31/05/1974 - ABC (Madrid) - Portada
CON 5 U I. AUDILLO
ij a u
ci- i íltT
ÜL JUVENTUD ESPAirOLA I ACLAMA A LOS PRINCIPES Los Príncipes Don Juan Carlos y Doña Sofía han dado
por finalizado su viaje a las provincias de IHurcia y Albacete, donde lian recibido constantes muestras de adhesión y cariño. Esta imagen, tomada en Loroa, es Inequívoca muestra del fervor popular que ha despertado la presencia de SS. AA. RR. Los comentaristas han subrayado la masiva presencia de Jóvenes en las manifestaciones. En ABC Reportaje páginas finales
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 2
VIVIENDA DE GRAN LUJO DE 280 m
RODEADAS POR MAS DE 27.000 METROS CUADRADOS DE BOSQUES Y JARDINES PRIVADOS
Ei verdadero concepto de lujo: Aire acondicionado centra! Amplísimas terrazas con barbacoa Chimenea francesa en saión Canchas de tenis Piscinas de invierno y verano Garaje privado Sauna y gimnasio Guardería infantil
Conjunto Kesidendai
delSoto
Jardín
Zona de juegos
Pista para bicicletas Peluquería de señoras y caballeros Saión de reuniones y cafetería
i Residencial
Visíteno
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 3
EDITADO PRENSA SOCIEDAD
POR
ESPAÑOLA, ANÓNIMA R D
M
D
FUNDADO EN 1905 POR DON TORCUATO LUCA DE TENA ES DE un tiempo a esta parte hemos estado, en verdad, atosigados discutiendo y rediscutiendo el reglamento del juego político y sus interpretaciones, con preocupaciones constitucionales, aunque no constituyentes. También es cierto que hay españoles, digámoslo sin eufemismos si queremos ser claros, que lo que desean es cambiar aquel reglamento político. Estos deseos se plasman en los llamad
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 4
BARQUILLO, 39- MADRíD- 4
OFRECE SU GRAN
COLECCIÓN DE ALFOMBRAS PERSAS EN LIQUIDACIÓN POR EXCESO DE STOCK
EN EL
HOTEL WELLINGTON
VELAZQUEZ, 8 de 10 a 2 y de 3 a 22
¡HOY, ULTIMO DÍA!
IMPORTACIÓN DIRECTA
Antes Ptas. Ardebll- 1,97 x 1,62 Hamedan- 1,98 x 1,3O Caucas Cachemire- 1,86 x 1,26... Malayer antiguo- 2,41 x 1,27 Boukarra Cachemire- a, -x 1,20 Kashan- 2,O5 x 1,36 Boukarra Cachemire- 3,2O x 2, -Gaskay- 2,40 x 1,60... Caucas- 3, -x 2, -S a r o u h g antiguo- 2, -x 1,3O Kirmann- 3,2O
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 5
gráfica
PRIMERA REUNIÓN DEL GABINETE FRANCÉS Jaeques fchirac, primer ministro francés, llega al palacio del Elíseo donde se celebró, bajo la presidencia de Gisoard d Estaing, el primer Consejo de los nuevos ministros del Gobierno.
e. ui
ATENTADO CONTRA LAS OFICINAS DE IBERIA EN MILÁN La explosión y posterior incendio provocados en las oficinas d las líneas aéreas españolas de Iberia en Milán por cocteles Molotov han causado daños muy graves a las instalaciones. Los bomberos luchan contra las lla
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 6
el signo
Los SIMCA 1200
están hechos poro ía eficacia. Por eso tienen dirección de cremaiiero con junto cardan y fíecíor, suspensión independiente a ios cuotro ruedas por barras de torsión y estabilizadores, tracción deíantérc, motor transversal de aíta compresión, dos circuitos de í renps independientes, frenos de disco y servoíreno
Coches precisos. Seguros. Pensados para responder siempre. A ía medido de ías personas que buscan ia profundidad de ías cosas. Las personas que han superado ío supé
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 7
ios comuncROi
ÚLTIMOS DÍAS
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 8
CRUCEROS
YBARRA 1374
...el hotel también viaja
en los trasatlánticos XABO SAN ROQUE y CABO SAN VICENTE
IX CRUCERO A RUSIA
Del 1 al 15 de julio.
E N ES 5 S? S R n A (Paso) 0. -PÍREO T A M B U L YALTA- ODESA- CONSTANZA BOSFORO? D i -BARCELONA.
XXIV CRUCERO A LOS PAÍSES NÓRDICOS
Del 5 ai 25 de julio. K
HAVRE
T
AM STERDAM- OSLO- ESTOCOLMO-
C
BNHAGUE
C N L D KE A A E! L
I CRUCERO A GRECIA Y MAGNA GRECIA
De! 15 ai 29 de julio. -WM- I Itinerario: BARC
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 9
CRÉDITO PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES ESPAÑOLES
Sao Paulo, el Banco Popular Español h a concedido u n crédito de diez mifiones de dólares ai Banco brasileño In estbanco para financiar la adquisición en España de bienes de equipo. En la imagen, un momento de la firma del importante acuerdo entre don Jorge Stecher, consejero del B a n c o español, y don Arturo Bernardes A. Souza, vicepresidente de la citada entidad b r a s ¡l e í a
Con motivo de la Feria industrial Española celebrada en
EN VARSOVI
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 10
CC
EI sol debería penetrar 11 en cada vivienda
(Le Corbusier)
Conjunto residencial
FUENT 1 DUEÑA e n El SOtO.
Plena INDEPENDENCIA al existir una sola vivienda por planta con acceso propio y directo del automóvil a su vivienda. Gran TRANQUIUDAD ai estar situada su vivienda en una zona natural y rodeada de una terraza jardín de 130 m 2. Piena comodidad dado, que es una construcción de lujo, disponiendo de tres, cuatro o cinco dormitorios con posibilidad de dúplex; barbacoa y piscina infantil en
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 11
BANCOS PARA EL BARRIO DEL PILAR Numerosos bancos han sido instalados en diversas calles de fa populosa barriada del Pilar, cumpliendo ios deseos de Sos vecinos, de los qUe nos hicimos eco hace días en estas páginas.
PELIGRO EN EL CARRIL SOLO BUS En tos carriles sólo bus de! paseo d la Castellana y otras vías de Madrid, se ha ido acumulando con el tiempo una peligrosa capa de grasa que se convierte en evidente riesgo, no ya para ios vehículos sino para los peatones que cruzan ia calle o bajan y suben al
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 12
CONDECORACIONES EMBLEMAS
DICCIONARIO DE APELLIDOS
¿Quiere usted saber el origen de su apellido?
i Realice una compra, no inferior a 5.000 pesetas, en un de los establecimientos comerciales que figuran en esta página antes del día 30 de junto próximo, y envíenos el oportuno justificante- -que le devolveremos- -al A. partado de Correos 165 i Heráldica y Genealogía y. Por correo, o en esta columna, iremos cumplimentando los deseos de nuestros lectores. (No olvide consignar su teléfono. Mas si la compra
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 13
Viva en 1. a Clase. PASSPORT: la calidad de Escocia. PASSPORT, Calidad 1. a Clase.
PASSPORT
SCOTCH
Whisky Escocés 1 00 o o
COPR 1 MAR. S. A. -Avda. Generalísimo, 63. Tfno. 459 16 54- MADRID
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 14
1
J.
-K
j
j
POHTÜGAL: TERMINAN ALGÜJNAS HUELGAS Y COMIENZAK OTRAS
S o h r e e s t a s l í n e a s u i ¡a l i e l a s ú l l i n i a s revmioT) s úv. J n s i m p í e a d o s d e O i t w s e n f i u c l u a p i d i e n d o u i n i c l i í s f M i l a i- m y n i c j u i c s (i r i i l i c i o H í s J e t i- a b u j o l i s t a h u e l g a a s í c o m o l a d e i o s j x s- s c a í l o r o s d N a z a r e y i a d f His i; l M t i i i í d f p e a j f iia i M i n c l i t i d í) a l ai i i i I
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 15
CONTRA LA SUBIDA DE LOS TRANSPORTES PÚBLICOS La P o l i c í a de Francfort u t i I i z ó cañones de agua para disolver una manifestación de miles de personas q u e recorrió las calles de! a ciudad en protesta por la subida d e I precio de los transportes públicos. El tránsito quedó interrumpido durante horas.
í. ii. W
J
HUELGA GENERAL Y MANIFESTACIONES EN ITALIA Más de doscientas mil personas se reunieron en la plaza del Duomo, n Milán, en una manifestación para protestar por el atentado
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 16
HOY, JUEVES, ESTRENO EXTRAORDINARIO
OUSEVM
UNA CREACIÓN HUMANA, A P A S I O N A D A LLENA DE VIDA
Dirección y cámara
l adirn Derbenév
OVRMEN
J Í 2
POEMA DE LA DANZA
Maya Plisetskaia
EL REINO DE LA LUZ Y DEL COLOR EN EL MUNDO DE LA. DANZA
AUTORIZADA PARA TODOS LOS PÚBLICOS
MUY IMPORTANTE:
uro;
sovcolor
Completa el programa el estreno del sensacional documental en SOVCOLOR y 70 mm. SOLO MUCHACHAS EN EL CIELO galardonado con fa CONCHA DE ORO del Certamen Intern
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 17
c Vallehermoso, n. 15 edificio Valle Súchil
25.OOO
eritpada
facilidade
1OO
Información y venta en el propio edificio c Vallehermoso, 15 de 10 a 1,30 y de 5 a 8, festivos de 11 a 2 Telf. 446 74 21 23
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 18
la combinación ideal para su dinero
Puede temarla: cuando guste, Se bériéf ¡clara. al roáxtrno dévigs venía as déla Em ¡sión. v -í í;
Con el complemento de sustanciosas exenciones fiscales;
Un excitante interés del 7,5: anual, pagadero sémetstralrnentQ, Éf máxima interés autorizado
AgradaDle hauidez. dada
su fluidez de contratación en Bolsa
Tonificante seguridad por su sólida cotización en Bolsa, por fa experiencia de INDUBAN (ha reaüzado emisiones por vaior de más de 8 mil millones de
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 19
actualidad gráfica
INAUGURACIÓN E LA XXXIII FEMA DEL OBRO Les ministros de Educación y Ciencia, Información y Turismo y de la Presidencia, acompañados de otras personalidades, lian inaugurado en Madrid la XXXIII Feria Nacional del Libro. Luego hicieron una vi- sita a ios distintos pa etiones de la rerla, situada entre et paseo de Coches del Retiro y ei antiguo Zoo.
