Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 20-08-1974 página 48
ABC MADRID 20-08-1974 página 48
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 20-08-1974 página 48

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página48
Más información

Descripción

ABC. M A R T E S 20 DE AGOSTO DE 1974. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 48. TENiS Anzarda- goleador y oportunista toda la tarde- -bate a Robel, consiguiendo el resuKado que sería definitivo. No ha dejado el Bayern Munich grato recuerdo de su paso por el Trofeo Colombino, porque después de la incertidumbre a que sometió a todos- -organizadores y aficionados- -por su tardía llegada a estas tierras, la magnífica impresión aue causara en su encuentro anterior ha quedado borrada ante el Betis, porque los alemanes salieron a sestear sin poner el más mínimo interés, hasta prácticamente dejarse golear por su oponente. No quiere esto decir que no tenga mérito alguno la victoria alcanzada por los héticos, porque se consiguió ésta a base de esfuerzo v se comenzó a fraguar a partir del minuto dos, cuando aún no había dado tiempo a comprobar el escaso interés que los del Bayern habían de poner en la contienda. VICTORIA DEL CELTA SOBRE EL COLONIA EN EL CIUDAD DE VIGO Vigo 18. Por cuatro goles a tres venció el Real Club Celta al Colonia, de Alemania, en el último encuentro del cuarto trofeo Ciudad de Vigo, disputado esta tarde en el estadio municipal de Balaídos. Dirigió el encuentro el colegiado andaluz Sánchez Ríos, aue tuvo una buena actuación. Alineaciones: COLONIA: Schumacher; Konopka. Hein, Straek (Muller) Cullamann, Simmeth, Glowacz (Cjakowki) Neumann, Zimmermann. Overath, Loher (Louscher) CELTA: Aguerre (Sánchez) Hidalgo, Carnero. Navarro (Rivera) Aparicio, Villar (Novas) Gestoso (Santomé) Amado, Doblas. Castro y Sanromán. Goles: PERDIÓ ANTE VíLAS ík DE TORONTO viajar sin dinero Para Checoslovaquia el Trofeo Prin cesa Sofía Toronto 18. El español Manuel Orantes ha sucumbido ante el argentino Guillermo Vilas, por 4- 6, 2- 6 y 3- 6. en la final del Trofeo Internacional de Tenis de Calada, disputado hoy en esta ciudad. -Alfil. TRIUNFO DE LAS TENISTAS CHECAS Gandía (Valencia) 18. Checoslovaquia se ha adjudicado la tercera edición del Trofeo S. A. B. Princesa Sofía de Tenis, competición reservada a selecciones nacionales juveniles femeninas, al vencer por cuatro victorias a una a Francia en la final. Aunque el triunfo lo han conquistado merecidamente las checoslovacas, éste no se ha producido tan fácilmente como indica el resultado, ya que las jugadoras galas estuvieron también a buena altura y ofrecieron muchas dificultades a sus rivales. Los resultados registrados fueron los siguientes: P. L. Chova (Checoslovaquia) vence a Martina Calzaux (Francia) por 6- 4 y 6- 1. Brigitte Simón (Francia) vence a Ivona Brzakova (Checoslovaquia) por 8- 6. 4- 6 y 6- 4. Arma Strachonova (Checoslo v a q u 1 a) vence a Cristine Gimmig (Francia) por 6- 3 y 6- 0. Regina Mar s i k o v a (Checoslovaouia) vence a Frederique Tribault (Francia) por 8- 6 y 6- 4. Yvonna Brzakova y Aleña Kulhankova (Checoslovaquia) vencen a Perrines Dupuy y Frederique Tribault (Francia) por 9- 7 4- 6 v 6- 4. -Alfil. BEATRIZ ARAüJO I RICARDO CANO (ARGENTINA) VENCEDORES EN SANTANDER Santander 18. Beatriz Araújo y Ricardo Cano, ambos argentinos, se proclamaron ganadores del concurso Internacional de tenis de Santander, celebrado en La Magdalena. Este concurso corresponde al Gran Prix del Norte, en el que se juegan torneos en Vigo. Aviles, Santander y Guecho. Al vencedor absoluto del Gran Prix se le concederán 250.000 pesetas. En la final femenina, individual, la argentina Beatriz Araújo se impuso en dos sets a la peruana Fiorella Bonicelli, por 6- 4 y 6- 1. En la final individual masculina, Ricardo Cano, tras ganar el primer