1975 en Estoril
UCHAS gracias a cuantos, procedentes de las diversas regiones de España, de campos políticos diferentes, representantes de las nuevas generaciones políticas como de las maduras, y significando variados matices de un común y auténtico pensamiento democrático, habéis venido en tan gran número a deliberar en mi presencia sobre la situación de nuestra Patria y a cenar conmigo aquí, en Portugal: este noble y quer
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 71
XIX
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
En 1975, días antes de la muerte de Franco se reúne en Lausana Don Juan con varios de sus más íntimos colaboradores. José María Pemán, Pedro Sainz Rodríguez, el conde de los Gaitanes y Luis María Anson. Allí examinan la situación política y el Conde de Barcelona, a pesar de las presiones recibidas y de la visita de un ilustre militar, decide no abdicar sus derechos a la Corona y establecer las condiciones que debía cumplir la Monarquía de Don Juan Carlos.
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 72
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XX
Antología de textos
Publicamos a continuación una selección de textos, sacados de declaraciones y discursos, que a lo largo de su vida pronunció el Conde de Barcelona. En ellos se advierte siempre su profundo sentido del servicio a España, su idea de una Monarquía de todos los españoles, garante al mismo tiempo de la unidad nacional y de las libertades, así como aspectos concretos de la dinastía o su visión de instituciones como el Ejército o la defensa,
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 73
XXI
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
-Antología de textos
f
J
r J
i
1
1
Satisfacer los anhelos de la gran masa española
Ruego a Dios me conceda los dones de acierto, firmeza y perseverancia necesarios para cumplir los fines a que me destina. Si sus designios me llevasen a ceñir la Corona de España, lo haré con el propósito irrevocable de restaurar el sentido político y social de nuestra Monarquía tradicional, renovando el aliento cordial y generoso que
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 74
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XXII
Antología de textos-
Sagrados deberes
Yo no concibo mi quehacer como una lucha por los derechos de la Corona. Éstos son una herencia histórica que, por d e s i g n i o de la P r o v i d e n c i a desde la muerte del Rey mi padre, gravita sobre mis hombros imponiéndome sagrados deberes que son los que me preocupan para poder cumplirlos acertadamente al servicio de España Declaraciones al escritor José Luis Castillo- Puche, julio 1960.
Cuando Esp
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 75
XXIII
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
-Antología de textos
guridad de que sus legítimos intereses no van a sufrir daño alguno en un cambio de régimen. A otros, alejados de la vida pública, la oportunidad de reintegrarse a sus ocupaciones y servir en igualdad de derechos a la Patria. Declaraciones en The Observer
1947
i
i
Idénticas libertades y derechos para todos
Todos los individuos y entidades que se mueven y actúan dentro de la legalidad gozarán de idénticas liber
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 76
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XXIV
Antología de textos-
La religión
La religión y la familia
Con el simple hecho de su presencia, es garantía la Corona de la defensa y seguridad de determinados principios, tales como la religión católica y el respeto a los derechos inalienables de la persona humana y la estructura tradicional de la familia que, en nuestra patria, emanan de las entrañas mismas de la historia nacional. En el primer aniversario de la muerte de S. M. el Rey Alfonso XI
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 77
XXV
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Mi vida no ha tenido otro norte que España
O he tenido otro fin en mr vida que servil a España. Mi existencia ha estado pre supeditada al sentido del deber y mantenimiento de la herencia histórica que; recibí de mi padre, el Rey Don Alfonso XIII, y que al cabo de los años deposité en mi. hijo, el Rey Don Juan Carlos I. Mi vida no ha tenido otro norte que España, mi Patria, a la que quiero apasionadamente. A mis setenta y cinco años, después de haber
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 78
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XXVI
En la jura de Bandera de Don Juan Carlos
Reproducimos a continuación la carta que Don Juan escribió desde Estoril a su hijo Don Juan Carlos con motivo de su Jura de Bandera en la Academia General Militar de Zaragoza HJERÍDISIMO Juanito: Quisiera que esta carta te llegase la víspera de tu jura para que durmieras sobre las ideas que pienso escribirte y tuvieras en tu corazón la seguridad de mi presencia espiritual durante la ceremonia. Aunque estoy segur
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 79
XXVII
V-
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Jts LA
f
A A
A- tX?
yA
¿t- v L
f
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 80
DO N JUAN: UiSA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
xxviir
Majestad: Por Españ
A os dtBpufta de aquel 1 úo mavo, aun resuenan en los oídos dQ lü f spíhol E las pal obráis fjnal i can las que Di Cando dn Baicdona, cle do l Cosa Real duranie IroJnTa y acks Qrto poma punto tina! QI acto dd BU abdicación en favor do su hijo y lipr de o Don Juan Carlos. Majusiaij t e r n l n o emocionado Den Juan tít Qorbón PCJT EtpafVa, lodo por Esp ha, viva i Rey, viva Espífia -H y hacJondo una prnlunda IncUnaclDn de cabf za,
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 81
XXIX
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
todo por España
TT
FIDI a asios pfjnojipfrs. duian 1 Eri 5 rnld y eis año ho t e n i d a íOilfiniísrida invfiriflbJGm nfo que (a m lilutióri monárquica ha d e íi cu! iraf: a ai te 3 Ü 3 de- s socidieí que los LioiTipíiii de m a n d i l que el Rey lenia que ejercfif un poOer aítuiral pof e n o m a de l js paflidos p o r í l í o s y d s socialíQ Sin distLnciooes, que la Wcnaíqaia l t n ¿que ser un Es (a M de derecíKí. en el que gotemanles v flobernado
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 82
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XXX
Mi padre
A víspera del día en que juré bandera, mi padre me escribió una carta en la que subrayaba que mi vida iba a consagrarse al servicio de España, con espíritu de sacrificio, hasta la muerte, si preciso fuera, en defensa de la patria y su bandera No olvidaré nunca aquellas letras. Me he esforzado por ajustar a ellas todos mis actos. Desde muy niño aprendí de mi padre el sentido del deber y el amor a España. Educado en un hogar sencillo, religioso y
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 83
XXXI
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Imágenes de la vida de Don Juan de Borbón
Ofrecemos a continuación una serie de imágenes de la vida de Don Juan de Borbón, Conde de Barcelona, desde su nacimiento en el Palacio Real de La Granja de San Ildefonso, en 1913. Toda una vida entregada en el mejor servicio de España, en una ofrenda entrañable y generosa, donde no faltaron los más amargos sacrificios para conseguir que la institución monárquica mantuviera su dignidad y prestigio. Gracias a sus
