Volver

Resultados de la búsqueda

Resultados para
50 ABC CIENCIA Y FUTURO MIÉRCOLES 15- 4- 87 El software reutilizable puede revolucionar la ingeniería informática Simposio Internacional sobre el Conocimiento y su Ingeniería Madrid. J. A. La técnica de software que en estos momentos suscita mayor interés es la denominada reutilizable. Esta técnica, que puede revolucionar la informática, necesitará el apoyo de ambientes de programación avanzados cuyos componentes puedan transformarse en módulos concretos de software según ha anunciado el doctor A. N. Habermann en el II Simposio Internacional del Conocimiento y su Ingeniería, celebrado en Madrid Las actuales técnicas de programación reuti- realidad y existen diversos programas que lo lizable se basan fundamentalmente en la co- hacen posible. Se consigue traducir el mendificación compartida y en la serialización de saje, aunque no siempre el sentido exacto o programas. Esta reutilización resultará mucho los matices de cada idioma, lo que el investimás importante el día que hallemos medios gador denomina sus inferencias más sutipara expresar componentes reutilizables de les Con los programas actuales se mantieprogramas en un nivel más elevado de abs- ne la estructura lógica de cada frase y, metracción del que hacen posible los actuales diante aportaciones terminológicas, es posible lenguajes de programación añadió el profe- alcanzar un grado bastante preciso en el prosor Habermann, jefe del Departamento de ceso de la traducción, incluso de textos cienCiencias de Computación de la Universidad tíficos. norteamericana Carnegie- Mellon. El profesor Carbonell, según declaró a El II Simposio Internacional del Conoci- ABC. se ha especializado también en sistemiento y su Ingeniería ha reunido a más de mas expertos y en el aprendizaje automático trescientos investigadores españoles y ex- mediante máquinas que aprenden de sus tranjeros especializados en la tecnología in- propios errores y experiencias. Gracias a esformática más avanzada. El tema general de tas máquinas se consigue una representación este foro internacional, organizado por la Fa- del conocimiento y la base lógica y semántica cultad de Informática de la Universidad Poli- necesaria para facilitar el aprendizaje en técnica de Madrid en colaboración con la Uni- campos concretos. versidad Camegié- Mellon y patrocinado por Rank Xerox Española, ha versado exclusivamente sobre la ingeniería del software Nombres propios D Ramón López de Arenosa, asesor ejecutivo de la Secretaría de Estado de Universidades e Investigación, es el secretario del Comité Comett siglas que corresponden al P r o g r a m a E u r o p e o de C o o p e r a c i ó n Universidad- Empresa, y cuyo objetivo consiste en estimular y reforzar la cooperación en la solidaridad europea para desarrollar las formaciones iniciales y continuadas, así como las tecnologías. O Jorge Marsal, del Departamento de Biología Celular de la Universidad de Barcelona, es el secretario del II Congreso de la Sociedad Española de Neurociencia, que se desarrollará en la Ciudad Condal durante el próximo mes de julio. Entre los participantes extranjeros han confirmado su asistencia los doctores Asberg, de Estocolmo y Eyzaguirre, de Estados Unidos. D Enriqueta Lewi Rodríguez, que fue durante varios años secretaria del Nobel Ramón y Cajal, ha escrito un nuevo libro sobre el sabio español que lleva por título Santiago Ramón y Gajal, el hombre, el sabio, el pensador Esta obra ha sido editada por el Servicio de Publicaciones del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Otro libro sobre Cajal, también editado por el CSIC, es El maestro y yo de Pío del Río Ortega, que fue discípulo y amigo del Nobel. G Olga Moreiras Tuni, investigadora principal del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, es la representante de España en el proyecto Eurofoods, que se ocupa del estudio de las pérdidas o ganancias de nutrientes debidas a los procesos a que se someten los alimentos. O Los doctores Núñez Magro y Mallagray Casas participan en el curso sobre Avances en cirugía plástica que se está desarrollando en el Hospital de la Cruz Roja de Madrid. También intervienen sobre heridas y traumatismos de cara, malformaciones