13/02/1971 - ABC (Madrid) - Portada
Como tres seres extraños, escondidos cetras de la mascariiía que todavía íes separa de nuestro planeta Shepard Roosa y Mitcheli c a m i n a n por p r i m e r a v e i desde su regreso sobre tierra f i r m e por e! pasillo de danzarinas de Samoa, que les dan bienvenida f l o r a! en las islas de Pago Pago A las 1 C, 3 C hora española) de ayer los hombres de! Apolo X I V rendían viaje en H o u s t o n Sus f a m i l i a r e s y otras pocas personas los recibieron en ei Centro espacial, donde permanecerán dos se
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 2
Una huella hondamente impresa en los más difíciles campos del mundo: La empresa que continúa la perfección técnica donde los demás se dan por satisfechos.
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 3
EDITADO POR PRENSA ESPAÑOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA M DRID
FUNDADO E 1908 POR DOM TORCUATO COCA DE TENA l UANDO falta la noticia depurada y la información directa que proviene de fuentes sin contaminar y de la fianza y de la duda y satisface la aprecirculación no interferida surge el rumor, ciación vulgar de los que para comprenel rumor numeroso y rápido, sinuoso y der la vida y sus complejidades utilizan fácil, sustitutivo de la noticia ajustada, más la suspicacia y el absurdo que la sinque se difunde anónim
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 4
vivir en galaxia es estar e n
Puerta de Hierro- Ciudad Universitaria Parque del Oeste- Rosales- Club de Campo
Por eso usted respirará un aire sin usar
GALAXIA en su 3. fase YA ESTA TERMINADA
Su piso puede ELEGIRLO hoy y HABITARLO hoy
algo más allá del confort Pídanos información del Centro Comercial Galaxia (primer shopping- centre de Madrid) el lugar que hará progresar su negocio.
En I S A A C PERAL n. 4 nuestro Servicio de Relaciones Públicas le atenderá, todos los días, de 107, a 2 y de
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 5
En Washington, Moscú y Londres
FIRMA SIMULTANEA DE UN TRATADO NUCLEAR
Ir
os Estados Unidos Ja I viatica, Gran Bretaña y otros cincuenta y siete países han suscrito un Tratado de prohibición de uso de armas nucleares ers el mar. La firma se celebró simultáneamente en Washington. Moscú y Londres, Arriba, ei presidente Nixor. acompañado por el secretario oe í Wiiliam Rogers y los embajadoresbritánico y soviético, conde Cromer y A n a i o l y Dobryn in (sobre? 4 estas líneas, sus firmas estampaf das
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 6
ROLLO
esto no es un
cualquiera
esLANCEL y un mundo nuevo de formas
colores, en papel pintado, para ambientar su hogar
ELCAIALOGO QUE INSPIRA
UN PRODUCTO PLASTIMUR S. A. B PEL PINTADO
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 7
Avd. Fbrtu
VD. T 1 ENE EL MAVOR JARDÍN CE MADRID
La Casa de Campo
Pisos totalmente exteriores 3 dormitorios, salón- comedor mas servicios Calefacción, agua caliente central Aparcamiento propio Zona ajardinada
ENTRADAS DESDE 34O.OOO FHTS. RESTO R 0O LOADES HASTA 4 ANOS
CONSTRUYE
Información y venta en el propio edificio
o en P K O K A Doctor Arce O
Las cantidades entregadas a cuenta son garantizadas por el Banco de Santander A 9 19. (Diego de León. n 41) cuenta especial n
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 8
SGIGANTES
i-
V
iT jVoVri (Ttife i
v dejos
rescindióle
NP asaiani, m v m ¿M, IfljBB
Qlgantei di ¿v lu letras da todoi los tlf mftMí, encuadernados u Cn volúmenes lujosamente w eortprofu l6 n de Ilustraciones, o
de Prensa
Para ello recorte o copio al cupón adjunto u remítalo a Prensa española Serrano, 01 Medrid- Sle enviajemos amplia Internación de las ventajas de nuestro Club de Lectores Y podré recibir los Óigante an caía.
57 ¿k í-
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 9
DECIMALIZACION
A Gran 1 B l Sfa dc JEjgfaange estará la B. B. C. y oteas emisoras inglesas, emitirán Se trata de ateo de mucha importancia en la vida inglesa que rompe- -tan amanit ttJL MSOOBSBOBS d e oxcsuZlo y d e aisla-
ta británico, ha dejado dicho a si venturosa moral personal 7 nacional de-
tica y el ordenador electi único están, también, de enhorabuena. Hágase el milagro.
miento cuya realidad no puede sino favorecer al Reino Unido en las vísperas que Contempla ración te- -de inc como si
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 10
ir la suerte está, de su parte
NOVEDADES DE PRENSA ESPAÑOLA
SEXI B M
por SEBASTIAN BAUTISTA DE LA TOBBE Con ilustraciones de GOÑI La sátira más aguda, divertida y original sobre el sexo y la violencia en ei cine. 225 pesetas
CADA DÍA SU AFÁN
por el P. FÉLIX GARCÍA Un manojo de encantadores ensayos debidos a un gran humanista y periodista.
PISOS
Jfinto o lo Plaza del Perú, a un precio justo y con facilidades hasta
125 pesetas
TROPA DE HIDALGOS Y MAREANIES
por AMANCIO LANDIN El a
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 11
SAN VALENTÍN
UNA PHILISHAVE EN.
En la vida de toda mujer enamorada hay un hombre que se afeita... ¡Regálele en San Valentín una PHILISHAVE! (Para que la recuerde con Amor cada mañana...
ILISHAVt
Amor rotatL. digo ¡Afeitado rotativo!
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 12
PERLA
ALABRA de honor, que, a lo largo de tantos lustros de viajero, no asistí a reacción igual: la que provoca en los S O cruceristas del Cabo San ViC cente nuestro arribo a Yalta es una carcajada de asombro. Imagine el lector que, aproando ya el puerto, todo el horizonte a babor son colinas de boscaje. Me recuerdan extrañamente a las de Ajaccio, aunque las de aquí, desde luego, se prolongan más. Surgen tachonadas de edificios, cada uno de los cuales, y no digamos los con intercolumnio frontal, pretenda
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 13
parque del palacio de Livadia: donde la fatídica reunión de grandes en febrero del 45.
lastres
El
Olvidando la playa, a la que basta el anochecer siguen afluyendo turnos... verticales, la costa de esta perla de Crimea slogan oficial- -ss bellísima. La vamos a consumir en cinco h o r a s desde las tres p. m. Con calor llevadero. Los buses que nos han asignado son sencillamente ominosos. En Yugoslavia tuvimos u n o s más que confortables Leyland último modelo; los de Rumania, después, no sé de qué m
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 14
ii na nueva forma de ver muebles
Primer
SHQEHNGCENTEK
especializado de España
¡egalmente autorizado)
pra da un SHOPPINe- CENTER
144 stands en su interior 144 Euroambientes distintos
Departemento de Planificación Departamento Diseño y Decoración Departamento de Reformas
fjnchirda dbaftHerta si la necesita)
Carretera Andalucía Km. 16 Madrid
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 15
MADRID, SÁBADO 13 D E F E B R E R O DE 1971- NUM. 20.248 CUATRO PESETAS
DIRECTOR: TORCUA TO LUCA DE TENA DEPOSITO LEGAL: M- 13 1958 108 PAGS.
DETERMINACIÓN DE LOS S E C T O R E S PRIORITARIOS PARA LA CONCESIÓN DEL CRÉDITO OFICIAL EN 1971
Reunión d e l a Comisión d e l e g a d a p a r a Asuntos Económicos, bajo l a presidencia d e l Jefe d e l Estado LOS MINISTROS DE INDUSTRIA Y SINDICATOS, PORTAVOCES ANTE EL GOBIERNO Y LA OPINIÓN DE LOS PROBLEMAS ECONÓMICOS DEL MOMENTO
Bajo la presidencia de S.