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 84
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
A:
XXXII
Don Juan de Borbón nació el 20 de junio de 1913 en el segoviano Palacio de La Granja de San Ildefonso. Aquí aparece en brazos de su madre, la Reina Victoria Eugenia, y junto a su hermana la Infanta María Cristina. En la foto pequeña, Don Juan de Borbón y Battenberg a los diez meses de edad
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 85
XXXIII
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
El Rey Alfonso XIII aparece en el Palacio Real de Madrid con su hijo- y más tarde heredero- Don Juan de Borbón
A los nueve años, Don Juan aparece con el clásico traje de marino y un velero al fondo, indicio de su precoz vocación
El Infante Don Juan se sometía a exámenes públicos como cualquier otro escolar. Aquí le vemos junto a su hermano menor, Don Gonzalo, ante el Tribuna! del madrileño Instituto de San Isidro
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 86
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XXXIV
I En 1930 Don Juan ingresó en la Escuela Naval de San Fernando. Como Infante de España recibió la bienvenida oficial de la ciudad
28 de octubre de 1930: Don Juan jura bandera ante su padre, el Rey Don Alfonso XIII. Sobre estas líneas, en 1933, y como consecuencia de las renuncias de sus hermanos mayores a la sucesión dinástica, Don Juan quedó convertido en Príncipe de Asturias. Aquí aparece en la Escuela Naval de Dartmouth con su padre
A,
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 87
XXXV
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
En 1935 se hizo público el noviazgo de Don Juan con la Princesa María de las Mercedes de Borbón- Dos Sicilias, nacida en Madrid y criada en Sevilla, hija de los Infantes don Carlos y doña Luisa. La pareja contrajo matrimonio en Roma, el 12 de octubre del mismo año, en una ceremonia que congregó a millares de españoles acudidos para expresar su adhesión a la Real Familia en el exilio
En enero de 1941, Alfonso XIII abdicó en su hijo Don Juan. Un mes má
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 88
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XXXVI
Los Condes de Barcelona tuvieron cuatro hijos: Pilar (nacida en 1936) Juan Carlos (1938) Margarita (1939) y Alfonso (1941) este último fallecido accidentalmente en 1956. En la imagen aparecen en su exilio de Estoril
En 1958 el Conde de Barcelona llevó a cabo una importante y audaz proeza marinera cruzando el Atlántico por la misma ruta de Cristóbal Colón a bordo del velero Saltillo Don Juan y su hijo y heredero, Don Juan Carlos, junto a un retrato d
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 89
XXXVII
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Mü
I WBBBmwsm
-xr S r
-y- zy- y
H
Don Juan y Doña María de las Mercedes celebraron sencillamente sus bodas de plata matrimoniales en 1960. Tras una misa, saludaron en Villa Giralda a cuantos españoles acudieron para felicitarles. A la izquierda, el Conde de Barcelona conversa con Juan Ignacio Luca de Tena, durante un almuerzo
f
L
-v 1
En diciembre de 1957 las más destacadas personalidades del tradicionalismo reconocieron
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 90
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XXXVIII
i 4 de mayo de 1962: Boda de los Principes Don Juan Carlos y Doña Sofía en la catedral católica de San Dionisio, de Atenas. Los recién casados se inclinan protocolariamente ante el entonces Jefe de la Casa Real Española y la Condesa de Barcelona. El reportaje de televisión fue aplazado hasta la madrugada para disminuir su audiencia. Allí donde aparecía Don Juan la censura hizo que se fundiera un árbol o un mueble. No existió el padre del novio
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 91
XXXIX
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
En febrero de 1968, la Familia Real española se reunió en Madrid para celebrar el bautismo del Infante Felipe, primer hijo varón de Don Juan Carlos y Doña Sofía. La llegada de Don Juan y su madre, la anciana Reina Doña Victoria Eugenia, suscitó el entusiasmo popular, que congregó en el aeropuerto de Barajas a millares de personas El 8 de febrero de 1968, se celebró en el Palacio de la Zarzuela el bautizo de actual Príncipe de Asturias. En la ceremonia a
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 92
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XL
Don Juan Carlos fue proclamado en las Cortes en 1969 sucesor le- gal en la Jefatura del Estado, a título de Rey, pero las relacionesentre padre e hijo jamás sufrieron merma. Aquí vemos un emo- tivo encuentro de ambos en el aeropuerto de Palma de Mallorca,
En 1978 Don Juan de Borbón, por iniciativa del Ministerio de Mariña y a propuesta del Gobierno, fue nombrado almirante honorario de la Armada española. Con ello se rendía público homenaje al hombre qu
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 93
XLI
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
En enero de 1980 Don Juan de Borbón cumplió lo que había jurado a Alfonso XIII en su lecho de muerte y trasladó los restos mortales del Rey desde Roma a El Escorial. Don Juan actuaría también cuatro años después como embajador extraordinario en el traslado de los restos de su madre, Doña Victoria Eugenia, que había recibido provisional sepultura en Lausana
En 1977 (foto inferior) después de cuarenta y siete años de ausencia, el Conde de Barcelona visi
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 94
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XLII
Don Juan fue delegado por su hijo al rango de presidente del Consejo de Ordenes Militares, y en calidad de tal asistió a numerosas manifestaciones del Cuerpo Nobiliario español
Gr. in ilicionado a la fics a nacional. Don Juan de Borbon correspondí, a Kis actamacionos del publico desde el palco real de la de Rendí durente l. tradicional corrida de toros goyesca
En 1984 el Conde de Barcelona honro la Casa de Prensa Española con su asistencia a la e
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 95
XLII 1
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Don Juan de Borbón preside un acto académico en la Real Academia de la Historia. En la imagen de la derecha, Don Juan, presidente del Patronato del Museo Naval desde 1983, dirige unas palabras durante un acto celebrado en la sede del mismo
jti -j H
Los Condes de Barcelona, con todos sus hijos y nietos, reunidos en el Palacio de El Pardo durante la recepción ofrecida con motivo de sus bodas de oro. El 30 de enero de 1986 Don Juan asistió, junto
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 96
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XLIV
12 de octubre de 1985: Los Condes de Barcelona posaron expresamente para la portada del suplemento dominical de ABC con motivo de sus bodas de oro en esta instantánea de Gyenes. La otra imagen es de octubre de 1985, en que se tomo esta fotografía de Don Juan, Don Juan Carlos y Don Feiipe, los tres eslabones dinásticos de nuestra Casa Real, con motivo de la jura de bandera del joven Principe de Asturias en Zaragoza
