ABC MADRID 10-03-1987 página 29

MARTES 10- 3- 87 INTERNACIONAL A B C 29 Budapest denuncia la represión que vive la minoría húngara en Rumania Intercambio de acusaciones entre los dos países comunistas Viena. José Grau En unas declaraciones recogidas por la agencia de noticias húngara, el secretario de Estado de Asuntos Exteriores de este país dio a entender que el problema de la minoría húngara que vive en Rumania puede tener consecuencias muy negativas para las relaciones entre ambos países La situación de los más de dos millones de habitantes de origen húngaro en Transilvania ha envenenado el diálogo entre Budapest y Bucarest. Gyula Horn advirtió que no se puede hablar de relaciones fructíferas y verdaderamente amistosas entre dos países comunistas si existen problemas con las minorías nacionales al tiempo que rechazaba las acusaciones de Rumania al señalar que si Hungría prestaba atención a la importancia de las minorías nacionales que viven más allá de nuestras fronteras, eso no significa que queramos inmiscuirnos en los asuntos internos de ese país vecino Por su parte, el jefe del Partido Comunista de Rumania y presidente de la República, Nicolae Ceaucescu, ha criticado duramente el contenido de La historia de Transilvania una obra en tres volúmenes editada recientemente en Budapest por la Academia de las Ciencias Magiar. Nosotros no nos preocupamos, y no nos hemos preocupado jamás- h a dicho Ceaucescu- de que ciertos medios reaccionarios imperialistas deformen a conciencia los éxitos y las actividades de nuestro pueblo. Lo hacen en favor de sus intereses de clase. Sin embargo- h a subrayado refiriéndose a Hungría- es inconcebible que tales fenómenos se den también en un país socialista. Lo más notable de la conferencia del presidente de la República no ha sido, no obstante, su divagación histórica, sino su ataque frontal a un país hermano Es difícil comprender- h a lamentado Ceaucescu -la reedición de tesis horthystas, fascistas, chauvinistas y racistas, y todavía más incomprensible que esto lo haga una Academia de las Ciencias Ceaucescu confiesa que está a favor del cambio de experiencias pero que se opone a toda intromisión en los asuntos internos de su país. La historia de Transilvania no estudia en profundidad el dictado de Viena (1940) por el cual, y hasta 1944, la parte norte de aquel antiguo Principado se devolvía a los magiares. Sin embargo, menciona los graves suceJOSÉ ENCABO LOS JARDINES DE AYALA (Avala, 72- 74) sos de Ipen y Ordogkut, en los que fuerzas de la Policía y del Ejército húngaros asesinaron a numerosos rumanos. Desde que los tres volúmenes se pusieron a la venta en diciembre, y contra lo que suele ser norma en los países del Pacto de Varsovia, Hungría ha denunciado abiertamente y con vehemencia en las últimas semanas la situación de su minoría. El secretario del CC que se encarga de las relaciones con el extranjero, Szuros, ha llegado a decir que entre su país y Rumania existen diferencias fundamentales ya que su Gobierno se opone a la asimilación forzada Un país que a finales del siglo veinte no respete a las minorías- h a proclamado Szuros- no puede exigir respeto de la comunidad internacional Como hecho insólito se puede decir que la delegación húngara en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa (CSCE) ha criticado también la política rumana en TransHvania. PISOS 1, 2, 3, 4, 5 dormitorios Jardín privado (700 m) Piscina climatizada. Garaje. Sauna- gimnasio- sala de juego. Aire acondicionado. Vídeo portero. Antena parabólica. 2 Medidas ominosas En Budapest se sostiene que Rumania ha adoptado recientemente medidas de censura severísimas, de tal manera que la minoría transilvana no puede feer ni siquiera el órgano del PC magiar; mucho menos suscribirse o recibir otras publicaciones. También se comenta que, hoy en día, todos los lazos entre la minoría y Budapest son imposibles. El Gobierno de Budapest ha mantenido en secreto la tensión, porque prefería discutir con Rumania de espaldas a la opinión pública. Esta actitud ya no se da, sobre todo después de las últimas noticias: Según la agencia húngara de Transilvania, Bucarest ha promocionado- a base de pagas especiales- la inmigración de trabajadores rumanos a los territorios con mayoría húngara. La misma fuente sostiene que ha prohibido los letreros escritos en húngaro en escuelas, bibliotecas y demás edificios públicos. Divagación histórica La historia de Transilvania trata, entre otras, la cuestión conflictiva de si ya había una población autóctona en la región antes de la invasión magiar, ocurrida alrededor del año 900. Para Ceaucescu el asunto está claro: recurriendo a Herodoto ha sostenido que, hace dos mil quinientos años, ya se hablaba de los dacios como los habitantes de Moldavia, de Transilvania y de Valaquia. Ceaucescu recoge una cita del historiador en la que se afirma que los dacios (antepasados de los rumanos) son los más justos y los más bravos de los tracios. También cita a un húngaro del siglo XII que da cuenta en su Gesta Hungarorum de una población nativa bien organizada en Transilvania. PROCUHER, S. A. O Donnell, 34,1. -274 08 05, 274 22 05 INMOBILIARIA PRESTIGIO NECESITA LOS MEJORES CAPTADORES Y VENDEDORES DE ALTO STANDING Inmejorables condiciones económicas. Ambiente de trabajo único. Reserva colocados Teléfono 250 98 07 ALFOMBRAS TAPIS D ORIENT SEBFÍANp, 6 MADRiD- 1. TELÉFONO 431 4120 ALFOMBRAS LEGITIMAS DE PERSIA, ASIA MENOR, CAUCASO, TURQUESTAN CHINA LIQUIDAMOS KELIM DE TELAR MARROQUÍ A 3.000 PESETAS LA CASA MAS ANTIGUA DE ESPAÑA EN ALFOMBRAS ORIENTALES