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 16
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE IS 7I. EDICIÓN DE LA MAÑANA. FAG. 16.
ABC
BraíCTon: Torcuato LUCA de TENA DISECTOR xnjvi m: Pedro de LORENZO Sim mícroR: Jesús REVUELTA 1 MAZ
R E D A C C I Ó N ADMINISTRACIÓN Y TALLERES: SERRANO, 61. M A D R I D APARTADO 43. TELEFS. 2251710 275940 gy 22 S 5020 S a l Editor: PRENSA ESPAÑOLA S. A. iüj
PUNTO FINAL A UNA FICCIÓN
Además de demostrar que en ciertos casos y para determinadas circunstancias del mundo afroasiático el neutralismo es la teoría de lo
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 17
ABO.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 17.
ASOCIACIONES POLÍTICAS, A DEBATE
Seis opiniones sobre un tema de candente actualidad nacional
BAJO EL LEMA DESARROLLO DE LEYES CONSTITUCIONALES E INTEGRACIÓN POLÍTICA DISERTARON AYER EN EL YELMO CLUB DON LEOPOLDO CALVO SOTELO, DON JUAN MANUEL FANJUL SEDEÑO, DON RODRIGO FERNANDEZ CARVAJAL, DON ALFONSO GARCÍA VALDECASAS, DON RAFAEL RUIZ GÁLLARDON Y DON FERNANDO SUAREZ GONZÁLEZ
Madrid. (De nuestra Redacción. Con- de los partid
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 18
A B C S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 18. eentinuiflad que se debe asegurar- -preCORTES ESPAÑOLAS cisó -con las asociaciones políticas, en tanto que la representación posible a través de los otros tres cauces, resulta insuficiente. Se refirió a continuación al complejo de partido político que- -dijo- -padecen tanto la oposición como el Gobierno. La vía correcta está en la sustancia de las Leyes Fundamentales. Las asociaciones deben ser pronto una realidad- -añadió- porgue asegu
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 19
ABC.
S Á B A D O 13 BE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 19. vehículo todo terreno Pegaso 3045, adquirido por las Fuerzas Armadas españolas. Finalmente contempló la exhibición de una película sobre sus ensayos de inmersión y vadeo profundo, realizados en Cádiz. Acompañaron en su visita al teniente ge- neral Diez- Alegría el se. s mdo jefe del Alto Estado Mayor, almirante Cervera. -Europa Press. PROBLEMAS DE LA GANADERÍA DE ACCIÓN CONCERTADA EN ASTURIAS Una Comisión de la Cámara Oficial Sindica
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 20
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 20.
HABLE INGLES, FRANGES,
en un solo curso
Rotundamente esto es factible, pues hemos creado en exclusiva para usted un sistema ultrarrápido que le permite ENTENDER y HABLAR Inglés, francés, alemán directa y realmente con nativos en ciclos de un mes en programas de 10. 8, 6 horas diarlas o en otros similares de i, 3 ó 2 horas en dos. tres o cuatro meses si asi lo prefiere Es un NETW LOOK y ritmo en la enseñanza de idiomas, sin pé
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 21
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 21.
SE DECLARA EL ESTADO DE EMERGENCIA EN LAOS
El Gobierno laosiano teme una invasión china para evitar que las sadvieisiamiías corten la ruta Ho Clii- minh
Vientian 12. Hoy se ha declarado en IÍIOS el estado de emergencia. En un comunicado hecho público por la Prensa oficial laosiana, se dice que la decisión fue adoptada ayer por el Consejo de Ministros, debido a los recientes acontecimientos militares Las tropas sutivietnamiias
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 22
A B C S Á B A D O 13 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 22. í problema consiste en que, Hoy por hoy, se que van y vienen bajo las superficies oceá- venido utilizando para atacar Instalaciones la trata coma un vana entre los grandes, nicas, americanos y soviéticos, con su. carga federales y militares, pero reza también com ¡V pueden esperarse de Pekín toda clase de letal de misiles atómicos? El Tratado de exabruptos, agravados por sus tensiones ayer no se refiere ni puede referirse a los que util
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 23
A B C S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 23.
UNA BANDA DE EXTREMISTAS PROYECTABA SECUESTRAR A WILLY BRANDT
Los católicos polacos rezarán el domingo por las víctimas y los culpables de los sucesos de diciembre EL JEFE DEL GOBIERNO DE POLONIA PIDE PACIENCIA PARA LAS REFORMAS
Bonn 12. Una banda de elementos extremistas de la oposición extraparlamentaria proyectaba secuestrar al canciller Willy Brandt y a su ministro en la Cancillería federal, profesor Ehmke, ha sido confirmad
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 24
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE 1 A MAÑANA. PAG. 24. del Parlamento irlandés pertenecientes al nuevo partido social democrático se han entrevistado hoy con el ministro de Estado para el Interior, Richard Sharples, en Londres. Los diputados irlandeses han expresado al ministro británico su decidida oposición al sistema de internamientos que rig: e en Irlanda del Norte bajo la ley de poderes especiales. Al término de la reunión, Gerry Fitt ha declarado que han comunicado al ministro Sha
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 25
A B C S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. Z
EL PRÓXIMO LUNES, DÍA D (DECIMALIZACION) DE LA MONEDA BRITÁNICA
Sólo en los Bancos se exigirá la nueva conversión; en otros sectores habrá unos meses de coexistencia de ambos sistemas LA OPERACIÓN, QUE COSTARA AL PAÍS MAS DE 20.000 MILLONES DE PESETAS, SERA RENTABLE AUNQUE NO GOCE DE POPULARIDAD
Piense en decimal Desde hace un mes, (as estaciones de radio y televisión del Reino Unido están trasmitiendo intermitentemente este mensa
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 26
ABC
ARGENTINA Y BRASIL PREPARAN UNA ALIANZA PARA LUCHAR CONTRA EL TERRORISMO
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 23. O. E. A, para comprobar una serie de deEH BUENOS AIRES nuncias sobre torturas políticas y también el silencio norteamericano sobre la reivindicación hispanoamericana para extender a 200 millas el límite territorial de los integrantes de este hemisferio. -INTERINO. POSIBLE CRISIS POLÍTICA
ABC,
IUE QS CHOQUES ENTRE LAS TROPAS JORDANAS Y EL EJERCITO PALE
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 27
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 27,
F A L S A ALARMA EN UN BOEING 707
1 tablero de mando detectó una avería inexistente
Baltimore (Maryland, Estados Unidos) 12. Un Boeing 707 de la Trans World Airlines, procedente de San Francisco, con 55 personas a bordo, pudo aterrizar sin incidentes sobre tina pista cubierta de espuma contra Incendios ayer tarde tras aparecer una falsa señal de alarma en el tablero de mando, que Indujo al piloto a creer que el tren de aterri
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 28
A B O S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 28. foe rescatada ayer con vida una de las batallas jurídicas más largas en la historia víctimas del terremoto me asoló aquella d e Pensilvania. Diecinueve apelaciones ¿iudad y que causó más de medio centenar WA SEMANA DE YACACIGfueron elevadas a Tribunales Superiores y de muertos. MES PAGADAS A LOS EM- cuatro pasaron al Tribunal Supremo de los Franfe Carbonara, un enfermero del hosEstados Unidos. pital para excombatientes que se derrumbó L
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 29
ABC.
S Á B A D O 13 BE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 29.