ÉXITO DE LA EXPOSICIÓN ESPAÑA 74 i on Garlos Díaz- Monis y S isszñü. Jirei íor ejecutivo úe- t exposirióit España 74 está ret ibitiniío
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 20
necesitan sentirse
ellos
RPOyRDOS
El Fondo de Inversiones Universitarias garantiza económicamente el ingreso de sus hijos a la Universidad. Al cumplir ¡os 18 años empezarán a recibir un sueldo mensual equivalente ai que podrían ganar trabajando yvde esta forma, podrán emplear todo su tiempo en el estudio. Uno de Sos graves peligros para el universitario es e! de considerarse una carga para! a familia cuando, por su edad, podría ser una ayuda. Ei apoyo moral que en ese momento necesitará su hijo,
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 21
LA INQUIETANTE PROPINA
PISO DE DOCE MELONES
veces uno se deja torturar por los temas pequeños y trata un m a e s t r o de justificarse pensando que os temas pequeños en realidad de escuela limino existen, que una gran causa trascendida por al interés tado, es decir, colectivo se compona también de minucias, de aparentes ¡rrslavande los que en tiempos cias, de interacciones, de condicionantes apenas estipuladas qua, hacían la carrera en en su conjunto, provocan al descubrimiento de la fisión nuclear
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 22
10 EU
EstetífasSo Eurofama 2000 selecciona anualmente a la empresa más destacada dentro de cada sector. En 1973, el diploma de honor Eurcfama 2060 ha sido otorgado por primera vez en ei sector de semiHas; habiendo recaído esta distinción en nuestra empresa PRODES. La concesión de este galardón se ha basado en estudios técnicos sobre prestigio, imagen de Empresa, fuerza de marca y presión competidora. En gran parte debemos la obtención de este distintivo a nuestros dientes y colaboradores, que con su confi
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 23
H
A transcurrido más de un mes desde que las Fuerzas Armadas portuguesas decidieron poner fin a casi cincuenta años de saiazarismo con un golpe de Estado prácticamente incruento, llevado a cabo con! a máxima precisión. Durante este tiempo, la prensa nacional ha analizado desde distintos ángulos este acontecimiento inesperado y se han vertido- sobre él los más variados juicios. En pocos días, los españoles han sabido más de Portugal que en cincuenta años. Porque Jo cierto es, como se ha repetido insisten
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 24
Un pequeño consejo para un gran ahorro
i V-
t:
r
ICt 0
HJOTE- 2
Le ofrece ahora, invertir como CUENTAPART 1 CIPE. en los resultados de la explotación del EDIFICIO DON. QUIJOTE- 2. situado en el último trozo de la Plaza de España. DESDE 10.000 PTS. puede Vd. ya suscribir CONTRATO DE CUENTAS EN PARTICIPACIÓN Un edificio magnífico, majestuoso... RENTAGRACON, S. A. Avda. Felipe II, 15. Teiéf. 401 25 00 (S lineas) Solicite información sin compromiso y recibirá, para su estudio, una copia
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 25
31
DE
MAY O
DE 1974- NUM. 21.268 SIETE PESETAS
AB
Madrid
DIRECTOR: TORCUÁTO LUCA DE TENA DEPOSITO LEGAL? M 13- 1958- 144 PAGS.
HOY SE FIRMA EN LOS PRINCIPES RECIBEN GINEBRA EL ACUERDO EL HOMENAJE DE ALBACETE SIRIO- ISRAELI
Para proteger a Israel, Estados Unidos se ha comprometido a respaldar los actos de represalia contra las bases palestinas en Siria
Ginebra 30. El acuerdo de separación de fuerzas sirias e israelíes será firmado mañana, en el palacio de la sede de las Naciones
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 26
ABC.
V I E R N E S 3 1 D E MAYO DE 1 9 7 4 PAG. 30. nas para ofrecer su cooperación en tan legítima como urgente tarea. Lo exhibido por España en el Parque Anhembi de Sao Paulo, como muestra casi cabal de su creatividad en el orden de la producción económica, es muestra también válida y ofrecida a todos los países del hemisferio iberoamericano. Eso, que ha sido el esfuerzo comercial más importante realizado nunca por España en el exterior, ha permitido divulgar que nuestro país se encuentra actualmente
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 27
ABC.
V I E R N E S 3 1 DE MAYO DE 1 9 3 4 PAG. -31.
La voz de España no puede limitarse nezolana. Hemos soldado- -dijo- -uníis a la rememoración nostálgica dé los lazos relaciones que habrán de conducir a una históricos con Iberoamérica. Era necesario intensificación de nuestras relaciones. un dialogo actual, constructivo, que diese la imagen exacta de la España de 1974. SOCIEDAD MIXTA PESQUERA CON ARGENTINA Este ha sido el objetivo de la feria española en Brasil. Y debo decir que el impacto Con res
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 28
ABC. riña argentina, la fragata Libertad -Europa Press.
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1974. PAG. 32.
España sigue gozando de las preferencias del turismo alemán
Francfort 30. España, seguirá siendo este año uno de los destinos preferidos del turismo alemán, pese a las dificultades derivadas de la crisis energética por las ue atraviesa Europa. Esa es la impresión extraída en Alemania federal por el comisario nacional del Turismo español, señor Perona Larraz, al finalizar su estancia de tres días en F
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 29
ABC,
VIERNES
31 D E MAY
DE
1 9 7 4 P A G 3 3
DECLARACIONES DEL MINISTBO DE QBB S PUBLICAS
Se potenciará? las redes arteriales délas grandes aglomeraciones urbanas
ESÍE A M PODRA ABRIRSE AL TRAFICO EL PRIMER TRAMO DE LA AUTOPISTA- DE LA PAZ
I i Ministerio intenta a toda costa salvar S autopista de Almería a Jamás hemos pensado parausar las obras de los accesos a Galicia
EN CUANTO AL TRASVASE DE! -EBRO, NOS PREOCUPA LLEGAR A LA SOLUCIÓN MAS JUSTA Y CONVENIENTE PARA EL INTERÉS
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 30
ABC.
VIERNES
31 B E M A T O
B E 1 9 7 4 PAG.
sea, al fin. el hombre de la avenida de La Paz. -Quiere, ajite todo, decir ue el problema de las redes arteriales me preocupa en su conjunte) Y que el orden de prioridad en la actuación rio estará condicionado por preferencias personales, sino por la gravedad de las situaciones planteadas. En esta línea doy la misma prioridad a la avenida de La Paz, que a la Solución Sur de Bil mo o al Segundo Cinturón de Barcelona, par ejemplo. En lo alie respect
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 31
A B C V I E R N E S 31 DE MAYO BE 1 9 7 4 PAG. 3 S. Alicante- Murcia, Misícia- Cartagena y Ebro. ¿Na le preocupa la polémica entaMurcia- Sjsren, con lo cual ía seguridad de blada sobre este importantísimo proyecto? contar coft ofertas era atocina. Esto sí hu- ¿Cuál es el criterio del Ministerio respecto biera representado dejar de momento a al mismo? Almería sin autopista, pera replantear más- -Creo que todo el que enfrente adelante la alternativa de trazaría por la objetividad con el problemasehidráulico c
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 32
ABC, V Í E E S E S la necesidad de mantener un ritmo normal en el sector construcción, a peéar de los kicremefitos de costes, pues es condicionante esencial para el desarrollo de nuestra economía. Fruto de ello es la aprobación de los siguíeistes créditos adicionales para el Ministerio te Obras Públicas: 4.843 millones de pesetas para el año 74, dentro fie la dotación del fondo de acción coyuntural, cuya! ey está actualmente en las Cortes. 2.250 millones de pesetas para e ¡año 1974 de incremento de la finan
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 33
ABC.
VIERNES
31 0 E M A Y O DE 1 9 7 4 PAG. 31
M 1 SS ESPAÑA ELEGIDA MISS EUROPA
Con carácter exploratorio- -a petición de Gran Bretaña- -y sin compromiso p a r a ninguna d e las dos partes PRESIDE LA DELECACÍON BRITÁNICA EL SUBSECRETARIO PERMANENTE ADJUNTO DEL FOREIGN OFFICE, Y LA ESPAÑOLA, EL SUBSECRETARIO DE ASUNTOS EXTERIORES
En el salón de embajadores del palacio de Sania Cruz se inició ayer una ronda de conversaciones entre altos funcionarios españoles y británicos encaminadas a la des
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 34
SBC.
V I E R N E S SI DE M A T O DE 1 9 7 4
PAG 38.
HOMENAJE DE LA ESCUELA HOMENAJE NACIONAL A VÍCREUNIÓN MINISTERIAL EN TOR PRADERA Y RAMIRO DE OFICIAL DE PERIODISMO A FERLA PRESIDENCIA DEL MAEZTÜ GOBIERNO NANDEZ SORDO Y MARTÍNEZ Se celebrará en Madrid el 10 de junio Se han reunido en la Presidencia dul Gobierno, en sesión previa al Bajo la presidencia de honor del Jefe Consejo de Ministros que tendrá luESTERUELAS del Estado, y la vicepresideneia del Príngar hoy en el palacio de El Pardo,
Tam
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 35
ABC.
31 D E M A Y Q
D E 1 9 7 4 PAG. 39.
BARRERA DE 1 RIMO, N LA O. C D. E.
M Cairo SO. Presidida por el almirante Martel, se encuentra en esta capital una Delegación de jefes y oficiales que ha tomado parte en el curso Estados Mayores conjuntos del Ceseden, y de la que forPero inquieta el peligro de una desaceleración capaz de afectar man parte, además del jefe de Estudios, general Gabeiras. un nutrido g r u p o de a los niveles de empleo profesores y alumnos. embajador París. 30. El Consej
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 36
ABC.
31 BE
MATO
BE
1 9 7 4 PAG, 40 y entrar en temas propios de la Comisión. A continuación, numerosos precuvadores formularon preguntas al representante ds- la Administración, a lo que se opusieron el presidente de la Comisión y el señor Palomares, miembros de la Ponencia, por entender que no se trataba de una sesión informativa, sino de un debate a la, totalidad de un proyecto de ley INTERVENCIONES EN LA COMISIÓN Seguidamente, el señor Camón Aznar se declaró partidario de las pruebas de ap
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 37
A B C V I E R N E S 31 DE- MAYO DE 1 9 7 4 PAG. 41.
(VIENE DE LA PAG. 29)
el derecho de Israel a dirigir represalias contra las bases guerrilleras situadas en Siria en caso de que comandos palestinos procedentes de aquél país actúen en el interior de Israel. Se trata, pues, de una especie de garantía norteamericano contra el activismo procedente de Siria después del Acuerdo. ¿En qué consiste? Posiblemente en el compromiso de detener con el veto cualquier condena que pretenda dictar el Conseio de Segur
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 38
ABC.
VIERNES
3 1 D E M A Y O D E 1 9 7 4 PAG. 42.
necesita
que el secretario general de la Organización, Kuri Waldhiem, saldrá con destino a Beirut el domingo 2 de junio y continuará viaje a Damasco el día 4. Después es probable que visite Israel, el 5 de junio, y más tarde Jordania y Egipto. El portavoz señaló que las fechas para estas últimas escalas no habíq ¿n sido aún jiiaá -Ef e- Upi.
