Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 11-11-1975 página 61
ABC MADRID 11-11-1975 página 61
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 11-11-1975 página 61

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página61
Más información

Descripción

ABC. M A R T E S 11 DE NOVIEMBRE DE 1973. PAG. 37. SOBRE EL ACUEDUCTO DE SEGOVIA vida cultural INAUGURACIÓN DEL CURSO EN LASOCIEDAD ESPAROLA DE MÉDICOS ESCRITORES PRESENTACIÓN DEL LIBRO SUPERVIVENCIA DE UNA OBRA HIDRÁULICA Segovia, 10. (De nuestro corresponsal. Con un acto al que han asistido numerosas personalidades ha tenido lugar en esta la Pronunció el discurso de ingreso el doctor Piulachs y le contestó Jaime Salom capital de presentación del libro Supervir vencía una obra hidráulica. El Acueducto de Segovia -de la que es autor don Se ha inaugurado el curso 1975- 76 en una visión, a la vez profunda, humorística, Aurelio Ramírez Gallardo- que coincide la Sociedad Española de Médicos, que pre- irónica, secreta y acertada del Londres que con la terminación del proyecto de consoside el doctor don Mariano P. Zumel. En él conoce. El tema de la conferencia del lidación del Acueducto, iniciado en 1966, y ésta sesión pronunció su discurso de in- señor Taylor fue Cómo sé promueve In- con la última reunión de la Comisión Insgreso él profesor don Pedro Piulachs, ca- glaterra en el extranjero En la cahrla pectora de las obras citadas, cuya sesión tedrático de la Facultad de Medicina de expuso la forma de dar a conocer un país, ha tenido lugar en esta capital. la Universidad de Barcelona. Don Aurelio Ramírez es El conferenciante señaló la importan- desconocido de manera que te sea atractivo Caminos, Canales y Puertos yingeniero de actualmente cia y necesidad en Medicina, como en al futuro visitante, ya desde la simple teoría. jefe del Departamento de Explotación de toda ciencia, de un lenguaje científico. El la Confederación Hidrográfica del Duero. CALDERÓN EXPONk EN SPANISH conocimiento empírico, al pasar a conociEn el año 1966 fue nombrado por la Di INSTITUTE miento científico lo hace a través, precisarección. General de Obras Hidráulicas para mente, del lenguaje de la ciencia. En MeNueva York, 10, (Recibido por télex. La la Superior Dirección del Proyecto de Redicina el lenguaje científico tiene en gran parte su origen en palabras latinas y grie- Gaitería Hastings, del Epanish Instituid ha paración y Consolidación del Acueducto gas. El término científico ha sido acu- Inaugurado la temporada con una Muestra de Segovia, junto, con el arquitecto señado muchas veces a través de una com- antológica del pintor santanderino Fernan- ñor Arenillas, y más tarde designado director de la obra, junto al arquitecto don paración o de una metáfora. do Calderón. Esta es la segunda exposiciónGil. También actuó Señaló también el inagotable venero del artista montañés- -la primera fue en Alberto García Comisión Inspectora de secretario de la de las que ha constituido para la nominación en Jos salones de la Liga de Arquitectos- Obras de Reparación y Consolidación ciMedicina la Mitología y hafoló de los pues, una nombres patronímicos, de los epónimos y Quien- ha. pintado murales en varias ciuda- tadas. Es, participado de las pocas personas desde ei primer mode los topónimos e indicó la dificultad des norteamericanas, de temática profana que han durante toda la actuación de la existente- muchas veces en el lenguaje en algunos pero, en general, con matiza- mento y General de Obras Hidráulicas y Dirección médico de efectuar una traducción per- ciones religiosas. de la de Bellas Artes. fecta, ya que hay palabras que no tienen Los temas dé su Muestra ahora- -veinte correspondencia en los diversos idiomas Don Aurelio Ramírez presenta en esta y. por tanto, no son traducibles. óleos- -son de carácter anecdótico, unos; publicación toda una rica experiencia viEn la formación, de las palabras existe descriptivos, otros- -desde un grupo de la- vida diariamente y muy de c e r c a con un componente poético, es decir, de ver- vanderas a la detención de El Luie Su aportación de valiosos datos y documendadera creación. Cuando se forma la pala- est o figurativo se centra en la expresión, tos sobre cómo es el Acueducto, los probra se orea el ser que antes flotaba en reflejando el tamaño de las pinturas su