03/02/1971 - abc (madrid) - Portada
MADRiO, MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971
NUEVA ESTACIOV MADRILQNíA DE AUTOBUSES
Madrid cuenia desde ayer con tma estación terminal de autobuses para d sector Sur, situada entre las calles de Palos de la Frontera, Batalla del Salado, Canarias y paseo de las Delíelas. El edificio está proyectado en tres plantas y cubierta, con una superficie total construida de 28.478 metros cuadrados. Servirá a las lineas de autobuses interurbanos procedentes de las carreteras de Andalucia, Toledo y Extremadura. La nueva
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 2
¿sabe
te que le ofrece Santana dayson?
E 5 NTIV NIV 5. H.
General Mola, 113- MADRID. 2
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 3
EDITADO PRENSA M A D
POR
ESPAÑOLA, R I D
SOCIEDAD ANÓNIMA
FUNDADO EN 1805 POR DON TORCUATO LUCA DE TENA
ABC
sueños mismos. Su persecución se hace tan anhelante que hasta parece, en algunos momentos, que le h u b i e s e pedido prestada su voz. O, por lo menos, el melodioso telón de fondo de su batir de alas Resulta apasionante pensar que mientras Bécquer persigue las voces angélicas, otro poeta- -uno de los más decisivos para la creación de la moderna sensibilidad- Lautréamont, anduvie
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 4
LA ENSENA
GANADEROS!
Confíe su negocio a un solo nombre
RIEGO POR ASPERSIÓN
UATEKHM: MHCBLTM, 6 MMDHWÜ
llenos su agua y le devolveremos Savia CONFÍENOS SOS PROBLEMAS DE RIEGO Le ofrecemos: NUESTROS EQUIPOS DE RIEGO POR ASPERSIÓN y gru pos D i e s e l o eléctricos. Proyectaremos su instalación
p
ES RUSTICO E IDEAL PARÍ
Su apartamento en la siena. Su cernedor- estar intime. Su bar particular, etc. Hay entre nuestros 350 modelos
Bancos típicos de rincón Bares especiales Bibliotecas con
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 5
EL VIAJE AFRICANO DE POMPIDOU Hoy inicia Georges Pompidou un viaje oficial por diversos p a i s e s africanos. En el m a p a de aquel Continente, que señala la señora de Pompidou, aparecen delimitadas en negro las naciones que recibirán estos días al presidente f ranees.
DIPLOMÁTICOS CHINOS EN AMERICA DEL NORTE Después del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Canadá y la China comunista ha llegado a Ottawa una representación de aquel país, presidida por un encargado de Negocios, hasta que en
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 6
SHAKESPEARE,
EL ÓIGANTE
S l J Vl da. -Willian Shakespeare, nacido en Straíford- on- Avon, condado de Warwink, en 1564, si bien sobre este punto y sobre fa paternidad de algunas de sus obras, algunos autores han mostrado sus dudas. El volumen n. 3 de ¡a colección Los Gigantes viene a aclarar muchas de ellas y a presentarnos una semblanza del Shakespeare íntimo.
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 7
De dependiente de carnicero a guardián de caballos ¿Cazador a gran escala o ladrón de salvajina? Su mujer fue puritana Una aventura picante... éstas y otras páginas de ia vida del Gigante del teatro universal, componen este lujoso libro dedicado a Shakespeare, su obra, su época y su vida.
El 3. r volumen de la colección LOS GIGANTES, ¡a nueva biblioteca para todos ya está a Inventa en quioscos y iibrerías, al precio de 150 pesetas. Si desea
e v i t a r s e r n o i c S t i u S p JCuC r e c i b i r
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 8
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 9
INGLATERRA, DE 10 EN 10
I
j OS orgullosos tiempos de la libra y el pie dei chelín y de! penique de la temperatura en grados Fahrenheit pasaron, como pasaron el Imperio y ¡i indiscuticta uRoyai Navy E ¡cha 15 de febrero entrara en viaor e! sistema mé-
trico decimal en Inglaterra, como entró en ias nueve décimas partes deí mundo. Por eso ios ingleses, con voluntad de niños en ingreso de Bachiüerato, se esfuerzan en comprender que un kilo de paja pesa lo mismo que un kilo de hierro. Numerosos artefacto
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 10
CRÓNICA FILATÉLICA
LOS COLECCIONISTAS INVIRTIERON EN ESPAÑA, DURANTE 1970, UNOS 700 MILLONES DE PESETAS
La utilización pacífica del mar, en dos sellos de la 0. N. U. Paraguay emite cuatro bellas series dedicadas a la pintura
de cuadros célebres de flores, figurando entre los autores Cézane, Van Gogh. Monet y Renoir, entre otros. Serie de gran belleza con un solo valor, el más alto, en forma de hoja. Sigue una segunda serie, con cuadros del Museo de Tokio, toda ella reproduciendo los de artistas japo
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 11
rREFUBLIQUE FRANCAISÉ
BRITISH I N D I A N OCEAN TERRITORY
P Ofe T A H O M A N A
AIDABRA NATURE RESERVE
CATHEDRALE DE STRASBOURG
religiosos y profanos; entre estos últimos figura uno con un ciervo volante famoso en los anales naturalistas y otro con Adán y Eva, que se reproduce. La última serie del cuarteto es de cuadros existentes en el Museo del Prado; asi dice el prospecto informativo. Se compone de tres sellos aéreos, con cuadros religiosos de Goya, Murillo y El Greco, y siete sellos má
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 12
EDIFICIO CUARTA DIMENSIÓN
Sol y nieve a 20 minutos de Madrid. Apartamentos de lujo situados en la carretera de La Coruña, Km. 47,300 con 120 m 2, garaje, ascensor de subida y bajada, conserje, portal y escalera decorados, salón- estar con chimenea francesa, carpintería exterior con madera de cedro. Zona polideportiva, piscinas, supermercado, etc. Entrada única O O- U U U ptas. y 137 meses de facilidades.
íV,
iii
tntr
i ¡ik
Iniormación:
i i;
i i i 4
Üf S
f
ti
puerta de
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 13
MADRID, MIÉRCOLES 3 F E B R E RO DE 1971- NUM. 20 239 DE P E S ETAS
Cü ATR 0
ABC
DIRECTOR: TORCUATO LUCA DE TENA DEPOSITO LEGAL: M- 13- 1958- 104 PAGS.
A B C EN WASHINGTON
PARACAIDISTAS SUDVIETNAMITAS, EN NUMERO DE CUATRO A CINCO MIL LANZADOS SOBRE LAOS
Tropas norteamericanas y de Vietnam del Sur permanecen, mientras tanto, apostadas junto a la frontera laosiana
EL MANDO MILITAR ESTADOUNIDENSE, QUE MANTIENE BLOQUEADAS LAS NOTICIAS SOBRE ESTA OPERACIÓN, ASEGURA QUE UNOS SETENTA Y CINC
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 14
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 1971. EBICIOiN DE LA MAÑANA. t AG. 14.
de Vietnam del Sur, en contingentes cuya cuantía se estima en cinco mil hombres, han descendido sobre tierras de Laos bajo la cobertura aérea de la aviación norteamericana. Se pasa, por tanto, de las opeDinScioxi Torcuato LUCA áe TENA raciones de bombardeo realizadas por las DISECTOR ADjufh Pedro 3 e LORENZO fortalezas volantes de los Estados Unidos, y de ciertas incursiones esporádicas Jesús REVUELTA 1 MAZ de la Infantería surviet
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 15
A B C MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 15.
OPINIONES AJENAS, POLÉMICAS, CARTAS. PINTÜAIIZACIONES, COMENTARIOS.
