20/09/1984 - ABC (Madrid) - Portada
r
MADRID, JUEVES 20 DE SEPTIEMBRE DE 1984
fS
I
1 1
siJíS. Í
I-
SUBIRÁ LA GASOLINA ANTES DE FIN DE AÑO
sjb
El ministro de Economía anunció ayer a este periódico que el precio de ios combustibles subirá en España antes de fin de año. Con estos declaraciones parecen haberse desbloqueado, siquiera parcialmente, las discrepancias entre el superministro Boyer y el Ministerio de Industrio, que en recientes informes, publicados por ABC, defendía un incremento de precios
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 2
TODAS LAS NOCHES, A LA UNA
music- hall rBajosc ¡neCaiiao Teléfono 231 97 94
En exclusiva para toda Europa la más explosiva mezcla de fuerza belleza y espectáculo con los mejores cuerpos del mundo.
HOY
(noche)
PRESENTACIÓN
FANTASÍA y MÚSCULOS
Por primera vez unidos los campeones del mundo de culturismo masculino y femenino y campeones de belleza de los cinco continentes.
PERMANECERÁ ABIERTO TODOS LOS DÍAS, INCLUSO LUNES
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 3
EDITADO P O R PRENSA ESPAÑOLA
SOCIEDAD ANÓNIMA 20 SEPTIEMBRE 1984
FUNDADO EN 1905 POR DON TORCUATO LUCA DE TENA
i ON más merecim i e n t o s que las plusmarcas asombrosas o grotescas que figuran en el libro- registro de proezas mundiales publicado por la casa Guinness, debería tener entrada en sus páginas una primicia de la cultura inglesa que tiene por protagonista a un traductor español. Piénsese en las decenas de millares de libros ingleses que se traducen cada año a las distintas lenguas; recu
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 4
Castellana Motor, S. A
Paseo de la Castellana, 278. Tels. 215 51 59- 733 59 43- 215 31 40. Madrid.
Nuestro Teléfono: Si no puede venir hoy, convenga una cita telefónica Nuestros Coches: llamando a los números En nuestra exposición de Castellana, 278, 215 51 59- 73 59 43- 215 31 40 y pregunte por cualquiera de los Sres. podrá conocer y probar la gama más Hernández, Hoyos, Parrondo o Sánchez extensa: desde el Panda hasta el Audi Soberxx SiempreMabrá 4 jno dispuesto Quattro, pasando por el VWPüloyeJ para a
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 5
El Rey presidió la apertura del Año Judicial
Su Majestad d Rey presidió ayer en d salón de Plenos dd Tribunal Supremo d solemne acto de apertura de los Tribunales. En las imágenes, Don Juan Carlos aparece recibiendo el saludo del presidente del Consejo General del Poder Judicial y del Tribunal Supremo, Federico Carlos Sainz de Robles (a la izquierda) que pronunció el discurso de apertura dd nuevo Año Judicial, y del fiscal general dd Estado, Luis Antonio Burón Barba (a la derecha) que presentó su Memoria
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 6
Extrema protección al dictador Pinochet en el Día de la Independencia
El dictador chileno, Augusto Pinochet, rodeado de un impre- en un coche descubierto a la catedral metropolitana de sionante dispositivo de seguridad en previsión de posibles in- Santiago para asistir a un tedeum con motivo de los cidentes y protestas del pueblo contra su régimen, se dirige actos conmemorativos del Día de la Independencia de Chile
Ex senador italiano asesinado en Palermo
El ex senador republicano Ignazio Mineo, de
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 7
La Reina, en el Teatro Real
Su Majestad la Reina asistió anoche al concierto ofrecido por José Carreras en el Teatro Real, con el que se ha inaugurado el Festival de Otoño de la Comunidad de Madrid. A la sesión acudieron numerosas personalidades, entre las que se encontraban el ministro de Cultura, Javier Solana; el presidente de la Comunidad Autónoma de Madrid, Joaquín Leguina, y el alcalde, Enrique Tierno, que acompañaron a Doña Sofía en el palco real. En la imagen, Doña Sofía, acompañada en el antepalc
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 8
Nació la segunda niña probeta española
Lorena, la segunda bebé probeta nacida en España, se encuentra en perfecto estado de salud, según un portavoz de la clínica Dexeus, de Barcelona, donde la niña nació el martes, tras practicarle a la madre una cesárea, con un peso de 3,720 gramos
Se endurece la ORA
A partir de enero, en la calle de Serrano, desde María de Molina hasta la puerta de Alcalá, los residentes tendrán que utilizar las tarjetas que venden en los estancos para estacionar sus coches. La m
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 9
actualidad gráfica
Crédito de ocho mil millones para Iberduero
El consejero delegado del Banco de Vizcaya, Pedro Toledo (a la izquierda en la imagen) y el presidente del Consejo de Administración de Iberduero, Manuel Gómez de Pablos, han firmado un crédito sindicado a largo plazo por valor de ocho mil millones de pesetas
El Estado no costeará 2.500 kilómetros de ferrocarril
El Estado dejará de costear, a partir de primeros de años, casi 2.500 kilómetros de ferrocarril, si el Consejo de Ministros
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 10
DE MANTENIMIENTO INTEGRAL, SA.
División de ARQUITECTURA Y RESTAURACIÓN
CLES
Para tener una buena fachada
-Restauración de Edificios- -Tratamiento de fachadas- -Reformas Interiores
OFICINAS CENTRALES: Carretera de La Cortina, Km. 17,900. LAS ROZAS (Madrid) Tel. 637 54 13 DELEGACIÓN EN MADRID: C Llodio, n. 7. -28034. MADRID Tel. 729 25 55 DELEGACIONES EN TODA ESPAÑA
CONVERTIBLES
M
sTtaiisJbrmablesde
ttesama
l. y
Los Convertibles MOSAN
Son los únicos Sojas que solamente
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 11
Javier Moscoso
Todos los sindicatos han mostrado su disconformidad y su rechazo por la intención del Ministerio de la Presidencia, del que es titular Javier Moscoso, de proceder a traslados forzosos de funcionarios a las Comunidades autónomas. (Información en pág. 20)
Carlos Garaicoechea
El Gobierno regional vasco mostró ayer su unánime adhesión a su lendakari que mantiene una interpretación contraria a la de la dirección del PNV sobre la ley de Territorios Históricos. Garaicoechea se ha buscado el
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 12
l i ñ i i i ¡j
ALASKMAS COHADORAS, LLAMARSE CANONESLA
La NP 270, una de las grandes copiadoras de Canon, dispone de innumerables adelantos técnicos, cuyo impecable funcionamiento está absolutamente garantizado durante 5 años. Cinco años... Sesenta meses... Doscientas cuarenta semanas... Mil ochocientos veinticinco días... Cuarenta y tres mil ochocientas horas... Dos millones seiscientos veintiocho mil minutos... ¡A veintisiete copias minuto, de media, calcule los millones de copias cuya calidad le est
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 13
MADRID NUMERO
JUEVES 24.58?