quirúrgicas de la cara y quemaduras, los doctores Salgado Alba, Del Pino Gamboa, Martínez Cabruja, Quetglas Molí, Ausin García, Aviles Belastegui, Díaz Torres, Gómez Montoya, Pallardo Sardinero y Alfaro Fernández. Julio Nadal, director del Fondo de Investigaciones Sanitarias de la Seguridad Social manifestó en la Universidad de Navarra que el cáncer y el SIDA son los dos temas prioritarios de la CEE, y que a ellos se destinan el 45 por 100 del presupuesto de investigación sanitaria. El director del FIS manifestó que España ocupa el decimonoveno puesto en cuanto a investigación. Hemos avanzado de modo notable- a ñ a d i ó- ya que en 1974 ocupábamos el puesto número 26. Ésto significa que la comunidad científica española se encuentra en un período de gran vitalidad. Enrique Blázquez Fernández, catedrático de Bioquímica de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense, escribe un. artículo sobre contribuciones de la Bioquímica a la Medicina presente y futura en la revista Gaceta Complutense en el que, entre otras cosas, dice: Nuestra sociedad que aún se ve bajo los efectos de la aceleración motivados por los necesarios, pero rápidos cambios de los últimos años en lo social, político y económico, que han creado una crisis de identidad, tendrá que hacer frente a otros cambios. Productividad del software La sesión inaugural corrió a cargo del científico norteamericano Barry W. Boehm, director de la División de Sistemas de la firma californiana TRW Defense Systems Group, quien disertó sobre El mejoramiento de la productividad del software Para el conferenciante, las mayores oportunidades de aumentar la productividad en este campo reside en una mejor gestión de los recursos humanos disponibles; el desarrollo y utilización de ambientes de apoyo integrados en los proyectos; eliminación de las reiteraciones del trabajo e introducción de modernas prácticas de programación, así como una mejor codificación en la escritura, para lo que propugna la utilización de lenguajes de cuarta generación. En jornadas sucesivas se debatieron ampliamente la ingeniería del software frente a la ingeniería del conocimiento; el software basado en el conocimiento; la metodología de la ingeniería del software; la programación lógica y el uso de prototipos para el desarrollo de software Cerca de quince mil aves están amenazadas en la bahía de Santoña Madrid. S. C. Cerca de quince mil aves están seriamente amenazadas en la bahía de Santoña, la zona húmeda más importante del Cantábrico. De las tres mil quinientas hectáreas que abarca este ecosistema, mil cuatrocientas ya han sido desecadas y rellenadas, con el consiguiente peligro para las más de noventa especies que utilizan esta marisma, rica en alimentos y de temperatura agradable para aves, peces y crustáceos. La falta de control en la comercialización de algunos peces y los continuos vertidos urbanos e industriales han afectado gravemente la zona. A ello se suma la construcción de diques, como el de Colindre, que ha supuesto la pérdida de 813.310 metros cuadrados de marisma. En declaraciones a la revista Natura de este mes, la Asociación para la Defensa de los Recursos Naturales de Cantabria señala que esta zona es de vital importancia para la reproducción de muchas especies y de su extensión y grado de conservación dependen Traducción automática los recursos de la zona Otra intervención destacada en el Simposio Como contrapartida, el Ayuntamiento de corrió a cargo de Jaime G. Carbonell, científi- Santoña proyecta la creación de una estación co de origen uruguayo de notable prestigio en ornitológica para observar a las aves y la los Estados Unidos, director del Centro de construcción de un albergue que permita un Traducción Automática de la Universidad estudio más profundo de la fauna y flora dé Carnegie- Mellon de Pittsburgo. Carbonell, Santoña. considerado a sus treinta y dos años como un científico de primera línea mundial en el ámbito de la inteligencia artificial, dictó una PARTICULAR COMPRA PISO lección magistral sobre su especialidad; las Cuatro dormitorios. Pago contado. Barrio Salamáquinas capaces de traducir de un idioma a manca o Ventas Teléfono 405 03 00, de 10 a 12 otro. Según señaló, esta aspiración es ya