Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
MIÉRCOLES 20- 5- 87- CULTURA ABC, pág. 49 García Márquez: Europa está Concurrida y heteróclita carrera mirándose en su propio espejo a la presidencia de la UNESCO Para el autor, Iberoamérica no vive en este siglo El retorno de EE. UU, depende de los resultados París. Juan Pedro Quiñonero Bonn. Efe, Dpa Mientras la UNESCO continúa navegando sin poder solventar la Vehemente, teatral, crispado, el novelista Gabriel García Márquez, crisis financiera más grave de su historia, una veintena de persopremio Nobel de Literatura 1982, en una entrevista exclusiva con nalidades internacionales ha presentado su candidatura a la sula televisión alemana, lanzó un mensaje casi desesperado para cesión de Amadou M Bow, director general del organismo, protaque los europeos traten de entender a los hispanoamericanos. gonista de un drama político- administrativo todavía inconcluso. No somos- d i j o- ni mucho menos como nos están viendo. Dominan, muy mayoritariaEn la entrevista, retransmitida les, varios candidatos oficiosos mente, las candidaturas de paípor todo el país, y realizada en gozan de una cierta influencia su casa de La Habana (Cuba) el ses de Iberoamérica, África y entre países influyentes por disescritor colombiano, amigo perAsia, mientras que ocupan una tintas razones. Es el caso de Ensonal de Fidel Castro y propaposición muy particular las pre- rique Iglesias, ministro uruguayo gandista de la revolución marxissumidas candidaturas de los ex de Asuntos Exteriores; de Bouta en Iberoamérica, añadió que ministros español y francés Fetros- Ghali, ministro de Estado la incomprensión de Europa es egipcio; de Kurt Fugler, antiguo derico Mayor Zaragoza y Michel en estos momentos un problema presidente de la Confederación Debré. En ambos casos, se trata muy serio para HispanoamériHelvética; de Kalevi Sorsa, antide candidaturas eventuales y ca, pues- a su juicio- los euguo primer ministro finlandés; oficiosas que, por el momento, ropeos están mirándose constanSaddrudine- Khan, antiguo alto no han sido respaldadas públicatemente en su propio espejo y funcionario de la ONU, de naciomente con declaraciones guberconsideran que ellos son la menalidad iraní. namentales. dida del mundo A esta relación heteróclita de Además, señaló, los europeos Mil nombres Gabriel García Márquez candidatos oficiales, oficiosos y quieren que nosotros seamos Por el contrario, hay ya siete presumibles Le Monde que estaba seguro de que llegaiguales a ellos, sin tomar en candidaturas oficialmente pre- añade, todavía, las candidaturas rán al siglo XX. cuenta el largo y sangriento casentadas y defendidas por varios de un premio Nobel pakistaní, de Sin embargo, el tema principal mino que recorrieron para llegar países o grupos de países. Se un influyente político colombiano, de esta entrevista, transmitida a ser lo que hoy son. Entonces trata de las candidaturas de Ro- de un universitario jordano... después de las diez de la noche, nos sorprendemos de que ellos sario Manalo; embajadora de las fue la última novela del escritor, nos pidan cosas que históricaFilipinas, en Bruselas; de Víctor El amor en los tiempos del cómente no podemos dar, y de que Para que vuelvan... Sa Machado, ministro portugués lera que desde hace varias seno sean capaces de entender lo de Asuntos Exteriores; de Soedmanas figura en los primeros luque históricamente estamos danEsta pléyade de candidaturas jat Moko, antiguo rector de la estaría inconclusa si no se recordo gares de las listas de libros más Universidad de la ONU, en Tovendidos en Alemania federal. dase que el actual director geneLuego, el autor de Cien años kio; de Nicolás Tpdorov, acadéLa idea de escribir esta obra ral de la UNESCO está muy parde soledad explicó que los puemico búlgaro; de Sahabzada Ya- ticularmente dispuesto a dejarsurgió, según García Márquez, blos y países iberoamericanos coub- Khan, ministro pakistaní se presionar para renovar un hace aproximadamente quince se encuentran en una edad hisde Asuntos Exteriores; de Alfonaños, al pasar delante de un restórica muy diferente a la eurocargo que, en su caso, está en so Barrera Valverde, ex ministro el origen de una crisis financiera taurante en París, donde estaba pea. ecuatoriano de Asuntos Exterio- sin precedentes y una crisis insticomiendo una pareja de anciaDestacó de manera especial res; y de Abdoul Mejid- Khan, tucional que provocó la salida de nos: Estaban tan solos y eran que Hispanoamérica ha hecho embajador de Bangladesh en tan viejos- d i j o- que daban la los EE. UU. y de Inglaterra, degrandes esfuerzos por lograr su París. impresión de que todos sus amijando en suspenso la retirada de verdadera identidad, su indepenTras esas candidaturas oficia- otros países occidentales, que gos ya habían muerto. dencia, su autonomía. Y Europa no lo entiende supeditaron su permanencia a la salida del actual director general. Los europeos- puso como ejemplo- consideran que su Si bien una reelección de enemigo principal es la Unión M Bow parece descartada, por Soviética. Nosotros pensamos ahora nadie se atreve a pronostiotra cosa: que nuestro enemigo car el resultado de un nombraPrimer símil. -Los tres tiempos de un verbo irregular: subjuntiprincipal está más cerca que la miento que debiera poner fin a vo sagitario (1950- 1975) pretérito deponente (1975- 1977) y futuUnión Soviética. Europa- s e una crisis sombría y amenazanro pluscuamimperfecto. dolió- trata de imponernos a note, si los países miembros de la Segundo símil. -Pienso en eso de la evolución de las espesotros a su enemigo principal. Organización consiguen un concies, que había un tronco común y de él salieron dos ramas sisenso mínimo que permita el remiescas y una rama cuajada: nosotros. torno de los EE. UU. y de InglateEuropa colonialista En el caso que nos ocupa, el tronco es Suárez. Ante sí, tres rra, sin cuya participación finanderivaciones posibles: a) Suaré o Suazor; b) Suaraxi o SuaráxePara García Márquez, una de ciera la UNESCO ya ha debido des, y c) la que no ha querido coger (con el agravante de que las causas de esta falta de comproceder a un primer proceso de no tiene la disculpa de no haberlo sabido: le fue propuesta aquí presión por parte de Europa es eliminación de unos ochocientos mismo el 27 de diciembre... ¡de 1984! una vocación colonialista europuestos de trabajo. La mayoría La variante Suaré (o- más bonito- sarao, que viene también pea, que los europeos creen que de las capitales occidentales de soirée) o Suazor la descartó de entrada; se le encomie por han superado y realmente no lo consideran la presidencia M Bow ello. Encomíesele, sí: No vemos como diría Azorín, a Suárez han hecho. Y esto se nota sobre como una amenaza para el futuboyerizando o en el yate oficial. todo en el aspecto cultural ro de la UNESCO. ConsideránLa variante Suaraxi o Suaráxedes, trágico: está lanzado. dose imprescindible su despediAceptó que, en general, HispaJulio CERÓN da su sucesión continúa en noamérica vive hoy, históricasuspenso. mente, en el siglo XIX, pero dijo SUARÉ, SUAZOR, SUÁREZ, SUARAXI, SUARÁXEDES