DOMICILIO SOCIAL S: E R R A N 0 6 1 2; 8 0 0 6- M A D R I D DL: M- 13- 58. PAGS 9 6
20 BE SEPTIEMBRE 1984 CUARENTA Y CINCO PTAS.
Desconvocada la huelga de Iberia al anularse parte de los despidos
Los técnicos exigen que continúe la negociación con la empresa
Madrid. José Antonio Vega Ayer quedó desconvocada la huelga que los técnicos de mantenimiento de Iberia mantenían desde el pasado día 14, después de una reunión entre ASETMA y el Comité de empresa, según m
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 14
ABC, pág. 14-
CARICAS Ali BIRECTOR
-JUEVES
Artículo de Otero
Señor director: Por baile de cifras, én mi artículo El marxismo en el Gobierno aparece veinte mil millones donde debía decir veinte millones. Si la apropiación fuera de veinte mil millones la pena podía subir a prisión menor. Aunque la prisión menor en su grado mínimo también puede permitir no entrar en la cárcel (528, 93 y 74 C. P. -José Manuel Otero Novas. Madrid.
En este número
Opinión Figura del día... Nacional Internaciona
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 15
JUEVES 20- 9- 84
OPINIÓN
-ABC,
póg. V 5
BRECHA TOTALITARIA
N el Pleno parlamentario del pasado martes se producía algo más que el desmoronamiento de una garantía contra el riesgo de que este Gobierno o cualquiera otro cayesen en tentaciones de imponer leyes que fueran contra la Constitución. La supresión del recurso previo de inconstituctonalidad, sufragada conjuntamente por socialistas y comunistas, definía qué genero de garantías democráticas y procesales resultan incompatibles con la id
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 16
16 ABC
JUEVES 20- 9- 84
-Apuntes
ZIGZAG
Julio Cerón
Hay que saludar la decisión de Julio Cerón, fundador del Felipe (Frente de Liberación Popular) de no asistir al encuentro convocado en Barcelona bajo los auspicios del alcahde socialista de barcelona para conmemorar el XXV aniversario. de la creación de aquel efímero y juvenil propósito político. Revivir ahora la dialéctica del franquismoantifranquismo, felizmente superada por la sociedad española, carece de todo sentido, salvo para aquello
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 17
JUEVES 20- 9- 84
OPINIÓN ZIGZAG
ABC 17
Escenas políticas Maravillas
El dossier de Iglesias
La actividad más interesante A algunos nos es difícil recorque cabe esperar del Partido Co- dar cómo se llamaba antes el munista es la contribución que barrio de Malasaña. Sin duda, pueda ofrecer a la crítica del par- entre Maravillas y Malasaña no tido en el Poder. En este sen- queda en común más que una tido, se espera el dossier que misma letra capitular. Ahora, el secretario general del PCE, es
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 18
18 ABC
OPINIÓN Panorama
JUEVES 20- 9- 84
EL SOMBRERO
L
A cabeza es la parte más noble del cuerpo humano. Por eso las condecoraciones máximas, como la tiara de los Papas o la corona de los reyes, se ostentan sobre ía cabeza. A los poetas y a los héroes se les corona con laureles. Justamente por cubrir la cabeza, el sombrero tiene un carácter jeráquico, destacado por Marañón. Los grandes de España gozaban del privilegio de no descubrirse ante el Rey, pues el hecho de descubrimos, al entrar
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 19
JUEVES 20- 9- 84
NACIONAL
ABC, pág. 19
El Santa Teresa de Jesús Fraga: Los electores no tuvo precedentes similares volverán a dejarse engañar
Intenso debate sobre la política pesquera
Madrid. José Antonio Sentís El presidente del Gobierno, Felipe González, reveló en el Congreso de los Diputados que antes del caso protagonizado por el pesquero Santa Teresa de jesús que trajo a España a dos militares marroquíes, se habían producido actuaciones similares por parte de otros barcos españoles, que
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 20
20 A B C
NACIONAL La reforma de la inistración
JUEVES 20- 9- 84
Todos los sindicatos se declaran contrarios a los traslados forzosos de funcionarios
Critican a Presidencia por negarse al diálogo
Madrid. Vera Gil Todas las fuerzas sindicales con representación en la Administración (U 6 T, CC OO, FEOECA y CSIF) se muestran abiertamente contrarias al proceso de traslados forzosos de funcionarios a las autonomías, que el Ministerio de Presidencia ha decidido iniciar próximamente. Al mismo tiempo
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 21
JUEVES 20- 9- 84
NICÍ 0 NAL Hilo directo
ABC 21
Sainz de Robles criticó la reforma judicial ante Fernando Ledesma
Los magistrados ovacionaron con fuerza el discurso
Madrid. Antonio Martín Castro Federico Sainz de Robles ha abierto el año judicial con una clara crítica al proyecto de ley orgánica, delante de su principal artífice, el ministro de Justicia, porque dibuja un modelo de juez distinto al que establece la Constitución. El discurso fue recibido con una fuerte ovación, no exenta de ma
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 22
22 A B C
NACIONAL
JUEVES 20- 9- 84
Las Cofradías aconsejan a la flota que no amarre
Madrid. Efe, Ep La Federación Nacional de Cofradías de Pescadores no aconseja que amarre a la flota andaluza que faena en aguas marroquíes. Esta es una de las conclusiones adoptadas ayer por esta Federación en el transcurso de una reunión a la que asistieron, entre otros, los patrones mayores de las cofradías de pesca de las principales provincias andaluzas. Fuentes de esta Federación criticaron la actitud del
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 23
JUEVES 20- 9- 84
AB: C, A 23-
Saneamientos Sellberg tiene una posible deuda tributaria de más de cien millones
La investigación de Hacienda puede aclarar las contratas
Madrid. César de Navascués El Ministerio de Hacienda ha fijado las posibles deudas tributarias de las empresas Ingeniería Urbana y Saneamientos Sellberg, entre los años 1979 y 1983, en ciento diecisiete millones de pesetas, según cálculo del instructor del expediente incoado a causa de la denuncia pública interpuesta por el ex dir
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 24
24 A B C
NACIONAL- -E l PSOE ante el XXX Congreso
JUEVES 20- 9- 84
Los socialistas vascos apoyarán casi unánimemente la línea oficial del partido
La oposición a la permanencia en la OTAN, única divergencia
Vitoria. Alvaro Hernando Las asambleas provinciales preparatorias del XXX Congreso del PSOE han servido en el caso del socialismo vasco para confirmar que sus delegados apoyarán mayoritariamente, y casi sin fisuras, las tesis oficialistas de la actual cúpula del partido. De manera casi
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 25
JUEVES 20- 9- 84
ABC 25
postura de la Ejecutiva nacionalista
Ajuria Enea se mantiene en sus criterios sobre la t Í H
Victoria. A. H. y S. N. La Diputación Foral de Vizcaya no comparte los criterios políticos dictados por el Euskadi Buru Batzar para la interpretación de la ley de Territorios Históricos. Los portavoces de la Diputación, Federico Bergareche y Alfonso Basagoitl, aseguraron que la institución forai no comparte los criterios del EBB, aunque, ios acatará plenamente Por otra parte, el G
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 26
26 A B C
NACIONAL
JUEVES 20- 9- 84
Consejo de Ministros
Castilla del Río, presidente del Consejo de Justicia Militar