-íjj
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 97
XLV
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Don Juan visitó a Juan Ramón Jiménez en Puerto Rico; a Vicente Aleixandre, en la calle Welhngtonia; a Menéndez Pidal, en Madrid (aparece en la fotografía con José María Peman. Luis Mjria Anson y Luis Rosales) en las otras imágenes aparece con Pau Casáis, Dámaso Alonso y Peman
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 98
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XLVI
Don Juan y los Papas Pío XII, Pablo VI y Juan Pablo II
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 99
XLVII
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Una misa en la capilla de la Zarzuela una recepción en los jardines del Palacio al Gobierno español y a las autoridades de la nación y un almuerzo familiar en la residencia de Su Alteza Real el Conde de Barcelona fueron los actos con los que la Familia Real celebro la festividad do San Juan de 1992 onomástica de Su Majestad el Rey y do Don Juan de Borbon En la imagen! a Familia Real en los jardines de la Zarzuela
Don Juan de Borbon cerró en la Casa
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 100
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
XLVIII
El Consejo Privado de Don Juan de Borbón
Don Juan de Borbón nombró un Consejo Privado como órgano consultivo para las decisiones de importancia que la Casa Real debía tomar. Ese Consejo Privado tuvo dos etapas: la primera, concluyó en 1948, después de ta entrevista del Azor la segunda se extendió desde 1956 a 1969. Fue presidido por José María Pemán, uno de los primeros nombres de la literatura española en aquella época y hombre liberal de reconocido
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 101
XLIX
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
TESTIMONIOS SOBRE DON JUAN DE BOEBON
La conmoción que ha producido en España el fallecimiento de Don Juan de Borbón, durante treinta y seis años Jefe de la Casa Real Española, hijo del Rey Alfonso XIII, padre del Rey Juan Carlos I, ha abierto en ABC, espontáneamente, una sección que hemos titulado Testimonios sobre Don Juan de Borbón y que iremos publicando en los próximos días. En esta sección aparecerán artículos y comentarios de personalidades de la
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 102
DON JUAN; UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA- -Testimonios-
más, deseosa igualmente de ayudar a su marido en su actividad política sin imponerle nada. Ella fue el alma de Villa Giralda en Estoril, donde vivía exiliada y unida la primera familia de España. Los infantes reverenciaban a sus padres. Juan Carlos sentía hacia su padre un amor y un respeto inmensos que le permitieron rodearle, con tacto y reconocimiento, con afecto y gratitud. Su tercera pasión le arrastró hacia los océanos. Único señor a bordo, des
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 103
LI
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA- -Testimonios-
Un real hombre
E
N la historia hay personalidades cuyo carácter y dones espirituales parecen destinarles a las tareas más elevadas; pero los acontecimientos nunca les permiten desarrollarse por completo. Podría llamárseles las víctimas de la Historia. Pero a pesar de todo, tienen una tarea, porque precisamente nosotros los cristianos sabemos que nada carece de sentido en este mundo. Sólo a largo plazo se reconoce en ellas la mano de
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 104
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA- -Testimonios
LII
Grandeza histórica
E
S apenas más que ¡rrelevante o anecdótico el hecho de que mi trato personal con Don Juan se haya limitado a saludarle y cambiar algunas breves palabras en diversos actos públicos, de los cuales no puedo dejar de recordar especialmente dos sesiones emotivas y solemnes en el Ayuntamiento de Barcelona en fechas todavía no muy alejadas; no me parece, en cambio, ni irrelevante, ni anecdótico, ni fortuito el hecho de q
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 105
Lili
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA- -Testimonios
Un hombre generoso
tad y los principios de la democracia como única forma válida de gobernar a los pueblos. Consideraba que todos los españoles lo eran, y que en todos tenía que pensar y podían contar con él. Si la institución monárquica estaba representada por este hombre, era algo bien distinto de lo que se dijo en 1931, y acaso más distinto de lo que se venía diciendo- o insinuando- desde 1939. Algunos españoles- -pocos, porque a casi
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 106
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA Testimonios-
LIV
Estatua de sí mismo
cincel capaz de fingir el alto y bello busto de Don Juan de Borbón y Battenberg para el corro de una nueva y fantástica plaza de Oriente? En la serie, desde Ataúlfo a nuestro Don Juan Carlos, pocas estatuas tan difíciles para el cincel. Era un Rey casi mítico: Rey- Padre, de trono portátil; Rey del autoexilio luminoso, por faro de tantísimas conciencias españolas; Rey generoso, sin fallos, estatua de sí mismo. Pero, dent
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 107
LV
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA
Buenas noches, Señor. Hasta mañanau
Uno de los últimos deseos del Conde de Barcelona fue navegar en el nuevo barco de Mario Conde. En los últimos años se fraguó una muy honda amistad entre el banquero y el hijo de Alfonso XIII. Mario Conde supo tratar a Don Juan de Borbón en sus dos grandes pasiones: España y el mar. El Conde de Barcelona correspondió á Mario Conde con un afecto expreso que se acentuó cuando la enfermedad le azotaba en la clínica navarra
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 108
DON JUAN: UNA VIDA AL SERVICIO DE ESPAÑA- -Testimonios-
LVI
Se acabó, Señor
E acabó la lucha, Señor. Descanse satisfecho, tranquilo y orgulloso. Nadie como Vuestra Majestad merece la recompensa del mejor sueño. Terminó su larguísimo camino de grandezas, de injusticias padecidas, de deberes cumplidos y pesadumbres superadas. Hoy, la España que no le dejaron reinar, la Patria que no le permitieron vivir, está sacudida de conmoción y tristeza. Emilio, Juan y Basi, desde Bermeo, y José, desde Villagar
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 109
VIERNES 2- 4- 1993
MADRID
ABC Póg. 109
T
Se desconvoca la huelga de basuras tras una dura negociación entre patronal y sindicatos
El alcalde había pedido su suspensión durante las jornadas de luto
Madrid. A. del Pozo M. Alcaraz S. L. Tras la última reunión mantenida en la tardenoche de ayer entre representantes de la patronal y los sindicatos del sector, se decidió la desconvocatoría de la huelga de recogida de basuras que desde hacía cuatro días mantenían los trabajadores de la empresa
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 110
NO ABC
VIERNES 2- 4- 93
OFERTA VALIDA SOLO PARA EL VIERNES 2, SABADO 3 Y DOMINGO 4 DE ABRIL
LOS MEJOREN
PRECIOS
DE MADRID J
FIN DE SEMANA Q
Y
MEJOR OFERTA DE TODO AAADRID
ACEITE DE OUVA COOSUIT
0,4 Lata de 5 litros.
¿P 3 C 33 SLP
j
WHISKY JOHNNIE WALKER
Botella de 70 el.