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
Respecto a la carta publicada en esta sección el 27 de enero, y en la que se exponía el caso de la señorita Antonia Barquilla Morón, el director general de Promoción Estudiantil nos envía un extenso escrito del que recogemos lo sustancial: En efecto, esta señorita solicitó beca en la Delegación de Educación y Ciencia de Badajos para cursar
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 16
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 1571. EBICICK DE LA MAÑANA. PAG. 16. A B C EN BUENOS AIRES
U JUNTA MILITAR ARGENTINA RATIFICA SU COUFIANZA AL
Un comunicado oficia! en este sentido despeja los rumores de una crisis política total Buenos Aires 2. (Crónica recibida por en un solo curso télex. La rotunda y unánime adhesión Rotundamente esto es factible, pues de los tres comandantes en jefe al presihemos creado en exclusiva para usted dente Levingston y. por ende, a la políun sistema ultrarrápido que le p
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 17
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBiBERO DE I97 Í. EDICIÓN E
MAÑANA. PAG. 17.
Pide asimismo que los contendientes se abstengan de abrir el fuego Naciones Unidas 2. El secretario general de las Naciones Unidas, U Thant, hizo Kosygm acusa de agresión a Estados Unidos por las operaciones militares un llamamiento, boy, a Jordania, Israel y Egipto para que continúen las negociaciones en Laos de paz en Oriente Medio. U Thant apoyó NORTEAMÉRICA- DECLARA NIXON- TIENE UN COMPROMISO EN VIETNAM su petición en el hecho
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 18
A B G. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 18.
titiiven violaciones del alto el fuego por los egipcios, ha dicho un portavoz militar de esta caphiú. -Efe- Upi. TERMINAN LAS CONVERSACIONES RUSO- SIRIAS Moscú 2. La agencia soviética Tass ha anunciado a las siete de la tarde (hora de Moscú) que han concluido las negociaciones entre la U. R. S. S. y Siria. La Tass dice textualmente que las negociaciones entre Leónidas Breznef, Nikolai Podgomy y Alexey Kosigin y una Delegación del part
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 19
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 1871. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 19.
HAN DESAPARECIDO LOS PROBLEMAS DE ENSAMBLAJE ENTRE LOS MÓDULOS DEL APOLO XIV
La humedad ambiente podría haberse transformado en hielo y eso impidió el deslizamiento de los pasadores, se
NUEVA PROTECCIÓN DE LOS COSMONAUTAS EN APOLO XIV
Los cosmonautas del Apolo XIVn van provistos de. indumentaria especial, perfeccionada según las experiencias y enseñanzas de los anteriores vuelos tripulados, para hacer frente al medio, caract
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 20
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 20. ció de Información de las Fuerzas Arma- del Estado por aquello de que debe estar A B C EN ROMA das) y lo que es peor, sus dineros, consi- por encima de los intereses de parte. Excluderados secretos, para tratar de corromper ye también al ministro de la Defensa, Ana algunos delegados del Congreso provin- dreotti, porque según sus ideas de aquel cial del partido republicano, celebrado en momento era contrario al centro- izquierda. Rávena en noviem
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 21
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 21.
ÉSTE AÑO 5 M N PERDÜ 5O ¿Ñ EL C 4 Míb) í AÑO A
LA FORD BRITÁNICA, PARALIZADA POR HUELGA NO OFICIAL
Londres 2. Veinte de las veintidós plantas que la Ford tiene instaladas en el Reino Unido quedaren virtualmente paradas anoche, después de que casi cuarenta y cinco mil trabajadores se unieron a la ¡melga no oficial, en demanda de aumentos salariales, que, según un portavoz de la empresa, significarían un verdadero suicidio económi
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 22
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 23. ministro de la Gobernación recuerda que BOLETÍN DE LAS CORTES CORTES ESPAÑOLAS en el pasado mes de mayo el Ayuntamiento de Ceuta acordó la ejecución de obras para la instalación de una estación depuradora de aguas. En el pasado mes de noviembre, no obstante, a propuesta del arquitecto municipal, la Corporación Municipal suspendió la subasta de tales obras, con objeto de proceder a la adjudicación mediante concuyo anuncio se publicó El tex
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 23
FBÁNCO RECIBIÓ AYER AL GENERAL WESTMORELAND
A B O. MIÉRCOLES 3 J E FEBRERO BE 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 23. Mayor Central del Ejército, y comandante REUNIÓN DE CÓNSULES ESPA de Infantería del Servicio de Estado Mayor don ¡Eduardo Gómez- Acebo Rodil, que ÑGLES DE LOS PAÍSES DEL ESTE actuó como intérprete. Viena 2. Los jefes de las representado nes consulares y comerciales de España en VISITA A SUS ALTEZAS REALES Varsoviü, Bucarest, Budapest y Sofía, don Emilio Beladie Navarro, don Eduardo Ca- Los
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 24
ABC. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO I E 1811. EBíCIOiN BE LA MAÑANA. PAG. 24. ú general Westmorelaiid el jefe de! Estado Mayor Central del EjércitOj teniente general González- Camino y Aguirre, y el comandante de Infantería del Servicio de Estado Mayor, don Eduardo Gómez- Acebo Rodil. Los señores de Westmoreland y stts acompañantes llegaron a la Zarzuela a la una y La oficina de Prensa del Ministerio de media de la tarde y departieron con los Obras Públicas facilita la siguiente nota: Príncipes hasta las dos. Cumpl
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 25
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEPRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 25. colabora de manera fructífera con el nuevo obispo, monseñor Simonis, anunció esta tarde en Voorschoten. El Consejo pastoral ha aceptado la dimisión del Comité. El Consejo pastoral, por su parte, decidió proseguir su tarea al lado del nuevo obispo, después de considerar satisfactorios los resultados de las entrevistas mantenidas por monseñor Simonis con los vicarios principales de la diócesis. La oposición al nuevo obispo de Rotterdam es
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 26
APARECE EL CADÁVER DE UNO DE LOS ESQUIADORES SEPULTADOS EN LÉRIDA
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 26. Policía de que en su domicilio se encon- un años, vecina de esta ciudad, pretendía traba refugiada una muchacha que vivía entregar un paquete a un hijo suyo que con su tío en la citada finca y que pre- en ese tren salía para Madrid. El convoy sentaba diversas lesiones por agresión de se puso en marcha antes de que Josefa dos desconocidos en la escalera de la ca- pudiera entreg
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 27
ABC. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 27. él que han perdido la vida des personas, de treinta y tres años, resultó muerta al resultando otra con tan graves heridas que chocar el turismo que ocupaba con otro se considera son pocas las posiilidades de automóvil, en la carretera Madrid- Barceque salve su vida. Chocaron cuatro vehícu- lona, término de Guadalajara. los: un turismo, conducido por Rogelio Mira Miralles; una moto, conducida por Antonio Hernández Requena; un taxi, con- UN R
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 28
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 28. terrorismo, a pesar de que la familia del exnovio retiró la denuncia antes formulada, -Efe. NUEVA FALSA ALARMA SOBRE RONALD BIGGS Glasgow 2. La Policía comprobó la identidad de todos los pasajeros que llegaron hoy a Glasgow en trenes procedentes de Londres, después de recibir un Informe que afirmaba la presencia de Ronald Biggs en uno de los expresos. Después, un portavoz de la Policía dijo: Hemos comprobado la Identidad de todos los pasajeros d
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 29
LA PLATAFORMA CHAPARRAL EFECTUARA UN NUEVO SONDEO DE EVALUACIÓN EN LA MISMA ZONA
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. FAÜ. 29. año el puerto de Málaga, con destino a las instalaciones de la Empresa Nacional Calvo Sotelo; esta cantidad es superior en toneladas 302.000 a la registrada en 1969. E! crudo llegó en 53 buques- tanque; los mayores dé ellos fueron el petrolero Málaga de 151.000 toneladas de peso muerto, Llegó a bordo de su nuevo yate y el Jarmina liberiano, de 95.000 tonela Veli
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 30
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA.
