Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 07-11-1980 página 81
ABC MADRID 07-11-1980 página 81
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 07-11-1980 página 81

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página81
Más información

Descripción

VIERNES 7- 11- 80 de Luis Martí Alegre, tío de) actual director español Luis García- Berlanga Martí, a quien se rendirá un homenaje especial, con la proyección de catorce de sus películas más representativas. Luis García- Berlanga se encuentra ya en Valencia, y asistió a la presentación, en el cine Martí, de la cinta Bienvenido, Mr. Marshall estrenada en el año 1953, y que represento el lanzamiento mundial de este director valenciano. Dicha proyección significa la sesión oficial de apertura de la Mostra, Las proyecciones comenzaron, previamente a la apertura solemne, a las cuatro y media de ia tarde, con cuatro proyecciones simultáneas en las cuatro salas del complejo cinematográfico Martí, posteriormente, a las siete y media de la tarde, comenzaron nuevas proyecciones en la sala del Ateneo Mercantil, donde, en otra sala, y a la misma hora, se iniciaron las mesas redondas. Treinta críticos y periodistas españoles y extranjeros llegarán expresamente a Valencia para asistir a esta Mostra y el sábado asistirán a un coctel en la Asociación de la Prensa, donde Amparo Rivelles y Luis García- Berlanga celebrarán una conferencia de Prensa. ESPECTÁCULOS nematográfica de la acción y en las bellísimas canciones. ¿Considera usted a Natalia Silva con cualidades artísticas suficientes para encarnar un tipo tan famoso en el mundo escénico? -Natalia Silva tiene cualidades artísticas para encarnar cualquier personaje que se le encomiende. Estoy segura que lo encarnará fielmente con su voz, su cuerpo y su alma. ¿Cuál es el pasaje que más le satisface de su adaptación? -Todos. No sólo me satisfacen, sino que me apasionan. ¿Satisfecha de los ensayos? -He presenciado algunos. Creo que la obra ha sido muy bien comprendida por todos y confío que aquí Piaf obtendrá el mismo éxito que está teniendo en todo el mundo. -A. LABORDA. ABC 65 TRAGICOMEDIA DEL SERENÍSIMO PRINCIPE DON CARLOS Dirección González Vergel. Decorados y trajes Emilio Burgos. TRAGICOMEDIA DEL SERENÍSIMO PRINCIPE DON CARLOS Centro Cultural Villa de Madrid. Estreno, sábado 8. TRAGICOMEDIA DEL SERENÍSIMO PRINCIPE DON CARLOS Representaciones del 8 noviembre al 14 diciembre, ilmprorrogables! CASA CON DOS PUERTAS, MALA ES DE GUARDAR de Calderón. Versión: J. A. Castro, ahora en el teatro Maravillas. Guía del espectador JAQUE AL REY BOITE DEL PINTOR ABC ha dicho: La obra fue bien acogida por el público ensusiasmado. Llena de sarcasmo y con la ironía habitual en Vizcaíno Casas. -A. L. CENTRO CULTURAL VILLA DE MADRID Programa mañana. Sala 2: 4,30, Grupo de Títeres El Tranvía. Auditorio: 7 y 10,30. Nuevo Teatro presenta Tragicomedia del serenísimo príncipe don Cartas. LLÁMAME... SEÑORA TEATRO BEATRIZ Esperanza Roy, con Joaquín kremel. SOFÍA LOREN RODARA UNA PELÍCULA EN PANAMÁ PANAMÁ. El. productor de cine italiano Cario Ponti llegará en los próximos días a Panamá para gestionar el rodaje de una película con J a intervención de su esposa, Sofía Loren. El Instituto panameño de Turismo dijo que está prevista una gira de los esposos Ponti por los