blemas de su construcción, los antecedentes de las obras, el proyecto, etc. etc. Se la imprecisión de la falta de nominación vocación muralista. -A. MARÍN. trata, por consiguiente, dé un valiosísimo adecuada. documento que viene a enriquecer la biContestó al profesor el doctor Jaime bliografía sobre el Acueducto, tratada ahoSalom, que fue alumno durante tres curra desde un punto de vista técnico muy sos de Patología Quirúrgica del doctor completo y luego de unas obras de magna Piulachs. Exaltó la valía del doctor Piuenvergadura y responsabilidad. lachs en su plural manifestación de publicaciones diversas de investigación liEl libro recoge minuciosamente la ejeteraria, médica e histórica. El tema de su cución de ese proyecto de consolidación discurso, de un valor literario y cultural (de cuyo desarrollo se ha proyectado una extraordinario, que ha realizado un tracuriosa y abundante proyección de diapobajo de gran importancia para los estusitivas que justifican su necesidad) que diosos que quieran saber las raíces qué a los 23.000.000 y anuncia, por primera vez en sus se aproximó entre otras obras de pesetasen forman las palabras sobre las que se esconsistieron, menores, tructura una ciencia, en este caso, la galerías de Madrid, una gran un restablecimiento a su p r i m i t i v i s m o Medicina. (quitándole postizos, añadidos, aditamen- liquidación de resios de tos, etc. y la aplicación de una consolidaSiguió diciendo Salom que para él y ción a basé de inyecciones de cemento para muchos discípulos del profesor Piuexposiciones como relleno y la colocación de bufones, lachs, ha sido de los maestros que mayor protegidos con resina eposídica, para coMás tí- e 190 firmas distintas reunidas huella le han hecho, le da las gracias por primera vez. Todos a precios de sido de 117 sillares. También, se dice, se como antiguo alumno y también por su gran ocasión. El más caro, sólo ¡12.900! h i c i e r o n algunas restauraciones en el contribución al estudio del lenguaje, que en una exposición (entre 40.000 y 60.000 Acueducto de cierta entidad que no han es nuestra primera materia como escripesetas) mermado, en absoluto, la fisonomía y catores, y también como médico, nuestro racterísticas del mismo. anhelo como profesionales del arte dé curar. Según dijo el propio ingeniero- director, Pinalme. nte, el doctor Zumel hizo una la publicación del libro (patrocinado por breve semblanza de los dos conferencian- 1 el Servicio de Publicaciones del Ministerio tes, destacando su gran personalidad ¡méde Obras Públicas, Confederación Hidrodlca, el uno como cirujano, eminente autor gráfica del Duero, Colegio de Ingenieros de importantes libros de Patología Quide Caminos Canales y Puertos y Caja de Visite: rúrgica, y el otro como oftalmólogo de Ahorros de Segovia) obedece a un deseo prestigio e ilustre autor dramático. de aportación de datos que han sido recopilados con este motivo de las obras y CONFERENCIAS EN EL INSTITUa realizar también un exhaustivo estudio hidráulico, que no había. TO BRITÁNICO Esta publicación- -de la que se han heDentro del ciclo de conferencias que, deC COYA, 54 (frente Hotel Pintor) cho solamente 2.000 ejemplares numeradicadas a Londres, se ha celebrado en el dos- -se presenta muy cuidada y rigurosa C CEA BERMUDEZ, 54 Instituto Británico de Madrid, pronunciaen su contenido, que ha sido presentada C GENERAL MOLA, 204 ron sendas charlas el periodista y escritor por el marqués de I ozoya y prologada por C MENENDEZ PELA YO, 69 Joaquín Merino y Mr. Bruce Taylor, direcdon Fernando Chueca Goitia. Viene a retor adjunto de la Oficina de Turismo en presentar un profundo contenido bibliográfico y un pormenorizado estudio del desRecuerde: España. La conferencia. -de Joaquín Mearrollo de las obras de consolidación y aun rino) autor de numerosos libros sobre Lonhistórico, dado que sé añaden también dedres, entre los que se Cuentan La guiatalles sobre la descripción y construcción bara turistas ricos y La guía para turisdel Acueducto, realización del mismo (motas pobres ha v e r s a d o sobre el tema tivaciones y técnicas empleadas) y precio. Londres Meriniano y en ella, ha dado Miguel VELASCO. GALERÍAS DE ARTE REUNIDAS No desaproveche esta gran oportunidad GALERÍAS DE ARTE REUNIDAS I QUE SE TRATA DÉ

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.