EN EL ACCIDENTE FERROVIARIO DE BAVIERA
Un ¡oven resultó muerto con arma blanca en Oviedo Noya (La Coruña) 12. Tres personas, miembros de una familia, han aparecido muertos en su domicilio, en el lugar de Campo de las Ruedas, del Ayuntamiento de Noya. Se trata de Plácido Antelo Caeiro, de treinta y cinco años; su esposa, Lucita Calvo Sendon, de veinticinco, y su madre. Dolores Caeiro Carou, de sesenta y siete años. Al parecer, l
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 30
A B C. S Á B A D O 13 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 38. tetado por el procedimiento del tirón a María José Aforam Alva ¡rez y Rosa Conde Milla, cuando se disponían a entrar en una sucursal bancaiia de la avenida del General Mitre, 125. Dos desconocidos que viajaban en un automóvil y que se dieron a la fuga, fueron los autores del hecho. -Cifra. VEINTIÚN MELLONES DE PESETAS, BOTÍN DE UN ATRACO Córdoba (Argentina) 12. El mayor atraco a mano armada de la historia argentina ha sido perpetrado h
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 31
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBKESO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 31,
HO ES IMPOSIBLE QUE UN PAPA SE RETIRE, PERO NO SE SI PABLO VI PIENSA HACERLO
El cardenal Koenig puntualiza unas declaraciones publicadas por el New York Times Viena 12. Ante el revuelo levantado por la publicación de una entrevista en el New York Times el secretariado del arzobispo de Viena, cardenal Koenig, ha enviado la siguiente nota a la agencia de Prensa católica austríaca, Katpress: Se han dirigido repetidas preguntas al
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 32
A B C SÁBADO
13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 32.
renovación de las relaciones Estado- Iglesia que lleve a la conclusión de un texto concordatario muy sencillo: -Julián CORTESCAVANILLAS. XL ANIVERSARIO DE RADIO VATICANA Ciudad del Vaticano 12. Hoy se celebra 1 XL aniversario de la inauguración de la Radio Vaticana, efectuada por el Papa Pío XI a las cuatro y media de la tarde del día 12 de febrero de 1931. En el acto inaugural, Pío XI pronunció el primer radio- mensaje pontificio de
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 33
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. fAG. 33.
hace medio siglo decía
73 de febrero c e 7921
ABC
INSISTENCIA NOCIVA
LOS FARISEOS DEL PERIODISMO
Periódic a m e n t é Habrán observado nuestros lectores que M. Poincaré repite los. desde hace varios días venimos publicando mis mos argumentos únicamente 24 ó 28 páginas (15 de texto) para acusar a Alema- en vez de las 32 que sin interrupción nia de ser la única culpable de la guerra. constituían el número de A B C
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 34
ABG. 8 ASADO
iS BE FEBRERO DE- 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 34.
PARA
EL
TIEMPO C C 0 VAD 0 NGA, 4
Edificio RESIDENCIAL
Junto Metro Estrecho)
Mapa previsto para el mediodía
EN VÉNTA ARRENDAMIENTO OAPÓRTTM: ION
VfSlTENLO EN CLAUDIO COELLO, 116- 118 k; EDIFICIQ SALAMANCA V Q L L A M A Í t ó O AL TELF. 223 78 59
0 CAFETERÍA
GRUPO INVERSOR
está interesado en participar en industrias y negocios con en negocios o industrias en vías de instalación o proyectadas. INVERSIÓN
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 35
ABC.
SÁBADO
13 DE FEBRERO DE 1971. EDPCION E LA MAÑANA. PAG. 35.
ESTUDIO ECONÓMICO PARA SUBSANAR LAS DEFICIENCIAS ESTRUCTURALES DE LA REGIÓN EXTREMEÑA
Peticiones: revisión urgente del Plan Badajoz; beneficios de preferente localización industrial, y modernización de. la red de transportes
HOJA DEL CALENDARIO
Santa Catalina de Rizzis, San Benigno y San Julián, mártir. EFEMÉRIDES DEL DÍA 13: Perdida la memoria desde hacía algunos años, fallece en Barcelona, donde había nacido, el sabio Fra
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 36
ABC.
SÁBADO
13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 3
procede á ultimar los trabajos sobre los proyectos de bases de nueva Ley Orgánica de la Justicia y de los códigos procesales civil y penal, que han de facilitar la realización de la justicia que el Estado quiere asegurar a todos los españoles. Esta futura ley orgánica dará cumplimiento y desarrollará el mandato de la Ley Orgánica del Estado, reafirmando los principios fundamentales de independencia, inamovilidad v responsabilidad d
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 37
ABC,
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 37.
LA CRISIS QUE REGISTRA ZARAGOZA EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN OCASIONA UN CRECIENTE PARO OBRERO
El alcalde ha salido al paso de los rumores según los cuales se culpaba al Ayuntamiento por su falta de agilidad en la tramitación de los expedientes de licencias de obras
Zaragoza 12. (Crónica de nuestro corresponsal, por teléfono. Uño de los problemas más graves planteados en estos momentos en nuestra ciudad es el relativo a
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 38
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 38.
PISOS TERMINADOS EN
C FACILIDADES 1OO MESES!
Salón comedor, 3,4 y 5 dormi terios. Calefacción y agua caliente central. Garaje. Mínima entrada, resto HASTA 100 MESES de facilidades
INFORMACIÓN Y VENTA en el propio edificio C Conde de Peñalver, 1 Laborables de! 0 30 a 1 O 7 C y de 4 15 a 7 30. festivos de 10 30 a 2 y e n
VISITA DEL MINISTRO DE LA GOBERNACIÓN A LAS P A L M A S DE GRAN CAEn Taflra inauguré un centro de educ
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 39
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 39.
TOLEDO
CRÓNICAS NACIONALES
ALMERÍA
taimería 12. (tfct
T o l e d o 12. (De nuestro corresponsal fliiestto corresponLas tres vastas tonas sal. El estudio del- -El Saltador dt aprovechamiento del río Algodor a su paso Huércal Overa y los por la provincia de campos de Níjar y DoToledo, en el ue tan el InstituQuince mil hectáreas de terreno en Almería han sido reciente- Vías- -donde de Cokrttíinteresados están las to Nac
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 40
A B C. SABA DO 13 BE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 40. nato Que la regirá lo preside su alcalde y cutoria en la rectoría de doctas entidades la ciudad, con su corregidor al frente, marcreador, don Jerónimo Almagro y Montes y corporaciones, la literatura y el periodis- cha ya hacia otras metas de mejoras y efiie Oca, figurando como vocales los miem- mo. Se ha fijado como fecha para la consbros de la corporación municipal más di- titución oficial de la cátedra el próximo cacias. Es ferviente des
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 41
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAO. 41.
VALENCIA al DÍA
TEMPERATURAS DE LA CAPITAL Max. 15,0
Mira. 5,0
LA ORQUESTA MUNICIPAL DE VALENCIA
La música sinfónica ha tenido, de antiguo, en Valencia, ferviente devoción espiritual, que inició su desarrollo en la segunda mitad del ochocientos, merced al maestro y compositor don Salvador Giner, a quien sucedieron los maestros José Valls y Andrés Goñi, dando a conocer, cada uno al frente de su orquesta de conciertos, la
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 42
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 42. bración en ambas ciudades del bicentenario del glorioso maestro alemán. Él alcalde agradeció vivamente la atención. INAUGURACIÓN EN EL DISTRITO MARÍTIMO En compañía de varios concejales, arquitecto municipal y tenientes de alcalde, la primera autoridad municipal inauguró la urbanización, recientemente terminada, del distrito Marítimo, comprendida por las calles Río Arcos, Río Escalona, Asturias y el semiancho de la calle de! Padre To
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 43
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 43. tuación de retirado y erS el généfát antiguo con residencia en la Ciudad Cení dal. Durante muchos años desempeñó f mando de la Zona del benemérito Cuerpg en Barcelona. Estaba en posesión de tuk merosas condecoraciones, entre ellas la Gran Crus de San Hermenegildo. Al conocer ia triste noticia, el capitán general de Catáhk ña ha testimoniado su más sentido pésatm ala esposa del finado, doña Remedios Aso rín; a sus hijos, Federico y Re
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 44
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 44. capacidad de carga de 370 toneladas cada una. FUSIÓN DE SERVICIOS DE LUCHA CARDIOPATICA Barcelona 9. Para una mayor eficacia de sus servicios, se han fusionado, actuando de forma mancomunada, el Servicio de Lucha contra las Cardiopatías de la Jefatura Provincial de Sanidad con los de Cardiología del Hospital de San Pablo. La nueva entidad resultante, que operará en el citado Hospital de San Pablo, donde existe la única unidad coronar
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 45
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 45.
