ABC MADRID 18-03-1972 página 39

ABO SÁBADO 18 I K MARZO DE 1973. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 39. W a s h i n g t o n 17. en la sien un joven A B C EN WASHINGTON (Crónica de nuestro profesor de segunda corresponsal, por téenseñanza, de raza lex) Ya se sabía, y Paul Cabell. se estaba trabajando había conseguido en ello en el Congreconciliar los rencores so y en la Casa Blande los alumnos de su ca, pero los sorprenclase desegregada y dentes resultados de en ella estallaban desla elección primaria órdenes furiosos ende esta semana en tre blancos y negros. Florida dieron la me Muero para haceros dida de la magnitud saber a vosotros, a Para frenar el éxito de Wallace propone medidas que suponen todos los minoritarios de la protesta popular ante la nivelación- -decía un pobre Caretroceso en la igualdad entre blancos y negros racial forzosa en las bell desesperado- a escuelas públicas de cuantos soñáis en ser la nación Apoyando LA CUESTIÓN RACIAL SIGUE SIENDO LA GRAN TRAGEDIA libres, que sólo lo conla protesta, el goberseguiréis trabajando nador racista de Alajuntos... Soy un líAMERICANA bama, George Vallader, pero no puedo ce, anegó en votos marchar solo. A toa todos sus contrincantes demócratas. dos aquellos estudiantes negros que trabaun distrito a otro, de un distrito escolar jaron por serenar a los errantes e inconsal vecino, del centro de los ghettos neLo que en sus inicios aparecía orno una cientes hermanos de la escuela, gracias por cuestión marginal a la norma dada por el gros urbanos a los suburbios de las escuesu esfuerzo, y también agradezco a los Tribunal Supremo en 1954, declarando inlas blancas. En Nueva York, por ejemplo, blancos su buena voluntad de paciente toconstitucional la segregación escolar, protransportar a un escolar negro de diez lerancia. Me suicido para que me escadujo el corolario inevitable de la integraaños desde su distrito de Hartem a la eschéis ción racial de las escuelas voluntaria y cuela de otro distrito blanco de Queens, El de Cabell es un caso extraño del forzosa, incluyéndose en esta última el y viceversa, puede llevar dos horas de viadesastre de la integración escolar obligatotransporte físico de los alumnos de una je de ida y vuelta, tiempo perdido para el ria, pero el problema está ahí, dramático escuela a otra, sin importar distancias, estudio y la moral de las criaturas transy urgente, y esta es la razón por la cual gastos ni vecindarios, y prescindiendo de portadas a un medio lejano, étnicamente Nixon se ha decidido a actuar aun a riesla voluntad paternal sobre sus hijos. Este extraño, aritmético- -tantos blancos, pues go de crear un conflicto jurisdiccional y transporte obligado se ha convertido en tantos negros- -en las escuelas públicas del constitucional entre el Poder legislativo, los últimos meses en un conflicto ardiente, país. al cual pide nuevas leyes de rectificación, social y político a escala nacional. Más La hirviente furia del Sur blanco ha y el judicial, que no puede hacer más, allá de los extremismos raciales, los paestallado ahora y ha dado la victoria insino moverse dentro de la norma dictada dres blancos, y mochos padres negros, se discutible a su político máximo, el goberpor el Tribunal Supremo en 1954 sobre niegan a que sus criaturas, en aras del nador de Alabama. Hay el caso de una desegregación escolar. La cuestión racial dogma legal de la integración, del equilimadre joven de una ciudad del medio sigue siendo, al paso del tiempo, la gran brio racial en las aulas, sean transportaOeste cuyos tres hijos tienen que esperar tragedia americana. -José María MASSEP. dos en autobuses de un barrio a otro, de todas las mañanas tres autobuses diferentes que los recogen y los trasladan a otras tantas escuelas de una zona de color para que estudien y convivan con criaturas negras, lejos de su casa, su vecindario