Madrid El teniente general Ricardo Castilla del Río ha sido nombrado presidente del Consejo Supremo de Justicia Militar. Hasta ahora desempeñaba el cargo de consejero de este organismo. El teniente general Castilla del Río nació en Málaga el 13 de marzo de 1921, está casado y tiene seis hijos. Ingresó en el Ejército el 20 de octubre de 1936 y ascendió a teniente de Infanterí
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 27
JUEVES 20- 9- 84
i íí:
A B C 27
BANCO
UN BANCO PROFUNDAS RAICES EN MADRID
89 SUCURSALES EN MADRID Y PROVINCIA
Siempre a mano. -para echarle una mano
BANGO: OCCIDENTAL:
acode Vizcaya
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 28
AB 5. pag. 28-
TRIBUNA ABIERTA
-JUEVES 20- 9- 84
U
N reciente informe del Tribunal de Cuentas aprobado por el Pleno de este organismo sobre el actual régimen legal y aplicación en la práctica de los sistemas de contratación establecidos por la ley de Contratos del Estado trae a colación un asunto de actualidad, todavía no resuelto, sobre las liquidaciones de excedentes del FORPPA, que tiene su exponente tipificado en el intento frustrado, con fuertes pérdidas para el erario público, de venta
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 29
Betancur reitera la necesidad de ampliar el diálogo nacional
Bogotá. Esther Bardají El presidente colombiano, Beli- sario Betancur, pronunció un discurso con motivo del Día Internacional de la Paz, en el que recordó el compromiso del país de llegar a la concordia nacional para devolver á nuestra gente la tranquilidad y un equilibrio de clima de trabajo y desarrollo Betancur defendió de nuevo la tesis de que el diálogo es el más preciado bien que garantiza el. avance civilizado de nuestra vida política. El
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 30
30 A B C
INTERNACIONAL
JUEVES 20- 9- 84
Aumenta la contestación en Malta contra los proyectos de Dom Mintoff
Los socialistas quieren acabar con el pluralismo educativo
Roma. Joaquín Navarro- Valls La República de Malta conmemora mañana el XX aniversario de su independencia. Sin duda será una jornada más bien movida. Y no ciertamente por los festejos oficiales, sino por la confrontación abierta desde la oposición, que ha convocado una manifestación general contra el régimen que intenta impone
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 31
JUEVES 20- 9- 84
INTERNACIONAL
ABC 31
-Horizonte
UNA VIEJA VISITA
Habiendo sido embajador de la URSS (aunque también miembro del Pólitburó) y en los EE UU (1943- 1946) jefe de la De un presidente de los EE UU no puede ha- l e g a c i ó n de su país en l a ONU ber mano a mano. Pero la ocasión eS ver (1946- 1952) y ministro de Asuntos Extedaderamente excepcional, porque como riores desde 1957, Andrei Gromyko ha vi- ya he contado en alguna ocasión anterior, sitado en la Casa Blanca a todos lo
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 32
32 i A f J E
JUEVES 20- 9- 84
Cierre Guía Telefónica
El próximo día 18 de octubre quedará cerrado el original de la Guía Telefónica de Calles de Madrid Capital y Pozuelo deAlarcón. A efectos de publicidad, continuarán aplicándose las tarifas correspondientes a la clasificación Especial asignada a esta publicación. Antes de la citada fecha, los interesados pueden comunicar las modificaciones que deseen, mediante caita certificada, dirigida a Compañía Telefónica Nacional de España Director de Zona d
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 33
JUEVES 20- 9- 84
ABC 33
Revelados enUSA documentos confidenciales sobre la SEATÓ
Washington. Ap Cuando fue formulado el Pacto de Defensa de la Organización del Tratado del Sudeste Asiático hace treinta años, el primer ministro británico advirtió por escrito al presidente Eisenhower que en ninguna circunstancia, a no ser por una misión localizada de rescate, serán, utilizadas en el futuro tropas británicas en Indochina. Y si se nos pide nuestra opinión, advertiremos igualmente contra cualquier inte
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 34
347 A B C
JUEVES 20- 9- 84
Todas las tendencias en el Gobierno de Brian Mulroney
Ottawa. Fernando Mignone Observadores políticos intentan analizar la El presidente incrementa su ventaja sobre Móndale composición del nuevo Gabinete conservador, para encontrar la dirección que tomará el Nueva York. José María Carrascal nuevo Gobierno de Canadá. Brian Mulroney La Administración Reagan tomó ayer dos- medidas que, aunque técnicamente econóha jurado como decimicas, son eminentemente políticas, como to
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 35
JUEVES 20- 9- 84
IBEROAMÉRICA
A B C 35
Panamá
En breve
Afp, Ap, Dpa, Efe, Reuter México. Bill Hayden, ministro de Asuntos Exteriores de Australia, realizó una visita oficial de dos días de duración a México, acompañado de su esposa y de una comitiva de diez personas. El político australiano y su homólogo mexicano, Bernardo Sepúlveda, mantuvieron en lá capital una prolongada reunión y posteriormente Hayden se entrevistó con altos funcionarios del Ministerio de Hacienda mexicano. Paraguay. E
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 36
36 ABC
JUEVES 20- 9- 84
LINEA! DE OLIVETTI LA ALTERNATIVA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN
¿Se imagina resolver con un solo ordenador todas las cuestiones que se plantean en las diferentes áreas de su empresa? La Línea 1 de Olivetti es un sistema modular y multifuncional capaz de solucionar tanto los problemas propios de la dirección y administración como de la investigación y el diseño. Resuelve tanto los asuntos de la automatización de oficinas como ios de la comunicación. Lo mismo sirve para planific
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 37
JUEVES 20- 9- 84-
LOCAL
-AB C, pag -37
Tetuán: Protesta por el encargo de un estudio sociológico
Madrid El concejal del Grupo Popular, Ángel Delgado, ha calificado, en un comunicado, como inadmisible el encargo hecho por el Ayuntamiento a un sicólogo particular para realizar un informe sociológico sobre el distrito de Tetuán por el que se va a llevar cerca de un millón de pesetas, cuando es sabido que en la propia estructura administrativa municipal existe un cuadro de funcionarios técnicos qu
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 38
38 A B C
LOCAL
JUEVES 20- 9- 84
Protestas por la remodelación de la plaza de los Carros
Madrid Alrededor (Je trescientos vecinos se concentraron en la tarde de ayer en la plaza de los Carros, situada en el Madrid de los Austrias, en protesta por la remodelación realizada en la misma por el Ayuntamiento. Según el vecindario, los servicios municipales han retirado una farola fernandina que ocupaba el centro, para sustituirla por una fuente ornamental que desentona del conjunto. Además, se han ta
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 39
JUEVES 20- 9- 84
LOCAL
ABC 39
Biarritz, una cena en honor del cónsul general de España en Bayona, don Cleofé Liquiniano y señora. Entre los invitados se encontraban el ex ministro M. Guy Petit y señora, la princesa Radzvil, duquesa de Maulé, la prin ciesa Olga de Galitzine, el embajador de Francia y señora de Cerles, los marqueses de Tamarit; el cónsul general de España en Hendaya, don Germán Zurita; los señores de Fernández Villaverde (don Luis) la señora Larrue de Charle, los señores de Jacob (d