INGENIEROS S. A.
DIVISIÓN de GALCULADORES
REGLA DE CALCULO ELECTRÓNICA
(UNICOM, compañía
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 39
ABC.
VIERNES SI MAYO DE 19 7 4. PAG. 43.
faeraa, Jean- Jacques Servan- Seforeiber, sue es una bandera antigúallista y que escribió, al día siguiente de la marcha de Be GauUe, que ia caída del general era para ios hombres de su generación el primer motivo del que se podían sentir orgullosos- -con tantas carteras como la V D R. son las fuerzas reformadora y nueva que da sentido a este primer Gabinete de VaEl primer Consejo de Minisiros anuncia varias medidas de acen- lery Giscard. Y, porporcionalmente
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 40
A B C VIER- NE. S
31 D E M A T O D E 1 9 7 4 PAG. 44.
te seguir 3 a línea del presidente Pompidou, quien, como se sabe, realizó su último viaje extranjero a la Unión Soviética para participar en las consultas por el beneficio de la paz y amistad entre nuestros países. -Eje. GISCARD EXPLICA LA COMPOSICIÓN DE SU GOBIERNO París 30. El presidente de la República explicó ayer noche a sus compatriotas, a través de la radio y televisión, el cómo y el por qué del nuevo Gobierno. Ante todo la designación del
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 41
ABC. VIERNES 31 D E Á B C- EN ROMA
DI
h -WÍ, PAG, 45.
SE DESCUBRE i p C A DE ROMA
Usa de los terroristas resultó muerto en un tiroteo con las fuerzas del orden
Cuarenta heridos en diversos desórdenes callejeros UN MEDICO, DETENIDO COMO EVENTUAL IMPLICADO EN LA EXPLOSIÓN
DE LA CIUDAD LOMBARDA
Roma 30. Unos 40 agentes del orden y otros tantos manifestantes resultaron heridos en diversos incidentes que se registraron en las diferentes ciudades de Italia ayer mañana como protesta por el
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 42
ABC.
VIERNES
31 DE MAYO
D E 1 8 7 4 PAG. 46. vez- procedente del más alto Tribunal Je la nación, para que entregue esas pruebas que se suponen contenidas en las cintas magnetofónicas grabadas que niega. No se puede olvidar que en más de una ocasión Nixóm dijo que acataría cualquier decisión que sobre esa materia adoptara la Corte Suprema. Se ha observado, sin embargo, que en ese sentido podría plantearse una situación legal que no obligaría a Nixon a cumplir un mandato del Tribunal Supremo porqu
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 43
ABC.
VIERNES
31 DE M A Y O DE
1 9 7 4 PAG. 47.
SE PREVÉ UNA REACCIÓN VIOLENTA
VUELVE LA CENSURA DEPRENSA A PORTUGAL
Spinola dice en Oporto que el pcris está criminalmente amenazado por la contrarrevolución y la anarquía LISBOA, DOS DÍAS SIN PAN NI TRANSPORTES PÚBLICOS DE
SUPERFICIE
Lisboa 30. -En previsión de posibles desvíos del proceso informativo que puedan dar lugar a la creación de peligrosos estados emocionales entre la población, la Junta de Salvación Nacional ha dispuesto l
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 44
S 01 Tea
5 a
W 3
invitó, 3 TT T
fabricante de productc recuerda que: AISLAR.
RRAR ENERQLAYCOMBUSIIBLE.
ROCLAINE
de fibra devidrioy tana de roca,
Central: Jenner, 3 Teléfono 410 31 00- MADRiD- 4
M BABCELONA- BILBAO- SEViLLA- ÓyiEDOrZABAGOZA y VALENCIA
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 45
ABC.
31 DE MAYO
DE 1 9 7 4 PAG. 49.
EN EL ANIVERSARIO DEL CARMELO DEL CERRO DE LOS ANGELES
Lñ IGLESlñ. EN EL MUNDO DE
NOS HEMOS EMPEÑADO, CEDIENDO A UNA 1 NFER-
Mf USAJE M PARLO V i A l CONGRESO M MÉDICOS CATÓLICOS DE BARCELONA
La fe- -se dice en él- -no aporta soluciones concretas, pero ilumina e! problema de la dignidad del enfermo Ciudad del Vaticano 30. Los médicos católicos deben aportar respuestas valientes y originales a las cuestiones capitales para kt Humanidad de hoy. Así
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 46
ABC.
V I E R N E S 31 DE M A Y O DE 1 9 7 4 PAG. 50.
EL SEÑOR BALTASAR SUAREZ IDENTIFICA LA CASA EN
DESPIDO ILEGAL DE UNA ACTRIZ DELAS. E. R.
La Magistratura de Trabajó número 3 de Madrid ha dictado sentencia en la que condena a la Sociedad Española de Radiodifusión a que readmita a la actriz doña Matilde Fernández Vilariño en su puesto de trabajo, o indemnizarla con 200.000 pesetas, a elección de la artista, además de abonarle los salarios no percibidos, a razón de 20.000 pesetas al mes, desde
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 47
í -3 aa
-ss svHaiNvosvi aa oasvj
s
aja- oíjaadisaj: pe saujaiA otaixoiiti xa s
BTOI u eji
(NoponaiSNOo
s 3 Noiooyaiv 3 a
NVHO
ap op Bpuoa p p sapupoo nie oupH p p g g souo Bties sox tressfA Bj B anft BI j o d s aiqos BOX- U tjq Bsuaoa I u a Bopusioa a uapaj Bun SBJ j s aonpoja as osaons oox Biorejp xa i ap jj g uri ua ogreq s Ü- apjrena BUH
a SOPÍBMOIIB sopun g
s
ap recitara i Bfldsotí p p sa uap a Ü sajj, os Bwai BiS ui) uj BtiSutxJ BM ONV 13 oaoi oití 3i av
naANí
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 48
ABC.
VIERNES 31 BE MATO BE 1914. PAG. 52
canarias
UN FELIZ VIAJE GARANTIZADO til
Porque h a sido programado esp ecialmente p a r a usted por El Corte vi Inglés. Porque hemos seleccionado, los m e jores Jioie! es en cuanto a s u si tuación y calidad de instalaciones. Porque 11 s t e d nunca se sentirá abandonado a su suerte. Desde el momento d e llegar ai p u n í a de ¡destino recibirá- la, -asistencia de u n amigo -nuestro guía- -que se. pon drá a su servicio. Porque nuestros precios son los m á
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 49
ABC.
31 DE MAYO
DE
1 9 7 4 PAG. 53.
LAS CÁMARAS DE COMERCIO DE ANDALUCÍA SOLICITARAN DEL GOBIERNO UNA CARTA ESPECIAL PARA LA
Ello facilitaría la financiación del desarrollo, eliminando las deficiencias en suelo Industrial
Málaga 30. Una carta especial para Andalucía fisura entre las peticiones que se harán can motivo de las reuniones que se celebrarán en Málaga, con asistencia de seis ministros del Gobierno, en los primeros días de junio, organizadas por las Cámaras Oficiales de Comercio
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 50
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO BE 197 4. PAG. 54.
ración del Patrimonio Artístico; alcalde de Cácerés, secretario del Patronato; el prior del monasterio, arquitecto restaurador y alcalde de la Puebla de las Vüluereas. En la reunión se trató sobre la necesidad de activar al máximo las obras de restauración del santuario. Se llevará a cabo la supresión de todo el peso que actualmente gravita sobre la famosa sacristía y se harán desaparecer las dependencias que hay encima. También se ha acordado realiza
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 51
ABC.
VIERNES
3 1 D E M A Y O E 1 9 7 4 PAG. 55.
DISCONFORMIDAD DEL AYUNTA- forestales, agrícolas, ganado porcino, avicultura y mataderos ííldttstriales. artesasía en región se en la entre MIENTO DE V 1 GO CON EL PRO- Sobreformulaciónlasde laUna encuestatrabaja artesanos y sobre conclusiones y los planpor la ponencia en la YECTO DE AMPLIACIÓN DE LA teamientos hechos en Monforte con motivo reunión celebrada
E! Municipio considera que con él serían sacrificadas importantes zonas de uso público Vi
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 52
ABC,
VIERNES
31 DE MAYO
DE
1 9 7 4 PAG, 5 S.
DE U AUTOVIA DE CIRCUNVALALa obra importa ciento cuarenta millones de pesetas Tarragona 30. (De nuestro corresponsal. Una obra de suma importancia pura el porvenir urbano de nuestra ciudad viene siendo cuidadosamente estudiada, iras haberse adjudicado el primero de los tramos. Nos referimos a la autovía de circunvalación rápida, o sea, el desvio de la N- 340. a su paso por el interior de la población. Proyecto cuya ejecución supone la liberaci
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 53
BC,
VIE ENES
31 DE M A Y O
DE
1 9 7 4 PAG. 57.
neses el pabellón de su país en la XLII Feria Internacional de Barcelona, que mañanaoJbre sus puertas al público visitante y comprador. Hizo la presentaeíón el director del Pabellón, señor Che Yuan Min, quien, entre otras cosas, dijo: Me siento muy complacido de tener oportunidad de entrevistarme con amigos del sector periodístico, en vísperas de la inauguración de la Feria Internacional de Barcelona. Ante todo, permítanme, en nomConcurren c
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 54
ABC.
VIERNES
31 DE
MAYO
BE
1974.
PAG. 58.
M ÚñÚÚ
í
obiti varilla de protección reforzando ia cesta. J podo y sólido porta- bebé. Ü Fondo con malia de 25 x 25. Armazón- y cesta separables y reponibles ¿J independientemente. Ruedas de máxima calidad con doble rodamiento de Do ¡a en la cabeza de o. ro Gran sncaiabsüdaci, ccn e n r o espacio de
-C J
PREI iO EUROFAMA 2.000- 1 9 7 3 EN EL SECTOR DF. AUMENTACIÓN
Fabricamos carros en 45- 7 d- 100- 180l
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 55
A B G V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1 9 7 4 PAG. 59.
TEMPERATURAS ¡E VA CAPITA 1 vladrid Baraia. 1
Max. 28,4 30,0 Mín. T 5,2 11,0
ñLABMA EN UNO DE LOS BLOQUES DEL POBLADO DIRIGIDO DE OHCA- SITAS, DONDE SE PRODUJO OTRO RESQUEBRAJAMIENTO DEL EDIFICIO
La Delegación Provincial del Ministerio de la Vivienda y los servicios municipales hqn inspeccionado el bloque y asegurado la inexistencia de peligro EL BANCO DE CRÉDITO A LA CONSTRUCCIÓN CREARA UNOS PRESTAMOS ESPECIALES PARA LAS FAMILIAS AFECTADAS POR
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 56
ABC. Edo tengan la oportunidad de adquirir una nueva vivienda en el acto. LA OPERACIÓN DERRIBO La situación de la operación derribo continúa con las siguientes actuaciones: Finca número 5 de la calle Antonio Grilo: totalmente desalojada, se ha dado orden de demolición. e Finca número 35 de la calle Buena vis. ta: en igual situación que la anterior. Finca número 7 de la calle Noblejas: desalojada. La propiedad ha solicitado ya la licencia de demolición. Finca número 8 de la calle Paiafox: hoy comienza su dem
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 57
ABC.