principales escenarios naturales de este país. JAQUE AL REY BOITE DEL PINTOR El País ha dicho: Jaque al rey una comedia musical fascista. El público ríe a mandíbula batiente y aplaude como en el Desfile de la Victoria. -José Miguel Ullán. LLÁMAME... SEÑORA TEATRO BEATRIZ ...risa franca, declarada, incontenible. Es lo que produce de principio a fin Llámame... señora (Lorenzo López Sancho, crítico de ABC) JAQUE AL REY BOITE DEL PINTOR El Alcázar ha dicho: El público no cesó de reír, aplaudiendo chistes y situaciones hilarantes sin tregua. Vizcaíno Casas no deja títere con cabeza. El éxito fue claro. -M. Diez Crespo. LLÁMAME... SEÑORA TEATRO BEATRIZ ...risas y aplausos del público... el espectáculo funciona (E. Haro Teglen, crítico El País JAQUE AL REY BOITE DEL PINTOR El Imparcial ha dicho: El Jaque- al rey de Vizcaíno Casas, cosa fina -Amilibia. Piaf LLÁMAME... SEÑORA -TEATRO BEATRIZ ...un éxito en la línea de Sé infiel y no mires con quién Raúl Heras, crítico Diario 16 kmñ an el Muñoz Seca Ayer se estrenó Piaf incorporada a la escena de una biografía por la escritora inglesa Pan Gem. Dolores Bermúdez de Castro, con quien charlamos, es la traductora y adaptadora al castellano de la obra. Hoy se estrena Piaf incorporada a la escena de una biografía por la escritora inglesa Pan Gem. Dolores Bermúdez de Castro, con quien charlamos, es la traductora y adaptadora al castellano de la obra. ¿Ha sido un encargo esta adaptación? -Sí, me la encargó Andrés Magdaleno, quien posee los derechos en exclusiva para España. ¿Conocía usted a fondo la historia de la famosa artista francesa? -Tanto como a fondo, no. No llegué a conocerla. He leído lo que se ha escrito sobre ella, la biografía hecha por su hermana, y he charlado con personas que sí la conocieron y me han contado anécdotas y rasgos de su carácter. Ahora bien, no soy yo quien ha escrito, la obra, sino la escritora inglesa Pan Gem. Yo me he limitado a traducirla y adaptarla al castellano. ¿Qué le ha impulsado a usted a traducir y adaptar esta obra? -A! recibir el encargo de adaptarla, me trasladé a Londres a ver las representaciones, y me entusiasmé. Es una obra apasionante por su contenido y por su forma. Su lenguaje era un reto muy interesante de vencer. Espero haberlo logrado. ¿Cree usted sinceramente en su interés teatral? -Sí. Se trata de la vida de un ser humano vivo, un ser apasionante, violento, patético, que vive en el escenario los momentos más culminantes de esa vida corta pero riquísima en pasiones v aconteceres. ¿En dónde descansa este interés? -Además de lo expuesto, en la forma ci- ¡Torrebruno! Rocky 003. y Medio! ¡Tarzán! ¡Spíderman! iBatman! ¡Superman! ¡Comando G lEI Hombre de las Galaxias! (Leones! ¡Elefantes! ¡Tigres del desierto! ¡Poneys! ¡Dos grupos de payasos! ¡Mujer de los cabellos de acero! Ballet acrobático! ¡Ballet aéreo! El hipopótamo gigante! 20 atracciones nunca vistas! Instalado en Bravo Murillo, esquina plaza Castilla. ¡GRAN OLIMPÍADA DEL CIRCO MUNDIAL! LLÁMAME... SEÑORA TEATRO BEATRIZ ...dos horas de risas hacen llegar a una apoteosis final (Eduardo Afarcón, crítico Informaciones Cartelera madrileña TEATROS ALCALÁ PALACE (Alcalá, 90. Teléfono 2254608) -Hoy, 7 y 10,30 noche. El gran acontecimiento del año. La espectacular comedia musical Lovy, de Osear Gómez y José Antonio García Morato, Interpretada por Pablo Abraira, Teddy Bautista, Juan Carlos Naya, María Veranes, María Lar, Rosa Peña, Pepe Robles y Micky. Con más de 40 personas en escena. ¡Sonido en vivo! Autorizado para todos los públicos. Venta anticipada. Localidades desde 200 pesetas. ALCÁZAR (Alcalá, 20. Metro Sevilla. 