PAG. 30.
Su SEAT 124,
con más
facilidades
ENTRADA: 38.185 Pts. PLAZOS DE: 5 3 4 2 Esta es la nueva forma de pago que DYTA ofrece para la compra de un SEAT 124, nuevo, de acuerdo con la reciente disposición sobre VENTAS A PLAZOS
Ferrocarril, 37 (M. Delicias) Gra! Sanjurjo, 40 (M. Iglesia)
EL NUEVO SATÉLITE INTELSAT IV FACILITARA LAS COMUNICACIONES TELEFÓNICAS CON CANARIAS
Permitirá también la recepción dilecta de los program
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 31
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO I 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 31.
INAUGURADA EN VALENCIA LA FERIA TEXTIL- HOGAR 71
Valladolid inr; á los actos de homenaje al conquistador de Puerto Rico, Ponce de León, en el cuatrocientos cincuenta aniversario de su muerte
Valencia 2. (Crónica de nuestro co- sarán los titulares- de las Concejalías sujerresponsal, por télex. Al mediodía de tas a renovación y tomarán posesión de hoy ha sido inaugurada la Feria Mono- sus cargos los cuatro elegidos por el tercio gráf
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 32
A B C. MIÉRCOLES 3 PE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 32.
VIVIR EN MADRID
Fácil y Confortablemente
EL
TIEMPO
ESCUELA DE
Mapa previsto para el mediodía
edificio?
CLAUDIO COSLLO, 116- 118
ARQUITECTO: D. LUIS GUTIÉRREZ SOTO
DECORATIVAS H E K D E L 1 0 DE AGOSTOS- MADRID:
VISITE
EL EDIFÍCIO TERMINADO
ALQUILA DIRECTAMENTE LA PROPIEDAD
PLAZA DE ESPAÑA
Esquina Gran Vía. Graneles oficinas totalmente exteriores, 560 m 2 Otra, 300 m Despachos diversas supe
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 33
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 33.
MUSEOS EN LAS PROVINCIAS
EL ARQUEOLÓGICO Y EL DE BELLAS ARTES DE CÁDIZ SE HAN FUSIONADO RECIENTEMENTE EN UNA SOLA INSTITUCIÓN
Veinte cuadros de Zurbarán- -otros seis fueron lamentablemente expoliados- -constituyen el mejor de sxis tesoros pictóricos Cuando, en 1887, se realizaban los desmontes para la construcción de los astilleros, fue descubierto el famoso sarcófago antropoide
EN EL ESTÁN REUNIDOS LOS VESTIGIOS MAS IMPOR
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 34
A B O MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 34. Abárziiza y don Federico Godoy, y, más dos esculturas, medallas, vasos cerámicos y abanicos... recientemente, la de doña María Martínez de Pinülos, por citar únicamente las doEL MUSEO ARQUEOLÓGICO naciones más importantes y numerosas... Constituido ahora en una Sección áel- ¿Ha crecido mucho el Museo? Museo provincial de Cádiz, el antiguo Ar- -Naturalmente. Ya en 1922 el entonces queológico tuvo, en realidad, la misma prodirector, don Fela
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 35
ABC,
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 35.
Melilla 2. (Dt Toledo 2. (De nuesnuestro corresponsal. tro corresponsal. El Desde hace tret Aytwitamiento y la años, el Ayuntamiento Diputación lian celemelülense viene conbrado recientemente sesiones plenarias pasignando en sus pre- ra aprobar sus presusupuestos importantes puestos del año 1971. cantidades con destina El presupuesto munidi cipal se eleva a 73 mi- Se proyecta en Cádiz la consirucción de aparcamientos subterráneos qu
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 36
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 36. sa tradicional prestigio se ha situado en neral de Promoción del Turismo ha con- bellecimiento de la calle Real y parte de la cedido 100.000 pesetas para la edición de plasa; presupuesto. 505.489 pesetas; aportaun plano de preminencia nacional. Lsón tiene una Semana Santa, de las un cartel propagandístico, así como para ción municipal, 126.372. más antiguas de España, ya aue se re- confeccionar folletos turísticos. Y en orCalzada de los Molinos
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 37
A B C. MIÉRCOLES 3 E FEBRERO 1 E 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 37.
HOY, LA REACTIVACIÓN, A EXAMEN
TEMPERATURAS DE LA CAPITAl
Max. d, ío Mln. 4,4
presentar al Pleno el proyecto de Presupuesto del año pasado expuse las dificultades económicas que se de? bate nuestro Ayuntamiento- dijo doña María del Pilar Careaga de Lequerica, alcalde de Bilbao, en una reciente rueda informativa, en la que hizo balance del pasado año y expresó su confianza en el buen futuro que debe depararnos 1971. Y en su mis
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 38
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 38. dicho que va a embarcarse en otro asunto importas tratar de montar en Santander un Musco Náutico. Va a recoger dentro de él todo lo que humanamente sea posible sobre sistemas de navegación, desde la Prehistoria hasta nuestros días. Para ello cuenCINTA TRANSPORTADORA DE BANDA D CAUCHO E ta con la ayuda de los organismos oficiales de la provincia, mientras que el propio Vital Para prcduoíos a granel Alsar se va a encargar de su montaje. t
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 39
ABC.
X
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 39.
BARCELONA, EN SEGÚN- DO LUGAR ENTRE LAS PROVINCIAS QUE MAS JUEGAN A LA LOTERÍA Respecto a las quinielas, se gastaron más de mil millones de pesetas durante 1970
Barcelona 2. (De nuestra Redacción. Las 58 administraciones de Lotería que existen en Barcelona y las 49 de su provincia vendieron en el año 1970 un total de 3.809.082.600 pesetas, lo que sitúa a la Ciudad Condal y provincia en la segunda inversora de
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 40
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. Pág. 40. una contratación total de 8.480 metros cuadrados, lo que viene a suponer un aumento del 8,33 por 100 en la que a stands se re- fiere, y a 689 metros cuadrados de espacio en relación a la anterior edición. MOBIUIARIO CURSO DE FORMACIÓN FIESTA DE LOS COOPERATIVISTAS INDUSTRIALES Con motivo de la festividad de San Juan Bosco, Patrono de la Unión Territorial de Cooperativas Industriales, tuvo lugar en Mollet del Valles la tradicional cena de herFech
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 41
ABC,
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 41.
MAnRIn
al DÍA
DE LA CAPITAL TEMPERATURAS Madrid- Barajas
Max. 8,6 10,0 Mín. -1,0 -4,0
i AYER E N T R O EN SERVICIO LA ESTACIÓN SUR DE AUTOBUSES
Los ministros de Obras Públicas y de la Gobernación presidieron con el alcalde el acto inaugural NO SE CRUZARAN EN ELLA LOS VIAJEROS QUE LLEGUEN CON LOS QUE SALGAN
jftCASO la de hoy sea la más emotiva, sencilla, aleccionada de las conversaciones a que, durante mi ya dilatad
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 42
ABC. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1871. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 42. de autobuses en los alrededores de la Estaen un proceso normal necesita, hasta enconción y, sobre todo, acceso directo al Metro. trarse con el autobús. Es decir, se encontrará a su paso con: LA CAFETERÍA a) Información, b) Consigna, c) Taquillas, d) Entrega de equipajes, e) Sala de A ella el Ayuntamiento, a través de la espera mientras sale el autobús, y durante entidad constructora, ha prestado una espesu espera puede utilizar los servicio
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 43
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 43.