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 40
40 A B C
EL TIEMPO
JUEVES 20- 9- 84
Algunos chabascos en el Nordeste
José A. MALDONADO Bravo Murillo, 36. Telf. 4466250 Rza. Juan Zorrilla, 1 y 2. Telf. 2549968
SU OPEL SIN ENTRADA
Corsa
Desde 22.619 pts. mes
AnticiclónCS) I Frente frío Borrasca G F. cálido En toda la mitad norte de la Península Ibérica aumentará hoy la nubosidad y el riesgo de chubascos, sobre todo en el tercio superior, donde ocasionalmente pueden ser moderadamente fuertes y de carácter tormentoso, pero esto no
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 41
JUEVES 20- 9- 84
SANIDAD Y CONSUMO
ABCrpóg. 41
El consejero de Sanidad vasco invade La médula del niño burbuja El Ministerio dice que estudió funciona ya por sí sola competencias del Estado con la 0 MC la ley de Sanidad
Vitoria. Alvaro Hernando El Gobierno vasco, a través de la Consejería de Sanidad, ha invadido simultáneamente competencias propias del Gobierno central y de la Diputación foral de Álava en materia sanitaria. Según una resolución firmada por el propio titular del departamento, Á
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 42
i ABC, pág. 42-
RELIGION
-JUEVES 20- 9- 84
El crimen del aborto prepara el terreno para eliminar la vida de los ancianos
En Vancouver, el Papa volvió a denunciar los ataques a la vida
Vancouver. Fernando Mignone A falta de dos jornadas para que concluya su largo viaje por tierras canadienses, Juan Pablo II ha hecho en Vancouver un nuevo y enérgico llamamiento en favor de la vida, ante más de sesenta mil jóvenes, ancianos y minusválidos que abarrotaban uno de los estadios de la ciudad. Tambié
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 43
CULTURA
-ABC, pqg: 43
García Márquez y Carlos Fuentes acusan a EE Uüde condicionar su entrada en el país
Piden un visado incondicional y por tiempo ilimitado
Nueva York. J. M. Carrascal Habrán leído que se niega la entrada en ios Estados Unidos a Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez. No es verdad. A el escritor Carlos Fuentes no sólo no se le niega la entrada, sino que de hecho vive en Princeton, donde tiene casa y enseña regularmente, al tiempo que se mueve por este país sin restricción ning
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 44
44 ABC
CULTURA
JUEVES 20- 9- 84
La Melga del transporte escolar, desconvocada
Madrid A partir de mañana, los niños podrán utilizar de nuevo el transporte escolar para acudir a sus respectivos centros de estudio. La Asociación Nacional de Empresarios de Transportes en Autocares ANETRA) y la Asociación General de Autocares de la Pequeña y Mediana Empresa (AGAPYMET) decidieron a últimas horas de ayer desconvocar la huelga iniciada el pasado lunes. Al término de la reunión, Carlos Moreno- director
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 45
JUEVES 20- 9- 84
SUCESOS
-ABC; pág: 45
Fallece un joven tras recibir Herido un vigilante jurado en un Marroquí muerto durante un dos puñetazos en la cara intento de atraco en Bilbao forcejeo con un policía nacional
Madrid Urvjoven de veinticuatro años murió á con: secuencia de dos puñetazos que recibió el pasado domingo, al intentar mediar en una pelea entre cuatro personas, en Madrid. Según la autopsia realizada, José Adán Sánchez. Sánchez falleció a causa de un derrame cerebral traumático oc
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 46
46 ABC JUEVES 20- 9- 84
EXPONEMOS UN VALOR INALTERABLE: RENAULT 9.
RENAULT 9 GTD Motor 1.595 cm 3. 55 CV. Consumo según normas Europeas A- 70, por cada 100 Km. 4,4 litros a 90 Km h. Velocidad máxima: 146 Km h.
RENAULT 9 TSE Motor 1.397 cm 3. 72 CV. Cierre electromagnético de puertas. Elevalunas delanteros eléctricos. Preequipo de radio. Aire acondicionado opcional.
RENAULT 9 GTL RENAULT 9 GTC Motor 1.397 cm 3. 60 CV. Cinco Motor 1.237 cm 3. Cuatro velovelocidades. Gasolina normal, cidades. A
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 47
Empeoran las expectativas de Los incentivos a la inversión conseguir lafirma delAES condicionan la reforma del IRPF
Aplazada de nuevo la sesión negociadora
Madrid. Amancio Fernández Las expectativas para la consecución del Acuerdo Económico y Social han empeorado notablemente, según manifestaciones de todos los interlocutores sociales. El nuevo aplazamiento de la sesión negociadora se debe a las aún grandes divergencia entre Gobierno, CEOE y UGT en tres puntos: Seguridad Social, despido libre y Fondo de
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 48
¡7 A- BC
JUEVES- 20- 9- 84
El Estado dejará de coste;
Se ahorrará con ello usio e. 400 millo
como fecha tope, tendría que comunicarse a Renfe la decisión sobre mantenimientos o cierre de servicios. Desde entonces hasta final de año, la Comisión de seguimiento del contrato- programa decidiría el reajuste consecuente de ¡os recursos humanos y materiales de la red, así como la disminución de las compensaciones del Estado; y el Ministerio arbitraría los medios de transporte alternativos. Por fi
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 49
JUEVES 20- 9- 84
A B C 49
casi 2.500 kilómetros de ferrocarril
de pesetas anuales
rán usados a efectos industriales por Henfe aquellos que la empresa considere convenientes, y supresión de 20, que abarcan 2.129 kilómetros de la red, salvo acuerdo con las Comunidades autónomas. El déficit imputable a los 571 kilómetros de vfa altamente deficitarios que permanecen se estima en 2.452 millones de pesetas, cifra por la que e! Estado debferá compensar a Renfe. No obstante, la Comisión Delegada encarec
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 50
50 ABC
ECONOMÍA
JUEVES 20- 9- 84
Empresas
Aniel: Representantes de la Asociación Nacional de Industrias Electrónicas han calificado, en una rueda de Prensa celebrada ayer, las directrices del PEIM como un importante revulsivo para el sector En el campo industrial resaltaron el aumento de las exportaciones durante el primer semestre del año, que han llegado a un incremento del 100 por 100. Pusieron de manifiesto la falta de una política de compras por parte del Estado, que son claves para sus e
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 51
JUEVES 20- 9- 84
ECONOMÍA
ABC
51
Argentina pide al FMI un crédito de 1.425 millones de dólares
Buenos. Aires. Efe El ministro argentino de Economía, Bernardo Grinspun, anunció ayer el acuerdo con el FMt y la petición a ese organismo de un crédito stand- by por unos 1.425 millones de dólares a quince meses de plazo. Grinspun precisó que, además, se solicitó una extensión por unos 200 millones de DEG (Derechos Especiales de Giro, moneda de cuenta, del FMI) por caída de exportaciones. En conf
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 52
BCOHOMM
JUEVES 2 Ó- 9- 84
Bolsa
MADRID 147 -0,39)
SUBEN: 42 REPITEN: 80 BAJAN: 41 TOTAL: 163
U. Eléctrica- -ene. -bonos- -oct. 1961 1970 1977 1982 1983 1984- -101 25 -98,00-
Mineras, metálicas básicas
Tharsis Tormaleo Tolsa Altos Hornos Asturiana Zinc Esp. del Zinc Duro Feíquera N. Montaña Quijano 30,00 dinero 1,00 1,00 10,00 239,00- -275,00. 30,00 250,00 219,00 292,00+ 39,00 71,00-
Huarte O. y S. Públicos Vías y Const.