31 DE MATO
DE 1 9 7 4 PAG. 61.
EL AUTOBÚS AEREO SUSPENDIDO SUSTITUIRÁ AL AUTOMÓVIL
Comunicación del señor Gunn, en el Congreso de la F 1 ABCI Las ciudades ideales del futuro serán aquellas en las que no circule ni un solo automóvil y cuyos medios de transporte público admitidos sean las vías férreas y los funiculares, según se desprende de los estudios presentados por el representante norteamericano de la Fiabci, Charles H. Gunn, en las sesiones del XXV Congreso Mundial, que se celebra en
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 58
A B C. V I E R N E S 31 BE que está ocurriendo. Tengo dos hijas a quien cuidar, y deseo que sean mis abogados única v exclusivamente los que resuelvan el problema, toda ves que son ellos, precisamente, las personas facultadas vara ello- ¿Qué nos podría decir en relación con una denuncia formulada contra su marido por el propietario de una joyería de nuestra capital? -Repito y quiero recalcar una vez más me estoy absolutamente al margen de todos los asuntos a. ue pudiera tener mi esposo. No obstante, queda a
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 59
ABC. VIERNES 31 DE MAYO DE 1974. PAG. 63.
to d Transmisiones de El Pardo, padre Agustín Domínguez Amigo, y ocuparon lugares destacados, además de las autoridades citadas, el general jefe de Ingenieros del Ejército, don Francisco Samaniego, y el jefe de Ingenieros, don Luis Urbano. En el presbiterio figuraba una imagen del Rey Fernando con los atributos del arma de Ingenieros. Asistieron a la ceremonia tenientes generales, generales, jefes y oficiales de los Ejército de Tierra y Aire; almirantes, contraalm
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 60
ABC,
VIÍ 1 KES
31 BE
MAYO
DE
19 %1.
PAG.
D
U
1I T 1 L ensayo, por muy amplios que g 1 ri sean los límites que lo determi nen como género literario, ha sido considerado como el medio expresivo más apto y eficaz para representar el estado actual de nuestra cultura. En él cabe la creación reflexiva, la proyección sistemática de un pensamiento o de una investigación abierta a las puertas que nos conducen a nuestra realidad histórica, la meditación sobre la extensa red de signif
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 61
1 BC.
VIERNES
31 E M A L O BE 1 9 7 4 PAG. 63.
i II wá
U 3 J,
LA VUELTA DE- Gil-
De José Antonio García Blázquez
Ediciones Destino. Barcelona, 1974. 234 páginas
D
OS nuevos libros nos aproximan a la personalidad literaria- -hasta ahora trunca- -y al mundo estético de Juan Gil- Albert. El poeta valenciano, nacido en Alcoy en 1906, es uno de los más luminosos miembros de la llamada generación de 1936 (para referirnos al año en que publica sus dos primeros libros) y uno de los
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 62
ABC. todo un sistema de añoranzas y reviviscencias materializadas en el destartalado casón- empalma su infantil tradicionalismo con una mecánica nihilista para la mayoría ¿te sus reacciones. García Biázquez emplea, para la mejor comprensión de estas sinuosidades peieofógieas, una técnica fie narrador aguzada y aguijoneante, que no elude el tratamiento de los hechos reales a través de una especie de neblina con desahogos laberínticos. Las corrientes del relato se muestran en dos vertientes principales: la de
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 63
B C.
31 DE M A T f i
B E 1 9 7 4 PAGK 67.
HISTORIA DE LA LITERATURA
Le acompañaron los ministros de Educación y Ciencia y de la Presidencia del Gobierno El ministro ele Información y Turismo, don Pío Cabaiiillas, inauguró la XXXIII Feria Nacional del Libro, instalada, cerno ya es tradicional, en el Parque del Retiro de Madrid, y que permanecerá abierta hasta el próximo día 13 te junio. Acompañaban al señor CabaniiSas ¡os ministros de Educación y Ciencia y de la Presidencia del Gobierno, don
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 64
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO BE 1 9 7 4 PAG. 68. lúrgicos conteniendo anhídrido sulfurosa Olvidemos un poco la nominación excesivamente técnica del proyecto y digamos solamente que el método de De la Cuadra, Fernández Tallante y Rodrigues Sánchez supone, ni más ni menos, que la eliminación automática de la contaminación mercurial. De esto saben un poco los- ribereños de la ría de Arosa, que, a lo peor, ya han comido mejillones aderezados con mercurio. El invento, que es ciento por ciento español, pero
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 65
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1 9 7 4 PAG. 69.
una armoniosa síntesis existencia! La vida viaiera- -cumpliendo misiones de signo intelectual- -y la actividad docente- se van alternando en Tomás de Aqüino hasta el final de sus días. Uno de Iras autores más fecundos en cuanto al número y variedad de temas tratadas, maestro por vocación y por gracia, 0 camino hacia e! bilingüismo está no tuvo, sin embargo, ningún discípulo de talla, Bl título específico que acompaña el trazado ya en Estados Unidos:
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 66
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1 9 7 4 PAG. 70.
CANDIDO
Por Mena
ta alta del Museo Español de Arte Contemporáneo, paseo de Calvo Sotelo, 20 (entrada por la escalera principa! de la Biblioteca Nacional) De 10 a 2 de la mañana y de 5 a 9 de la tarde. Domingos v festivos, de 10 a 2. Clausura: el 30 df tnavo. -R GALERÍA COLUMELA Isidro Parra. Columela. 15. -R. GALERÍA YNGUANZO (Antonio Maura. 12 Francisco Hernández. -i? GALERÍAS SKIRA (Lista. 23) E Ramos, esculturas v Roselló dibujos. -ií. MAR
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 67
1 BC.
31 BE MAYO DE 19 7 4
PAG. Tí.
EL MINISTRO DE INDUSTRIA, EN CONSTRUNÁVES E INDUNAVES
NAVAL ESPAÑOLA, A PESAR DE LAS Ei 1. N. I. participará en la SocieEste sector ha le afrontar un mercado especialmente endurecido por las circunstancias económicas internacionales SE PIDE LA LIBERALIZACION DE LAS IMPORTACIONES DE MATERIALES Y EQUIPOS Y EL FOMENTO DE LA DEMANDA INTERNA
En medio de las dificultades que indudablemente existen opino que contamos con una posición de partida buena en si mism
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 68
ABC.
31 DE MAYO
DE 197 4 PAG. 72.
forzadas a vender a los astilleros a precio fijo y muchas de ellas se encuentran en situación muy grave, con una cartera de pedidos ira- portante y con compromiso de suministro a unos precios totalmente ruinosos. El presidente de Indiuoaires pidió comprensión a los astilleros para que atiendan a los problemas concretos que s e les expongan y a la Admi nistración para encontrar alguna solución a un problema que no han provocado y cuyas consecuencias- -añadió- -pu
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 69
ABC.
31 DE MAYO DE
19 74. PAG. 73.
nominal y que confieran idénticos derechos, cualquiera que sea su numeración. OPERACIONES BU RSAT ILES Y CANCELACIÓN DE SALDOS. -Para la liquidación de las operaciones bursátiles la Junta Sindical de cada Bolsa de Comercio organizará un Servicio de Liquidación y Compensación que, además del conDesarrollo del decreto de 25 de abril trol de los títulos incluidos en el sistema, y sobre liquidación y compensación de cuidará de la instrumentación contablede del regi
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 70
ABC.
31 DE MAYO
DE 19 7 4 PAG. 74.
Esta semana
SUMARIO ABREVIADO
España
Tópico y- realidad de la familia española, por Amando de Miguel. Oanflictivo Julián Mateos, por Angeia de la Yglesia. One mil hombres desfiferori. La hora de la esperanza, por Gabriel Cisrteros. Película de la liberación de Baltasar Suárez. El primer día de libertad con los Suárez, por Ignacio Camión.
das y ganancias, propuesta de distribución de beneficios y de la gestión del Consejo y de la gerencia del ejercic
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 71
ABC.
VIERNES
31 DE M A T O
D E 1 9 7 4 PAG. 75.
C. E. E.
APLICAR UNA POLÍTICA MECONJUNTA
DURANTE 1973
El Consejo Superior de Cámaras españolas expone sus puntos de vista ante el estancamiento de las negociaciones entre nuestro país y la Comunidad EN UNA DECLARACIÓN EN BRUSELAS, ANTE LA O. I. C SEÑALA QUE ES IMPOSIBLE CONCLUIR CON ESPAÑA EL MISMO TIPO DE ACUERDO QUE CON TÚNEZ La Delegación española en Bruselas del Consejo Superior de Cámaras de Comercio, Industria y Navegación ha
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 72
A B C V I E R N E S S i DE MAYO B E 1 9 7 4 PAG. 76.
BOLSAS ESPAÑOLAS Barcelona
Poeo índice: 113,08 -0,34 Barcelona 30. Nueva sesión con orientación a la baja, que se ha celebrado ¡con un mercado poco animado y con reducido volumen de contratación. Se han contratado 114 clases de acciones, de las que 22 han tenido alza, 60 han sufrido baja y 32 no han registrado variación. Acciones: Ferrocarriles Cataluña. 101: Telefónica, 410 -1) Catalana Gas, 140 4- 2) ídfem. praf. S- -1) Españota, O Gas, 9 íl +1) G
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 73
ABC. VIERNES 31 DE MAYO DB- 1974. PAG, 77.
BESCEHSOS M A S M 0 BNDICE 112,79 -0,63)
Urbanizadora Metro Urbis Zabalburn Edificadora Esp. 800,0o 313,00 357,00- -5,00 2 O0
BOLSAS DEL EXTRANJERO Londres
Irregular índice: 286,9 +2,1) Londres 29. El cierre del mercado fm tenido una nota irregular, experím nfmnéc IQS valores de ffñmem fila avwmíes fracciónales, como consecuencia de las rumcias de que él Gotisfiip de frabaíadtires del üíster había decidido suspender la toeíg Fondos públicos reirooeéierü
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 74
A B C.