QUEDO APROBADA LA ORDENANZA LABORAL PARA EMPLEADOS DE FINCAS URBANAS
INFORMA EL JEFE PROVINCIAL DE SANIDAD
ENTRARA EN VIGOR CON EFECTO RETRO- LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS ACTIVO DE 1 DE ENERO SE MANTIENEN EN LOS LIMITES
Aumento de salarios, descanso semanal, vacaciones e incrementos por servicio
Aumento de los salarios, descanso se- así cada vez más en un Estado más pomanal, vacaciones anuales retribuidas e pular Más adela
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 44
ABC.
MIÉRCOLES 3 BE FEBRERO DE 1971. EDICIOü- BE LA MAÑANA. PAG. 44. escándalo en un bar de Bravo Murillo, 45, insultando a! personal de d cho bar. HURTO DOMESTICO DE ALHAJAS María del Pilar García Capellanes ha sido detenida por hurto doméstico de alhajas valoradas en 50.000 pesetas y que han sido recuperadas. María del Pilar se confesó autora de otros hurtos y está reclamada por varios Juzgados. VARIOS ROBOS Francisco Delgado Pacheco ha denunciado el robo de aparatos de radio en su estacoinciden en lo
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 45
ABC.
MIÉRCOLES 3 BE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 45.
LA JORNADA DE AYER
¿A QUE PISO VA USTED?
Se dio a conocer en la Casa Sindical la Ordenanza loboral nacional de empleados de ¡incas urbanas. Luego, los beneficiados con esa disposición dé enrácter social y económico rindieron homenaje de gratitud a los ministros Licinio de la Fuente y Enrique García- Ramal en un restaurante de los Cuatro Caminos. Esta es, con laconismo espartano, la noticia. Pero la cosa tiene más miga que el c
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 46
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 46.
ECOS DIVERSOS DE SOCIEDAD
Maquinas de ensayo
Boda Bascarán Zapatero- Arredondo Rulz
Bombas y compresores
HORMIGONERAS KYNOS SOBRE CAMIÓN
Básculas y balanzas
Maquinaria para trabajar la madera Maquinaria para obras Máquinas para fabricar materiales de construcción
En la iglesia parroquial de Santa Barba- ra se celebró el enlace matrimonial de la señorita Carlota Bascarán Zapatero con don Luis Arredondo Ruiz. Act
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 47
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 47.
ESPAÑOLES EN BÉLGICA
UNA MULTITUDINARIA ENTIDAD VECINAL ENQUISTADA EN PADRÓN EXTRAÑO Y DISTANTE
De cómo sumandos heterogéneas se incorporan a una suma homogénea. -Castiza nomenclatura española en establecimientos de Bruselas. -Se calcula que viven en Bélgica unos noventa mil españoles. -Cuando el tema tira de la atención del pericdisJa, tira también de sus zapatos. -Añoranza del sol bajo el cielo cerrado y compacto que se desf
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 48
A B C. MIÉRCOLES 3 E FEBRERO BE l U. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 48. vos profesionales previamente señalados se pista de esa legión de españales que pa- ron en silencio, absortos. Fácil es suponer vio, casi sin darse cuenta, atrapado en ese tean territorio belga. que todos pensaban en el día en que ellos podrán anunciar jubilosamente un propóambiente. SI EL TEMA TIRA DE NUESTRA ATEN- sito semejante para ejecución inmediata. La circunstancia, por ejemplo, de que CIÓN, TIRA TAMBIÉN DE NUESTROS Hay más que habl
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 49
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 19 U. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 49. cas, en la que se exhiben 27 obras de formato gigante y medio, y cuyos temas dan pie, en su tratamiento, a la denominación que de la artista ha hecho la crítica, calificándola de escultora ¡ntimista.
VIDA CULTURAL
CONFERENCIA DE FERNANDEZ- CID
Habló de La ópera en el tiempo
Sobre La ópera en el tiempo disertó en la Cámara de Comercio el crítico musical de A B C, quien destacó el hecho de que la falta de un teatro fijo de ópera e
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 50
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1371. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 50. de a poesía española con acompañamiento musical a flauta dulce. A las once. -Colegio Mayor Jaime del Amo (Ciudad Universitaria Don Enrique Miret Magdalena La libertad religiosa
PIÓXII
DÚPLEX SIN TABICAR
200 y 350 m 2
JARDÍN GARAJE PISCINA GUARDERÍA Teléfono 2260112
Arte y artistas
GALERÍA FRONTERA (Moreto, 10) Alberto Duce, dibujos. -2? ISPAHAN- GALERÍA DE ARTE (Sala de subastas. Serrano, 11) Exposición próxima subasta, dí
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 51
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 19 Í 1. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 51.
cconóimco
Teherán 2. Las compañías petro leras que negocian con los seis paíEn 1970 alcanzó un valor de 661.398 T millones de pesetas, con un favorable incre- ü ses del golfo Pérsico, sobre los pre- cios y rentas del petróleo, informan mento del 10,8 por 100 Ü en el comunicado facilitado esta no- i che que no ha sido posible llegar a 3 LA MAYOR APORTACIÓN CORRESPONDIÓ AL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN, un acuerdo. REPRESALIAS CON MAS D
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 52
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971, EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG 52.
LA EXPORTACIÓN DE CALZADO EN 1970 HAS! DO SATIS FACTOR! A
Las manufacturas de piel registran una expansión superior al 41 por 100 El Sindicato Nacional de la Piel ha facilitado los datos esenciales del comportamiento del sector oiel en 1970 en su vertiente exterior: Destaca la notable reducción de la importación de materias primas por la acumulación de stocks de cueros y pieles en bruto y curtidas existentes al comenzar el año 70. La
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 53
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO I E 1 S 71. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 53.
LA C. E. E. RETIRA LA PREFERENCIA A LAS MANDARINAS ESPAÑOLAS
Los precios están por bajo de los de referencia
l ruselas 2. La Comisión del Mercado Común Europeo lia decidido hoy retirar la preferencia de 40 por 100 de rebaja de la larifa aduanera comunitaria a las españolas. Esta retirada entrará en vijror a partir de las cero horas del próximo viernes. 5 de febrero. La Comisión europea adoptó esta decisión ras comprobar, duran
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 54
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRESO DE, 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 51
BOLSAS ESPAÑOLAS Barcelona
Abundante negocio índice: 102,75 (4- 0,83) Barcelona 2. Con una sesión firme y de abundante negocio se abrió la semana en la Bolsa barcelonesa, donde el tono general fue de alza en las cotizaciones, registrándose ganancias muy sustanciosas a consecuencia de la buena disposición del dinero. Al cierre, el índice general había experimentado otro aumento, de casi un entero, prosiguiendo la escalada iniciada
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 55
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO PE 1 S 71. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 5 S.
FIRME
índice: 105.29 +0,79)
Feesa grandes -pequeñas Fañosa H. Cantábrico- -tmevas H. Cataluña- -cuevas H. Española ord. -nuevas Iberduero ord. Sevillana Unión Eléctrica 242,00 242. (10 179,00 217,00 204,00 199,00 190,00 244,00 237,00 294,50 226,50 222.50 ¡j I ¡i I +4+ +9,00 1,50 1,00 1,00 2,00 1,00 3,00 4,00 7,80 2,00 1,50 1,50 4,00 2,00 10,01
BOLSAS DEL EXTRANJERO Londres
Mayor resistencia Aunque el volumen de negocio vo
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 56
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 5 S. inmediatas de Que se suavicen las restricciones crediticias. MERCADO DE DIVISAS El papel del Estado estuvo irregular, aunque hubo muy buena demanda para el Cotizaciones del día 2 de empréstito postal federal. (índice: último, 138,29; anterior, 136,30. febrero de 1971 COTIZACIONES. -A. E. G. Telefunken, C A MB I O S 181,50 (177,30) Badisohe Anilin, 155,20 (155,50) Bayer Motores, 197 (205) ComComprad. Vendedoi merzbank, 242 (246) Conti Gun
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 57
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 57.