TEMPERATURAS DE LA CAPITAL Madrid Barajas
Max. 10,4 12,0 Mtru: 3,6 0,0
EL PRÓXIMO LUNES SERA INAUGURADA EN EL CASON DEL BUEN RETIRO LA EXPOSICIÓN SANTA TERESA Y SU TIEMPO
Consta de un amplio muestrario d e datos relacionado con su vida y momento histórico LAS FAMILIAS MAS NECESITADAS DE PALOMERAS BAJAS DISPONDRÁN, A FINALES DEL VERANO, DE SEISCIENTAS NUEVAS VIVIENDAS
La Exposición Santa Teresa y su tiempo, instalada en
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 46
S Á B A D O 13 B l FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 48. ú pasa 3 ó Jueves a raía Delegación de la. Asociación de Vecinos dé Palomeras Bajas, examinándose en la reunión ios principales problemas del polígono de San Diego, paca cuya solución había presentado dicha Asociación tm plan urbanístico en meses pasados. El señor Eyries expresó que k principal dificultad que existe en la aplicación de este plan deriva del elevado precio del suelq. Por su parte, los representantes 6 éL vecindario subrayaron
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 47
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 47. que los viajeros fueron 4.411.040, según informa la agencia Europa Press. El millón de pasajeros lo consiguió I b e r i a en el año 1961, fecha en que entraron en servicio los primeros reactores. Los dos millones se alcanzaron en 1965, y los tres millones, en 1968. En la actualidad, Iberia tiene un capital social de 5.000 millones de pesetas y está representada en 171 ciudades de 50 países. Tiene una flota de 84 aviones, de los que 5
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 48
A B C S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 48. a tres meses de arresto y multa de 15.000 pesetas a cada uno, informa Cifra. EL 12 de abril de 1969, en un tren de Barcelona a San Celoní, los condenados entonaron canciones de tipo subversivo que produjeron un movimiento de indignación entre los viajeros que iban en el mismo vagón, y al llegar a Granollers obligaron a bajar del tren a los alborotadores, entregándoles a la Guardia Civil. Recurrieron los condenados contra la sentencia de
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 49
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971, EDICIÓN DE LA MAÑANA; PAG. 49. jera, 1; Grupo Escolar Ciudad Parque Alu- verencia; Franciscanas de Moritpellier, Virgen del Val, 7; Colegio Nacional Juan de che, Ciudad Parque Aluche. Zona de Villaverde. -Centro Sindical de Austria, Emilio Ferrari, 14. Zona de la Dehesa de la Villa. -Colegio Orcasitas, plaza de la Capilla, s n. Centro Sindical San Cristóbal de los Angeles, Go- Nacional Luis de Góngora, Sarria, 49 (badella, 100 bis; Grupo Escolar Villaverde rrio del Pilar)
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 50
A k 8; M 30. Á 1 O 15! E FEBRERO B E 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 89.
DÍA DE IOS ENAMORADOS
MENTIDERO DEWUlLia
Modestos rentistas, que viven de un escaso número de valores cotizables en Bolsa, se quejan del comportamiento de alguna entidad administradora cine, teóricamente, se dedica a aumentar ¡os ingresos de esos rentistas, al convertirlos en sus clientes. Segrún me informa, con mucho detalle, la señorita Sarina de Flanas, el comportamiento de alguna de estas entidades no es correcto. Los se
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 51
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EBICÍON BE LA MAÑANA. PAG. 51. contra sus coetáneos- Como Sttiéndal, Q AQUEL 13 DE FEBRERO DE 1837, LUNES DE CARNAVAL Cervantes, como Shakespeare. En su épocq tuvo una consideración notoriamente infe rior a la que se hubo merecido, considera ción que le otorgaron las generaciones posteriores. Porque aunque fue celebrado en vida, Larra no alcansó fama excepcional, no posó para la posteridad hasta que un grupo de escritores, la generación del 98, fom J el nombre de Larra com
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 52
B O S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 53.
más alegría y sinsabores le depararía a lo
í OFERTA DE
Maquinaría para minas y canteras
descuento en el
precio: 3 O
Ofrecemos estas máquinas: ÍTrituradora giratoria primaria. 4 Trituradoras de mandíbulas. 2 Trituradoras giratorias secundarias. 2 MoIinos de martillos. 2 Girogravilladoras. ITromel lavador de paletas 2.000 x 5.600. 1 Criba excéntrica 1.000 x 3.000.
Esta serie de máquinas está especialmente dotada para ef
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 53
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 5 S. cierta aspereza celtibérica ante los intelectuales que se apoderó de la Corte en aquellos años. Explicó el conferenciante la ocasión literaria de Marañón, afirmando que su espíritu no cabía en los moldes estrechos en los que se concebía la Medicina, y por eso eesriDon José Camón Aznar pronunció una bió libros, pronunció conferencias y redactó conferencia sobre Goya, en la guerra de la centenares de prólo- Independencia Esta guerra originó un
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 54
A B C SÁBADO 13 E FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 54. fombras persas auténticas, antiguas y moMor de los focos utilizados Para iluminar GARBAYO dernas. Tapices franceses. -R. tas pinturas en el momento de las visitas. Pinturas. Plaza del Rey, 6. -R. Identificados estos elementos, se ha disGALERÍA TARTESSOS MARTÍNEZ NOVILLO puesto el urgente envío de muestras al La (Serrano, 63) boratorio Hidrqbiológico de Santander, don- Galería Biosca. Genova, 11. -R. Discípulos del maestro. Exposición- homede
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 55
A B C. S A B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA, PAG. 55.
MARÍAS SOBRE CREENCIAS EN LAD A D MEDIA
El hombre medieval- -dijo- -ejercita su razón cuando hace filosofía o teología Don Julián Marías examinó en dos lecciones la función de las ideas y de las creencias dentro de la Edad Media, y en particular dentro de la Escolástica. Según el profesor Marías, para el pensamiento medieval cristiano, el contenido de la Revelación es la realidad misma, presente con la misma presencia que para el
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 56
LIBROS NUEVOS
A B C. S Á B A D O 1 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 56. tan apadicticas. Partidario y buen conocedor de las ciencias psicológicas, supera la LA JORNADA DE AYER pretendida liberación del hombre de la culpa y de la religión mediante una psicolo ATLANTIDA gía reconciliada con la moral. Por supuesto, Publico esto prestigiosa revista, en su valora el mérito de Freiad por haber señaúltimo número, un artículo del catedrático lado ciertos mecanismos de reacción y de la Universidad
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 57
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1871. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 57.
BALANCE DEL COMERCIO EXTERIOR ESPAÑOL CON EUROPA EN 1570
EL MERCADO COMÚN SIGUE SIENDO MUESTRO P R I N C I P A L CLIENTE POR ÁREAS SUPRAN ACIÓNALES
Dentro del grupo de la E. F. T. A. Gran Bretaña es el primer país comprador y vendedor con España C N EL ÁREA DE LOS PAÍSES DEL ESTE, NUESTRA BALANZA ARROJO UN O SUPERÁVIT DE MAS DE VEINTITRÉS MILLONES DE DOLARES
Madrid. (De nuestra Redacción. Dentro del análisis del comercio
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 58
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 58.
