Resultados de la búsqueda

VIERNES 27- 6- 86- CULTURA ABC, pág. 49 Günter Grass llama mentiroso a Mario Vargas Llosa desde la tribuna del Congreso del Pen Club Las declaraciones del escritor peruano a ABC protagonizaron la sesión de clausura El eco de las declaraciones de Mario Vargas Llosa publicadas ayer en ABC ha sido inmediato en Alemania. La prueba más evidente es que el mismo Günter Grass aprovechó su intervención final en el Congreso Internacional del Pen Club, que se ha venido celebrando hasta ayer en Hamburgo, para responder a las palanuevo a la actualidad. Ayer mismo, Günter Grass respondía con virulencia a las palabras de Vargas Llosa. Tras rechazar las reiteradas mentiras y de señalar que ésta no es forma de tratar a colegas calificó de simplificación atroz el hecho de que Vargas Llosa divida a los intelectuales de los países del Este en sumisos y disidentes Vargas Llosa- añadió el escritor alemán en su intervención ante el Pen Club- no ha tenido aún el valor de disculparse ante el premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez por las declaraciones que hizo en Nueva York calificando al escritor colombiano de cortesana de Fidel Castro, por apoyar la revolución sandinista. Grass señaló que los aplausos que Vargas Llosa recibió por esta declaración fue una peligrosa reacción de los asistentes al Congreso de Nueva York. Por su parte, el presidente del Pen Club, Francis King, ha mediado en la disputa entre ambos escritores, para lamentarla y para asegurar que Vargas Llosa se había disculpado en privado por las declaraciones contra García Márquez. Aún así, la historia no terminará aquí. En Alemania las declaraciones del autor de Bonn. Carlos Bribián bras del escritor peruano recogidas en este periódico. Grass no ha dudado en llamar mentiroso a Vargas Llosa y de calificar de simplificación atroz la división que éste hace de los intelectuales de los países del Este en sumisos y disidentes La vieja polémica entre ambos escritores ha cobrado así nueva actualidad. La ciudad y los perros a ABC han sido recibidas con gran expectación. Tras las feroces críticas que Grass había recibido por su última novela, La rata este episodio es entendido en los medios intelectuales como una razón más para ese autoexilio que el escritor alemán ha anunciado. La inesperada intervención de Günter Grass y el anuncio que Vargas Llosa hizo a ABC de aclarar en su próxima visita a Alemania- e l 7 de julio- la tergiversación que Grass ha hecho de sus palabras en las declaraciones a una agencia de noticias, se convirtieron en protagonistas de la sesión de clausura del Congreso Internacional del Pen Club. En los pasillos, la noticia que circulaba era el reverdecido enfrentamiento dialéctico entre ambos escritores. Los importantes asuntos tratados a lo largo de la semana quedaron al margen para comentar las declaraciones de Vargas Llosa a ABC y el nuevo varapalo que Grass ha recibido antes de su anuncia 1 do retiro de doce meses en la ciudad india de Calcuta. Aún así, se hace precisa una reseña de esta reunión, en la que cuatrocientos veinte escritores de sesenta y dos países han debatido Günter Grass El XLIX Congreso Internacional del Pen Club ha concluido de modo imprevisto. Las declaraciones de Vargas Llosa a ABC han motivado que la sesión de clausura tomara un rumbo insospechado. Incluso el presidente del Pen Club, el británico Francis King, se vio obligado a intervenir para lamentar la escalada de la disputa entre los dos escritores. Vargas Llosa, en respuesta a unas declaraciones efectuadas por Günter Grass a una agencia de noticias, en las que tras poner en duda la actitud democrática del escritor peruano, le acusaba de haber ofendido a García Márquez al calificarlo como cortesana de Fidel Castro, había declarado a este periódico que Grass no defiende para Iberoamérica las libertades que propugna en Alemania. El es un gran defensor de la democracia en su país- decía Vargas Llos a- pero cuando se trata de Iberoamérica, su apoyo se dirige hacia los países totalitarios. Esta doble moral lo que guarda en el fondo es una discriminación y un prejuicio que yo calificaría como el racismo del siglo XX. No tengo nada en contra de su obra literaria; lo que deploro es que no admita que la libertad sea la misma para Alemania que para Iberoamérica La ya vieja rivalidad dialéctica sntre ambos escritores volvía de Vargas Llosa de lo humano y lo divino durante los últimos cinco días. Se preguntan no pocos observadores si la poesía tiene capacidad para transformar la política. Y se da a s i m i s m o la respuesta de que apenas nada pero adobándola con la esperanza de que la literatura puede y debe presentar a los políticos y la sociedad cuestiones incómodas que será obligado resolver. En este sentido, y a la hora de las conclusiones finales, los literatos no han precisado a quién y dónde corresponde presentar esas cuestiones incómodas Por ejemplo, al Bundestag del país anfitrión de esta cumbre mundial de escritores. Con una resolución en la que se solicita de los padres de la patria alemanes que recapaciten seriamente sobre las planificadas restricciones del derecho de asilo. Se recuerda en tal resolución enviada a los parlamentarios alemanes occidentales que, desde su fundación, la RFA ha garantizado protección y refugio a miles de exiliados políticos, entre ellos a no pocos escritores. Un refugio que garantiza la Ley Fundamental de la RFA (Constitución) por lo que este país debe continuar siendo un lugar en que sean acogidas cuantas personas, escritores o no, son perseguidas en sus propios países por querer hacer válido su derecho a la libre expresión UNA POLÉMICA CLARIFICADORA La polémica entre Vargas Llosa y Günter Grass es la polémica entre un intelectual liberal y otro que no lo es. Los hechos están ahí: mientras que el escritor peruano ha mostrado a lo largo de su vida una ejemplar trayectoria en su combate contra todo tipo de dictaduras- bien fueran de izquierda, bien de derechas- su colega alemán, utilizando una doble moral que Vargas Llosa ha calificado como el racismo del siglo XX propugna en Alemania unas libertades que no reivindica para los países iberoamericanos víctimas de las dictaduras de signo comunista. Si Vargas Llosa ha combatido con igual empeño ios regímenes totalitarios de uno y otro signo- pocos como él han sido tan críticos con el dictador Pinochet- Günter Grass ha optado por oponerse a las dictaduras fascistas y aplaudir a las de izquierdas. Esta nueva polémica cuya información ha adelantado ABC, pone en evidencia la postura y la conducta democrática de ambos escritores.