FÚTBOL
j N. E. F.
HOY, CUATRO PARTIDOS DE LA CUARTA ELIMINATORIA DE LA COPA DEL GENERALÍSIMO
Ocho equipos en liza: cinco de Segunda División y tres de Tercera EN VALLECAS, RAYO- ONTENIENTE; EN PUERTOLLANO, CALVO SOTELO- SAN ANDRÉS; EN BARACALDO, BARACALDO- HERCULES, Y EN CALELLA, CALELLA- LEONESA
La Copa del Generalísimo va a cubrir su cuarta eliminatoria con cuatro partidos que afectan a ocho equipos y doce equipos que
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 58
ABC.
MIÉRCOLES 3 BE FEBRERO E 1971. EDICIÓN DE LA MAÑAXA.
PAG. 53.
VISTO Y OÍDO
PAJARES
RESTAURANTE GALLEGO
ESPECIALIDAD- MARISCOS y PLATOS GALLEGOS COMANDANTE ZORITA, 37 TEL: 253 51 32 MADRID- 20
J EN
APARCAMIENTO ASEGURADO
IMPORTARTE EMPRESA DE ÁMBITO INTERNACIONAL
BUSCA
LOCAL PARA OFICINA
en alquiler o compra, superficie mínima 100 m 2
Zona céntrica, preferentemente en planta baja o primera planta Enviar ofertas a:
LYSS PUBLICIDAD
Avda. Generalísimo, 52- Madr
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 59
ABC. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE 1 A MAÑANA. PAG. 59. haríamos al llegar a nuestras casas- si en CICLISMO cada portal viéramos un Iríbar? Le seguí la corriente. ¿Alguna objeción a la línea media? -Los hay de ataque y áe defensa. Físicamente, por lo Que vevios, los medios son los más enteros ¿y qué me dices de la delantera? -Pues que con los actuales sistemas de cerrojo, si los interiores han de ser los Setenta y un corredores profesionales y mientras el primero ha dado paso a la de más vista,
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 60
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. Pág. 60. por la A. I. O. C. C. y ha desestimado el recurso que en nombre de la Unión Deportiva de Sans había presentado el vicepreCENTRALES sidente del primero. de los dos organismos EL LAVAPLATOS citados, en su aspecto profesional, don José TELEFÓNICAS María Sentís. -Alfil. QUE HACE HONOR HOMOLOGADAS POR CTME SIETE EQUIPOS EN LA VUELTA A SU NOMBRE A MALAGA LAVADORAS AUTOMÁTICAS, SECADORAS, Málaga 2. Regresaron de Madrid, donPLANCHADORAS, ETC. de
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 61
A B C. MIÉRCOLES 3 BE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN 1 E LA MAÑANA. PAG. 61
TENIS
SALUD. SUSPENDIDO CERA VEZ
-LA TER-
masculinos en los Campeonatos Internacionales de Tenis de Victoria, al vencer en la final al australiano Philip Dent. por 6- 4, 6- 2 y 7- 5. El título de individuales damas fue para la australiana E. Goolagong, que venció en la final a Margaret Court por 7- 5 y 7- 5. -Alfil.
MONTAÑISMO
Golf
LA FERIA DEL GOLF EN EL GUADALMINA Y ATALAYA PARK Marbella 2. Los clubs de golf Gu
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 62
ABC.
¡Gane dinero por kilos!
MIÉRCOLES 3 DJS FEBRERO BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 63. todo, la tempestad les iba arrebatando material imprescindible. Su situación en la aguja del cerro era muy parecida a la que sufrió la expedición catalana que lo inpara e! confort de tentó también el pasado año, sin éxito. Al habitarlos o el negocio haberse adelantado la época invernal, que aumentó aún más, las dificultades con que de invertir. se encontraron les aconsejó dejar para otra ocasión el intento.
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 63
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 1971. EDICIOiN I E LA MAÑANA. PAG. 63.
EL HUNDO MÁGICO DE LAS QUINIELAS
Cómo cobrar premio todas las semanas (IV)
Quedamos en que utilizar para ello la reducida de once partidos al uno- equisdos, que garantiza el doce en 729 columnas, resulta: O bien muy caro en trabajo y en dinero si queríamos tener la absoluta seguridad de cobrar premio y, por tanto, cubríamos, tres partidos fijos (mejor diríamos partidos malditos a cero, una, dos variantes- -en este caso una de
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 64
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FERKERO DE 1911. EDICIÓN DE I A MAÑANA, PAG. 64.
hace medio siglo decía
3 de febrero de 1921
ABC
LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DE COMUNICACIONES
París 2, 2 tarde. El ministro del Trabajo ha sido designado para representar a Francia en la Conferencia Internacional de Comunicaciones, que se celebrará en Barcelona. Monsieur Sibille será el delegado suplente.
DE POLÍTICA. NOTICIAS DIVERSAS
IMPRESIONES DEL DÍA Después del asesinato del Sr. Maestre, del atentado contra e
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 65
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EiDICIOíN DE LA MAÑANA. PAG. 65.
tarla, en Liebhaber in alie Gestalten clima soñador en Nach und Traume melodismo supremo en An die Musik apasionamiento, anhelo, impaciencia como el título anuncia, en Ungeduldx. Depussy, después. En las tres Arteííes ou Hés ¿precioso él arranque, por color y contención, de C est Testase langoureuse -supo crear, soéiéner mejor, el am Organizado por la Sociedad Cultural Hispano Austriaca biente que nace en las teclas del piaiio. De
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 66
ABC
MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 19 M. EDICIOV DE LA MAÑANA. PAG. fifi
7 recetas para comer pollo
Pollo en pepitoria, estofado, a la chilindrón, alitas del diablo, higadillos a la española, mollejas a la brava, y croquetas caseras.
cocinados
POLLO
ESTOFADO!
Cocinados CC
Cocina española auténticamente casera
Calentar y Comer
Es un producto COMERCIAL CARSA. S: A: Avda. del Mediterráneo, 5 Tfno: 752 58 04 MADRID- 7
OBRADOR PASTELERÍA
TRASPASO
Instalación y maquinaria
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 67
A B C. MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 67.
TEATRALES Y CINEMATOGRÁFICAS
HOMENAJE ESCÉNICO A MIGUEL MIHURA
Ninette y un señor de Murcia va a ser él próximo sábado, por la noche, la primera de las obras que alcanzará en el popular y nuevo teatro Cómico las cien representaciones, feliz circunstancia que será solemnizada esa noche con un fin de fiesta en el que el escritor y conferenciante humorístico Evaristo Acevedo pronunciará una charla sobre el teatro de Mihura y los méri
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 68
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 68. ENTREGA DE LOS PREMIOS SINDICAALGODÓN, SíEMPRE LES CINEMATOGRÁFICOS
PRESIDIERON EL ACTO, AL QUE ASISTIERON MAS DE MIL PERSONAS, LOS MINISTROS DE SINDICATOS Y DE INFORMACIÓN Y TURISMO
EN FEBRERO
ÉÍÍÉON EXTRÁCÍRblNÁRIA
a ¡os hombres futuros
yo, Bertolt Brecht
poemas y canciones de Bertolt Brecht interpretadas
l lassfel
Fernán Sómez
Se ha celebrado la tradicional entrega de premios cinematográficos después
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 69
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FERRJERO DE 1971. EDICIÓN DE I A MAÑANA. PAG. 69.