133,50 80,00 42,00
4,50
Comercio
238,00 227,00
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 53
JUEVES 20- 9- 84
ECONOMÍA
A B C 53
Bolsa
Cart. Ib. Valores Cartisa Carmosa Cartex Cartimbao Centrisa Cent, de Valores Comp. Mobiliaria Cont. de Valores E. F. Moncavo Fipbnsa Fintisa Finsa Fiqranvisa Gral. Inversiones Gesinval Europa Gesinval Ibérica Graninver Hispanif Ibérica de Valores tndus. Invercré InverDastor Inv. Balboa Inv. Banloaue Inv. Herrero Inv. León Invatisa Inverumón Inv. Mob. Española Juan Bravo Dos Maltisa Mapensa Mapfrida Medisa Mobinversora Norvasa Olvmpia Patrisa Popularinsa
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 54
54 ABX.
ECONOMÍA.
Millones de pesetas
JUEVES 20- 9- 84
Mercado monetario
Vencimiento
OPERACIONES
d e e m p r e s a (19 de septiembre de 1984)
Nominal
Dto. Rdto. Entidad
-Vencimiento de préstamos a corto -Pagarés del Tesoro. Al día (recompra) -Próximo vencimiento. Hasta quince días- Próximo vencimiento. Hasta treinta días -Próximo vencimiento. Hasta sesenta días- Próximo vencimiento. Hasta noventa días- Activos netos- Variación diaria (viernes) -Subasta de préstamos a corto- Mer
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 55
JUEVES 20- 9- 84
ECONOMÍA
A B C 55
Panorama internacional-
EL DOtAR, ACASO MAS FUERTE
Nos hemos de referir otra vez a los expertos tardíos pero seguros Los hay, en efecto, que no formulan sus vaticinios, siempre a posteriori hasta que una realidad evidente, aplanante, y ante las propias narices del supuesto conocedor, hace prácticamente imposible no dar en el amplísimo blanco. Pero, aún así, los hay que al hacer ir finalmente su voz autorizada, con todo el entorno a favor, acaban por manda
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 56
ABC, pág. 56-
LA FIESTA. NACIONAL:
-JUEVES, 2 Q. -g- jB 4.
Ángel Teruel: Para mí se acabó la temporada
Madrid. José Luis Suárez- Guanes Ángel Teruel se encuentra en manos de los médicos. E) torero de Embajadores ha sido operado en la Clínica de San Camilo por el doctor López Quiles de una lesión en la mano derecha. Por este motivo, Teruel tuvo que dar concluida su temporada el 18 de agosto y perdió ferias tan importantes como las de Bilbao y Palencia. Horas antes de la intervención quirúrgica
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 57
JUEVES 20- 9- 84
DEPORTES
-ABC. p. óg. 57
El domingo habráfatbol, tras el acuerdo entre AFE y clubes de desconyocar la huelga
Se jugará la cuarta jornada y queda aplazada la tercera
Madrid. José Manuel Cuéllar Por fin habrá fútbol el domingo. Tras trece horas de reunión, por la noche, por supuesto, los representantes de ambas partes salieron deshechos, pero con acuerdo final. Tanto AFE Como los clubes cedieron en sus pretensiones y Cuyas hizo de arbitro. La AFE desconvoca la huelga, según el
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 58
58 AJIC
DEPORTES
JUEVES 2 Q- 9- 84
Marcador Europeo
Copa de Europa
Levski Spartak, 1 Stuttgart, 1 Lech Poznan, 0; Liverpool, 1. Aberdeen, 2; Dinamo Berlín, 1. Dinamo Bucarest, 4 Omonia, 1. Uves Tampere, 0; Juventus, 4. Feyenoord, 0; Panathinaikos, 0. Austria Viena, 4; La Valetta, 0. Estrella Roja, 3; Benfica, 2. Avenir Beggen, 0; Goteborg, 8. Girondins, 3; Athlétic Bilbao, 2. Grasshoppers, 3; Honved, 1. Valerengens, 3; Spartak Praga, 3. Trabzonspor, 1; Dniepr, 0. Linfield, 0; Shamrock Boldkl
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 59
JUEVES 20- 9- 84
DEPORTES
A B C 59
1- 0: El Sión sarprendió ofensivamente y pudo golear al Métíco de Madrid
Los rojiblancos también tuvieron oportunidades de marcar
Sión. Jorge Castroverde Saltó la sorpresa, como hace un año en Holanda frente al Groniggen, y el Atlético de Madrid perdió pese a su favoritismo. Y urge decir que, aunque buscó el empate, se libró de media docena de oportunidades suizas que le hubieran puesto en la picota. La derrota, por mínima, es siempre recuperable en el encu
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 60
60 ABC
DEPORTES
JUEVES 20- 9- 84
El Villalba, a dar la sorpresa en el grupo par de la liga de baloncesto
El Barcelona, con la novedad de Howard, gran favorito
Madrid. El próximo sábado da comienzo la Liga 84- 85 de baloncesto. Un torneo más apasionante que nunca, con novedades en las reglas y nuevos equipos a escena. Hoy trataremos del grupo par, donde el Barcelona parte como gran favorito, seguido del CAÍ Zaragoza. En este grupo sólo hay un equipo madrileño, el Collado- Villalba, ex Atlétic
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 61
JUEVES 20- 9- 84
-rABC, pág. 61
Festival de San Sebastián
Aplausos para Tasio y huida generalizada ante un tostón portugués
San Sebastián. Juan I. García Garzón, enviado especial El certamen ha pasado ya su ecuador y sigue sin demasiado relumbrón. Dentro de la sección oficial, en la jornada de ayer fueron presentadas Tasio opera prima del realizador navarro Montxo Armendáriz, que ha filmado un hermoso poema sobre la libertad del hombre en contacto con la Naturaleza, y Crónica dos bons malandro
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 62
627 A B C-
ESPECTÁCULOS
JUEVES 20- 9- 84
85 MLSB,
Musicales
C. C. CONDE DUQUE. Teléfonos 24162 24 (Conde Duque, esquina Santa Cruz de Marcenado. Metro Arguelles y San Bernardo)
Con motivo de la visita del Éxpotrén Galicia a Madrid, actuación del ballet gallego Rey de Viana, de la Excma. Diputación Provincial de La Coruña. El espíritu ancestral de Galicia expresado a través de la danza. Considerado por la crítica internacional como uno de los mejores ballets folclóricos del mundo, 22,00 hor
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 63
JUEVES 20- 9- 84
ESPECTÁCULOS
A B. 0 63
MAÑANA ESTRENO Una producción Elias Querejeta
Tasio adulto. Patxi Bisquert Tasio adolescente Isidro José Solano Tasio niño Garikoitz Mendigutxía Paulina, mujer de Tasio AmaiaLasa Hermano de Tasio Nacho Martínez Amigo de Tasio José María Asín Guarda, enemigo deTasio Paco Sagarzazu Padre de Tasio Enrique Goicoechea Madre deTasio Elena Uriz Fotografía José Luis Alcaine Música Ángel Illarramendi Director Montxo Armendáriz
Subvencionada por el Departament
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 64
64 ABC
JUEVE
Madrid. Museo del Prado. Sala Juan de Vilianueva. 20 horas. I Semana de Música Española. Pro música antiqua de Madrid. Cantigas profanas: De amigo. D Escarnho e maldizer. Trovadores. Director: Miguel Ángel Tallante. Venta de localidades en el Palacio de Exposiciones y Congresos.