y su vida. A la inversa, el procedo, forzoso, es el misino. La gran cuestión es el llamado equilibrio racial escolar, la aritmética de los colores, la imposición de los derechos civiles a nivel infantil, escolar. necesita Dte acuerdo con el dictado de inconstitucionalidad dado por el Supremo en 1954, EN LA SOLEADA ZONA DE LA COLOlos Juzgados Federales no han tenido otra salida legal, cuando la cuestión ha sido lleNIA DE MADRID- -JUNTO A GRUPOS vada a sus salas por los militantes, que recon perfecto dominio de inglés (prefeESCOLARES- VIVIENDAS J E 70 A frendar el equilibrio racial en las escuelas rible nativa) 90 m 1 A PRECIOS ASOMBROSOS públicas. 1 resultado es que se ha creado SE REQUIERE: un dramático conflicto entre la realidad y Taquigrafía. Práctica en corresponla legalidad. Nixon, buen político, entendencia y archivo. Sé valorará exdió en seguida el significado de la victoria periencia en puesto similar. dio Wallace en Florida, donde el electora Ingreso Inmediato. do demócrata se pronunció masivamente Y BAJOS DE GRAN SUPERFICIE contra el busing de las criaturas, lo que SE OFRECE: FACILIDADES AL ALCANCE DE en un imposible verbo castellano podría Jornada laboral de cinco días. mos traducir por busar o autobusar TODAS LAS ECONOMÍAS Ambiente de trabajo ágradaHle. Las soluciones no son legalmente fáciles Remuneración aproximada 200.000 entre la jurisdicción judicial y la legislaINFORMACIÓN Y VENTA: Caravana pesetas brutas anuales. tiva dte un país tan celoso como este de móvil en obra (incluso sábados tarde Absoluta reserva. Contestación a las perla independencia entre sus poderes, pero sonas no seleccionadas y devolución de el pueblo entiende poco de legaüsmos consy domingos y festivos mañana) documentos. Personas interesadas, estitucionales. Algunos políticos, entre ellos enviando curriculum vitae aspirante a la Inmobiliaria Vasca, S. A, el senador Henry Jackson, enmienda a la cribir y profesional al Apartado de personal Copresidencia, propone una rreos número 40.036. Madrid. (5.775. Constitución prohibiendo la integración BENIDORM: Colonia de Madrid- Calle forzosa de las escuelas públicas, per la Verónica, s n. tramitación nacional sería larga y persistiría durante años la rebelión popular conRENTERÍA (Guipúzcoa) Calle VItra el sistema en vigor. Nixon, rn una aloteri, 25, cución televisada anoche al país- -tal es la urgencia del conflicto- propone desviar el problema legal hacia las Cámaras del Congreso con dos proyectos de ley: uno, declarando una moratoria al busing y otro, desviando inmediatamente varios miles de millones de dólares a la modernizaLa entidad mercantil ción Inmediata de las escuelas de los distritos empobrecidos, es decir, los negros, Auto- Recambios para que dispongan de escuelas y profedesea entrar en relación con sorado de igual calidad me las blancas. ECHEVARRÍA, S. A. Se eliminaría organización comercial intro- porte, pero losasí la necesidad del trans- En Junta general extraordinaria de acmilitantes dte los derechos cívicos del negro claman ya que el propócionistas, celebrada con fecha 10 de ducida en el gremio sito de Nixon es perpetuar la segregación mayo de 1971. acordó el cambio de doracial. micilio social, hasta aguel entonces en para la vente de sus productos en toda la calle Velázquez, núm. 46, de Mala Península lias propuestas del presidente provocadrid, a la ciudad de Oviedo, calle del Escribir a la Ref. 1.705 de Alai rán una apasionada controversia racial y Doctor Casal, número 8. lo que se hace legal. Días pasados, en la población de público para general conocimiento. Alcalá, 38 MAT) RTT -14 Flint, Estado de Michigan, se pegó un tiro NIXON ANTEPONE LA CAM- Ü PAÑA ELECTORAL A LA INTEGRACIÓN en Seiiidorm lo tieae MILES- MARTIN LABORATORIES Secretaria de Markefing DESDE 350.000 PESETAS NUEVA FABRICA DE APARATOS ELÉCTRICOS CAMBIO DE DOMICILIO SOCIAL