IEI éxito más espectacular de todos los tiempos! Gran cuadro cíe cantantes, actores, coros, cuerpo de baile, orquesta, rondalla, soldados y banda de corEetss y tambores. Teatro de la Zarzuela.
ANTOLOGÍA DE LA ZARZUELA
Teatro CLUB Teatro
(Bajos Palacio de la Música)
Diego de León, 7. Todas las noches, ijazz tradicional. Dixieland.
BOURBON STREET
CAFE- TEATRO TRANQUILINO
Jardines, 3. Tarde y noche.
MUSIC-
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 70
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 70.
BEATRIZ- -7 y J l Diviértase con la Compañía de Viky Lagos, Ismael Merlo, en Un amante al rojo vivo, con Mari Carmen Yepes (en e! personaje de Bobby y la colaboración Milagros Pérez de León. Dirección: Azpilicueta. Más de 200 representaciones. BELLAS ARTES (Teléf. 232 44 37) -Hoy, miércoles, 7 tarde: La muralla china (de Max Frisen) en versión de Jaime Salom. Dirección: iosé Tamayo. Once noche, Fernando Fernán- Gómez y Massie! en A
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 71
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO BE 1 1 EDICIÓN DE LA MAÑANA. PAG. 71.
TORRE DE MADR 1 D- TODD- AO. -7, 10,45: Flor efe cactus (Wslter Marihau, Ingrid Bergman, Goldie Hawn) Osear de Hollywood 1970. por su formidable interpretación. (Color.
CONTINUAS
ALVI. -5: Una viuda de oro. (Eastmancolc- r. MIchete Mercier. ¡Humor, gracia, picardía! APOLO. -4: S. O. S. el mundo en peligro. Un trabajo en Italia. (Color. Catorce años. ARAGÓN. -4,30: Cristina Guzmán y La última carga. ARGUELLES. -Continua, 5: ¡Vent
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 72
ABC.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO E 19 Í 1. EDICIÓN DE LA MAÑANA.
Pig. 72.
T 1 VOH- -4: Tarzán en Nueva ork, Robm Hodd, et arquero invencible (Color. Tolerado. UNIVERSAL CINEMA. -Continua, 5: Crímenes, en la oscuridad. (Technicolor. URQUIJO- TODD- AO. -5: No, no, mUamor. ¡Humor y picardía a raudales! Color. VELAZQUEZ. -5: Dos muías y una mujer Clint Eastwood, Shírley Mac Laíne) Color. 70 mm. ¡Cuarta semanal VICTORIA. -5: Las cosas de la vida (Romy Schneider, Michel Piccole) Color. ¡Extraordinaria! ¡Se
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 73
ANUNCIOS POR PALABRAS CLASIFICADOS EN SECCIONES
(RIOMIÑO. Solamente co- PONTIAt uemans 1369, BELISARIO. Mercedes ¿20 ches buen estado. Compra- 0.000 kilómetros Prince- D, 1969. Rosario Pino 6 mos contado. Todas mar- a, 29. e s q u i n a Generalísimo, cas. Alberto Aguilera, 30. B M W 2.000 CS. coupé. 7) Seat 4492100 Princesa, 29. PARTICULAR vende Seat C O M P R O Seat 1.430. EUGEOT 404 1967, co- coupé, inmejorable estado. Dodge Dart GT. Seat 124. mo nuevo, e rnatricufar Teléfono 2502235. 15. Secretariado I
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 74
AUTOTQOO. Peugeot 504 S. FERRERO. Fiat 124, CHALET vado, amueblaInyección, muchos extras, Spider. do. Conde Orgaz, cuatro S. FERRERO. Toyota estrenar y matricular nom- ¡dormitorios, jardín, piscina. 1.600- S, coupé. bre comprador. 2419956. AUTQTODO. Seat 500 E, S. FERRERO. San FrancisOFICiNA alquilo, Generaco de Sales, 12. Teléfolísimo, 3 0 0 m e t r o s seminuevo. nos 4497553- 4494833. 25.000. 2419957. AUTOTO 0O, M! n ¡1275. ILB 1 SA. Narváez, 39. CHALET vacío. Mola, cuaA U TOTODO. Volkswagen tro dormitori
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 75
ALQUILASE directamente A M UEBLADO, completo, CHALET El Bosque, vacío, APARTAMENTO, Genera INTERESA piso vacío prepiso- oficinas. Larra, núme- terraza, piscina, gas, telé- j a r d í n garaje, 17.000. lísimo, teléfono, garaje, ferible zona Viso Generaro 16. fono. 2796518. 5.000. 2266546. 2313223. lísimo a partir próximG juSERRANO, d i r ectamente ¡GENERALÍSIMO! Teléfo- GENERAL Goded, amue- VACIO, cinco dormitorios, lio no menor 400 metros. oficinas, 600 m. 2255924. no, amplio, oficinas, vi- blado, tres dormi
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 76
DÍSPONGO 700.000, rapi- VISO, calle mínimo tran- DÉRECTAiviENTE compra- CONSTRUCTORES, venda- OCASÍON. Paseo Dirsc- MAGALLANES, 46. Pisos sito, o n c e habitaciones, mos solar e d i f i c a b le. mos sus pisos, adelantamos ción, 23 por 15, cinco al- lujo terminados. Precios sin DOCUMENTACIÓN en re- gran t e r r a z a garaje. 2476356. dinero, compramos letras. turas. 4392325. Tardes. competencia. Grandes faCOMPRAMOS solares Ma- Exclusivas Arellano. Monte- SE venden parcelas indus- cilidades. gla dinero acto
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 77
JARDÍN de Chamartín, calie Federico Salmón (entre Prolongación Gral. Mola y Avda. Alfonso X I I I) Dos espléndidos edificios todo confort, 24 viviendas dos por piso. Próxima terminación. P i s o s exteriores, fiarqua y piscinas infantiles, amplios jardines, garaje. Magnífica inversión con todas las ventajas de la ley del Suelo. Información y venta: Construcciones y Contratas, S. A. calle Federico Salmón, 11. Tel. 4581886 y en el propio edificio. TODAS zonas, tamaños ocasiones. Exclusivas Arellano, M o n t e
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 78
PARA compras, venfas, al- B A R R I O de Salamanca, PLAZA Luca Tena, total! COMERCIALI 51 MO, esqui- i ¡ID E L ICIAS- Atocha! PARTICULAR, chalets, loquileres de pisos, chalets hermoso ático, 140 metros 425.000. Facilidades. Gran na, tres escaparates, con redoso piso nueve, 130 cales c o m e r c i a l e s y locales, llame antes a cuadrados útiles, 5 habita- Vía, 56. semisótano, 136 metros, metros, seis habitaciones, 2024490. Control House. Ahora tam- ciones y servicio, dos ba- SANTAMARCA, llave ma- barrio C
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 79
MATSiMONIO solo, mu- AMERICANOS precisan NECESITO chica pata fo chacha todo, buen sueldo, vienta. 10.000. 2520006 do. Avenida Habana 144, barrio Salamanca. Llamar NECESITO cocinara. Telé portal B. Señora de Bas 4682821 ó 2259306. fono 2619122. con. 2595465. NECESITO dos doncellas, NECESITO chica interna MATRIMONIO necesita inNECESITO chica sepa co MATRIMONIO mayor ne casa particular. 2331301. 25- 35 años, casa y fa- t e r na, cocinando. 4.000. asistenta diaria, U hy de 10 do febrero 1 de 19- 13 sociña, hay
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 80
CHICA competente gustan- SERVICIOS da hogar ofi- UNIVERSITARIA cuidaría TALLER electrónica nece IMPRENTA necesita seño do niños, informada, ofré- cialmente autorizado les mños, noches. 2237 S 63. sita aprend ¡2 16 años. E rifa mecanógrafa máquins PARA clínica se precisa cese. 2314187. facilitará el servicio que SIRVIENTA económica, ex- cribir: Proyer. Fuencarral IBM Composer 72, encar- personal auxiliar femenino interno. Dirigirse a: DONCELLA cuatro años, precisen. 2 5 1 5 5 2 9 terna. 2237926. 65. Madr