Cines
sesión numerada
Con la colaboración de la Dirección Gral. de Bellas Artes
-S A N LORENZO DE EL ESCORIAL- 20.00! ANTONIO BACIERO
Música española para Tecla flei s. XVI Obras de Cabezón. Berm
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 65
JUEVES 20- 9- 84
ESPECTÁCULOS
A BC 6 5
Armón Producciones. S. A.
pt nt
El musical más divertido deBroadway cuenta la historia de! mayor espectáculo deí mundo
r
Canciones MICHÁEL STEWAftT.
EMILIO ARAGÓN
Difcdón: BUDDY SCHWAB y JAME AZPILICUETA Asistente dirección ycoreografia: CELIA SOtJTHEfí
con
como VBarnum
CLARA MORALES- MARIA FLETA- MICHELE Mc. CAIN
Adapldcion al castellano: É. Áragin y J. AipWcuela Originalmente ditigiao y coreograliado por Jo LaytOn proúucior
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 66
66 ABC
ESPECTÁCULOS
LABORABLES: 7,30 y 10 SÁBADOS Y FESTIVOS: 5, 7,30 y 10
JUEVES 20- 9- 84
PAIAGE. -Continua 5,19: Lo esencial dévHitehcoekí La ventana Indiscreta. Con James Stewart y Grace Kelly. Ver no es creer siempre... Tolerada. Pases: 5,20, 7,40,10. P NALVEH. -Continua 5. Lo esencial de Hitchcock: De entre los muertos. (Vértigo) Pases película: 5,05, 7,20,9,35. PLEYEL (Mayor, 6. Metro Puerta del S o l) -1 0 Todos los caminos conducen al hombre e Inés de Villalonga. Clasificadas S POSTAS (
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 67
UÉVES 20- 9- 84
camente: Garganta profunda, garosamente prohibida para menores de dieciocho
años.
ESPECTÁCULOS
SALA X (Magallanes, 1. Metros Quevedo y San Bernarda. Parking bajos cine. S 4474920) -Continua 10,30 mañana: La pequeña extranjera. Director: Bürd Trambaree. Versión original francesa subtitulada. Color. Completa el programa el corto pomo: La gata y los rabos lascivos. Rigurosamente mayores dieciocho años. Pases: 10,30, 12,25, 14, 15,45, -17,30, 19,15; 21
y 22,45.
SALA X (Monte Ol
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 68
68 ABC
MUSEO ESPAÑOL DE ARTE CONTEMPORÁNEO Avenida Juan de Herrera, 2, Ciudad Universitaria) á. 4497150. Exposiciones: Colección permanente de arte esañol del siglo XX. La mujer en las colecciones del museo. Molinero Ayala. Jesse A. Fernández. Entrada libre previa presentación del DNI. Horario: de martes a domingo, de 10 a 18 horas. Lunes, cerrado. QUORUM (S 2486234. Costanilla de (os Angeles, 13) -Cartos Eymar. RAYUELA (Claudio Coello, 19. S 2753146) -Miró, obra gráfica. REMBRANDT (Orense, 35. S 4555988
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 69
JUEVES 20- 9- 84
POR PALABRAS
¡C O N T A D O! Pagamos nías. Automóviles importación y nacionales, buen estado. Juan Alvarez Méndizábal, 39.
2418981.
ABC, pág. 69
GUIA DEL ANUNCIANTE Y DEL LECTOR
índice de materias
BOLSA DEL AUTOMÓVIL
í. Alquiler 2. Compras 3. Ventas Nuevos Ocasión
13. 14. 15. 16.
Hipotecas Traspasos Varios Veraneos y temporada
-Playa- Sierra
4. 5. 6. 7. 8.
Camiones Motocicletas Náutica Recambios Talleres reparación 9- Varios
BOLSA DEL TRABAJO
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 70
707 ABC
C. DE SALAMANCA. MG Me-
ANUNCIOS POR PALABRAS
SACAI. MercedesBenz, SACAI. Mercedes Benz. SACAI. Admitimos su vehículo nacional o importación, valorándolo al máximo. ¡Compruébelo! SACAI. Entrega inmediata. Toda la gama Mercedes, cualquier color y equipo opcional. SACAI. Visítenos y pruebe un 190 diesel, cinco velocidades 2.750.000 pesetasF. F. SACAI. Mercedes Benz. c SACAI. Mercedes Benz. SACAL Núñez Balboa, 3, semiesquina Alcalá. 2764668. HERRANZ. Porsche 924, estrenar. HERRANZ. Porsche 911
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 71
JUEVES 20- 9- 84
HIPERAUTO. Peugeot 505 SR, 1981. HIPERAUTO. Peugeot 505 SRD. aire. HIPERAUTO. Peugeot 505, automático. HIPERAUTO. Alfa Romeo Giulietta 2.O. HIPERAUTO. Alfa Romeo Sprint Veloce 1.5. HIPERAUTO. Volvo 343 GLS, seminuevo. HIPERAUTO. Volvo 245 DL, familiar. HIPERAUTO. Volvo 264 GLE. HIPERAUTO. Volvo 244 DG. HIPERAUTO. Fiat Bravo 2000. HIPERAUTO. Renault- 12 TS. HIPERAUTO. Renault- 18 GTS. HIPERAUTO. Renault- 12 TS, familiar. HIPERAUTO. Renault- 18 Turbo, 1983. HIPERAUTO. Audi 100 CD 5 E, aire.
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 72
727 ABC
ANUNCIOS JPOR PALABRAS
FERMÍN Caballero: 53.000. Amueblado, tres dormitorios. 2595840; LÓPEZ Hoyos. 40.000. Vacío, dos d o r m i t o r i o s garaje. 2504295. BARAJAS, rP ¡oyefa, 32. a 00. Vacío, tres d o r m i t o r i o s 2503348. VACIO, suntuoso, 200 metros. 4190157. VACÍOS, amueblados, todas zonas. 4457688. PISO lujo, tres dormitorios más servicio, teléfono urbano y garaje. Calle Orense, 8. Información 4552102 o en el propio edificio. MIRASIERRA, alto standing a estrenar, piso cuatro dormito
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 73
JUEVES 20- 9- 84
ANUNCIOS POR PALABRAS
UNINSA. todas superficies. 4550477. -UNINSA. Buenísimas zonas. 4554011. UNINSA. Procuramos finan 4.900.000 pesetas ciación. 4554011. GOLF. 600 construidos, 6.000 Estrenar parcela, cinco dormitorios. Junto Metro OPERA Oportunidad. 40.000.000. 2701121. Teléfono: 276 88 52 LAS Rozas, 300 construidos. 1.800 parcela, cuatro dormitoZONA Habana, extraordinario, rios. i o00.000. 2701121. LAS Rozas, chalet 400 metros lujo, muy tranquilo, un dormitorio. Buena inversión par
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 74
74 ABC
ANUNCIOS POR PALABRAS
N A V E S San Fernando, pequeña- mediana industria, desde 200 metros. 4642071. LOCAL- aftnacén, 800 metros, zona estadio Calderón. Venta o alquiler. 4721382. Tardes. OFICINA, López de Hoyos, 70 metros cuadrados, tres despachos, enmoquetádo, bajo independiente. Teléfono 2438611. EUROINFORM. Locales comerciales. Financiación. 2323164. TORREJON, todas zonas y superficies. Financiación. 2323164. IGLESIA (Sagunto, 15) Local 500 metros; Tachada dos calles, 200 metros oficina
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 75
JUEVES 20- 9- 84
SALAMANCA, grandioso. 6.000.000 entrada. 33161. ÁTICO centro, estrenar. 2.200.000, llaves. 4633298.