31 D E M A Y O
BE
1 9 7 4 PAG,
PAGO DE DJVIBENDO
SDaaQo cumplimiento a- lo acordado en Ja Junta General de accionistas de estar Sociedad, que- tuvo lugar el pasado día 20 de mayo, se pone en conocimiento d los señores accionistas que a, partir del próximo día 3 de junio, y coütmel eujpón núm. 28, se abonarán a las acciones los siguientes dividendos netos: Acciones números 1 a ía 30.000: 26 pesetas Acciones tt, 30.001 a ía 90.000: 13 pesetas O I pago: de estos dividendos se B efect
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 75
ABC. les, para poder concurrir a la Junta, podrá efectuarse en cualquiera de los Bancos adheridos al Comité Central Se la Banca Española. Las tarjetas nominativas de asistencia podrán, recogerse en el domicilio social. Madrid, 24 de mayo de 1974. -El secretario, Julio. Albi Rico. -R.
31 DE M A Y O
DE 1 9 7 4 PAG. 79. ral ordinaria, que se celebrará en primera convocatoria el día 19 de junio prójimo, a las diecinueve horas, en el domicilió social (calle del Barquillo, número 17, primera planta) En él
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 76
y -VIER; NI
SI
BE
MAYO DE
1 9 7 4 PAG. 80.
futuro industrial su esfuerzo para
JUNTA GENERAL
75.000 ACCIOSHÜSTAS
De ellos, el 69,23 poseen menos de 100 acciones. Durante el pasado Ejercicio 15.205 personas se incorporaron a! accionanado, que se vio incrementado erel 31,20 ciones en otras tantas Empresas per un valor contable de 2,000 millones de pesetas. Se alcanza asi un totai de. 300 participaciones directas, En total: 512 Oficinas. La red nacional cubre ei 93,80 de! a población y
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 77
ABC.
Cambios oficiales del día 29 de mayo de 1974
ompraOtw
DIVISAS
Peseta
1 dólar O. S. A. 1 dólar canadiense 1 franco francés 1 libra esterlina 1 franco suizo 100 francos belgas 1 marco alemán 100 liras italianas 1 florín holandéf 1 corona sueca I corona danesa X corona noruega 1 marco finlandés 100 chelines austi 100 escudos portue 100 yens iaponeses.
57,205 59,441 11,733 136,7 (35 19,309 150,341 22,691 8,913 21,559 13,133 9.650 10,587 15,350 315,179 230,665 20,444
57,375 59,675
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 78
A B C V I E R N E S 31 DE M A T O DE 1 9 7 4 PAG. 82. cuenta de pérdidas y ganancias correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 1973. 2. Aprobar la gestión del Consejo de Administración durante dicho ejercicio. Aprobar la propuesta de aplicación de beneficios, en la forma que figura en la Memoria. Los documentos a que se refieren los apartados anteriores, estarán a disposición de los señores accionistas, en el domicilio social, calle de Alcalá, número 21, de Madrid, quince días antes de 3 a
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 79
BC,
VIERNES
31 DE M A Y O B E
1 9 7 4 FAG. 83.
FÚTBOL LAS ELECCIONES DE LA R I. F. A.
BMEIAIGE YA TIEME DIECISIETE VOTOS
Todos ellos, de países americanos
l a primera parte fue plácida. -El equipo vallesanó causó excelente impresión, superior a su clasificación en! a Liga Alineaciones. -C. S. SABADELL: Martínez. Franch, Santi, González, Herrera, Montesinos, Zaldúa, Fernández, Estéfano, Palau y Vellisco. ATLÉTICO DE MADRID: Reina, Capón, Ovejero, Panadero Díaz, Leal, Eusebio. Luis, Ir
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 80
ABC.
31 DE M A Y O
DI
1 9 7 4 PAG. 84.
Este hombre ha mstalai masie
badell, que no fue poco. El equipo vallesano g stó. Al menos, a mí. t a promoción con un subcampeón de grupo de Tercera debe ganarla sin problemas si este Sabadell de la noche del miércoles es el Sabadell auténtico, que parece que sí. porque su técnica de balón, la manera de salir con la pelota de infinidad de iuadas no puede ser casualidad. Y del grupo, dos hombres destacaron en este partido: Palau y Estéfano. En el Atl
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 81
ABC.
V I E R N E S 31 B E MAYO BE 19 7 4 PAG. 85.
CICLISMO
FUENTE- FAVORITO DEL GIRO DIEZ JORNADAS CON LA MAGLIA ROSA
El español ha ganado tres etapas en lo que va de carrera. -Si Merckx está dispuesto a atacar, el asturiano, también lo está para defender su liderazgo
Forte Dei Marmi 30. (Crónica de nuestro redactor, enviado especial, per íélex. La forzada jornada de descanso que ayer vivimos está siendo- -quizá por inesperada- -más descansada que cualquier otra, por ejemplo, de lo que hubie
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 82
ABC.
VIERNES 31 DE MAYO DE 1 S 7 4 PAG. 86.
EN PARTIDO DE POCA CALIDAD, EL IMPUSO ALRAYO (3- 1)
Víctor y Quino (2) por los locales, e Illán, por los visitantes, autores de los goles
Valencia 30. (De nuestro redactor, enviado especial, por teléfono. En partido de ida de octavos de final de la Copa del Generalísimo, jugado ayer noche, el Valencia se anotó la victoria vor 3- 1 sobre el Rayo Vallecano Al final del primer tiempo el resultado fue de 2- 0. El estadio Luis Casanova. escenario del encuen
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 83
C. V I E R N E S 31 BE MAYO DE 1 9 7 4 PAG. 8? nacional de Francia, que será disputado en dicho estadio entre los días 3 y 18 de junio. La lista quedó establecida: Caballeros: 1, Ilie Nastase (Rumania) 2, Jan Kodes (Checoslovaquia) 3, Arthur Ashe (EE. TJU. 4, Bjorn Borg (Suecia) 5. Joan Gorman (EE. UU. 6, Sitan Smith (BE. tfü. 7. Adriano Panatta (Italia) 8, Alexander Metreveli (U. R. S. S. 9, Mafty Biesisen (EE. UU. 10, Eddy Dibbs (EE. UU. 11. Jaime Fillol (Chile) 12. Paul Ramírez (Méjico) -13, Faolo Bertol
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 84
ABC, V I E R N E S
SI BE M A Y O
DE
19 7 4 PAG.
En ÁTESA dedicamos todo nuestro esfuerzo a tener dispuesto, el coche de alquiler que usted precise, cuándo y dónde lo. precise. Cualquiera que sea e!
modelo y las condiciones en que lo desee, ATESA le ofrece la seguridad de tenerlo siempre a punto para utilizarlo.
Batalla de Belchite, 15 Te! 467 86 50 Teiex 23703 Cable ATÉSATOUñ MADRID- 7 Capitán Haya, 7 Tels. 270 88 95 y 270 57 89
MADRID. -2 C-
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 85
-B C. V I E R N E S
3 1 D E M. AYO B E 1 9? 4
PAG. 89. primer pablorromero en el que debió e haber cortado, por lo menos, urna oreja de haber acertado a ligar la faena en lugar de irse al ñipase Lo tuvo a modo con e! sexto, de cuya pelea hablaré más adelante, pero que era facilón para la muleta. La gente, después de lo de Palomo, al que acababan de gritar a A r a n juez! ¡a Aranjuezí se le habría entregado en seguida, pero el de! Puerto de Santa María no vibró. Los toros de Pablo Somero, p e s e a l
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 86
ABC. MÚSICA
V I E R N E S 31 DE MATO- DE 1 9 7 4 PAG. 90. económica experimentada por la administración del Metropolitan, ia temporada, hasta ahora de dieciocho semanas, tendrá U. ne ser acortada en 1975- 76. El déficit de 1971- 72- -dijo- -fue de 2,600.00 (1 dólares, pero el de 1973- 74, pese al aumento creciente de gastos, oscilará entre la mitad y ana tercera parte de esa cifra. En las últimas temporadas han vertido actuando regularmente con gran éxito en e ¡Metropolitan, varios cantantes españoles,
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 87
ABC.
V I E R N E S 31 DE MAYO DE 1 8 7 4 PAG. 91.
TOMAS ALVAREZ SE FUE A AMERICA
UN HOMENAJE EN M 1 ÁM 1 AL MAESTRO TORROBA
Y una temporada lírica españoía en Braadway Es frecuente, ahora, que el gran noticiario del género lírico español nos llegue de América. Nos debe aleccionar mucho aue unos países que por sus circuitos artísticos reciben continuamente espectáculos de los Estados Unidos y de otros países, en vivo o por los canales de la televisión, y aue tienen también una producción prop
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 88
ABC.
JUEVES 31 DE MAYO DE 19 7.4. PAG. 92.
JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE
TABACALERA, I S. A
El pasado día 22 se ha celebrado la Junta General de Accionistas de TABACALERA, S. A. bajo la presidencia del excelentísimo señor don Alberto Monreal Luque, presidente del Consejo de Administración. El señor Monreal inició sus palabras expresando su satisfacción por comparecer por vez primera ante la Junta en calidad de presidente del Consejo de Administración de TABACALERA. Se refirió, de inmediato,
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 89
ABC.