DETERGENTE ELENA
Maleta de 4 kilos.
y
A 269 PTAS.
ATÚN CLARO EN ACEITE FRISCOS POLLO ENTERO
Fresco. El kilo. Pack de 3 unidodes de 90 grs.
LECHE ENTERA
Brik de I li
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 111
VIERNES 2- 4- 93
MADRID
ABC
111
El TS pide a Justicia que aclare la urgencia del penal de Soto
Madrid. Paloma Nolasco El Tribunal Supremo solicitará al Ministerio de Justicia un informe sobre la repercusión que puede ocasionar para el interés público la paralización de las obras de construcción de la macrocárcel, que comenzaron hace cuatro meses. Justicia tendrá un plazo de 15 días para contestar al requerimiento al Tribunal Supremo que dictará sentencia en dos o tres meses, aproximadament
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 112
112 ABC
AGENDA Jeroglífico
Por Ocón de Oro
VIERNES 2- 4- 93
Vida social
Onomásticas
Hoy, Viernes de Dolores, celebran su onomástica, entre otras personas, la marquesa de Aranda, la señora de la Casa de Rubianes; la actriz Lola Cardona, las cantantes Lola Flores y su hija Lolita; la actriz Lola Forner, la periodista Lola Gabarrón, la actriz Lola Gaos, Dolores González- Babé y Ozores, la actriz Lola Herrera, señoras de Maíz, Togores y Massó Calderón; la escritora Dolores Me lio, señoras Ozor
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 113
VIERNES 2- 4- 1993
DEPORTES
ABC Póg. 113
Clemente: Sigo teniendo una fe ciega en estos jabatos y estaremos en el Mundial
Estoy más jorobado por el follón de la Quinta que por la derrota
Madrid. Enrique Ortego mente. Sentado en el avión al lado de su inseNo cenó. Estaba serio como nunca y sólo con parable Goicoechea, escondía el rostro entre el paso de las horas recuperó la sonrisa y la pa- sus manos. Es consciente Javier Clemente de labra. Era su primera derrota con la selección y que está v
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 114
14 A B C
DEPORTES
VIERNES 2- 4- 93
Presunto positivo de Caniggia en el partido Roma- Nápoles
Milán. Alberto Cerruti Caniggia, delantero argentino del Roma, podría ser sancionado con un año de inhabilitación, ya que se presume que él es el futbolista que ha dado positivo en el control antidoping efectuado después del encuentro de Liga en el que su equipo empató a uno con el Ñapóles. El jugador alemán Hassler, también del Roma, se sometió asimismo a ese control. Con ello, Caniggia, titular indis
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 115
VIERNES 2- 4- 93
DEPORTES
-Baloncesto-
A B C 115
79- 69: El Real Madrid fue, contra el VaM Gerona, fiel al guión previsto
Sabonis arrasó en su vuelta: 21 rebotes, 18 puntos y 5 tapones
Madrid. Domingo Pérez En el guión estaba escrito que entre el Real Madrid y el Valvi existe una diferencia de diez puntos, los que el equipo blanco consiguió en los dos partidos que disputó durante la fase regular contra los gerundenses. Así, a nadie extrañó que él resultado final reflejara exactamente esa d
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 116
f
116 ABC
DEPORTES
Baloncesto
VIERNES 2- 4- 93
Montero obsequió a la afición azulgrana con un corte de mangas
Los seguidores abuchearon al base y a Aíto García Reneses
Barcelona. Sergi Villagrasa En el Barcelona se empiezan a perder los nervios de forma lastimosa. Ayer, frente al BFI Granollers el equipo azulgrana, pese a ganar por 94- 85, marchó durante casi todo el partido por detrás. El público del Palau Sant Jordi perdió la paciencia y empezó a abuchear a Montero y al entrenador, A
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 117
VIERNES 2- 4- 1993
ESPECTÁCULOS
ABCPóg. 117
Murió Nicanor Zabaleta, el más grande intérprete de arpa y músico universal
Convirtió su instrumento en elemento habitual de las salas de concierto
Nicanor Zabaleta, el más grande intérprete de arpa, falleció ayer en San Juan de Puerto Rico a los ochenta y seis años, víctima de un cáncer de páncreas. Zabaleta logró por sí solo que el arpa ocupase en el mundo un rango de igualdad con respecto a los demás instrumentos. Nacido en San Sebastián- soy mu
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 118
118 A B C
ESPECTÁCULOS
VIERNES 2- 4- 93
El arpa es algo sutil, flexibl
Madrid. Informes Nacido en San Sebastián en el año 1907, Nicanor Zabaleta siemde José Iturbi. A lo largo de su brillante y dilatada carrera, Zabapre se mostró orgulloso de su doble condición de vasco y espaleta recibió numerosos premios y galardones, cuya rúbrica fue, ñol: Me siento completamente vasco y completamente español en 1988, su ingreso en la Real Academia de Bellas Artes de San declaró en alguna ocasión. Estudió e
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 119
VIERNES 2- 4- 93
ESPECTÁCULOS
A B C 119
te modela sonidos y sentimientos
Intérprete magistral
Profundamente conmovido por el fallecimiento de Nicanor Zabaleta, me es difícil expresarme ante la desaparición de un gran amigo y magistral intérprete, considerado como el gran arpista de nuestro tiempo. Él ha tenido una enorme influencia en el enriquecimiento del repertorio para arpa solista en el siglo XX. Como con todos aquellos grandes solistas que me encargaron conciertos, me siento unido a él
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 120
120 ABC
ESPECTÁCULOS En la muerte de Nicanor Zabaleta
VIERNES 2- 4- 93
Músico y hombre extraordinario
Profundamente conmovido por la noticia de España por esos mundos de Dios, con el la muerte de mi querido amigo y admirado arpa a cuestas... Naturalemente que triunfó en toda la línea músico Nicanor Zabaleta, escribo estas líneas forzosamente deshilvanadas ante la pena in- y que su talento y talante de artista excepciomensa. Era un maestro único, realmente ex- nal irían imponiéndose por todas p