MINUSVAÜDOS, pisos especialmente diseñados en Pinar de Chamartín. Directamente constructora. Facilidades 16 Junto P. Legazpi años (11 %i nterés) 7666777. PRINCESA, amplísimo. PUERTA Hierro, 220 metros, 3.400.000 entrada. 4633350. 3 dormitorios garaje, piscina. 2090035. MINISTERIOS, ático amplio. DOCTOR Esquerdo, particular, 2.800.000 entrada. 4633699. Precios desde cuatro dormitorios, s
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 76
76 ABC,
PLAZA España, lujoso apartamento, planta sexta, 80 metros, un dormitorio, baño. Ramiro. 4352800. AMOS de Escalante, sector Pueblo Nuevo, planta segunda, 60 metros, tres dormitorios, baño. Ramiro. 4352800. POZUELO de Alarcón, Nuevo Mundo, planta primera, 150 metros, cuatro dormitorios, dos baños, garaje, trastero. Ramiro. 4352800. ESPAÑOLETO, junto Santa Engracia, planta quinta, ático, 122 metros, siete piezas, baño, aseo. Ramiro. 4352800. CALLE Fuencarral, 11. Pisosapartamentos, a estrenar, 63 y 6
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 77
JUEVES 20- 9- 84
EDUARDO Bato, -WO metros, exterior. 4488311. VIIXALBA. Oportunidad. Particular. Urbanización. Tres dormitorios, piscina, tenis, etcétera. 7385496.
ANUNCIOS POR PALABRAS
A B C 77
á i i A OPORTUNIDAD. Se traspasa ¡POR jubilación, perfumería. OROPESA del Marpmaigníficb ioesixómerciál céntrico, zona Serrano, 7, éháctivof hotel primera Ifnéa- ptaya, con Arapiles. 7417307. sin pensión. Apartamentos, TIENDA, Serrano. 7. TRASPÁSASE local de 210 chalets. 91- 2505985. Directamente 964-
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 78
78 A B C
ANUNCIOS POR PALABRAS
DIPLOMADA
JUEVES 20- 9- 84
SEÑORITAS barra americana. SE necesita señorita NECESITO dos internas, una INTERNA mayor, absoluta ¡RUBIO! Internas, asistentas. 2271856. CENTRO DE ESTÉTICA Buena presencia. 10.000 fácil. decorador- vendedor. Sabiendo sabiendo cocina, inútil sin in- confianza, ofrécese. 2324768. NECESITA proyectar: mueble clásico, Teléfono 8813140. formes, Puerta Hierro. Buen ZAS limpia pisos, chalets, co- ENFERMERAS responsables, munidades. 4314413, 27
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 79
JUEVES 20- 9- 84 Diseño de PROFESORA EGB daría clases particulares. 4331784, 2562055. Afta Costura Damar 14- ia
POR PALABRAS
A. BC 79
INGLES licenciado nativorem- distintamente) Traducciones Hpresas ingenieras econo- terariáá, técnicas, económicas, mistas, clases particulares. jurídicas. Para estudiantes españoles- extranjeros. PrepaINGENIERO, experiencia. Cursos intensivos. 4550875. ración obtener diplomasCENTRO necesita profesor na- certificados Complutense, 4093709. e n MATEMÁTICAS, BUP. COU.
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 80
807 ABC
CENTRAL del parquet, garantiza acuchillados, barnizados suelos. 4777494. LARRAPIDA, acuchillado, barnizado. 8530658. BARNIZADOR muebles, baratísimo. 4752474. BOSSETT 1. Acuchillados, barnizamos suelos. 2757304. RESIDENCIA ancianos Virgen Blanca (Pozuelo estación) Gran jardín. 2120373. GINA. Particular. 7665869. SUSANA. Apartamento- hotel. 4573617. Tarjetas. EVASIÓN. 2614142. (480. EVELYN. 4550556. EVELYN. 4551954. EVELYN. Señoritas. EVELYN. Chicos. EVELYN. También hotel. EVELYN. También domicilio.
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 81
JUEVES 20- 9- 84
PQR
FAI 4 BRAS
ORO, L Ermitage. Villanueva, 27. PLATA, L Ermitage. Villanueva, 27. ANTIGÜEDADES, L Ermitage. Villanueva, 27, GAMELLA, antigüedades. 2659707. PARTICULAR, habitación, casa todo lujo, zona Colón. GAMELLA. Muebles estilo. GAMELLA. Despachos, re- 4191763. lojes. ANCIANOS, residencia chalet G A M E L L A C o m e d o r e s lujo. Inválidos, convalecientes, seniles. Asistencia médica. Eco 2659707. G A M E L L A Menudencias, nómica. 8592336. HABITACIÓN individual, conplata.
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 82
82 ABC
ANUNCIOS POR PALABKAS 1
JUEVES 20- 9- 84
MUEBLES oficina, inmejorables ofertas. 4588196. COMPRO despacho moderno, alto standino. Señor Lucas. 455557 S: VENDO magnífico despacho 4478979. VENDO dos camas flex seminuevas, una mesfta televisión lujosa. 2077598. CAMBIO residencia, urge liquidar muebles y enseres, cómodas, comedor, despacho, tresillo piel, piano, dormitorio, sillas, lámparas, etcétera. 4463417,4488294. PASTORES belgas, extraordinarios. 6371708. PERRO salchicha negro y canela, nom
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 83
JUEVES 20- 9- 84
FINALMAR, personales, hipotecas, letras, rapidísima tramitación. Sagasta, 22. 4451866, 4457865. HIPOTECAS, créditos rapidísimos. 4357661,4357720. CRÉDITOS rápidos, particutóres, empresas, largo plazo, bajo interés. 4290988,4298210. ADELANTO gastos, testamentarías, herencias, divorcios. Sagitario. Alcántara, 50. 28006 Madrid. COBRAMOS impagados, adelantando gastos. Sagitario. Alcántara, 50.28006 Madrid.
