Archivo ABC
ArchivoHemeroteca
ABC MADRID 08-11-1972 página 37
ABC MADRID 08-11-1972 página 37
Ir a detalle de periódico

ABC MADRID 08-11-1972 página 37

  • EdiciónABC, MADRID
  • Página37
Más información

Descripción

4 BC. MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 1972. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 37. ABC EN BONN ABC EN ROMA EL TRATADO INTERALEMAN NO ES UNA META DICE WILLY BRANDT El semanario británico magnifica los E SUNDAY TELEGRAPH SUGIERE QUE ITALIA SEA EXPULSADA DEL MERCADO COMÚN problemas laborales italianos y silen- ¡cia los términos de la propia crisis nacional en el Reino Unido ¡Roma 7. (Crónica de nuestro corresponsal, por télex. Un semanario londinense ha tenido la increíble osadía de proponer que Inglaterra celebre su entrada en la Comunidad Económica Europea pidiendo que expulsen a Italia de! Mercado Común. Puestos a imaginar disparates, no cabe concebirlos mayor. Un holandés publicó, hace años, una curiosísima historia de la estupidez humana. Si aún vive el autor de tan donoso libro tendrá que añadirle un epílogo con esa propuesta del Sunday Telegraph Para justificar tal disparate, él semanario londinense, ennegreciéndolo todo, habla de ia tempestuosa perspectiva sindical de las epidemias de huelgas, de la inflación galopante de las violencias callejeras de las bombas y de que este país ha dejado de trabajar. En ese cuadro hay algunas que, aisladamente, tienen un pequeño tanto de verdad. Hay en Italia, en efecto, como todos sabemos, demasiadas huelgas, cosa desde luego lamentable, pero, para ser exactos, se debe precisar que la mayar parte son huelguitas, en diminutivo: paro de tres horas, tal día. De dos horas, la semana venidera. Aquí les llaman huelgas con hipo. Cortan una vez que otra la respiración, más no ahogan por asfixia. Aún dentro de ese mal crónico, cabe señalar alguna mejoría. Andreotti afirmó hace poco, por la televisión, que en el último medio año se han perdido menos horas de trabajo que en tiempos anteriores. La carestía de la vida es un fenómeno universa! Por fuerza tenía que salpicar a Italia, pero no tiene aquí proporciones tan intensas como en la propia Gran Bretaña. Viendo la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio, el semanario londinense afirma que la lira será desvalorizada. El gobernador del Banco de Italia, señor Carli, lo niega. En cambio, nadie puede negar que la esterlina ha sufrido tres desvalorizaciones en pocos años, y, aún en estos mismos días, se está hundiendo. Algún diario romano le da valor de símbolo a esta expresión, y dice: La Gran Bretaña es como una vieja navs almirante, que las olas poco, a poco van cubriendo... En el cuadro apocalíptico de Italia trazado por el Sunday Telegraph le llama la gran enferma de Europa Mas quien tiene una guerra intestina, como todos sabemos, es Inglaterra: guerra en el Ulster, con partes de batalla, choques diarios, heridos cada tarde, muertos cada noche. Esa guerra religiosa desmiente una tradición de tolerancia que tanto enorgullecía a la patria de John Locke. Cuando en Irlanda de! Norte gime la sangre no puede presentarse Inglaterra como institutriz del mundo, calificando a Italia de pueblo inmaduro para la vida civil o, dándole valor de redundancia a la frase, no maduro democráticamente El Sunday Telegraph pidiendo que gíaterra haga expulsar del M. C. a Italia, tiene tan poco sentido como el presidente del I. R. I. señor Petrillí, cuando pidió que Italia le cerrase! as puertas a España. Yo protesto contra a m b o s desvarios. -Eugenio MONTES. Es una pieza importante en la política de distensión RAINER BARZEL JEFE DE LA OPOSICIÓN, HA RENUNCIADO A PRONUNCIARSE HASTA DESPUÉS DE LAS ELECCIONES Bonn 7. (Crónica de nuestro enviado especial, por télex. Estamos en vísperas de un significante acontecimiento: el comienzo de la normalización de las relaciones entre los dos Estados alemanes. El Tratado fundamental está listo para su rúbrica. Así ha empezado hoy Willy Brandt, antes del Consejo de Ministros, su comentario en torno al único tema que hoy preocupaba en la República Federal. Por fin, tras meses de paciencia y años de espera, la ostpolitik del canciller consigue un fruto tangible, y que va a repercutir directamente en la vida de la Alemania dividida. En un 7 de noviembre cargado de significados- -mientras doscientos millones de