(I CIRCULACIÓN FIDUCIARIA AUMENTO EM 115310 MILLONES DE PESETAS EN EL
Lee depósitos en la Banca privada ascienden a más de un billón cien mil pesetas La circulación fiduciaria al finalizar 1970 ascendía a 286.822 millones de pesetas, lo que representa un incremento de 21.419 millones desde comienzos de año, según datos del Boletín Estadístico del Banco de España. De esta cifra. 273.880 millones corresponden a billetes en circul
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 59
ABC.
S Á B A D O 13 PE FEBRERO PE 1O T 1. EDICIÓN DE LA MAÑANA, PAG. 5
CON BUENOS
SEGÚN EL INFORME DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DEL CARBÓN
ES F U N D A M E N T A L MANTENER EL ACTUAL NIVEL DE PRODUCCIÓN CARBONÍFERA
Bruselas 12. El creciente consumo mundial de energía provocará Incrementos en los precios de combustibles, particularmente petróleo, en los próximos diez años, dice un informe de la Asociación Europea del Carbón, que agrupa a las industrias carboníferas de España, Gran Bretaña, Aleman
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 60
ABC.
S Á B A D O 13 BE FEBEEEO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 60.
BOLSAS ESPAÑOLAS Barcelona
Más negocio eue la víspera índice: 104,74 +0,15) Barcelona 12. La última sesión de Bolsa de la semana ha tenido alguna recu- j peración en el corro de acciones y jen los valores locales donde hubo pequeños aumentos y más negocio que en la sesión de ayer. En fondos públicos se mantuvieron los cambios, y en obligaciones industriales, poco negocio v flojedad ete Zas cotizaciones. Cotizaciones: M a q u i
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 61
ABC.
S A B A B O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 61.
TERMINAN TRES AMPLIACIONES DE CAPITAL índice:
106,14 +0,30)
lífei tliíero oíd. -nuevas S. del Nansa Sevillana L jiió Eléctrica 211,00 297,50 292,00 112,00 228,50 224,00 214,00 303,00 175,00 455,00 653,00 101,00 347,00 449.00 J 70.00 274,00 470,00 435,00 8 (57,00 -f 193,00 57,00- -127,00 241,00- -297,00- -314,00+ 130,00 120,00 148,00 113,00 i 272,00 297,00 267,00 345,00 523,00 425.00 502,00- J 785.00 241,00 146,00 í- j 4-
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 62
ABC.
SÁBADO
13 DH FEBRERO DE 1971, EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 62.
Wtaterthur, 1.310 (1.310) Bankgesellschaft, 4.155 (4.150) Valores españoles Sevillana de Electricidad, 50 (50) Espac, 212 (211) -Comtelsa.
MERCADO DE DIVISAS
Cotizaciones del día 12 de febrero de 1971
r 7 T c A 0 U A V 1 O ¿i O
Nueva York
Alzas moderadas Sin otra razón aparente que la ya tan repetida confianza de los inversores y la tendencia a tipos de interés más bajos el mercado se mantuvo, durante toda la sesión
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 63
S Á B A D O 13 DE FEBRERO E 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 3. constructores pagarían las consecuencias DESPUÉS DEL DE FRANCFORT declaró el secretario general del Comité de Organización del Salón de París, Philip SE CONSTITUYE EN PERÚ Mautin. Y añadió que el Salón suscita mucho Interés entre los aficionados al autoEL TRIBUNAL NACIONAL móvil, no sólo en Francia, sino en el extranjero, como queda demostrado por la CONTRA LA ESPECULACIÓN visita de más de un millón de personas Está integrado por cinco Ministee
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 64
S Á B A D O 13 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 64. nunciado descenso desde últimos de sepmicas, S. A. se adopten los acuerdos tiembre. -Comtelsa. correlativos y a que por el Ministerio de Hacienda se concedan los beneficios fiscales establecidos por la legisEnergía e Industrias Aragone EE. UU. La inflación, inevitable. lación vigente para las concentraciones e integraciones de Empresas. sas, S. A. París 12. Sean cuales fueren los es 2. Aprobación del balance social, cerrafuerzos que realicen
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 65
1 BC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN E LA MACANA. PAG. 65.
DEPO
AJEDREZ
EL GENIO E INGENIO DE DAL! LA FEDERACIÓN NO SE PRONUNCIO REFLEJADO EN ORIGINALES PIE- SOBRE LA PROYECTADA ASOCIACIÓN DE ZAS Y TABLERO DE AJEDREZ
Una famosa casa de orfebres ha hecho realidad el encargo de una fundación norteamericana
Nueva York 12. (Crónica recibida por télex. Revelando una nueva faceta de su personalidad, Salvador Dalí puso a un lado los pinceles para jugar una partida de ajedrez con Sidne
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 66
ABfi
S Á B A D O 13 PB FEBBERO JME 1971. EPICION PB LA MAÑANA. PAG. 68, las aspiraciones del Barcelona en la pre- comenzado hoy el Torneo Internacional de Fútbol Juvenil de Viareggio. El Ñapóles sente temporada. -Alfil. POSIBLE VUELTA DE SOLSONA AL ATA- venció por un gol a cero, y la primera parte finalizó sin goles. QUE ESPAÑOLISTA Mañana, sábado, se disputarán los deBarcelona 12. El preparador del Español, señor Daucik, ha manifestado que ha más encuentros d ¡e la primera jornada del Torneo, en el que
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 67
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA, PAG. 67. ATLETÍSMO BALONCESTO
EN LA CASA DE CAMPO, EL XXIV GRAN
El XI Cross internacional para ¡úniors es la carrera más importante de Europa en esta categoría. -Se incorpora a estas pruebas el primer Campeonato de España Escolar Mañana, domingo, 14 de febrero, la Delegación Provincial de la Juventud, a través de la Sección Provincial de Actividades Deportivas, realizará, su ya clásica prueba de campo a t r a v é s correspondiendo la XX
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 68
ABC.
