Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 10-05-1987 página 38
ABC MADRID 10-05-1987 página 38
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 10-05-1987 página 38

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página38
Más información

Descripción

38 A B C OPINIÓN DOMINGO 10- 5- 87 Panorama fk ACTÚAN O NSUMEN SU SN SI, joven, pobre, movida, es vista por los europeos la capital de España. Si a estos tres adjetivos añadimos los rasgos que no se ven, pero que se suponen: europea reciente y demócrata adolescente, tendremos la instantánea poco favorecida de la imagen que vendemos a la Comunidad. La Europa de las nacionalidades, que ha cumplido treinta años, se interroga sobre los jóvenes europeos dé veinte y descubre a los más jóvenes aún, a los adolescentes demócratas españoles que se insolentan contra el ministro de Educación: Los debuts reivindicativos de la primera generación española nacida en la democracia dicen. En efecto, los alumnos de Media se han rebelado con mayor testarudez que ninguna de la generaciones anteriores contra la selectividad y a favor de la congelación de las tasas académicas. El consumo de bebidas y el consumo de drogas es más descarado o más espontáneo en Madrid que en otras capitales europeas. Demócratas con posiciones bien definidas, generosos e individualistas, serios y alegres, solidarios por encima de cualquier otro valor, los jóvenes españoles, igual que los franceses, los alemanes o los ingleses, no tienen una idea política concreta de Europa, a la que sólo ven como un espacio que de día en día se atravesará con mayor facilidad, una posibilidad de cambiar de ambiente y una esperanza de intercambios laborales. Porque esa sí que es la preocupación común a todos los europeos de veinte años: qué hacer cuando se terminen los estudios, cuando se concluya el periodo de la beca, cuando papá y mamá dejen de colaborar... En Inglaterra, una sociedad de crédito bancario ha lanzado un slogan que puede ser de utilidad: ¿Desempleo? Empléese usted mismo para promocionar a los jóvenes que quieran crear sus propias empresas. La autogestión y la cooperativa serán dos vías de salida a la crisis laboral de los jóvenes, aunque tampoco descartan la tercera vía, la expatriación a cualquier parte, a Australia, por ejemplo, que parece reunir hoy las condiciones idóneas de supervivencia que les escatima Europa. Planetario N este momento en que en todo el mundo se alzan lenguajes minoritarios que reclaman derechos frente a los lenguajes ofir cíales, el avance del inglés parece irresistible. Una fórmula de solución para los problemas de comunicación entre los grupos humanos sería el trilingüismo, sostiene el profesor Sigüan, entre las naranjadas y el croissant de un desayuno de intelectuales reunidos en el hotel Miguel Ángel para hablar del sugestivo, del importante asunto. El desayuno prolonga la larga reunión de la víspera, primera en Madrid del programa de intercambios Cataluña- Madrid organizado por FUNDES, el Colegio de Eméritos Universitarios y las fundaciones catalanas Jaume Bofill y Enciclopedia Catalana. El profesor Miquel Sigüan, catedrático de Psicología en la Universidad de Barcelona, ha planteado aquí una discusión sobre Unidad de Europa ypluralismo de lenguas precedida diez días ¿Madrid, joven? Claro, porque los jóvenes antes por otra sobre Unidad de lenguas y son los que más se ven, porque los jóvenes pluralidad de naciones suscitada en este son los que se atreven a salir. ¿Madrid, ponuevo puente aéreo de encuentros culturales bre? No lo sé, ¡si eso dicen cuando nos mi- por el también ilustre profesor de Psicología, ran... ¿Madrid, movida? ¿A qué movida se catedrático de la Complutense, José Luis Pirefieren? La movida es una especie de fiasnillos. co; la movida- explica el artículo que da pie Unidad de las lenguas, pluralidad de las al mío- es el salto atrás de los treintañeros y los cuarentones burgueses que quisieran recuperar su tiempo perdido, un rebrote de ju CITY SERVICE ventud en libertad La movida está siendo barrida por las manifestaciones de jóvenes que protestan, que quieren trabajar, que quieren comer bien, hacer deporte, zascandilear PRENDAS DE VESTIR DE SEÑORAS en pandilla por calles peatonales, ir a concierY CABALLEROS tos de hard- rock vestirse en Benetton, ver TELA- PIEL- ANTE Y NAPA Rambo, hablar del SIDA y de la polución resDr. Esquerdo, 47 Teléf. 273 44 17 ponsablemente y ser cada vez más europeos Calle Delicias, 16 Teléf. 467 30 29 a condición de que Europa sea cada vez más SOCLA americana. José Abascal, 21 Teléf. 442 51 86 Colombia, 28 Teléf. 250 56 60 15 AÑOS DE EXPERIENCIA NOS AVALAN Marta PORTAL E ARREGLA lenguas. Dos opciones en este tiempo deseoso de construir grandes unidades humanas, continentales. La necesidad de manejar al mismo tiempo dos lenguas es evidente para Sigüan, que piensa en la imposición de un trilingüismo en el que el inglés podría ser segunda lengua, no una lengua única. Pero la pugnacidad idiomática no se queda ahí. Para las lenguas minoritarias hay una cuestión de identidad, de personalidad cultural. En Estados compuestos por varias nacionalidades de lenguajes diversos, la reivindicación de esos, idiomas particulares se ha levantado como una defensa de lo individual. La solución, de antiguo explorada, de producir un lenguaje racional, sintético, un esperanto, de la que habla el profesor Mayor, parece haber fallado. Esa lucha de idiomas para el profesor Pinillos supone la agonía de la cultura occidental. José María Alfaro recuerda que hubo un tiempo en que el catalán era la lengua franca del Mediterráneo. Viene a ser hoy el inglés la lengua franca del mundo. A Gregorio Salvador le parece reaccionario, retrógrado, el intento de resucitar lenguas minoritarias. Ese intento, tan extendido en África, en Europa, favorece el dominio del inglés como medio de intercomunicación universal. ¿Y el chino? Eso es otro mundo, otra cultura. No entienden los más de los chinos los signos de la escritura que utilizan los magnates, los poetas. Y ¿qué ocurre, suscita Salvador, cuando se trata de lenguas que en rigor no se tienen, como la lengua vasca? Sólo hay, sostiene el académico Emilio Lorenzo, unas pocas lenguas muy generales, el francés, el inglés, el español... ¿Español o castellano? ¿Crece la lengua española en América, donde se suscitan idiomas pequeños, antiguos, en Norteamérica, de inmensa inmigración? El desayuno hace tiempo que ha terminado. Lorenzo LÓPEZ SANCHO

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.