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 81
PRECISASE retirado, guar día civil, para portero finc a urbana. Presentarse Señor Gorosíiza. Duque Sesto, 46, 5. A. (1.911)
IV. BOLSA DE LA ENSEÑANZA
17
RAMSAVSS Insfitute, idio- ¡ÍNGLESen tres meses! Se mas, taquigrafía internacio- lo garantizamos por escrinal Gregg, correspondencia to. Proporcionamos sistecomercial inglesa, intérpre- ma laboratorio que el tes simultáneos, sucesivos alumno tendrá en su casa Congresos. Servicio traduc- permanentemente, más claciones, certificado garantía. ses profes
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 82
ECANOGRAF 1 A interna- MÚSICA. C o n s e rvatorio. GUITARRA facilitada clásiQUINTO curso. Alumno FONTANERÍA. R á p i d a ca, flamenco, moderno. S O J I pletar grupo cuatro. cional (español- inglés- fran- Llamar: 2539959. mente. 2759253. Ctsses por ingeniero indus- és- alemán) Método cie- ACADEMIA Coiombo, sol- 4671497. PERSIANISTA rapidísima. tria! 1.100 pesetas. Tar- ¡o. Teclado internacional. BAILE flamenco, sevillanas, 2467711. VARIOS I ACUCHILLADOR, barniz des, 7,30- 8,30. 4101484. ¡cta do magnetofónico
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 83
E B ANISTERtA Martínez, muebles encargo, restauraciones. 4691893. A L B A A 1 LERIA, solador Reforma, e c o n ó m i c o 2465 S 47. Díaz. B A R NIZADOR muebles domicilio. E c o n ¿mico. 265 077. PARQUET, sintasol. Instalación, lijados, barnizados. Seriedad, g a r a n t í a 2546398. EMPAPELADOR rapidísimo Tapizo puertas. 2183407. PINTOR pisos, refor m a s empapelados. 4720372. BELLEZA corporal, racial. 2738029 (141. EMPAPELADOR, pintor. 4720715- 4721307. PÁPELES pintados, parquet, muestrarios domici ¡io. 46 S
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 84
REGISTRADORA R e 9 na. 2550428. ESCALERAS caracol (dos! Vendo b a r a t í s i m a s 2752455. PARTICULAR vende comedor completo y algunos muebles nuevos. Bravo Murillo, 50, 5. C. RADIADORES calefacción. Defensa terraza hierro. Aspirador h u m o s puertas, marcos, alfombras, mesita baño. 2474553. PARTICULAR vendo collar perlas una vuelta. 2666641 LAVA VAJILLAS Kenmorw Sears automatic, a estrenar. V e n d e particular. 2763130. VENDEMOS seis transformadores a estrenar, 20 100 Kva. tensión 15.000230 voltios. Ho
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 85
R E P ARACIONES perraa nentes. 4162290. A N T ENAS, instalaciones 4162290. A N T ENAS, reparaciones 4162290. A N T E N A S en el día ANTENAS colectivas, reparaciones. 4162290. REPARACIONES domicilio 4770740. REPARACIONES urgentes. 4775429. REPARACIONES económi ees 4770740 PERSONAL especializado 4770740. REPARACIONES teievisiór 4770740. 4775429 ANTENISTAS económicos 2459114. ALQUILER televisores desda catorce días. 2310566. ALQUILER TV portátiles. ALQUILER TV. Rentacolor. ALQUILER TV. Hortalaza veintitrés, 1
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 86
MANUEL ALAMAN VELASCO
Director del Colegio Aloman. Abogado
FALLECIÓ CRISTIANAMENTE EN MADRID
el día 1 de febrero de 1971 R. I. P.
Su esposa, Pilar González- Bueno; hijos, Francisco, Miguel, Carlos, María Pilar, Felipe y Paloma; su sobrino, Xavier; hijos políticos, Ana María Marcos, Carmen García del Real, Chily Sanguino, Silvio González y Juan Rico; hermanos, Dolores, Carmen, Teresa y Luis; hermanos políticos, nietos, sobrinos y demás familia RUEGAN una oración por su alma. La misa de réquiem se c
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 87
t
I ANIVERSARIO
II Jefe Nacional de F. E. de las J. O. N. S,
Sus amigos y camarades de la REVOLUCIÓN N ACIÓN ALSINDICALISTA le dedicarán un funeral mañana, día 4, a las ocho de la tarde, en la iglesia de Nuestra Señora de Montserrat, de los Padres Benedictinos (San Bernardo, 79)
(8)
CUARTO ANIVERSARIO EXCELENTÍSIMA SEÑORA
XXXII ANIVERSARIO DEL EXCELENTÍSIMO SEÑOR
Doña María del Carmen López de Haro Rodrigo
FALLECIÓ EN MADRID EL DÍA 3 DE FEBRERO DE 1967 Habiendo recibido los Santos Sa
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 88
t
DOÑA PILAR ROMANOS LITE
VIUDA DE ESCARTIN
P A L L E C IO EN MADRID
Don Lucas García Igualador
FALLECIÓ EL DÍA 1 DE FEBRERO DE 1971 Habiendo recibido los Santos Sacramentos R. I. P. Sus hijos, Fernando, Amelia, José, Manuel, Francisco, Lucas, Josefa y Nieves; hijas políticas, Victoria Rábago, Inés Diez, Ramona Montenegro y Concepción Guerra; nietos; hermana política, Rosa García; sobrinos y demás familia RUEGAN una oración por su alma. El funeral se celebrará mañana, jueves, día 4 de febrero, a
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 89
EL ILMO. SEÑOR PRIMER ANIVERSARIO DE
DON JOSÉ SAN GIL DE PEDRO
Director del Banco de España en Calatayud FALLECIÓ EN LA CIUDAD DE BORJA EL DÍA 25 DE ENERO DE 1971 a los sesenta y cinco años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la bendición de Su Santidad R. I. P. Su esposa, doña Mercedes Casadevall Fuster; sus hijos, María Pilar. María Teresa, José, Juan, Xavier y Mercedes; sus hijos políticos, José González Spinola e Inés López Fernández; sus hermanos, Isabel, Luis, Asunción y Pilar; he
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 90
t
DON JOSÉ NOGUEROL SABIO
Inspector general de Aduanas (jubilado)
FALLECIÓ EN MADRID
EDICTO
DON MANUEL GARCÍA MIGUEL, magistrado juez de Primera Instancia número veintinueve, de Madrid. HAGO SABER: Que en este Juzgado de mi cargo se tramitan autos de secuestro y enajenación de finca, núm. 213 de 19 68. a instancia del Banco Hipotecario de España, contra don Luis Arespacochaga Mena y doña Francisca Rico Jiménez, se ha acordado sacar a la venta en pública subasta, por primera vez, y término de qui
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 91
ASAMBLEA SUPREMA CRUZ ROJA ESPAÑOLA
LOS SEÑORES La Asamblea Suprema de la Cruz Roja Española saca a concurso entre empresas constructoras la realización de las obras de CONSTRUCCIÓN DE UN HOSPITAL SAN JOSÉ Y SANTA ADELA EN ALMERÍA, con un presupuesto total de 18.483.921.97 pesetas. Las ofertas, en sobres cerrados y laerados, deberán dirigirse a la Junta Económica y de Adauisiciones de la Asamblea Suprema. El plieso de condiciones del concurso puede examinarse en el tablón de anuncios de estas oficinas cen
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 92
y poesía, cada día
HOGAR
El Hijo (9)
Para un tema emocional como es el del hijo el romance octosilábico h et soneto son las formas ideales El primero aporta un frescor que permite el paso de la ternura. El soneto con su equilibrio, da vaso a un tratamiento clásico y hondo del tema Ejemplares son los cuatro sonetos que hoy componen nuestra página: los dos de García Nieto, fluidos v calientes; él algo más retórico de Preciado, el intenso v humano de Leopoldo de Luis.