S ABABO
13 1 ME FEBRERO DE 1911. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 68,
Ka 13. B. M. Granollers- Gracla Danfoss, 22.30 horas. Pabellón Municipal. En San Sebastián: Eguia- Bofanüi Atlas, 12,30 horas, Polideportivo Anoeta. En. Barcelona: Barcelona- Marcol- Lanas Aragón, 12,30 horas. Palacio Municipal. En P a m p l o n a Analtasuna- Bidasoa. 12,00 horas. Pabellón Ruiz de Alda. En Madrid: Vallehermoso- Pizarro, 12,30 horas. Palacio de Deportes. En Sabadell: Sabadell CrUenka- Atlético de Madrid, 12,30 h
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 69
S Á B A D O 13 DE FEBRERO BE 1871. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 69. chicas de lo que pudiéramos llamar geneNATACIÓN ración anterior. Las nuevas no están en estos momentos al nivel de las otras, aunque cabe esperar. ¿Cómo estamos en la especialidad de saltos? -Venimos trabajando intensamente para elevar el nivel actual. Hay buenos especialistas, pero no surgen nuevos valores. En la actualidad, las piscinas para esta espeLondres 12. Harol Henning, secretarlo cialidad se construyen aparte, lo que beEspecial invi
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 70
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1 BU. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 70. Mariposa. -100 m. 58- 7, y 200 metros, 2- il- S: L Keíevo individual. -200 m. 2- 17- 5, y 400 para e! confort de Comandante Franco raetros, 4- 55- 9. Av. Salios. -Trampolín, 360 puntes; palanca, habitarlos o ei negocio 390 puntos. de invertir. Femenino: Ubre. -100 m. 83- 2; 200 m. 2- 16- 1; 400 metros, 4- 47- 0; 800 m. 10- 12- 4. Espala -100 m. 1- 10- 2, y 200 metros, 2- 3il- 0. Brasa- -100 m. 1- 20- 0, y 200 m. 2- 51- 6. Mariposa. -100 m. 68
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 71
ABC. MÚSICA
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. U
EL XVII CONCURSO MARÍA CANALS SE CELEBRARA El PRÓXIMO MES DE ABRIL
INFOMMACIONES TEATRALES
CHARLA CON CONRADO BLANCO
Barcelona 12. (De nuestra Redacción. El- XVII Concurso Internacional Mana Canals se celebrará en Barcelona del 19 al 29 del próximo mes de abril. El certamen, que consta de tres ramas- -piano, canto y vlolín- está dotado con premios en metálico que sobrepasan las doscientas mil peQ La creación artíst
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 72
ABC. S Á B A D O 13 ¿bita contestar. Vea usted cómo con sus locales en propiedad, su exención fiscal, sus subvenciones generosamente millonarias, la mayoría de los años se ven obligados a terminar sus temporadas prematuramente por falta de tesorería. Hay que vivir en nuestra deliciosa anarquía geográfica y seguir manteniendo la comodidad, la gracia y él salero para que nos ayuden a llevar con alegría este constante coqueteo que tienen los negocios teatrales con la frontera de la ruina. Y el que no lo crea a
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 73
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 7 S. ¿Es todo muy distinto de como se lo a las mayores dudas sobre su consistencia pueden ser muy fructíferos Incluso j Sffr a pesar de que actualmente no están los fuera de España, y merece que se les presImaginaba desde fuera? tiempos para exigir muchos excesos de co- te toda la atención. Es una frase del- -Nb, no me había imaginado nada que rrección. Sin ser precisamente de vanguar- Volksknant de Amsterdam, ante la reprer Tío corresponda a la
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 74
S Á B A D O 13 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 74. líenlas. La exposición visual, magnífica, eloEmpresa de ámbito nacional ofrece cuente; el diálogo, justo. Sin más mensaje, ni moraleja que el carácter de un hombre en MADRID nuesto de que puede con todo. Tema dramático, trágico, brindado en bandeja a Jean Gabin. Antonio DE OBRÉGON. AUMENTA EL NUMERO BE ESPECTADORES EN FR. 4 XCIA París 12. Por vez primera desde hace años ha aumentado en Francia el número de espectadores a las salas de cine. Ha
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 75
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MACANA. PAG. 75
en La mujer y el pájaro Hoy, 11, 12,30 jr 1,30 noche, en Lady Pepa. TRANQUILINO La hecíiicera y el inquisidor (de Rafael J, Salvia TRANQUILINO Lucho y sus gauchos. TRANQUILINO Gran éxito de café- ieatro y music- hall. 1 TRANQUILINO Éxito de La hechicera y el inquisidor (4 Rafee! J. Salvia) TRANQUILINO Ei rincón de las familias. Jardines, J, planta baja. TRANQUILINO Tarde y noche. Caté- teatro y music- hall. TRANQUILINO Café- teatro:
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 76
ABO.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 76
TEATRO GOYA
UNA CRITICA VALIENTE Y SINCERA DE LA SOCIEDAD ACTUAL
TEATRO FÍGARO Todo en el jardín (de Edward Albee)
Entre enormes ovaciones Fernando Guillen tuvo que dar las gracias al público, y lo hizo con emoción y exactitud, lo mismo que había interpretado I papel de protagonista, con un brío dramático lobrecogedor. (Alfredo Marqueríe: Pueblo
¡PRÓXIMO LUNES ESTRENO!
¡AIRES DE GESTA! ¡BANDERAS FLAMEANTES AL VIE
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 77
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE JLA MAÑANA. PAG. Tí.
TÉ ATRÓ BELL AS ARTES
JAVIER ESCRIVA
G R A N ÉXITO
JOSÉ VIVO MARÍA BASSO FRANCISCO PIERRÁ
Una farsa deMujfnssh Versión lé jáiméSaltini IÜria obraJdesatiííinté; una obra para un puéblo majdMroí
Juanito Navarro, en el éxito cómico La chica del urfidor. El fabuloso ballet inglés Stafford 71. Localidades con cinco días. MARAVILLAS (223 69 93) -7 y, 11. Compañía Florinda Chico, en El escaloncito... (de David Turner) Ada
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 78
ABC.
S Á B A D O 13 DE FEBREKO BE 1971. EBíCÍON DE LA MAÑANA. AG. 78
R 1 CHMOND 7, 10,45: Trasplanta a la italiana. Color. lOriginal! ¿Divertidísima! ¡Cictava semanal ROXY A. -7, 10,45: Justicia sin palabras (iean Gabin) Color. ROXY B. -7, 10,45: Pierna creciente, falda menguante. (Color. 70 mm ¡Extraordinaria! TORRE DE MADR 1 D- TODD- AO. -7, 10,45: Flor de cactus (Walter Matthau, Ingrid Bergman, Goldie Hawn) Osear de Hollywood 1970 por su formidable interpretación. (Color.
CONTINUAS
ALVl. -5
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 79
A B C S Á B A D O 13 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 79.
MURILLO. -Continua, 5: Vente e Alemania, Pepe! (Alfredo Landa) Easrmancolc- r. Catorce años. NARVAEZ- -4,30: Piernas largas, dedos largos, Crímenes en la oscuridad. (Ambas color. NIZA. -4: Roma como Chicago, El dedo en la Haga. (Color. Mayores 18 años. ORAA 4: 99 mujeres y ¿Qué tal, Pussycat? PAVÓN 4: A merced del odio, Serafina (Adriano Celentarto) Mayores 18 años. PEZ- 4: Asrérix el gladiador, Astérix y Oleopatra. (Color. Tolerado m
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 80
GUIA DEL ANUNCIANTE DEL LEGTOE índice de materias
I. BOLSA DEL AUTOMÓVIL 1. Accesorios 2. Compras S. Ventas 4. Auto- Escuelás 15. Secretariado a) Ofrezco. b) Solicito, 16. Varios a) Ofrezco. b) Solicito.
