ABC MADRID 15-09-1972 página 74

ABO. VIERNES 15 DE SEPTIEMBRE BE 1972. -EDICIÓN DE LA MAÑANA. cutido y estudiado la obra. El decorado de José Ramón Aguirre enmarca perfecto el ambiente y el clima de la intriga. Con tan buenos elementos ha sido un placer abordar la tarea de la dirección; orcjuestar los instrumentos hasta conseguir la melodía de facilidad aparente, pero llena de escollos y dificultades que es La ratonera Situación misteriosa llena de humor y suspense Gracias a todos los que de una forma u otra han colaborado conmigo. Y a ustedes, espectadores, un ruego: Por favor, no digan, ni siquiera delante de la Policía, el nombre del culpable; no priven de la intriga a sus amigos, y. entre todos, hagan posible la gran conspiración del silencio que envuelva el misterioso caso de Monkaall Menor en Londres desde hace veinte años. Gracias. -Ángel FERNANDEZ MONTESINOS. Vuelve Agatha Christie: un fenómeno. Cada una de sus obras se prolonga en las carteleras y La ratonera ha batido todos los récords mundiales de continuidad: veinte años seguidos en el mismo teatro de Londres, donde s estrenó. Aquí, en Madrid, comienza una segunda v i d a Se acerca al público po. pillar del teatro Cómico en una nueva versión. -Realmente se puede hablar de estreno- -nos dice el director de escena, Ángel Fernández Montesinos- porque tanto la versión como el montaje son nuevos, En mu chos otros países se vuelve ahora a repreAngel F. Montesinos sentar. Y, por supuesto, en Londres continua, como desde hace veinte años... Es curioso que en aquel teatro, el Ambassador, se han ido renovando los actores, naturalmente, hasta el punto de que han pasado ya 128 para interpretar los ocho personajes del reparto. ¿Cómo se ha hecho este montaje? -Se ha creado un marco perfecto y adecuado con ese fenomenal decorador que es José Ramón de Aguirre. En él transcurre la acción llena de misterio, de humor y angustia. Es una obra de situación, con ritmo y con silencios. Me ha divertido mucho montarla, aunque el trabajo no ha sido nada fácil. ¿Y la interpretación? -Es como un pequeño concierto donde todos los personajes van orquestados, entrelazados, en una formidable labor de equipo. Mayte Blasco, Nicolás Dueñas, Fernando Marín, Charo Moreno, Miguel Ayones, Miguel Granizo y las colaboraciones de Mari González y Antonio Puga. Les encuentro a todos per fectos. Brota en nuestra conversación el nombre de Arozamena, Nuestro inolvidable compañero de periodismo y excelente autor fue el creador de esta versión, en la que colaboró también Ángel Fernández Montesinos. Jesús María Arozamena- -Yo no conocía la comedia, y Arozamena? ne iba pasando las cuartillas según las escribía... Mientras las leía, mi interés iba en aumento, porque el suspense y la serie de crímenes que plantea Agatha Christie tiene al espectador- -en este caso al lector- -continuamente en vilo. Hasta que me llegaron las últimas cuartillas no fui capaz de descubrir quién era el asesino... Arozamena tenía mucha ilusión por este trabajo. Mientras preparaba el reparto j el montaje de la obra no se cansaba de decirme: Procura que en la comedia quede bien patente la fidelidad al espíritu de Agatha Christie. Marca bien esos contrasten de humor y suspense, que son el eran PAG. 76. Duelo de titanes en una película de vibrante emoción NO ESPERE A PERDER SU CABELLO P R O T É J A L O MEDIANTE UN TRATAMIENTO ADECUADO SAINT ANTQilE OEPARÍS INSTITUTO CIENTÍFICO CAPILAR ÍIICK Argumento Director SRNEST KINOY SIDNEYPOITIER Empresa y dirección: ARTTJRO S E R R A N O EL ÉXITO DE MADHID! ÁNGEL PICAZO ANA M A R Í A VIDAL en COMPAÑÍA TITULAR DISPONEMOS DEL MÉTODO MAS ACTUAL, CON LOS PRODUCTOS CAPILARES MAS AVANZADOS, ASI COMO DE UNA COMPLETA INSTALACIÓN DK ELEMENTOS ESTIMULANTES REGENERADORES DEL CABELLO Y CUERO CABELLUDO (Bajo control técnico facultativo) MADRID: Ventura Rodríguez, número 4, Teléfono 341 36 53. (Semiesquina a Frin cesa, entre Plaza fie España y Edificio Helia, MADRID: Avda. de José Antonio, núm, 7 Teléfono 23144 00. MADRID: Alcalá, 104. Teléfono 376 80 38. HIGIENE Y CONSERVACIÓN DEL CABELLO ÍJ AMElí SIN COMPROMISO DE ONC A VEINTE HORAS (sin interrupción) ASEQUIBLE A TODAS LAS ECONOMÍAS CADENA INTERNACIONAL SAP BARCELONA- SEVILLA- ZARAGOZA IISBOA OPORTO- TOULOUSE Atendemos las consultas- de las perso eue no xesldan en estas ciudades 1 (Numero de Sanidad: 8- c Escrita expresamente para teatro por AGATHA CHRISTIE SE SUPLICA A LOS ESPECTADORES LA MÁXIMA PUNTUALIDAD. LA INTRIGA COMIENZA AL LEVANTARSE EL TELÓN o Vayan a ver sta obra. ALFREDO MARQUERIE Pueblo La visita inesperada reúne todas las ca- COLEGIO C 1 SNER 0 S C. O. U Bachillerato y Educación General Básica MEDIA PENSIÓN SERVICIO DE COCPIE E 3 día 15 se cierra el plazo de inscripciones. Lepen de Hoyos, 28 y 30. Madrtd- 6