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 121
VIERNES 2- 4- 93
ESPECTÁCULOS
A B C 121
J
Musicales
AUDITORIO NACIONAL DE MÚSICA Ibermúsica, con el patrocinio de Tabacalera Ciclo Orquestas del Mundo
Próximo concierto de la serie B, 2 de abril, a las 22,30 horas. Orchestra Filarmónica della Scala, dirigida por Riccardo Chailly. Messiaen, Sinfonía Turangalíía para piano, ondas Martenot y orquesta. Solistas: Jean Yves Thibaudet, Takashi Harada (agotadas todas las localidades) Hay un servicio de autobuses gratuitos al finalizar esta actuaci
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 122
122 ABC
ESPECTÁCULOS
VIERNES 2- 4- 93
Luis Perezagua, Paloma Rodríguez, José Albert, Antonio Caro, José Cela. Ballet Nueva Imagen. Coreografía: Jorge Borré. Escenografía: Wolfgang Burman. Figurines: José Miguel Ligero. Música: Gregorio García Segura. Dirección: Víctor Andrés Catena. Horario funciones: Todos los días, 7 tarde y 10,45 noche. Lunes y martes, descanso. Horarios de taquilla para venta anticipada y reservas: de 11 a 1,30 y de 5 a 8, todos los días. Teléfono 3652835. -Próximamente, del v
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 123
VIERNES 2- 4- 93
trellas, de María Manuela Reina, con Inés Morales, María Isabel Cámara, Silvia Espigado. Dirección: Arturo Fernández. Localidades a la venta. SALA CUARTA PARED (Ercilla, 17. S 4739666) -K ¡faexiamu noi kui (humor mediterráneo) por el Teatro Meridional (España- ltalia- Portugal) Premio a la mejor iniciativa teatral Fundación Gulbenkian 1992. Hoy, 21 horas, y domingo, también 12 horas. Venta anticipada en Caja Cataluña. Teléfono 5383333. SALA DEL MIRADOR (Doctor Fourquet, 31. Metro Lavapiés
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 124
124 ABC
ESPECTÁCULOS
VIERNES 2- 4- 93
3 MES TEATRO
er
ARAVILLAS
I PRORROGADO HASTA 16 DE MAYO
CRITICA y PUBLICO DE ACUERDO
IMPRESIONANTE
-ALGO QUE LE HACE FALTA AL TEATRO LA INTERPRETACIÓN DE MARÍA JOSÉ GO ANES ES EXTRAORDINARIA E. H. T E C G Í E N- E l PAIS BIENVENIDA LA MUERTE Y LA DONCELLA (TRES ESTRELLAS) J A V I E R VILI. AN- E L M U N D O ACE PENSAR, CORTA A VECES LA RESPIRACIÓN
i
MARÍA JOSÉ GOYANiES
IÑAKll MIRAMÓN
ENRIC MAJO
LAMUERTE Y LA PONCELLA
B
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 125
VIERNES 2- 4- 93
FUNDACIÓN CULTURAL MAPFRE VIDA (Avenida General Perón, 40) -Juan Barjola: Exposición. Del 25 de febrero al 2 de mayo. Horarios: de lunes a sábado, de 10 a 21 horas; domingo y festivos, de 12 a 20 horas. 4354240 -Malevich. Último día, 4 de abril. FUNDACIÓN JOAN MIRO (S 93- 3291908. Fax 933298609) -En preparación: Joan Miró, 1893- 1993 Exposición antológica de la obra de Joan Miró, que reúne 180 pinturas y 300 dibujos realizados entre 1914 y 1980. Se podrá visitar a partir del día 21 de abr
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 126
126 ABC
ESPECTÁCULOS
VIERNES 2- 4- 93
nuestra gran selección de discos. Presentación artística y dirección: Los Relámpagos. Sábados, 6,30 tarde a 11 noche y 12 noche hasta la madrugada; domingo y festivos, 6,30 tarde a 11 noche. De lunes a miércoles, cerrado. FARALAES (Orense, 68. S 5712671) -Por primera vez en Madrid, la actuación especial de Junco. GOLDEN BOITE (Duque de Sesto, 54. Metro O Donnell. S 5738775) -Todos los días, tarde y noche, baile con la orquesta Sony s. Ambiente para mayores de
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 127
VIERNES 2- 4- 93
ESPECTÁCULOS
A B C 127
manol Arias Ornella Muti
Hay algunas eosas a las que una mujer no se puede resistir,
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 128
128 ABC
ESPECTÁCULOS
VIERNES 2- 4- 93
iVJ I!
ON
mas. 4, 6,15, 8,30, 10,45. Ideal: De ratones y hombres. 4, 6,15, 8,30, 10,45. Ideal: Héroe por accidente. Pases: Consultar en taquilla. Ideal: ¿Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo? 4,30 6 30 8,30, 10,30. Ideal: Maridos y mujeres. 4, 6,15, 8,30, 10,45. Ideal: Malcom. 5,30, 9,30. IMPERIAL (Gran Vía, 32. S 5223427) Conspiración de Dallas. 4,30, 7, 10. JUAN DE AUSTRIA (Príncipe de Vergara 291 S 5 3590248) Sommersby. 4,30, 7,15, 10
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 129
VIERNES 2- 4- 93
ESPECTÁCULOS
A B C 129
TAD
A I CDA
PATROCINA.
ORQUESTAS DEL fÜNÜÓ
V I E R N E S 2 DE A B R I L 2 2 3 0 h. SERIE B
FILARMÓNICA DELLA SCALLA
Director: Ricardo Chailly
O. MESSIAEN- Sinfonía Turangalila para Piano, Ondas Matenot y Orquesta SOLISTAS: JEAN YVES THIBAUDET TAKASHI HARADA
El director de COMSUL HONORARIO y ELCUARTO PROTOCOLO nos explica ahora lo que no contó la película J. FJC 1
HOY VIERNES i ESTRENO!
NO RECOMENDADA A MENORES
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 130
130 ABC
ESPECTÁCULOS
VIERNES 2- 4- 93
Cartelera de Madrid
Acción imitante Dir. Alex de la Iglesia. Int. Antonio Resines, Frederique Feder. Albufera Multidnes, Luna, Colombia Multicines. Alerta máxima Dir. Andrew Davis. Int. Steven Seagal, Damián Chapa. Colombia Multicines. Algunos hombres buenos Dir. Rob Reiner. Int. Tom Cruise, Demi Mcore, Jack Nicholson. Palafox. Amo tu cama rica Dir. Emilio Martínez Lázaro. Int. Ariadna Gil, Pere Ponce. Renoir (Plaza de España) Bagdad café Dir. Percy Adlon.
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 131
VIERNES 2- 4- 93
ESQUELAS
ABC 13)
t
SU ALTEZA REAL
DON JUAN DE BORBON Y BATTENBERG
CONDE DE BARCELONA
D. E. P.
El presidente y el Gobierno de Aragón expresan su condolencia a la Familia Real.
GOBIERNO DE ARAGÓN
La próxima semana se ofrecerá una misa en su memoria.