COMPRO cambio coches, pago mucho. Galileo, 55 OMlftO. Solamente co ches buen astado. Compramos contado. Todas marcas. Alberto Aguilera. 30. Seat. 4492100. C O M P R O Seat t. 430. Dodge Dart GT. Seat 124. MG M o r r i s 4- L. R- 8. 1,500, bifaro. Ranchera 1.500. C i t r o e n Ereak. OKW, gasoii. Land
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 81
S. PERRERO. Mercedes 250, compacto, nuevo. S. PERRERO. Lamborghini Miura, estrenar. S. PERRERO. Ferrari Diño. 246 GT, semiestrenar, S. PERRERO. Impecable Porsche 911. S. PERRERO. Citroen DS 21 Pallas, nuevo. S. PERRERO. Impecable Mercedes 250- S. S. PERRERO. Volvo 144. nuevo. S. PERRERO. Ford Sheiby 350 GT 5. PERRERO. Impecable Ford Tunderbird, año 66. S. F E R R E R O. royota 1.600- S coupé. S. FERRERO. San Francisco de Sales, 12. Teléfonos 4497553 4494833. MERCEDES 280- SL, matricular. Serrano, 88. MARCOS
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 82
DESPACHOS. Augusto Fi- APARTAMENTO amuebla- DIRECTAMENTE, aparta- DIRECTAMENTE, edificio ALQUILO piso, cinco ha- PISO o SUeroa, 17. Ensaña porte- do, lujo, 120 metros. Ge- mento amueblado, zona Ge- lujosísimo, amueblado, bi bitaciones, Vaílehermoso, mínimo, chalet, 250 metros con jardín o cerro. 2225285. neralísimo, 51, tercero A. neralísimo, Capitán Aya, 3. personal, agua caliente, ca 7.500, 2266013, de tres ca parque, cuatro dormiDIRECTAMENTE, aparta- Enseña portero. Teléfono Lujo, 6.500, razón portero. l
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 83
PRESTAMOS con- sin M- DIRECTAMENTE, dos cha- ALPEDRETE 100.000 me- COMPRÍi parcelas, solares, PARCELAS, chalets ¡unto ANDRÉS Mellado, 500.000 poteca. Compramos letras ¡lets, estrenar, en Manza- tros, j u n t o urbanización finas m ores sitios. Ara- M a iadahonda, kilómetro pisos. Operaciones superio- nares el Real, magnificas Berrocales, praderas, enci- v a c a Pozuelo, carretera 5.4 carretera Pozuelo- Ma- 2222169. res 1.000.000. Bermeli Pe oportunidades, facilidades. nas, 175 pesetas, metro. Coruña. Exclus
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 84
BlFiCIO, Doctor Federi Rubio, 36 y 38. Inma a t o m Reina Victoria (a! altura de número 2 1) Próxima terminación. Caletacción y agua caliente ontrates, ascensores de ubida y bajada. Parquet l todo ei piso. InmejoraWes comunicaciones. Grandes facilidades de pago. información y ventas: Construcciones y Contrat s, S. A. calle Fedtrico Salmón, 11. Tel, 4636194 y en el propio edificio, ¡n. duso domingos y festivos. JARDÍN ae Chamartín calle Federico Salmón (entre Prolongación Gral. Mola y Avda. Alfonso X I I I)
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 85
HiMISMA Castellana! Lu- VENDO amplios locales co- PARTICULAR vendo piso, TRES dormitorios, salón- SAN Bernardo, particular josísimo piso nuevo, dos merciales, calle Eugenia de dos dormitorios, salón co- comedor, dormitorio servi- cinco habitaciones, confort, plazas garaje, nueve habi- tfcntijo, 75. Carabanchel. medor, estrenar. 1.650.000 cio, 775.000. Colombia, 14 exterior, balcones, 650.00 C taciones, 400 m. 4 ba- acilidades de pago. I nfor- Castelló, semiesquína Go- PISO próximo Doctor Es- 300.000 entrada
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 86
PARTICULAR necesifa mu- DONCELLA informada, So- CCCINERA competente, 2 chacha competente. 20- 25 mosaguas. 2910441. familia, tiene compañera. años, informada, gustándo- NECESITO doncella Telefonear 2254614. Conia niños, 4.500. Llamar ponsable, cumplidora, venir cita. ardes, siete- nueve. 4153698 f o r m a d a Bu en trato. SEÑORITA ama o niñera CHICA sabiendo cocina, con 2796190. con experiencia de niños informes. Buena c a s a MATRIMONIO solo nece- y ganas de entretenerlos y 2335473. Llamar tardes. sita don
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 87
C Ó D E mozos comedor, chóferes. 2323885. CODE, para las armas de casa. 2323885. MATRIMONIO doméstico. Informes directos colocaríase. 2515 S 46. I ¡SERVIDUMBRE! I Escudero. 2310730. SEÑORITA niños, informes 2515946. CRIADO labores casa ofrécese. 2464311. ASISTENTAS jóvenes, ¡nformadísimas. 2555332. CLARITA coloca asistentas, cocineras, doncellas. 2457818. FÉNIX Laboral. Guillen. Facilita servidumbre competente. I n f o r mada. 231 22 72- 22112 10 2213059. EVY, asistentas informadísimas. C o n s filíenos. 27
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 88
ING 1. ES nativo, 25 S 4755. NECESITO señorita profe ora alemán. 2501240. NATIVA, eonve r s a c i j a francesa. 2398912. ÁRABE. Profesor. 4152177 INGLES, aprenda rápidamente y bien, con profesoras nativas, experimentadas. 2769892, INGLES, nativo Londres, a domicilio. 2469820. DAMA compañía francesa para dos niñas, preferible carnet de conducir. Llamar de once a cuatro y de siete a nueve. 2744046. E S T UD! ANTE americana da clases inglés a domicilio. Experiencia. 2432 S 66. INGLES, particular niños. 248 S 1
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 89
REFORMAS Villa Aibañi- E M P A P E L A D O R ES, BELLEZA corporal, facial. T A P I C E R O domicilio leria en generai, solados ¡grandes descuentos. Papeles 2738029. (141. 7115495. ai i c a t a dos. Fontanería. pintados, frisos, parquets, REFORME su local comer- BARNIZADOR muñeca doElectricidad. Te I é f o n o s moquetas. Decorín. Fúcar, cial, vivienda. Un equipo de micilio. 4711415. quince. 2396755. expertos trabaja para usted CARPINTERÍA- Ebaniste 2066656 7775020. E M P APELADOR, pintor PARQUET sin obras,
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 90
CANARIOS, gran surtido. Megatalnas. Cotorras. Cscarías. Maignates habladores. Tórtolas. Ardillas. Hams: ar. Ratoncitos blancos. Pato Cercetas. Cisnes, etc. Envíos provincias. Pajarería Kenla. General Mola, 116. Teléfono 2824030. PUPITRES metálicos, material escolar, precios fábrica. Sillas, mesas psra toare p r e i o fábriea. 2012872. PRECIOSOS vestidos infantiles primavera- verano, precios ventajosísimos Genaral Moscardó, 3, cuarto. 2348921. MOQUETAS y alfombras San Marcas. Presupuestos gratis. San Marcos.
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 91
REPARACIONES televisión 4770740, 4775429. ANTENAS, montaje- reparaciones. 7972349. REPARACIONES permanente. 2328370- 2315636. A N T E N I STAS rápidos. 2068454.
R E F ARACION televisión domicilio. 4162290. REPARACIÓN. REPARACIÓN. 4162290. REPARACIÓN.
REPARACIONES urgentes. 4162290. T E C N ICOS especialistas. 4162290. R E P ARAC 1O MES permanentes. 4162290. A N T ENAS, instalaciones. 4162290. A N T ENAS, reparaciones. 4162290. A N T E N A S en el día. 4162290. ANTENAS colectivas, reparaciones. 4167290
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 92
f i
LA SEÑORITA
AMELIA SALAS SANCHE
FALLECIÓ EN MADRID EL DÍA DE FEBRERO DE 1971 Habiendo recibido loa Santo Sacramentos y 1 bendición de Su Santidad R. L P. Su afligida madre, doña María A. Sánchez; hermanos, Delfín, Fernando y María Judith; hermanos políticos. Manolita Carmena. Eva Sánchez y Manuel Aguilera: tíos, sobrinos, primos y demás familia RUEGAN ana oración por su alma.
Por su eterno descanso se celebrarán misas el pr ximo lunes, día 15, las once d la mañana, en la capilla del Hospital M
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 93
LA ILUSTRISIMA SEÑORA
t
DOÑA TERESA VILLALBA ABAITUA
FAIiLECIO EN MADRID EL 10 DE FEBRERO DE 1971 Habiendo recibido los Santos Sacramentos R. I, P. Su apenado esposo, don Eleuterio Monge Lautrec; hijos, María Rosa y Manuel; hija política, María Paz Ausín; hermana, Margarita; nietos, sobrinos y demás familia RUEGAN una oración por su alma.
El funeral que se cettetaairá el lunes, día 15 de febrero, a las omoe de la mañana, en la Real Basfliioa de Saín Francisco el Guarnidle, y lata misas deft día
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 94
s. -Tpoesíái
r
rada día
HOGAR El Hijo (18)
T María Eugenia Rincón ha dedicado- -en Tierra secreta -una larga serie de poemas al hijo, con un enfoque personal, de intensa fuerza dramática. Ejemplo puede ser él breve, pero hondo poema que reproducimos. Junto a él un apunte sobre un ángulo inédito en esta antología- -el del niño minusválido- -y una deliciosa y limpia nana de José Luis Gallego.