y Lina Morgan: El cuento de la íechera. (Cuatro ALFIL D E U CALLE DEL PEZ (Tei 231 81 52) 7 30 tarde, 11 noche: La sexy cateta (de Víctor Fernández Antuña) ¡El humor explosivo de una comedia con todo! ARLEQUÍN (San Bernardo, 5. Metro Santo Domingo. 247 51 31) -7- 11 Arturo Serrano presenta: Nuria Torray, Ismael. Merlo, Pastor Serrador en Donde duermen dos, duermen tres (Pierrete Bruno) Dirección: Juan Guerrero Zamora. Segundo mes ARN 1 CHES (Cedaceros, Teléfono 222 49 91) -Hoy a las 7,30 y t i Mará G
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 90
ANUNCIOS
POR PALABRAS CLASIFICADOS EN SECCIONES
PERRERO. Triump Stag jNOüt ¡naivenaa su auto MERCEDES 450 SE 1974. O Don- ¡ompletísimo extras, estremóvil. Pagarnos más, cual- extras completos fiar. quier marca. Contado Ra- nell, 37. fERRERO. Mercedes p i d e i. Genova, tres LAND Rover. Nuevos usa dos. Todos modelos. 50 SL, completísimo ex 4191347 199206 Concesiona ras, estrenar. UHGEME Rancheras 1 SU 0; MERCAUTO FERRERO. Mercedes 124, 1430 v O o d g e s. rio Albertc Aguilera. 8 MERCEDES 280 S, nuevo
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 91
ART 1 CU L A R BMW 30 ALBISA. Dodge G. L. E. ALBISA. Dodge G. L. Va- S. I. 2459777. Sólo mañaas. rios. ALBISA, S i m e s 1.200 BMW 3. O- S, riguroso esreno. Cadillac Sedan de ViG. L. E. ALBISA. Simca 1.200 ü. L lle, 1970. Mercedes 250 ALBISA. Simca 1.000 To- 5 E, automático, 1968. Meredes 220 S, 1963. Waudos ios modelos. xall Ventora, 1973. Fiat ALBISA. Seat 124. ALBISA. Seat 1.501 ta- 125, 1971. Dodge Dar 270, imcricano 1963. Peugeot ríos. 504 inyección. 1372. Cas ALBISA. Seat 600 O. telló, 7. ALBISA. Morr
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 92
S. FERRERO. Me r c e d es PARTICULAR a f arficu ¡ar, 250- CE, completísimo ex- Peugeot 504, automático. tras, nuevo, oportunidad. 2442421, tardes. S. F ERRERO. M e r c e d e s VENTA varios Seat 1.500, 250 c o m p a c t o nuevo, matrículas: M- 435 S 31. Moportunidad. 362530. M- 362528. M S. FERRERÓ. Ferrari Diño, S. FERRERO. BMW- 2.800, 404106. M- 364721. Telécompletísimo extras, oporr- fonos: 2411269 ó 2411368 completísimo extras, estretunidad. nar. S e ñ o r Sacristán. Ofertas S. FERRERO, BMW 3.0- S. FERRE
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 93
ALQUILO piso amueblado, APARTAMENTO moderno, ESTUDIO a m u e b l a d o DIRECTAMENTE amuebla- MATRIMONIO necesita PAYBOR. Créditos persodos baños, teléfono, calefac- alquilo directamente. Ma- 5.000. 4018038. do, lujo. Dos dormitorios, vacío, amueblado, máximo nales. nuel perrero, 7, edificio V A C I O 6.000 pesetas. dos baños, aire acondicioción. Teléfono 2616618. PAYBOR. Desde 25.000. Reina Castilla, 1 0 0 0 0 Puerta del Ángel. Hable nado central, zona Avenida 15,000. 2313166. PARTICULAR, despac h o NECESIT
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 94
B U M GALOWS, lujo de POZUELO, chalets adosa- CHALET Navacerrada, par- PRECIOSA finca 12.000 dos. tres dormitorios, ax- dos, jardín individual, -tres cela 1.100 metros, edifi- metros, cercada muro pietraordineria construcción y lormiíoríos y servicios, ca- cados 230, lujos í s i m o. dra 2,1 2 metros altura situados en lugar de an- efacción central, gara- je, 4.000.000. Facili d a d e s. media, 70 kilómetros Masueño información: telé- 000.000 e n t r a d a Éter. 2327387. drid, autopista S e g o v i a. fonos
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 95
OFICINA, Zurbanp, próxi- SE vende local paseo De- SANDOVAL, 12 (Glorieta CAMESO 20 apartamentos; PANTANO San Juan, 01 TORRELODONES, panorá ¡Bilbao) magnífico local por fírfca próxima Madrid. ilómerros Maidrid. Pafticu- nicas parcelas, corripieíísimo General Sanjurjo, 305 Ijcias. 2413957. r vende chalet piscíma. tria urbanización, Los Rometros. S. iOO pÓO. Facili- NAVES con teléfono, cual- 5 8 metros, 25.000 men- 2280- 1 Sí bles. Centro interés turísMBRAMO irende ¡t -s, eíéfpno 2732065 dades. 457 SSÍ 7- 4579
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 96
OPORTUNIDAD, pare- slalEN Vallecas pueblo ven- ARTÍCULAR compra piso EBSFIC 1O parque del Oes- ADMINISTRAMOS comu- UENT de! Fresno, 24 ki -1.100 metros cuadrados, do espléndido solar, facha- barrio Salamanca. Jeróni- te, Su hogar entre jardines. idades de propietarios, ómetros Madrid, chalet suPisos de lujo da fres y cua- onsultorss. Guzmáí erlüjo, construidos 405 kilómetro 16 carretera Co- da tres calles, 129 vivien- mos. 247 70 49. metros; jardín, 2.000 meruña. 1.600.000 contado, das, según proyecto apeo-
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 97
g j SE vende en Limares hoie) ARGUELLES, 500 metros. PUERTA de Hierro, bajo, VENDO estudio, llave en VENDO apartamento, 100 APQLONIO Morales, ran salón- comedor, dos mano, grandes facilidades. metros cuadrados, Arturo nífieo piso, dúplex, 280 j regidencia inauguwdo S (é 8.000.000. 2434803. iadós 1 S 70, 550 metfOí metros. 4460531. Soria, 55. 407.9207. GENERALÍSIMO, a p arta- labiteciones, amplísima fe- Informes: 2767119. menio a m u e b l a d o s- aza, piscina, gimnasio, ¡IMPOSIBLE! Ante a PUERTA Hierro, ci
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 98
Un mas su- ¡JUNTO plaza Castilla! PUERTA Ange! Nuevo, -CHALET F u c n S e t e -c EFIMCO vende. n f anta JUNTO Arturo Soria, tres l U n! Mercedes, cinco dormito- dormitorios, d o s baños, ficiente. Rápidamente yen- Visítenlo: B r a v o Muri- 120 metros, salón come- 2.750.000. Code. 2319484. rios, salón, tres baños, ga- iptdines, piscina, t e n i s do su piso. Puerta Sol, 6. ¡lo, 373, séptimo C. Pre- dor, tres dc- rmlí 0 ri 05 (dos ¡GLORIETA. Conde Cssal. cioso piso exterior, terra- baños. 2796103. rafe. 3.35
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 99
URGENTE, marchar extranjero, negocio muy rentable, Hníorena- Iavand ría, seis años funcionando, dos sucursales, moderna instalación (una en Generalísimo ofr 3 en Castellana) rápida amprtizacíón, precio, 2.300.000, coinvenir, Llamar teléfono 234 00 34, mañanas. T R A P A S O- e a fetería. 2.500.000. Teléfono: ¡ilCOMÉRClANTES! P o r avanzada edad, sin sucesión, véndese acreditadísimo negocio peletería, artículos de piel, s ó i ida clientela, beneficios anuales mínimos, verdad, actuales, pudiendo incrementarse
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 100
PARTICULAR necesite chi- ASISTENTA fija. 2470063. GENERALÍSIMO, particu DOS personas necesitan chi- CH 1 CA, matrimonio, agosca interna, informada, sin ASISTENTA fija. 4021 S 36. lar, necesita chica inferna PERSONA sola necesita in ca todo, horas libres, 6.000 to libre. Ayuda asistentas. terna, 7.500. 2314635. c o c i n a hay compañera, ASISTENTA aseg u r a d a. externa. 2708650. pesetas. 2541648. MUCHACHA sabiendo co PARTICULAR. Coc i n e r a 2616926. buen sueldo. Barrio Sala- 4021535 MOZO comedor, con car
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 101
SE necesita chica, veraneo MATRIMONIO solo pre- PARA servicio Embajada, NECESITO chica para to- n CAAMAÍ 5O! 1 Empleadas SERVICIOS de Hogar, J O en Galicia. S. 000 pesetas. cisa mujer competente, in- oncella joven, informada, do, matrimonio niña. Piso i hogar internas, externas. ñoritas de niños, modistas iresentarse horas oficina Puerta Hierro. 8.000 suel- 2217655. 1 toda ciase de servicio ex 2599922. terna. 2501264. ¡ASSSTENTASU! eieccío- terno, seriedad y- apidez. CHICA todo, veraneo sie- PARTÍCU 1. A! i
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 102
A S ISTENTA empleáronse, COCINERO competente, in- CLUB de hijo necesita per- RESTAURANTE neces i t a ¿BUSCA usted colocación? NECESITO motoristas prácsaliendo veraneo. 2482014 formadísimo, veraneando. sona) femenino atender ba- cocinero y ayudante de coverdaderamente desea ticos sidecar. Mesón de SEÑORITA niños, coloca- 2265113. rra. Teléfono 201 10 02 ina. Teléfono 2250578 trabajar en una actividad Paredes, 53 (3.107- 01) S. 297- Host, ríase, saliendo v e r ano OFRÉCESE cocinero senci- (5.099) rentable, i
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 103
periencia en París. Inglés, ntensiva. Grupos mañana francés y español. Siste- noche Profesorado licenma audiovisual. Profeso- ciado, experiencia. Acaderes nativos especializados mia Rosales Quintana Grupos reducidos. Curso (Arguelles) 2473934 Jorm empresas. Cursos niños. Se- LATÍN, griege 2282732 siones demostración. Mar- tínez Campos, v e ¡n titrés. DERECHO Romano. Academia necesita prof e s o r 4481068. JAPONESA garla clases ae 2484237. japonés. 2310608. DERECHO Constitución a i RAMSAYSS Institute, idio-
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 104
PERSIANISTA en al H PERSIANISTA. 243986 S I N T O R empapela- TAPIZADO paredes, mué ARMARIOS empotrados S T UDIO- 3. Instala. Re 243986 S dor. 190334 ales, cortinas, papeles o! 416 S 380. Cradutux, plástico, made- PERSIAN 1 STA forma, Decora pisos. Lo 2439865. LIMPIEZAS Soi. ampia pi- tados. 2488433. ra, reparaciones y nuevas. PERSIANISTA INTERIORES armai c s cales. Portales. Teléfono FONTANERÍA, albafiilería. sos, apartamentos, comu- EMPAPELADO oinn 4083241. 4159629. 4 6 S 380. 273808 S LIMPIEZA eco. sillo
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 105
ICASSON, señoritas, pafMUEBLES, liquidacio- DECORADOR compra pa- LIBRERÍA nogal, n u e va, CADENAS musicales, nue ¡cular, zona Chamart t í q, nes, buhardillas 2177098. ra parador Turismo, estilo 14.000, Arturo Soria. 282 as, importadas, 13.200 pepo apartamento, 2 000l etas. 2591901. rústico Renacimiento. Lla- estudio 7. 2024124. Blázquez. FILAXEtlA 000, teléfono, televisión NTÉRFONOS, no precisan DELAIGLESIA, Cuad r o s. mar 2325931 horas ofi- IMPORTACIÓN alfombra; iscina, tenis, etc. O t r o persas. Tenemo
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 106
COMPORTABILÍSIMA dor- CAMAS nido y literas. Pre- VENDO Coilies, Pastores F A M 1 S A f i n a n c i a t o d e PROFESIONALES, f u ncio- ANTEN! STAS acondmlcos mir, 3,000. Caballero ho- cio fabrigante, vende em- alemanes. Foxterrier, etc. con m u c h a s facilicis- narios, empleados. Crédi- 2453114. norable. Ríos R o s a s presa, reducción stock. Te- 2000394. des. 4463 SS 4. tos con su garantía pérso- ALQUILAMOS tsievisorss 253,2432. dinerc nai, descuento electos co- sin fianza, 450. 4 Í 28356 léfono 2045845.