se por 7- 5 a José Moreno, de España, y llevar un favorable 5- 0 sobre el español en el segundo set venció por abandono de Moreno, al resentirse de una vieja lesión. En la final de dobles, los griegos Kaloreropoulos y Kalaldes ganaron por 6- 4 el primer set pero posteriormente fueron vencidos por los sudamericanos Alvarez y Pecei por 6- 3: 6- 2 y 6- 4. -Alfil EL CAMPEONATO COSTA DEL SOL Almería 19. (De nuestro corresponsal, por teléfono. El V Campeonato Internacional da Tenis Costa del Sol. que se ha celebrado en el Club de Mar. con intervención de destacadas figuras nacionales y extranjeras, terminó en la tarde de ayer. Las semifinales concluyeron con el siguiente resultado: el australiano Callaghan venció al americano Robert Jordán por 6- 4 y 7- 6. El Boliviano Pancho Gorostiaga se impuso al australiano Sanders üor 6- 4 y 6- 2. En los dobles, Callaghan y Garey obtuvieron la victoria sobre Gorostiaga y Jordán por 6- 0 y 6- 0. Por último. SandersEdmonson por 6- 1 y 6- 1 ganaron a Lescano y Pinto Bravo. En las finales individuales, Callaghan perdió ante Gorostiaga por 6- 3, 6- 2 y 6- 2. y en los dobles, los australianos SandersE dgipnso, n obtuvieron el triunfo sobre sus cbnipatriot s Callaghan y Gafe? por 6- 3 y 6- 0. -José VALIiES PREOQ. SOfes j? íí v í, con los vi s... Cajas de Ahorros Confederadas Donde 2 4 millones de españoles se nan puesto de acuerdo para depositar sus ahorros Uno cero (minuto uno) gol de Doblas al resolver una melee Uno uno (minuto quince) Aparicio en propia meta al intentar despejar un centro de Overath. Dos uno (minuto ocho) jugada de Doblas, que cede a Sanromán y marca. Dos dos (minuto uno del segundo tiempo) falta que lanza Overath y Neumann, de cabeza, marca. Dos tres (minuto cuatro) gol de M Her en fallo de la defensa celeste. Tres tres (minuto once) gol de Castro al lanzar una falta directa, Ouaíro tres (minuto veintiuno) gol da Hidalgo en colaboración con un defensa alemán. El colegiado expulsó en el minuto veinticuatro del primer tiempo a Konopka por goia. entrada violenta a un contrario, y en él minuto treinta y ocho, también del tiempo, expulsó a Doblas por doble amonestación por agarrar el balón con las manos. Asimismo enseñó tarjetas blancas a Fernández Amado y Doblas por el Celta, y Simmeth. -Heln y Cullman por el Colonia. El cuarto trofeo Ciudad de Vigo ha sido el mejor trofeo en cuanto a calidad futbolística de los disputados hasta el momento, con un gran vencedor en el Honrad, de Hungría, que totalizó tres puntos, Seguido del Real Club Celta con dos y el Colonia, de Alemania, con un punto. -Alfil. EMPRESA METALÚRGICA radicada en Vigo. fabricante de bienes de equipo SOLICITA CUATRO INGENIEROS SUPERIORES INDUSTRIALES preferiblemente en especialidad metalúrgica. No se necesita experiencia. Conocimientos adicionales de inglés, a nivel de traducción. Residir en Vigo. Sueldo a convenir, de acuerdo con aptitudes. Interesados comunicar con teléfs. 354 94 94233 29 01, o por escrito a c Zurbano, 76- 1 Madrid- 3 (indicando en el sobre Ingenieros (9.282- 2) 5 0 0 0 0 0 PESETAS Corporación Internacional hace a n a llamada a personas competentes (ambos sexos) de relaciones públicas y ventas en campo cultural. REQUIERE: o Capacitación laboral e inglés a c rgo de la empresa. Espíritu de lucha. No trabaje actualmente. OFRECE: Capacidad laboral e inglés a cargo de la empresa. Programas de trabajo. Proyección a cargos directivos. Solicitar entrevista al teléfono 226 76,57, de 9,30 a 13 horas y de 16,30 a 20,30 horas. (9.27 8- 2) CABEZAS DE FAMILIA: Es obligatorio afiliar a la Mutualidad Nacional de Empleados de Hogar stl personal doméstico que te oreste en SB casa sus servicios. J comunicar, también, las altas y bajas a la Delegación Provincial flel Instituto Nacíaaal Previsión.

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.