NACISTE DE MI CARNE
De un parto tenebroso me naciste, de una vena del alma desprendido. Dime cuá
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 95
IOS AMOS LOCOS
INAS DE LA JUVENTUTh
4
EL DÍA DE LOS ENAMORADOS
ATORCE de febrero... La tierra del parque ciudadano está seca y res quebrajada por el hielo bajólas altas botas de las
pn un. cftcüo
1 FEBRERO
Por Begoña GABClADtEGO
Maneo; el sol p i e r d e cada f SB HmtaTla contra la escarcha f y un único peno vagabundo grane 1 invierno Junto a las osearas y trias aguas del estanque. Pero en el banco de piedra nos pareja se mira a. tas ojos las manos en las manos, on esa absoluta conce
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 96
¿Tiene usted chalet? entonces, lea nuestro anuncio (si no lo tiene, léalo también)
Usted tiene chalet. ¿Ha pensado en construir un garaje? Estupendo. ¿No lo ha pensado aún? Hágalo: los coches se acatarran durante los fines de semana invernales... Pero, (qué complicado construirlos! Presupuestos, albañiles, yeso y ladrillos por todas partes, el jardín estropeado... No se preocupe, nosotros tenemos un sistema mucho más barato, rápido y limpio: un estupendo garaje prefabricado que puede quedar montado en su
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 97
Vd. puede conseguir con GACETA ILUSTRADA unmagnrf 600.
GACETA ILUSTRADA lo tiene reservado para un ganador... que puede ser USTED mismo. Sólo tiene que contestar ef cupón que se publica todas las semanas en GACETA ILUSTRADA. Pruebe ahora su suerte porque seguro
que es buena. Esta misma semana hay muchos más regalos: frigoríficos, encendedores de oro, cámaras fotográficas, radiadores de calor negro, suscripciones anuales a
Historia y Vida Libros de la Luna... ¡Más de millón y medio de pesetas en
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 98
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 99
LOS AÑOS LOCOS
le hará ilusión. Lo sabía hace años, cuando se casó con ella por sos cualidades, inteligencia y posición, buscando una compañera apropiada para el género de vida que le gustaba llevar. Con sus mismas aficiones, capaz de ayudarle en su trabaja; la vida en común ha demostrado lo muy acertado que estuvo. La mujer, que tampoco fue al matrimonio ni engañada ni demasiado enamorada, sino guiada salo por una lices con una chica que no ha llegado a mal humor desde él hotel de Mallorca cuarto de fc i
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 100
UNA DURA JORNADA DE TRABAJO
Se regresa a un lugar tranqueo y dable. Es decir, a uno d e los pisos d e la NUEVA URBANIZACIÓN COLOMBIA. En URBANIZACIÓN COLOMBIA, usted podrá descansar de su agotadora jomada de trabajo. En su amplia terraza, cuando el calor apriete de firme, podrá contemplar lasesfcnettas tumbado en una hamaca sin ruidos QUO le molcstou. Si hrarn m a l
¡cómodo en i
E S MENOS DURA CUANDO HSfEUSffiBrlIffaU
IKflKEK
Autobús P- 2 desde Diego de León hasta el centro de la urbanización, a
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 101
GRANDES DE TODOS LOS TIEMPOS
presenta a les lectores el ULTIMO TITULO DE LA COLECCIÓN
RUBENS
LA FORTUNA NO LE ABANDONO JANAS
Genialidad impura y patente, no se contenta, como todos los barrocos, como todos los románticos, con llevar la pintura hacia la música. La convierte en teatro. Decía Fromentin que Rubens es un lineo. Sí, lírico; pero también
éi (Eugenio D Ois.
A TODO COLOR- GRAN FORMATO- P. V P. 5 I9O PTAS.
21. DELACRO 1 X- -22. LINCOLN. -23. WOZART- -24. HERNÁN CORTES- -25. GOETHE
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 102
Por su calidad y prestigio Por su acción biológica y anticaspa que evita la caída de cabello Por ser su loción capilar vitaminada que proporciona salud e higiene a sus cabellos.
PANTEN
desde hoy use diariamente PANTEN
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 103
1970 ha obtenido una victoria en su confrontación con la V del mercado mundial, casi una venganza de los confiouUmientos con los ingleses, que c a l o s últimos años habían alarmado e inundo de la IHÚSKJ ligera estadoL o s iiW Ht k a KWi. e n H han ueltu a ser l o s
G IRA
Por Mañano MÉNDEZ? K 3O
En la rliHificarmn de los dwcos de 45 r njn. más vendidos durante el ano, en los puesto figura Bridge over troubled water de n GarIn ifcel en es segundo tfine wondcr ox vowuv de isins Presley; solo en d te
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 104
PISOS, LOCALES, ESTUDIOS Y OFICINAS
ENTRABA ÚNICA
URBANIZACIÓN EL CONGOSTO 1
te Caites Va deV Reata bailada. xnrt sdel Av. de
75 JOOO
pts.
COLONIA DEL SARDINERO
Staactótt: Av. de la Aftwfeca, 279 (junto a Coloró Los Alamos! ftea a Kmitada. y Exentos de Derechos Reales y el 90 o de Contribución.
EDIFIOO SANTA MONICA
Cafle de Saata Mánica esquiaa a IVwt de Mofo
ENTRADA DESDE pts.
EDIFICIOS MAR CANTÁBRICO
lafarautcióa y venta: César Goazález Rumo. Í 7 y Vagra del Val, 9.O f
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 105
EL DISCO GIRA
Don Francisco Roses ha sido nombrado consejero delegado y director general de la firma discográfica que más se ocupa de la música española. Don Francisco Roses ostenta desde junio de 1970 el cargo de secretario general de la Industria Fonográfica Española.
Madrid ha aplaudido generosamente los recitales que ha presentado el conocido intérprete y autor Alberto Cortez, con sus éxitos más resonantes, en una conocida sala de juventud. Basilio, con la canción de Augusto Algueró Alguien ha c
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 106
SEÑORA, CUANDO USTED ELIGE EN COCINA, NO HAY DUDA DE QUE HA ACERTADO.
SU CUARTO DE BAÑO Y
S e l e c c i ó n DEDICADA EXCLUSIVAMENTE A ESTAS PIEZAS DEL HOGAR, DISPONE DE UNA SECCIÓN TÉCNICA ESPECIALIZADA QUE LE OFRECE ORIENTACIÓN. PROYECTO Y SU TOTAL REALIZACIÓN. EN SUS EXPOSICIONES ENCONTRARA DESDE EL PEQUEÑO DETALLE DE BUEN GUSTO HASTA LA MAS COMPLETA DECORACIÓN.
CUARTOS DE BAÑO. MUEBLES DE COCINA. ACCESORIOS. ARTÍCULOS DE RE 6 AL 0 Y AZULEJOS HERMOSILLA. 16- TEL 275 99 40- MADRID. 1
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 107
CLASIFICACIÓN NACIONAL DEL DISCO
SEMANA DEL 8 AL 13 DE FEBRERO DE 1971
Los números eniru pairnLtsis indican la situación en amanas
antenores,
(1- 5)
WAR (GUERRA) Edwin Star I X QDIEKO, TE QÜIEBO Nin Bcsv
(13- 15) FIESTA Joan Manuel Senrat
12 13
(12- 11) MAS AIXA Mocedades
3 4
(3- 4)
CERCA DE TI Carpenters
(11- M) DISTANCIA Alberto Cortea A VECES PREGUNTO (16- 19) AL VIENTO JuHo Iglesias
12- 1)
IPAVEIBIAADOMAK María Ostfe
6- 9)
CANDIDA Dawh
(17-
13/02/1971 - ABC (Madrid) - Página 108
Yo. ya comparé y... Castellana elegí
Compare Anís Castellana con el que acostumbre tomar y usted decidirá J
ANÍS CASTBlANAi! de España anís