(6)
t
EL ALCALDE Y LA CORPORACIÓN MUNICIPAL DE ZARAGOZA EXPRESAN SU CONDOLENCIA POR EL FALLECIMIENTO DE SU ALTEZA REAL
DON JUAN DE BORBON Y BATTENBERG
CONDE DE BARCELONA
Y PIDEN A LOS CIUDADANOS
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 132
132 ABC
ESQUELAS Y GENERALES
VIERNES 2- 4- 93
t
EL PRESIDENT i EL GOVERN DE LA GENERALITAT VALENCIANA MANIFESTEN EL SEU CONDOL PER LA MORT DE L AUGUST SENYOR
DON
JUAN DE BORBON
COMTE DE BARCELONA
(6)
BOLSA DEL AUTOMÓVIL
ALQUILER
2
COMPRAMOS coches,
COMPRAS
máximo die años antigüedad, también matrícula t u r i s t i Buena valoración,
Y A M O V I L Compramos al JTOS PRADA. 4411579. momento vehículos con meAUTOTUR, coches, furgonenos de cinco años. Se asomtas
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 133
VIERNES 2- 4- 93
ESQUELAS Y GENERALES
ABC 133
t
PONA MARÍA ESTELA PISÓN CAREZA
VIUDA DE SANZ ASTOLFI FALLECIÓ EN MADRID
t
CUARTO ANIVERSARIO DE LA SEÑORA
EL DÍA 1 DE ABRIL DE 1993 D. E. P.
Su hija, María Paz; su hermana, Marta; su hermano político, Guillermo Comba; su hijo político, Frank Scheder; sus sobrinos, nietos y bisnietos RUEGAN una oración por su alma. La conducción del cadáver se efectuará mañana, día 3 de abril, a las once treinta horas, desde el tanatorio del hosp
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 134
134 ABC
ESQUELAS Y GENERALES
VIERNES 2- 4- 93
t
DÉCIMO ANIVERSARIO
t
ROBERTO ALVAREZ ASCASO
VETERINARIO FALLECIÓ EN MADRID
DON JESÚS GARCÍA VELA
ARQUITECTO FALLECIÓ EN MADRID
EL DÍA 2 DE ABRIL DE 1983 D. E. P.
Su esposa, doña Amparo Romero Ortigado; hijas, María Jesús y María Amparo; hijos políticos, Alfonso M. Gordillo Beneroso y Marcelino Gonzalo Pascual; nietos, hermanos y demás familia
RUEGAN una oración por su alma.
EL DÍA 1 DE ABRIL DE 1993
El Consejo General
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 135
VIERNES 2- 4- 93
ESQUELAS Y GENERALES
ABC,
135
t
DON MIGUEL MARÍA LÓPEZ FERNANDEZ
FALLECIÓ EN MADRID
t
SEXTO ANIVERSARIO
CARLOS ALFONSO DE LA OSSA SANZ
MURIÓ SIRVIENDO A ESPAÑA
EL DÍA 31 DE MARZO DE 1993
Habiendo recibido los Santos Sacramentos
D.
E.
P.
D.
E.
P.
Su esposa, Blanca Rosa Valle Manchóla; sus hijos, Miguel María, Candelas y Mireia; su tía, Carmen Fernández Aguirre; sobrinos, primos y demás familia
RUEGAN una oración por su alma.
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 136
136 ABC
GENERALES
VIERNES 2- 4- 93
fljp
I
COMUNIDAD DE MADRID
Consejería de Transportes
m o t i v o d e la ejecución d e l d e n o m i n a d o p r o y e c t o Vlejora de la carretera M- 608. T r a m o Cerceda- A- 6. Clave 2- IV 1- 047 en los t é r m i n o s m u n i c i p a l e s d e C o l l a d o- V i l l a l b a y El E oalo, p r o m o v i d o p o r esta Consejería.
RESOLUCIÓN de 25 d e m a r z o d e 1993, d e la Secretaría G e n e ral Técnica de la C o n s e j e r í a d e T r a n
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 137
VIERNES 2- 4- 1993
ANUNCIOS POR PALABRAS
IMPORTNIKO. 908- 724046, 6976105. CHEVROLET Lumina 3.8, estrenar. 4628545. GRAN Cherokee Limite, 93, estrenar. 4696099. PARTICULAR, R. Rover, turbo diesel. 5435226. MERCEDES 190 E, año 89, 66.000 kilómetros. 2.290.000. VENDO Citroen XM, 24 válvulas, nuevo. 12.000 kilómetros. Teléfono 947- 2600530. VOLVO 745 GLE familiar, todos extras. M- IF. 55.000 kilómetros. 4203330. MERCEDES BEIM 2 SACAI. MERCEDES BENZ SACAI. MERCEDES Benz. Alcalá, 101. MERCEDES Benz. Alcalá
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 138
138 ABC
JUAN BRAVO, 58. Confortables. Semanales, mensuales, climatizados, garaje. 4029800. APARTOSUITES lujo, frente Palacio Real, servicios completísimos, televisión, parabólica, Cana- Plus, climatizados, parking. Información y reservas: Cuesta de San Vicente, 16 (junto Plaza España) 5425900. MONCLOA. Directamente apartamentos amueblados, todo confort, aire acondicionado, hilo musical, antena parabólica, terraza, parking, cafetería. 3350100. HERMOS 1 LLA, 9 1 Uno, dos dormitorios, amuebaldo, particular.
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 139
VIERNES 2- 4- 93
ANUNCIOS POR PALABRAS
ABC
139
ANUNCIOS EN
PUERTA DEL SOL, 1 2
ORTEGA GASSET. Cinco despachos, garaje. 200.000. 4203770.
SEMI PUERTA CALLE EDIFICIO LUJO OFICINAS
SE ALQUILA 553 m 2- 5 Plazas Garaje 8 Líneas Telélono. C BALBINA VAIVERDE. 15
53! 37 35 52187 83- 523 27 69
Cobre a Admitimos domicilie anuncios por FAX
PLAZA CASTILLA- Moncloa, amueblado, un dormitorio. 80.000.4475281. TRIBUNAL, semiamueblado, tres d o r m i t o r i o s 85.000. 4476001. PACIFIC
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 140
140 A B C
ANUNCIOS POR PALABRAS
VIERNES 2- 4- 93
ANütNCIOS ESQUELAS
54 Z O4 O O
VENTAS D APARTAMENTOS
COBRAMOS A DOMICILIO íñY PUEDE VD. PAGAR CON mmlañ na TARJETA DE CRÉDITO 5 4 2 8 4 U O
VALDEMORILLO. Vendo chalet 270 metros, parcela 1.000, garaje, trastero, bodega, dos baños y aseo, cinco habitaciones, salón juegos, calefacción, piscina, ajardinado. 21.500.000. Facilidades. 8977538. GALAPAGAR- Colmenarejo, seis dormitorios, tres baños, dos salones, 1.000 parcela. 28.500.000.853906
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 141
VIERNES 2- 4- 93
ANUNCIOS POR PALABRAS
Cobro a domicilio
ABC
141
MET
ORTEGA Y GASSET 17- 12
4352223- 4352288
D LOCALES COMERCIALES
TODOS sus ANUNCIOS EN
Fax. (91) 5779636
LOCAL salida humos, Horta- JUNTO avenida Aragón, nave MONTERROZAS. urbaniza- SOMOSAGUAS, centro, chaleza, 52. Ocasión. 5414037. industrial, tercera planta, 431 ción cerrada, 300 metros, pis- let 700 metros construidos, parc i n a t e n i s 3 2 5 0 0 0 0 0 cela 700 metros, piscina. ZONA VENTAS, lo
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 142
142 ABC
ANUNCIOS POR PALABRAS
VIERNES 2- 4- 93
MEDIARA.
