03/01/1971 - ABC (Madrid) - Portada
CONSTITUCIÓN DEL NUEVO AYUNTAMIENTO
Diecinueve concejales tomaron ayer posesión, en el transcurso del acto de constitución del nuevo Ayuntamiento de Madrid, bajo la presidencia del ministro de la Gobernación, acompañado por el gobernador civil, el alcalde y el presidente de la Diputación. Doña Felisa Martínez Montero, elegida por el tercio sindical y única mujer de la Corporación entrante, presta juramento de su cargo, (Foto Sanz Bermejo.
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 2
Kruschef guía del Kremlin para los occidentales
El ex- Premier soviético aporta nuevos datos para entender los temas de la política en la URSS.
Nikita S. Kruschef, ex- Primer Secretario Genera! dei PCUS, ex- Jefe dei Gobierno de la URSS, ex- secretario de Stalin, ex- acaba de publicar sus memorias en occidente. Es el último gesto espectacular de este político espectacular, amante sobre todo de los gestos. (Para que nada falte, medio mundo acusa at otro medio de mentiroso y sostiene alternativamente que
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 3
EDITADO
POR
PRENSA ESPAÑOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA M DRID
FUNDADO EN 1906 POR DON TORCUATO LUCA DE TENA
ABC
nado más de prisa que la formación cultural humana y el desfase se halla a la vista. El hombre actual produce a veces la impresión de Un niño irresponsable al que se hubiese confiado un arma peligrosa. Volvamos ahora al ejemplo del transistor. Es indudable que las noticias y la música de esta minirradio pueden servir de información y deleite; pero con la condición de que su dueño modere e
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 4
UNA FELIZ IDEA PARA SUS
SWIZA
EN BODAS, PETJCIONES, ANIVERSARIOS COMUNIONES Y EN CUALQUIER OCASIÓN, QUEDARA MARAVILLOSAMENTE REGALANDO UN PRECIOSO SWIZA EL RELOJ DESPERTADOR SUIZO QUE HARÁ RECORDAR SU REGALO DURANTE LARGO TIEMPO.
Presentado en una variadísima colección de más d e 100 modelos, que podrá admirar en las principales relojerías y en todos los concesionarios CERTINA.
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 5
EL FRIÓ, EN IMÁGENES
España ha echado a andar en el nuevo año inmersa en uno de los inviernos más rigurosos que se recuerdan. Aquí puede verse el frío: frío es ese conj u n t o de estalactitas de ocasión que se han formado en el acueducto de 1 Goloso que trae agua a Madrid. Ronda, Oviedo y el lago de Puigcerdá aparecen bajo un manto de nieve q u e se resiste al deshielo. Junto a estas líneas y abajo se ven las pruebas llegadas d e s d e esos puntos de España, que está dando las mínimas de Europa.
-i
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 6
puesto
¡AEG presenta un televisor compacto. Mueble y pie integrados en una sola pieza de 90 cms. de altura. Un concepto revolucionario de televisión, basado en novedades auténticas: orientación de 360 altura ideal de la pantalla para visión descansada, altavoces frontales, mandos agrupados, pie incorporado involcable ¡Estabilidad a prueba de niños! No insistimos en la calidad de imagen y sonido. ¿Cómo van a ser unas imágenes apoyadas en un pie diseñado por Eero Saarinen, expuesto en el New York Museum of
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 7
BUENAS
H
ACE ya tiempo, en los últimos años del siglo pasado y en los primeros del actual, estaban de moda los tratados de urbanidad Existían diferentes publicaciones de autores distintos que aconsejaban esto o aquello, que explicaban una serie de cosas útiles... La condesa Hortensia (1883 fue quien mayor popularidad alcanzó con su Tratado Dedicaba todo un capítulo al atuendo apropiado y correcto en un caballero que visita por primera vez a una dama hablaba de la inconveniencia del tuteo del mal tono qu
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 8
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 9
SVU.
326. -DOMINGO.