A. PC 83.
t
ANIVERSARIO
t
MARÍA LUISA MORET ARBEX
QUE FALLECIÓ EN MAD
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 84
ABC, pág. 84-
PASATIEMPOS
-JUEVES 20- 9- 84
CRUCIGRAMA
Por Cova
1 1 2 3 4 2
AJEDREZ
Por Jesús Diez del Corral
11
CRUCIGRAMA BLANCO
Por Osear
1 2 3 4 í 6, 7 8 9 10 1 2 3 4 5
3
4
b
tí
8
9
10
11
5 6 7
8 9
3
1 U mn
POSICIÓN NUMERO 3456
Las blancas juegan y ganan En esta extraña situación ambos reyes están expuestos, pero es evidente que, por el mayor número de las piezas blancas atacantes, es el primer jugador el que tiene las
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 85
Rocío Ramos, Miss Mallorca
Eva Nuria López Baena, Miss Baleares
Las más bellas de Baleares
B
ALEARES vive estos días finales del verano en una ilusión de belleza y armonía. Se diría que todo el Mediterráneo conoce a fondo la canción de los siglos y los cánones de la hermosura clásica. En las islas hay un rumor de palmeras, de adelfas floridas, de olivos y cipreses. Y como nimbándolo todo, un manantial de muchachas jóvenes dispuestas a arrancar a las Venus del Olimpo sus coronas de mirtos y d
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 86
Lolita
José Feliciano, una velada entre amigos
No había demasiada gente en el Alcalá Palace. Ni revuelos a la entrada. No era uno de esos recitales multitudinarios en los que la gente se agolpa sin orden ni concierto y llega a extremos inconcebibles de paroxismo para conseguir un sitio y poder ver de cerca al ídolo de turno. Fueron las personas justas para que José Feliciano se retirara contento del escenario, consciente de haber gustado una vez más. Presentó, por primera vez en España, su último trab
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 87
GENTE
-i
Angela Molina
Como tratar de atrapar una mariposa con un poste de telégrafos era de ardua la tarea de atrapar un instante de Angela Molina. Lo ha conseguido una prima suya, retratándola con amor en un óleo que a la propia Angela le parece la encarnación de la inmortalidad. Como reflexión, impecable; como cuadro, un lío, porque habráse dado cuenta Angela de lo difícil que es encontrarle sitio en casa a las dimensiones de la inmortalidad. Su mayor preocupación, al menos, es saber cómo y dón
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 88
Antonio Ferrandis
La imagen corresponde al momento en que el popular Antonio Ferrandis es maquillado por Fernando Florido antes de rodar uTia de las secuencias de Nereida película que se ambienta en Palma de Mallorca y que cuenta, como hemos informado, con Aurora Bautista entre sus p. rincipales protagonistas
Mohauned Alí, ante la mayor de sus peleas
E
Amyr Klink
Aquí donde le ven es la primera persona amateur que cruza el Atlántico a remo. Amyr Klink tarda ciento un días en lograr su ha
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 89
Í- ÍV.
vea, Calpe, Santa Pola, Denia y Torrevieja. El Jurado que tenía que decidir quién iba a ser Miss Turismo Costa Blanca estaba compuesto por el alcalde de Altea, Juan Aivado, que lo presidía; el doctor Eugenio de la Cruz; el periodista José Ramón Alonso; el escritor Rafael Bravo Morata, presidente del Club Náutico de Altea; José Soler Carnicer, director de Valencia Atracción; María Rosa García; Frieder Sonderland, director de Sparbank; Luis Berenguer, diputado por Alicante; Michel Salvador, gerente
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 90
r
Jane Fonda
La actriz Jane Fonda acompañada por el senador Tony Coelho fueron los invitados de honor en una subasta benéfica organizada por el Comité de Campaña del Partido Demócrata, en Washington. En la imagen aparecen subastando un álbum de la actriz que incluía su autógrafo
Bianca
La francesita hasta ahora residente en España, Bianca, es la sustituía de Norma Duval en el Folies Bergere, de París. Habla cinco idiomas, es una cualificada vedette y ha manifestado que cuando termine su contrato
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 91
GENTE
N
OCHE de e s t r e n o en Windsor, donde se presentaba el nuevo espect á c u l o de B i l l Lloyd Las Vegas, primero Hay que agradecer a Bill, otra vez, esta buena ración de auténtico music- hall el gran coreógrafo sabe imprimir a sus shows un aroma internacional, un especial ritmo y brillantez. También es digno de apuntarse la presencia de gente guapa en el estupendo ballet tan refrescante. Y tras un número acrobático y la actuación de una pareja de baile de humor, cantó Mía Patterson con su
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 92
NUJUSTO;
ESTILO
Coffee society
A
HORA ocurre que seudo actrices, presentadores de TVE, play boys arruinados, modelos, vedettes y algún que otro cara dura que pululea por los lugares de moda pertenecen a la jet- set
comunicación han tenido que crear una clase social ficticia. donde lo que priva es. precisamente, el escándalo, la mentira y el artificio. A este invento le han colocado el nombre de jet- set Pero en realidad al tal descubrimiento sería mucho mejor llamarle coffee- society La
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 93
Las líneas aéreas japonesas realizan pruebas con este vehículo La Junta directiva de la Confederación Española de la Pequeña y de alta velocidad que circula sobre carriles y un colchón de Mediana Empresa (CEPYME) que preside Ángel Panero, ha concexúre y que puede- alcanzar Jos trescientos Jylómetros r tora. tdo l xüpfoma de presidenle ionorífico de dicha organización emServirá para enlazar Tokio con su aeropuerto internacional presarial a Juan Jiménez Aguilar, secretario general de la CEOE
Este trabajad
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 94
c
ÍMH
de Jean Renoir. 1932. Blanco y negro. Ochenta y siete minutos. Hoy, a las diez y cinco, por la Segunda Cadena, en Cineclub
En octubre, un programa en TVE Boudu salvado de las aguas un para los amigos del jazz auténtico Renoir
Javier Díaz, director; Juan Claudio Cifuentes. presentador, y Jesús Carlos Ovejero, realizador de Jazz entre amigos
El jazz es una forma de hacer corte en el p. g. (presupuesto de música que, aunque lleva mucho gastos) tiempo oyéndose en el mundo, es Aunque aún
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 95
Jueves, 20
PRIMER PROGRAMA
1,30 Carta de ajuste.
Chick Corea: The mad hatter
Viernes, 21
PRIMER PROGRAMA
1,30 Carta dé ajuste.
Banda original de Local Hero Música de Mark Knopler.
6,30 De aquí para allá. 7,30 La tarde. 8,30 Dé película. La noche de Gutiérrez Aragón. 9,00 Telediario.
Segunda edición.
1,45 Programación de cobertura regional. 2,55 Conexión con la programación nacional. 3,00 Telediario.
Primera edición
1,45 Programación de cobertura regional. 2,55 Conexión con la
20/09/1984 - ABC (Madrid) - Página 96
LA CALIDAD POR ENCIMA DETODO
AMRMMENTOS DE LÜJO, PEly 2
PLAZAS DE APARCAMIENTO Y LOCALES COMERCIALES EN RÉGIMEN DE COMUNICAD. A PRECIOS DE COSTO
Í
Información y venta:
BANCAM. A.
Ferraz, 43 1 -tel. 2487361- 2483562 Maclrid- 8
LAS BUENAS OBRAS DE BANCAM
AHORA PUEDE APRECIAR
Pisos de 2,3 y 4 dormitorios de 98 a 172 mf localesxomerciales yplazas de garaje. Aprecio decosto.
EL SABOR DE LA AUTENTICA CALIDAD
DE LAOBRA BIEN HECHA
Información en la obra- tel. 456 69 37 y en Ferra