ALMI es tu forma de venta. Llámanos, seremos tu garantía. 5210902. ALMI. Seguridad al comprar. 5210902. ROZAS, cerca Renfe, dúplex, jardín, estrenar. 6372871. HORTALEZA, 52. Ocasión. 5414027. GENERAL RICARDOS. Particular vende piso. Cuatro dormitorios. 3669990. CASTELLANA. 250- 600 metros. 4470369. MONCLOA. 450 metros, señorial. 4456841. SERRANO. 300- 500 metros. 4470369. ROSALES. 300 metros. Ocasión. 4456841. JOSEFA VALCARCEL, 161 metros
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 143
VIERNES 2- 4- 93
ANUNCIOS POR PALABRAS COBRO GRATUITO ADOMICILIO
A B C 143
ANUNCIOS ESQUELAS A ORACIONES ARTURO SORIA, piso exclusivo, áreas comunes únicas, 290 metros construidos, dos plazas garaje. 80.000.000. 5782070. ARTURO SORIA, seis dormitorios, cinco baños, garajes, piscina. 85.000.000.5782320. PARQUE BERLÍN, tres dormitorios, increíble. 25.000.000. 5782784. PUERTA DE HIERRO, Artesa de Segre, 120 metros, piscina, garaje, guardería. 32.000.000. 5782070. JUNTO Auditorio, tres dormitorios,
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 144
44 A B C
ANUNCIOS POR PALABRAS
VIERNES 2- 4- 93
A W (f %19 lili
JAVEA, chalet, cuatro dormitorios, dos baños, electrodom é s t i c o s J u l i o 300.000. Agosto 370.000. 4572598.
1 R
ü
FAX:
532 34 67
uI 4 4 C
HORAS
G 0 BR 0 A
DOMICILIO
S r
U
Ü
L
J) Tl
J V N P B I I A Fuencarral, 4 3 OE U LCD D 5.
MATEMÁTICAS, estadística, 3592129.
D
SIERRA
VARIOS Ofrezco
TRABAJANDO hazte auxiliar clínica en tres meses. Título oficial. Com
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 145
VIERNES 2- 4- 93
ANUNCIOS POR PALABRAS
COBRAMOS A DOMICILIO
ALBAÑIL 5302063. económico. reformas.
A B C 145
ANUNCIOS EN
5592585
SIN obras. Tarimas. Comercial del Parquet. Exposición: Calle San Gumersindo, 11. 3265980.
RUEDE VD. PAGAR CON CUALQUIER TARJETA DE CRÉDITO
29
GESTORÍAS ADMINISTRATIVAS
ADMINISTRACIÓN de fincas. 5446868.
FONTANERO. Calefactor. Urgente. Las 24 horas. 6811306. FONTANERO permanente. 5493661. FONTANERIA- albañilería 5496103. FONTANERÍA. Poceria. Tej
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 146
146 A B C
ANUNCIOS POR PALABRAS
fELEFAX: 442 9 4 76
e
VIERNES 2- 4- 93
ABC ANUNCIOS TEL 442 50 62
ELJTE. Alta selección. Azafatas compañía. Cenas, viajes, convenciones, hoteles. Visa. Permanentemente. 4162652. ANDREA, jovencita, masaje corporal. 5763861. EVA. Cinco bellezas. Permanentemente. 4465996. TRAVESTÍ. 5972511. Úrsula. VÍCTOR, varonil. 5550779. VIUDA. Particular. 5471755. C SEÑORA, 3266591. zona Ventas. PRINCESA. Mártires de Alcalá, 5. Puerta calle. 5482637. PRINCESA. Señoritas. 54
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 147
VIERNES 2- 4- 93
ANUNCIOS POR PALABRAS Y GENERALES
A B C 147
ABC
U ANlJ (NGipSí KÍRPÁLÁ 6 RÁS
WÉ 494 M
RESIDENCIA ancianos, asistida. 8581665. RESIDENCIA válidos- inválidos, rehabilitación, aceptamos piso como forma de pago. 3484382. RESIDENCIA, válidos, inválidos, Guadarrama. 8540125. A N C I A N O S Barrio Salamanca, habitaciones compartidas, trato familiar. 7264887. ANCIANAS. Residencia, médico permanente. 8179374. ANCIANOS. Plazas libres. Barrio Retiro. 5757936. RESIDENCIA Real. Ha
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 148
ABC Pág. 148
PASATIEMPOS
VIERNES 2- 4- 1993
CRUCIGRAMA BLANCO
Por Óscar
1 1 1 í 4 5 6 7 8 9 1 0
AJEDREZ
Por Román Torán
1
CRUCIGRAMA
POR COVA
1 2 3 4 6 8 9 11
2 3 4 5 6 7 8 9 0 Número 3579. Al resolverlo, poner los doce (12) cuadros en negro que contiene. HORIZONTALES: 1. Aparatos de telefonía y televisión combinados. -2. Cosa que se da graciosamente. Juego de niños. -3. Aulla el lobo. Nombre de consonante, plural. -4. Desfallecido, cansado. Río de España. -5. Se atreve.