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 107
PRIMER. ANIVERSARIO LA ILUSTRISIMA SEÑORA
t
iNERAlDEl
y en su nombre la Junta de Gobierno, comunica a todos sus asociados que mañana, día 31, a las diez y media de la mañana, se celebrará, en la iglesia parroquial de Santa Bárbara (General Castaños, 2) una misa de réquiem, en memoria de los mutualistas fallecidos. RUEGA a los asociados, familiares, compañeros y amigos de los finados su asistencia a este sufragio.
f T 7
Viuda de Herrero FALLECIÓ NEN MADRID EL DÍA 31 DE MAYO DE 1973
Habien
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 108
DON JESÚS fELARDE RODRÍGUEZ
Alumno de I. C. A. D. E. FALLECIÓ EN ACCIDENTE
PRIMER ANIVERSARIO DE LA EXCMA. SEÑORA
Pilar Fernández de Robles y Ouzmán de Villoría
VIUDA DE ARAGÜNDE
EL D Í A 20 DE M A Y O DE 197 4 D. E. P.
La Dirección del Instituto Católico de Artes e Industrias, los profesores y compañeros RUEGAN a sus amistades asistan a la misa que por su eterno descanso será celebrada mañana, viernes, día 31, a. las trece horas, en la iglesia del I. C. A. I. (Alberto Aguilera, 23)
(5)
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 109
D. JUAN ANTONIO CAMPOS
RODRÍGUEZ
FALLECIÓ EN MADRID
PRIMER ANIVERSARIO DEL SEÑOR
D. DEMETRIO ZAMORANO ALVAREZ
Congregante de la Pasión FALLECIÓ EN MADRID El. DÍA 30 DE MAYO DE 1973 Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la bendición de Su Santidad R. I. P. Su apenada esposa, doña Rosa M o r e n o Rodríguez; hermanos, doña Priscila y doña Victoria; hermanas políticas, María y Carmen Moreno Rodríguez; sobrinos, sobrinos políticos, primos y demás familia RUEGAN una oración por su alma. La. mi
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 110
Estudie y prospere
BANCA
especializados en artículos de regalo y decoración precisa empresa para promoción y venia de estuches de rénlica de pisíolas de duelo, de
Gane 200.000 ptas. en Madrid. Más de cien empresas y Bancos nos piden alumnos mensualmente. Ingreso seguro con nuestra enseñanza programada. Matrícula diaria.
AYUDAN 1 E DE COCINA
Tel. con conocimientos NECESITO PARA HOSTAL BIEN REMUNERADO 30 0752. PAMPLONA. (46.566. MINISTERIO DE TRABAJO
MINISTERIOS ¡INGRESE EN EL ESTADO! ¡PRESE
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 111
hme meüí í
30 de mayo de 1924
con música, rindió LOS R E Y E S y- fuebandera y por el Monarca. los honores revistada INAUGURAN las augustas personas fueron recibidas a entrada del palacio LA EXPOSI- porlaS. M. la Reina doña de Exposiciones María Cristina, CIÓN DE BE- que iba acompañada de la condesa de Hey del de Sotomayor; LLAS ARTES redia Spínolainfanta duque Isabel, aeompaSu Alteza la doña
AZORIN ACADÉMICO
Se ha cumplido nuestro pronóstico, que era mestro deseo. José MarUnes RuiZj, Azortrm, es
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 112
a
y poesía, cada día
POETAS TURCOS COHTEMPOMEOS
Nasim Hikmet Ran- -1902- 1963- uno de los poetas más importantes de la poesía moderna turca. Transformó literalmente el lenguaje, la concepción y la temática de la poesía turca contemporánea. Emparentado- -a nuestro parecer sin razón- -con Maiakovsky, fue el primero en proclamar la misión del poeta y de su obra en el contexto de la vida y la sociedad. Poeta, novelista, autor teatral, doce anos después de su muerte su obra sigue influyendo con fuerz
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 113
E
N la exposición de motivos que como presidente del Comité del Premio Nobel de la Paz hizo la doctora Aase láonás en relación con la concesión del citado gal a r d ó n a Willy Brandt, señalaba entre los méritos que lo acreditaban el haber tendido la mano para llegar a una política de reconciliación entre los países a d v e r sarios de otros tiempos y, bajo el signo de ¡a buena voluntad, sentar de manera decisiva las bases de la paa en Europa Willy Brandt recibió así, con el Nobel de la Paz, el espaldar
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 114
para rodearse de lo mejor
princicasim
BENICASIM (Castellón)
Apartamentos 1
frente al mar
desde 45.000 ptaS. de- entrada. (Financiación a 7 años)
Piscinas. Tenis. Frontón. Zona comercial
Remítame información sin compromiso NOMBRE.
Otra promoción
TELEF.
Información en MADRID: Serrano, 76, 2. izqda 226 44 03 Teléfonos
CALLE...
CIUDAD
226 60 73
Promociones Inmobiliarias CIC. S. A. P. de ¡a Castellana. 90
BENICASIM ESTA MAS CERCA: VENGA A DESCUBRIRLO
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 115
Un local más acogedor para sus clientes con elaire acondicionado M de Mepamsa elsilencioso
Desde 17235 HsilenciosasJ pesetas.
Desde 17.235 ptas. en su negocio, ya sea cafetería, boutique, supermercado etc. podrá conseguir un ambiente acondicionado más cómodo, para que su clientela invierta su tiempo más a gusto SOLICITE INFORMACIÓN EN LOS COMERCIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS MAS PRESTIGIOSOS.
IELEKTRA
SOLICITE INFORMACIÓN EN:
Cochabamba, 2- TELS. 2503247- 4572237 MADRID
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 116
SOLARI ROMA PUBLICITARIO
C 1 FRA 12
Atraiga sobre la fachada de su Empresa las miradas de ía gente con un SOLARI modelo ROMA PUBLICITARIO CIFRA- 12 Un reloj de lectura directa que se amortiza asimismo gracias a la utilización de su espacio publicitario. Un reloj que además de señalar, con toda exactitud, hora y minutos dispone de una amplia superficie (1,20 x 0,90) en la que anunciar el nombre de su establecimiento. Eléctrico Automático Provisto de iluminación propia, tanto en el reloj como en la su
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 117
REPORTAJE
BUERO VALLEJ AL OTRO LADO DE LAS REJAS
-fifjtf,
5
i
EL GRAN ÉXITO DE LA FUNDACIDN
La fundación la mejor de cuantas obras ha escrito Buero Vallejo, ha constituido un éxito arrollador. La pieza, que se representa en el teatro Fígaro, es la más importante de cuantas se exhiben en Madrid y arranca largas ovaciones del público. En l a entrevista que publicamos a continuación Buero Vallejo dice cosas muy interesantes sobre su obra, el teatro y otras cosas. Francisco Valladares y Vi
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 118
La Ciudad Residencial que está en Madrid y marca el Norte de su comodidad le ofrece ahora sus ventajas:
CIUDAD RESIDENCIAL
José Banús internacional
Infórmese en: Monte tsauima. 4, 2, 6- Madrid- 4, de 8 de la mañana a 3 tarde o en 13 propia Ciuóad Residencia! de 8,30 de ¡a mañana a 2 tarde y de tarde a 8 tarde- Cineluso ¡estivas) con entrada por la Avda. de! Genefaiisímo. entre la Ciudad Deportiva del Real Madrid y el Palacio de Exposiciones de la Cámara ée Comercio-
Promotora y Kinaacier S. A.
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 119
NTONCES, señor Buero, para los españoles de ahora mismo, ¿cuáles son nuestras rejas? (Está aquí Buero, pálido bajo su suéter azul de cuello cisne y su traje gris de espiguilla casi brillante. Cruza Buero las piernas y se afianza en los brazos del sillón de skai, frente a un Vicia que trocó por un antiguo manuscrito, de espaldas a los estantes chillones de libras y a un retrato firmado por Ricardo Bastid en el que el dramaturgo luce un bigotito achulado de tan recontado. El psríil de Buero queda para la cons
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 120
Vd. puede tener piscina en su chalet Yquizá crea que no.
Consulte a Gilliam
¿No ha pensado Vd. en tener su playa privada cuerde como se pone la playa en verano, en un fin de semana, piense en los embotellamientos... pero piénselo desde su propia piscina. Gilliam, los especiaüstas de la piscina, una de las primeras marcas de Filtros para piscinas de Europa, le informa: 1. -Construir una piscina no es tan caro como Vd. puede pensar. 2. -Pero una piscina necesita cuidados, para que no sea una charca. Se ne
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 121
comparto no por un sentido anticuado del pudor, sino porque es un tipo de protesta que no lleva a ninguna parte concreta. Resulta interesante; como indicio de insatisfacción resulta muy interesante y creo que positivo, porque demuestra que se mantiene ut- a cierta capacidad de reaccián y que, por tanto, existe la esperanza de reacciones más eficaces. ¿Fero no se corre el peligro de que ciertos sectores radicalizados de nuestra sociedad aprovechen el disgusto general para sentirse automáticamente llamados a
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 122
el frío que le seguirá A TODAS PARTES.
porque Ariagei el supersilencioso es el único acondicionador totalmente transportable del mercado.
Con un sólo acondicionador Ariagei tiene asegurado un fresco verano en todo su piso. Si usted está en el salón, allí podrá llevárselo. Igual sucederá si se encuentra en el comedor o dormitorio. La transporta bilidad de Ariagel le hará sentirse en su casa como si tuviese varios. Si compra un Ariagei no le pesará. Porque, además es: Supersilencioso (al tener la maleta
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 123
iBTOS NUEVOS Y HOMENAJE A U ESCUELA DE
C
OMO dacía A r g o s hace unos días en su columna. la vuelta a Madrid de quienes estuvimos sn ia Feria da Sao Paulo nos ha dsparado aígunas sorpresas. Temas artist c o s, culturales, políticos é incluso anecdóticos se convierten en noticia estos días. Algunos io fueron en n u e s t r a ausencia; pero todavía llegamos a participar de muchas otros. Ei primero de ellos iue ia presentación, en ia sede de! Soíetín Oficia! de! Estado de ia primera edición facsímil d
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 124
EDITORIALES
LA OBRA QUE USTED ESPERABA LEER
PIRÁMIDE
Y LIBROS
SAIVAT EDITORES, S. A,
Novedades médicas:
EDICIONES PIRÁMIDE, S. A.
CAMPOS Y ONDAS. Aplicación a las comunicaciones electrónicas.
SIMÓN RAMO, JOHN R. WH 1 NNERY, THEODORE VAN DUZER 768 páginas- -1.200 pesetas
BATOS ÍNDICE PARA LA DILECCIÓN DE EMPRESAS
264 páginas GERHARDSCHOTT- -500 pesetas J. D iEBOLD- -SERGt ROLiN-
EL HOMBRE Y EL ORDENADOR
192 páginas 150 pesetas
TERAPÉUTICA PSIQUIÁTRICA
DETRE, JARECK 1
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 125
EL SHERIFF BUSCABA LA PAZ, PERO... ¡AHORA MATARÍA POR V E N G A N Z A!