2212252) -Hoy. 7 y 10,45: Producciones Juanjo Seoane presenta Ángel de Andrés, con María Rus, Rafael Castejón, en Anacleto se divorcia, de Muñoz Seca y Pérez Fernández. Colaboración Rafael Navarro. Dirección: Ángel F. Montesinos. Ría... piense y juzgue. Jueves, descanso. Tolerada menores. BEATRIZ. -Hoy, 7 y 10,45: Juanjo Seoane presenta Compañía Esperanza Roy, con Joaquín Kremel, en Llámame... señora. José Cerro, Pepa Ferrer y Blaky. Dirección: Ángel F. Montesinos. Risa franca, incontenible. Es lo que produce de principio a fin Llámame... señora (López Sancho, ABC) CALDERÓN (Atocha, 18. 2391333) -7, 10,30. Casas presenta a Tony Leblanc y Quique Camoiras en la grandiosa revista Este y yo con dos cojines. Dieciocho años. Miércoles, descanso. CENTRO CULTURAL VILLA DE MADRID (Plaza Colón. Auditorio) -Sábado, 8, estreno, 7 y 10,30. Nuevo Teatro presenta a Manuel Galiana y Simón Andréu al frente de un gran elenco de actores, en Tragicomedia del serenísimo príncipe don Carlos, de Carlos Muñiz. Dirección: Alberto González Vergel. Un espectáculo insólito, divertido y cruel. Butaca 250 pesetas. CIRCO MUNDIAL. El circo de las estrellas Instalado Bravo Murillo, esquina plaza Castilla) ¡Sensacional! ¡Fabuloso! ¡Exitazo! Torrebruno, el amigo de los niños presenta Gran Olimpíada del Circo- en Circorama. 1 Veinte circos y países participantes! El detective de la tete Rocky 003 y Medio. Tarzén, el rey de la selva. Comando G el robot Zark 7 y el Hombre de las Galaxias. jSpiderman, Batman y Superman! ¡12 feroces leones del Congo! ¡Tigres 4 e desierto! Elefantes! Poneys! EI caballo del Oeste! Saltadores árabes! iFunambulistas del Niágara) Troupes tte ciclistas! ¡Ballet acrobático! La mujer de tos cabellos de acero de Pekín! iCIowns ingleses Philippesl ¡Los súper payasos Cuatro Gotisl Olímpicos de Oro) ¡El taxi toco! ¡Los Gran Olimpíada del Circo Mundial. El circo de los niños, en Bravo Murillo. esquina plaza Castilla. ¡Éxito fabuloso! ¡Potente calefacción! EL CIRCO DE LAS ESTRELLAS ¡GRAN OLIMPIADA DEL CIRCO MUNDIAL! Instalado Bravo Murillo, esquina plaza Castilla. Laborables, 6,30 tarde. Viernes, 6,15 y 8,30. Sábados, 4,45, 7,15. Domingos, matinal 12 mediodía: tarde, 4,15 y 6,45. ¡Niños, precios especiales! TORREBRUNO, EL AMIGO DE LOS NIÑOS regala en todas las funciones del Gran Circo Mundial: jdiscos! ¡cassettes! iposters! ¡juguetes! ¡bicicletas! y las 20 mejores atracciones del mundo en la III Olimpíada del Circo Mundial. Instalado Bravo Murillo, esquina plaza Castilla. TRAGICOMEDIA DEL SERENÍSIMO PRINCIPE DON CARLOS Un espectáculo insólito, divertido y cruel. TRAGICOMEDIA DEL SERENÍSIMO PRINCIPE DON CARLOS La obra de Carlos Muñiz más prohibida y vetada. TRAGICOMEDIA DEL SERENÍSIMO PRINCIPE DON CARLOS Manuel Galiana y Simón Andreu al frente de un gran reparto. S Y M E, S. A. Servicios y Monta jes Eléctricos, 8. A. TRASLADA su domicilio social a la calle MaWcnado, 52, piso 2 letra A. E 1 administrador único

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.