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 149
m niM
V
1
f
Í
¿j a
Un caballero del arpa
Nicanor Zabaleta fue un caballero del arpa. Sus dedos mantuvieron un idilio eterno con las cuerdas, que vibraban con las caricias de su arte. Cuando le decían que tocaba el arpa como los ángeles, Nicanor Zabaleta espetaba un picaro: Sí, como Lucifer. Hasta su retirada, hace tan sólo unos meses, y empujado por la enfermedad, que le llevó a retirarse a Puerto Rico, su segunda casa, Nicanor Zabaleta mantuvo una trayectoria brillante y aplau
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 150
N IBEROAMÉRICA YA SOMOS LOS SEGUNDOS
Has de 20 millones de líneas en dos continentes
En estos últimos años, en TELEFÓNICA hemos desarrollado una importante estrategia para la proyección internacional de nuestra compañía. Con el objetivo de alcanzar una dimensión empresarial suficiente y ser competitivos a escala mundial. Así, actualmente, TELEFÓNICA gestiona más de 15 millones de líneas en nuestro país y otros 5 millones en el extranjero. TELEFÓNICA está hoy presente en Chile, Argentina, Venezuela y Pue
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 151
Bolero y ópera para la escena
La cartelera madrileña presenta un amplio abanico de posibilidades a la hora de acudir a algún montaje, espectáculo u obra teatral. Desde ayer, los madrileños tienen dos opciones nuevas para salir de casa y disfrutar del trabajo de los actores, bailarines y cantantes del momento. Por un lado, en el teatro Calderón se representa la Antología del bolero que consta de una cuidada selección de los más famosos boleros en boca de las mejores voces del Caribe con la Gran Orquesta Bo
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 152
El F É Ü FIN DE SEMA, AL ADQUIRIR ABC DIARIO, B l Al FUIO 1.11 DE 225 PESETAS, EL FASCÍ 2 DEl GRAN ATLAS DE ESPAÑA i PORTUGAL. LA ENTREGA NUMERO 124 DE EL I D! RESPONDE- 1 LA REMA
Sveíiana Staiin
Semana Santa
Historias de la Copla
La revista
BLANCO Y NEGRO
SE VENDE CONJUNTA E INSEPARABLEMENTE CON ABC DIARIO AL PRECIO TOTAL, AMBOS EJEMPLARES, DE 225 PESETAS
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 153
La Cope, Herrero, García yLuis del Olmo consolidan su liderazgo de audiencia
Protagonistas fue el programa más escuchado en marzo, segúnICP
Madrid. S. T. La Cadena Cope fue la emisora más escuchada el pasado mes de marzo, según el estudio mensual que realiza ICP Research, con lo que consolida su privilegiado lugar, alcanzado hace meLa cadena Cope consiguió una media, de 2.855.000 oyentes diarios. La Ser ocupó el segundo lugar, con 2.78.000. Onda Cero llegó a 2.121.000, Antena 3 Radio volvió a bajar a 1.
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 154
HOY VIERNES, 21: 30
Concursa con ft en directo desde tu casa.
Noche joven con: Inhumanos, Niños del Brasil, Mecánico del Swing, Gloria Trevi, Anthony Blake y Latoya Jackson, y el humor de: Raúl Sénder, Fedra Lorente, las Hermanas Hurtado y las Chicas Un, dos, tres Ven a la fiesta de las Universidades de Valladolid, Granada y Pamplona, porque puedes ganar 10.000.000 de pesetas sin moverte de tu butaca.
La Primera
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 155
jliiili
Las películas del viernes
El guateque Telemadrid. 15,25.
De Blake Edwards. 1968. Noventa y tres minutos. Con Peter Sellers. Comedia.
Perdidos en el mar de hielo Antena 3 TV. 15,30. De Zalá Dalen. 1990. Cien minutos. Aventuras. Rodada para la televisión, en base a un texto de Elmo Wortman muy popular en USA, una historia de supervivencia de la que son protagonistas un hombre y sus tres hijos adolescentes que, tras naufragar el barco en que viajaban junto a las costas de Alaska, han de hacer
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 156
Hemos visto
Por CHÁPETE
Audiómetro
Datos: Ecotel.
Espectadores
Share (cuota) 45,1 %25,5 %12,0 %11,3 %5,4
tve!
S- AUTONÓMICAS
7.122.000
4.024.000
1.893.000
1.779.000 846.000
Especial informativo Espectadores
Éxito de María Antonia Iglesias
A las cuatro de la tarde, la máscara de series y películas se vino abajo y todas las cadenas dejaron ver su verdadero rostro: el que mira a donde el público quiere mirar. Unas aportaron prontitud, otras profundidad y todas esfu
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 157
sw,
IB
Hoy veremos
Concurso: 21,30
Series: 21,00
Documental: 0,10
m
Serie: 22,00
Llega Catwalk un retrato de los jajaes de los nove t i
Maiiüid. S. T. Antena 3 TV ofrecerá esta noche un episodio piloto de la serie Catwalk producción norteamericana que cuenta la historia de seis muchachos que viven por y para la música y cuyo sueño es llegar a ser estrellas de rock. A lo largo de 22 capítulos, además del piloto de hora y media que se emite, hoy, la serie hace un recorrido por lo
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 158
Viernes 2
TVE- 1
TELÍ
GALAVISION
ABC
CANAL
r
7,00 Carta de ajuste. Conexión con Radio RNE.
Mañana
1
Mañana
13,00 El informativo del me 5,45 Carta de ajuste. Conexión con Radio 2 de diodía. RNE. 5,59 Apertura. 6,00 El informativo de la mañana. 9,30 La aventura del saber.
Dirección: José Manuel Pérez Tornero. Presentación: María de San Juan. Mundo de la Educación. Debate: Especia! fin de trimestre Ventana al mundo: La infancia en el mundo Los trabajos y los días: Formentera
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 159
ABC
TELUÍ
ANTENA 3 TV Mañana TELEMADRID Mañana
6,45 Carta de sintonía. 7,10 Alio, alio. 7,35 Tráfico. 8,50 Deséame suerte. Colin, Matty y Liz son conducidas a Francia en aeroplano. Una vez en la tierra, las mujeres deben ocultar sus verdaderas identidades y descubren aterradas que su contacto. Gregoire. ha desaparecido. 9,45 Victor: curso de francés. Programa de servicio publicó, realizado por el Instituto de Idiomas Victor Ebner de Ginebra. Lección 9 (repaso) 10,00 Telenoticias. 10,30 La noche se m
02/04/1993 - ABC (Madrid) - Página 160
W frente al parque de París
con Trastero, Garaje, Aire A c o n d i c i o n a d o y Piscina privada.
INFORMACIÓN
Piso piloto en la promoción, abierto todos los días de 10,30 a 14,30 h. y de 16,00 a 19,00 h. excepto martes y domingos tarde. Y en Madrid, c San Bernardo, 20, horario comercial (viernes hasta 15 h. Telf. 522 28 28
a
i
i
Por referirse asta oferta a un conjunto de viviendas diferentes, la demás información a que hace referencia el R. D. 515 1989 del 21 üe abril, se encuentran