1 UO 1 A 1 U HA 1 UUS am FIJIUA ím LA s
(The Deadly Trackers)
ÁL LETTIERI NEVILLE BRAND WILLJAM SMITH
TIX: HNK: ÜU) R?
Guión; Ü. JKAS HF. IJJ R
De Warner Bros C S Una Compañía Warner Communications
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 126
OítPIflf AOVICO 4 M
fe o.
AQ
O
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 127
RECIENTE APERTURA
D
ESPUÉS de un dificü período de crisis, que ha hecho temer la adopción de peügrosas soiuciones heroicas, se anuncia por fin ¡a próxima apertura. Algunas voces defienden viejos fueros. Pero lo cierto es que se abren, ei tiempo ¡o decide, hasta las imposibles fronteras. Ni siquiera va a haber Pirineos. Giscard d: Estaing ha tomado en cuenta la barretina catalana de don Pío Cabanillas y, siguiendo el esquema de selectividad proclamado por Martínez Esteruelas, nos promete el ingreso en el
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 128
Visite SANTA EUGENIA y Vd. que posee esa fina sensibilidad, podrá observar una auténtica Ciudad Residencial, tranquila, confortable y con un estilo propio que la caracteriza. Pisos de renta libre 3 y 4 dormitorios, un gran saión- comedorcon terraza, baño completo y aseo La cocina equipada con lavadora super- automática, frigoríficos, de 245 I. y cocina de 3 fuegos y horno Armarios empotrados, parquet de roble en toda la vivienda, alicatado hasta el techo en baño, aseo y cocina, serigrafiado en baño y cocina
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 129
Las conlidodss aniiclpadas están ofionzodas por la Caja de Seguros Reunidos CASER según ley 57 63
ciudad residencial
Frigorífico de 2451, y lavadora super- automáticaj compíetamenle gpaüs.
SANTA EUGENIA
la ciudad alfombrada de verde
PROPIETARIA Y PROMOTORA: PISTAS Y OBRAS, S. A. AVDA. GENERALÍSIMO, 3 0
atizada con todos los sentidos
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 130
e
N el Diario Oficial del Ministe rio del Ejército número 277, dei día 8 de diciembre de 1973, una orden ds la Dirección de Personal decía así, en el capítulo de Recompensas: Cruz Laureadada de San Femando: Como resultado del expediente de juicio contradictorio instruido al efecto y de conformidad con lo propuesto por la Asamblea de la Real y Militar Orden de San Fernando y por el ministro del Ejército, Su Excelencia el Jefe del Eaj jjp y Generalísimo d T 5 s Ejércitos Nacionales se fia dignado conceder
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 131
A la izquierda, durante su servicio con la División Azul, el teniente Galiana (a la izquierda) posa con un soldado y una niña alemanes. A ia derecha, su ordenanza, Sevepino, reza junto a su tumba. ción del avance del Regimiento y con ello la ocupación de los objetivos señalados. De aquellos treinta hombres que efectuaron el asalto, ¡qué pocos quedaron! He podido encontrar un dato: Cayó con su propio cuerpo sobre el cañón de las ametralladoras, cegándolas... Iba delante de todos en cuanto el comandante Román
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 132
stands 12 y 77 FERIA DEL LIBRO
editorial labor, s. a.
íí
ANILLO
KONUBlOUn PREMIO NOBEL OE MEDICINA 1973
UVIBfi DE LAS ABEJAS
ir. iHIll V. FRiSCH PREMIO NOBEL OE MEDICINA 1973
EL CONCEPTO OE CUADRO
ROlFWEKWEi N. C. L 168
LOS MODELOS POLÍTICOS
ueQflf s mus
N. C. L 171
EDICIONES GUADARRAMA, S. A.
w
fiüTS 1833- 1943 í f y 2) i
RMHSN SOMEZiOE LA StRNA P O. 168 y f 69
ti
SE KA VUELTO CCA Lñ ¡SLESIA CATOUSft?
DEU
MHNiOGE P. O. 18!
EL HOMBRE FABRICADO
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 133
De Madrid a Londres dos veces al día y después... a todo el mundo.
Madrid- Londres Frecuencia Diario Diario Sal. 14.45 21.00 Lleg. 15.50 22.05 Londres- Madrid Frecuencia Diario Diario Sal. 10.55 17.10 Lleg. 14.00 20.15
Servicios diarios desde Barcelona, Málaga y Palma y servicios frecuentes directos desde Alicante, Valencia, Bilbao y Almería. Consulte sobre nuestro servicio de primera clase y las tarifas especiales para matrimonios con el 50 de descuento para su esposa, en primera y turista.
Briti
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 134
la industria del bienestar
LA MAS AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA LA VIVIENDA A disposición de: arquitectos y proyectistas constructores promotores instaladores ...y de la familia española
COINTM-
RADIADOR DE ACERO
CALDERA MURAL MULTiGAS
ACUMULADOR DE AGUA CALIENTE
RADIADOR MURAL PASAMUROS A GAS
CALENTADOR INSTANTÁNEO MULTIGAS
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 135
FINALIZA EL EODAJE DE LA NOCHE DE LA FURIA Ei director C a r l o s Aured aparece con ios actores María Perschy y Antonio Ramis dirigiendo una secuencia del filme La noche dé la furia cuya filmación se ha terminado en abo de Palos.
GRAN ÉXITO DE LUCIANO PAVAROTTÍ El gran cantante Luciano Pavarotti, que ha obtenido un rotundo triunfo en! a representación de La Sonéme de Puecini, en el teatro de la Zarzuela, de Madrid, dentro de! XI Festival de Opera. La obra fue programada con motivo dei L aniversario de
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 136
RDHBA PRflT
EN LA CONSTRUCCIÓN
Allí donde esnecesaria, Hay una PRAT trabajando
Para la construcción, Bomba Prat, dispone de una compieta gama de modelos y soluciones capaces para solucionar cualquier tipo de problema por complicado y difícil que parezca.
EQUiPOS HIDRONEUMATICOS DE PRESIÓN Estudiada para abastecimientos totales en viviendas, urbanizaciones, núcleos urbanos, etc. Completamente silenciosa y de funcionamiento automático. GRUPO ELECTROBOMBA SERIE Sí. VERTICAL Indicadísima en la constru
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 137
En Nueva Sierra siempre es ayer
En Nueva Sierra siempre es ayer. Se respira el ayer. Porque el aire de Nueva Sierra es puro. transparente, virgen. Se pisa el ayer. Desde la yerba fresca a la arena fina de la playa. La roca, la blanda tierra empapada. Millones de pinos, los chopos, las jaras... todos los verdes en perfecto equilibrio. Y el agua. Nuestro Mar limitado por esa naturaleza quieta. Allí una casa y más allá otra... Tal vez entre aquellas rocas, la que Vd. se construirá a su gusto. Pero en Nueva S
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 138
lo tentación
lg
A
filfiritas- en la playa. Gon escalera inferior Calefacción y música
zona ¡nfantti.
í
g aitdés facilidade
v
íSSáíSSÍtlSS
S O I D O C C EL KILÓMETRO CERO PARA ENCONTRAR SU HOGAR DE DESCANSO. Puerta dilolilZ y M
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 139
EL HERCULES A LAS FUERZAS AEREAS ESPAÑOLAS
L hacerse cargo el ministro del Aire, teniente general don Mariano Cuadra Medina, en nombre del Ejército del Aire español, del avión de transporte C- 130 H Hércules en la base aérea de Getafe, España se convirtió en el 34 país que comenzaba a operar con este tipo de avión de transporte táctico. Con la denominación española de T- 10, los cuatro C- 130 H pasarán a formar parte del 301 Escuadrón de Fuerzas Aéreas de la Base Aérea de Zaragoza. El Hércules C- 130 es u
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 140
ascensores gran tráfico
y especiales
AL MAS EXIGENTE NiVEL DE COMPETENCIA
escaleras mecánicas
y pasillos rodantes
AL MAS EXIGENTE NIVEL DE COMPETENCIA
En los grandes edificios de Oficinas, Hospitales, Bancos, Hoteles, Centros Comerciales... el servicio de los ascensores es decisivo para la vida económica y funciona! del inmueble. BYNSA, en colaboración con WESTINGHOUSE, proyecta las instalaciones adecuadas y rentables para cada problema de tráfico con la técnica más avanzada: -Maniobra Selec
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 141
CALENDARIO DE CURSOS PARA JUNIO 1974
FUNDAMENTOS DE ORDENADORES
Dell 7 al 28 de junio, de 5 a 8
TEMARÉOs
Introducción. Captura y conversión de datos. Concepto de Programa Almacenado. Sistemas numéricos. Representación de datos. Unidad Central. Dispositivos de almacenamiento. Dispositivos de entrada- salida. Limitaciones del Hardware. Conceptos de archivo. Documentación. Conceptos de programación Software. Transmisión de datos. Entorno. 151 ayudas visuales y numerosos casos prácticos. Completa docume
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 142
panorama gra ico
Se celebra en Madrid el congreso anual de la. Federación Internacional de Profesiones Inmobiliarias. El duque de Cádiz presidió la sesión dedicada a los países hispano- lusoamerieanos. Presentó la ponencia D. Cándido Martín Alvares
La duquesa de Alba, madrina de! pase dei Kcuador de ios stvidianl. es de Medicina de Cádiz, abre el baile de gala, celebrado con este motivo del brazo del presidente de la f- omi sión organizadora de los festejos del paso del Ecuador.
sor Josefina Mar
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 143
A 1 Í! i z q u i e r d a e l d o c t o r T 5 c c
w ie B r i í g i- i
M C I U S ¡I i i-
yos esfuerzas se ha constituido el Instituto de Hispanohioíog- ía. Don Cecilio Santos (derecha) fotógrafo do Prensa. recibió un homenaje por sus bodas de piafa profesionales.
l n momento fle- 1 ario celebrado rpc icntem nte en que, el vicepresidente de una empresa mejicana de televisión entregó un equipo di- videocasetes a la Iteal Academia Española de la Lengua, Asistieron distinguidas personalidadi- s.
31/05/1974 - ABC (Madrid) - Página 144
El implacable avance
Las motoniveladoras del caballo son las únicas con tracción y dirección en todas las ruedas.
Aunque llueva a mares, aunque el terreno sea un barrizal, aunque... Nada, absolutamente nada, puede detener el implacable avance de las motoniveladoras AVELING- BARFORD porque sus condiciones de tracción y agarre son fuera de lo normal. Las motoniveladoras AVEL 1 NG- BARFORD pueden desplazar, lateralmente, tanto las ruedas delanteras como el tándem trasero, desalineando el chasis en relaci