norteamericanos eligen presidente y la Unión Soviética conmemora el aniversario ds la revolución de 1917, que cambió el rumbo del mundo- Willy Brandt ha presentado a su pueblo, que este mismo mes ha de ratificarle su confianza, o, por el contrario, entregársela a su gran rival, Rainer Barzel, el Trat a d o fundamental concluido ayer entre los dos Estados alemanes. La ostpolitik cierra un ciclo de distensión europea con este primer acerWilly Brandit camiento e n t r e las dos partes- -antaño irreconciliables- -dp la Alemania vencida. No han sido fáciles, como ustedes saben, las negociaciones. Pero al fin el canciller federal ha visto coronados por el éxito los largos trabajos de su consejero, Egon Bahr. El Gobierno alemán no oculta su satisfacción por ello. Y ni siquiera la oposición- -que parece tener la obligación, estes días, de decir a todo que no- -se ha atrevido a echar agua al vino de ese fruto tardío de un Gabinete en retirada. Barzel y su gente- 7- que hacen suya la acreditada, fórmula política del sí, pero... -tratan de extraer alguna ventaja de las matizaciones que exigen al documento y de sus protestas habituales en defensa de lo mejor para Alemania. Y es que el Tratado fundamental entre la República Federal Alemana y la República Democrática Alemana es ya de todos los alemanes, y señala el comienzo- -como ha dicho Willy Brandt- -de un trabajo en común entre ambos países. HACIA LA O. N. V. En su breve comentario. Willy Brandt ha subrayado la importancia de lo conseguido- -que no quiere decir debilitamiento de la posición de Alemania occidental o de su sistema social- pues ambos Estados podrán entrar, cuando el Bundestag ratifique el Acuerdo, en las Naciones Unidas. Pero sin que ello suponga tampoco que las cuatro potencias vencedoras renuncien a sus prerrogativas y compromisos sobre la totalidad de Alemania, con la que no hay aún firmado ningún Tratado de paz, y que los alemanes, por su parte, declinen su derecho a decidir, en el futuro, su destiño. Por último, el canciller resaltó también las consecuencias posibles de la entrada en vigor del Tratado, que ha de tener repercusiones inmediatas en las zonas próximas %l a frontera, donde se van a abrir numerosos pasos fronterizos, son los aspectos humanos de este documento- -cuyo texto aún permanece secreto, pero que se sabe consta de un preámbulo y diez artículos- -lo que Willy Brandt ha destacado, expresando su esperanza en su contribución a una mayor felicidad de las poblaciones de ambos Estados, organizados como vecinos y que tenemos que aprender a vivir uno con otro No ha sido la de Brandt la única voz que se ha ocupado hoy en Bonn del Tratado, cuyos textos serán cotejados mañana en Bonn, entre Bahr y Kohl, que rubricarán el documento por la tarde. También Walter Scheel, el ministro de Asuntos Exteriores y presidente del partido Liberal, ha hecho público al término de la sesión del Gobierno un comunicado destacando los lados ncsitivos del p r i m e r Acuerdo- b á s i c o concertado con la otra Alemania, que no es una meta en la relación entre ambos Estados alemanes, sino una pieza importante en la política de distensión Tras recordar que él Tratado ha sido posible gracias a la política federal de relajamiento de las tensiones, gracias a los Tratados con Moscú y Varsovia, el ministro ha recordado las peculiaridades alemanas del mismo: que ambos Estados forman parte de una única nación, con el mismo idioma y la misma lengua y que todavía no hay Tratado de paz con Alemania, por lo que continúan los dereYOGA FÍSICO Y MENTAL chos y responsabilidades de las cuatro Director: RAMIRO A. CALLE potencias sobre la totalidad del país. Ambos aspectos han sido salvados en el TraEspecialista en orientalismo y autor de tado. numerosos libros El Tratado es un Tratado para las perShadak. Ayala, 10, 1. Tel. 225,2452 sonas y para el futuro de Alemania ha dicho Walter Scheel, que después de insistir, como Brandt, en las consecuencias humanas del mismo, ha aludido también a sus posibles efectos cara a la próxima Conferencia Europea de Seguridad, a celebrar en Helsinki el próximo 22 de noviembre. 8 ARRÍO SALAMANCA 2 BARZEL TAMBIÉN OPINA 270- 600 m Tras la conferencia de Prensa del porAparcamiento propio- Teléf. 231 71 00 tavoz gubernamental- -Ahlers- aue ha OFICINAS LUJO

Te puede interesar

Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.