SONETOS POR MI HIJA
E L
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 93
-JL-
PROSCENIO FVUMTALLA VARIOS
L que un día fue atractivo galán del cine y del teatro y hoy es veterano director teatral Rayroond Routeau le lia sido otorgado 1 gran premio Dominique por el montaje de dos piezas no francesas: Hadrien Vil c o n Cbude Rich como protagonista, y El sueno deStrindberg, en la Comedie Krancaise Forman el Jurado MarcelAchard, Maurice Escande, Armand Salacrou yMarieBelL Se acusa de ehavinistas a los franceses. En este caso he aquí dos autores famosos, real mente importantes A
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 94
Los Concesionarios de Chrysler celebran la reapertura del crédito y el fin de las restricciones de financiación
Huevas Normas de Ventas a Hazos para todos los Simcas: 25 entrada mínima Plazos hasta 24 meses
Venga a vernos:
TORRES Y REDONDO, S. L.
Cira, de Andalucía, Km. 14,300- Tels. 295 08 40- 231 86 75- GETAFE Madrid) CONCESIONARIO OE ff C H R Y S L E R Ifr ESPAÑA
Chrysler España: Empresa de hoy y del futuro
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 95
DOS
ACTORES
Manolo Gómez Bar y Juanjo Menénder, dos brillantes, dos eficaces actores cómicos, en una escena de La idea fija que con su gracia desopilante, sus morcillas afortunadas han convertido en un éxito de público, pese a una salida desafortunada subrayada por la critica, que estimó la pieza come una de tas mas endebles de Alonso Millán. Dos actores capaces de enmendar el fallo de una obra de encargo y de darle 300 representaciones sin necesidad de contar a la portuguesa como se hace con otra o
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 96
ANTONIO FERRANDIS: LO HUMANO
T
IENE Antonio Ferrandis una singularizada personalidad de actor. Está en ¡a línea de aquellos para quienes- interpretar es vivir sobre ia escena los problemas de les. demás- hombres. Parece comu si en el trance no hubiera premeditación artística. Sin embargo, toda una buena escuela de hacer comedias se adivina en ¿1. Para mí, este hombre de las cejas espesas, el cráneo escaso de cabello y el perfil avanzado en raciales afirmaciones podría ser algo así como el Anthony 3 uinn
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 97
ESPECTÁCULOS
EN LA INTERPRETACIÓN TEATRAL
y ya fue el Español. Tamayo montaba el Edipo de Sófocles, en la versión pemantina. -Me llamó para sustituir a Hurtado, el marido de Mary Carrillo. Era un papel corto. Con Tamayo estuve cuatro o cinco años. No recuerdo bien. Después fui con Kivelles para hacer El v e n d a v a l de Anouilh, y una obra de Joaquín Calvo Sotelo titulada La herencia Volví con Tamayo al Español. F a s e después al María Guerrero, con Claudio de la Torre, para hacer una comedia o dos
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 98
GRANDES NOVELAS
MANUELA
por Manuel Halcón 5. a EDICIÓN
Una mujer cuyo temperamento se somete al carácter, y el carácter al amor. 150 pesetas
LA PUERTA FALSA
por Salvador García de Pruneda
OPERACIONES DE COMERCIO EXTERIOR
Los intercambios comerciales abren nuevos horizontes. Hoy, los acuerdos económicos con el exterior son cada vez más necesarios. El BANCO HISPANO AMERICANO, establece miles de contactos entre empresas nacionales y extranjeras, contribuyendo así a la apertura de nuevos merca
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 99
ESPECTÁCULO hubiera trabajado infatigablemente no tendría la misma dimensión genial que tiene. -Usted, ¿es intuitivo?
-Si.
-La reflexión o el estudio, ¿le hacen prescindir de algo que marcó la intuición? -Mochas veces. Cosas que me gustaría hacer, que siento incluso, en determinados momentos de la interpretación dramática, no las bago. Incluso pensando que podrían darme un éxito en esa ocasión. No obstante creo que, por mi condición mediterránea, reflexiono menos de lo que debía reflexionar. -El actor
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 100
LE ESPERAMOS EN LA TABERNA DE LA SIRENA.
Shakespeare vivió horas alegres con sus amigos, -Ben Jonson, Slr Walter Raleigh y el conde de Southampton- en la taberna de La Sirena. Sea usted amigo de los GRANDES DE TODOS LOS TIEMPOS. Le esperan, Buda le hablará de sus 168 millones de creyentes; Lorenzo el Magnfflco de los jóvenes artistas a los que descubrió y protegió la familia Médicis; Federico el Grande le contará lo que callan las paredes de Sans- Souci; Verdi le revelará la razón del primer fracaso de La
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 101
ESPECTÁCULOS
Este es un filme de 1901, sin más noticias. Se trata ya de una escena hecha y derecha del ein italiano. Según el sello de la izquierda, la casa productora se llamaba Gloria de Terina. Muy italiana también- -y trascefidentaUsta- -la leyenda del sello: Ars vera leu
EN EL 75 ANIVERSARIO DEL CiNE
LOS
N
DE (M ITALIANO
cámara la Prima corsa automobilistica Susa- Moncenisio y cuatro años después se inician La signara delte cambie (la primera Dama de las Camenas en la que ya campeab
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 102
C A C E R Í A EN LA COMPANZA
EL CORDOBÉS LUIS MIGUEL
E N COLOR: La ropa blanca ha cambiado de oolor. Escaparate da talas papa mantelerías, juegos de eama y tooador. -Deooraoión: Una oasa rodante oon todas las comodidades. Moira Orfel nos invita a vivitar su vivienda f, fs I Oemnia Cuervo y Fernando Quillén comparten su vooaoión: el teatro, entrevista oon el matrimonto de actores
ANTONIO BIENVENIDA
FORMAN UNA TERNA DE DIFÍCIL ALTERNATIVA
ALGO MAS QUE UNA CRISIS CONYUGAL ENTRE LORD SNOWDON Y MAR
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 103
ESPECTÁCULOS
4
te Hcredla. En la fotogrmtíM, Conchita Velasoo y Fernando Fernán Q 6 mea, protagonístas. Con ellos figí ran m la cabeza del reparto Alfredo Mayo y Tony isbert.
La estrella de David es una coproducción búlgaro- alemana, que obtuvo premio especial en Carines y que ahora también puede verse en sala especial. Director: Honrad Wolf.
ACTUALIDAD
GaSy Fuchs, nueva estrella alemana, orotagonista de Las estrellas no lloran y La noche de Wlalpurgis
The impcssible years (Los años im
03/02/1971 - abc (madrid) - Página 104
Sus burbujas amigas
El Gel Espumoso para baño y ducha que purifica y tonifica la piel, relaja y desodoriza el cuerpo con la incomparable delicia de su perfumada espuma.
Convierta su aseo... en un deseo