3
DE
ENERO
DE
197 1
HOJA de la CARIDAD
DIRIGIDA POR CARITAS DE MADRID- ALCALÁ
M A R T I N DE L O S S E B O S 21 M A D R I D (8) Teléfono 247 14 03. Laborables (donativo, de 9 a 2 y de 4.3 a 8 ¿9 Los donativos recibidos basta- el- cieñe de esta edición sonaron 769.378 pesetas, con las que se cubrieron las 152 peticiones comprendidas en la Hoja anterior y otras cuatro oriente sin publicar. Caritas de Madrid- Alcalá reitera profunda gratitud a estos bienhecho
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 10
y sw
rh A f
¿ss. -wJ
w A t
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 11
UN MUNDO DE AMOR Y DE MÚSICA
selentemente ha aMo difundido a través de tos oa- Males de televisión de nu, merosos países, f progra a especial a benef lolo de la uSiCEF, talado Un m u n d o de amor Estas imágenes perteneoen a la arabaolón de tos distintos números en el salen de la Asamblea General de las Naciones Unidas, a donde aoudieron los artistas Invitados y un abundante público Infantil. Shlrley aolaine y Harry Beiafonte sobre stas líneas) oon atotinos menudos representantes orientales; a la derecha,
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 12
ieve nec
das Braun Calormatic
Braun Calormatic su segunda calefacción
El turbo calefactor Braun Calormatic calienta el ambiente en un instante y mantiene automáticamente la temperatura deseada. Caiormatic es especialmente útil para compensar los descensos de temperatura, para crear confort en los cuartos de baño, en las habitaciones de los chicos, en las salas de espera o allí donde falle o no llegue la calefacción habitual. 1 termostato incorporado hace que Calormatic funcione, o se pare automáti
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 13
11 i
K
i 01
-oalabras
i M
o
ando
V
to
vt:
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 14
LA MAS ALTA
MEJORAMOS la más elevada oferta en un 10 PAGAMOS AL CONTADO
G
COMPRAMOS MÁ
Escríbanos, detal lando emplazamiento, alquileres y precio, a:
i
R! NCESA, 1 (PLANTA 7 Í) ¡TORRE DE MADRID
ORGANIZACIÓN INMOBILIARIA
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 15
M A D R I D DOMINGO 3 DE ENERO Dj lg 71 -NUM. 20.213 CINCO P E S E T A S
DIRECTOR; TORCUATO LUCA DE TENA DEPOSITO LEGAL: M- 13- 1958- 92 PAGS.
ÍNDICE CATASTRÓFICO DE UN 2 DE ENERO
SESENTA Y SEIS MUERTOS EN EL HUNDIMIENTO DE UNA TRIBUNA EN EL ESTADIO DE GLASGOW (Pág. 52. PERECEN DIECINUEVE PERSONAS AL ESTRELLARSE UN A V I Ó N EGIPCIO CERCA DE TRÍPOLI
(Pág. 23.
MILES DETONELADAS DE TOMATES PERDIDAS EN ALICANTE POR LAS HELADAS
(Pág. 29. (Pág. 30.
OCI
(Pág. 33.
UN BARCO FINES SE INCE
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 16
ABC.
DOMINGO
3
DE
ENERO
DE
1971. EDICIÓN
DE
MAÑANA. PAG. 16.
OPINIONES AÍNAS,
JUSTICIA PARA LOS HISPANOPARLANTES
TJn nuevo y mesurado artículo se ha publicado en esta sección, en defensa del idioma español, siendo su autor esta vez don Joaquín Garrido, ingeniero de Caminos, lo cual demaestra que también los ingenieros tienen contribución propia en la tarea de esclarecer este debatido problema. ¿Puede un hispanoparlante, nacido en Urugruay, decir también lo suyo? Cre
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 17
ABO.
DOMINGO
8 D 3 B 8 N E S O BS 1971. EIMDCION DB MAÑANA. PAG. 17.
A B C EN BUENOS AIRES
EL PRESIDENTE LEEl ¡efe del Estado argentino se reunió con numerosos dirigentes políticos Buenos Aires 2. (Crónica de nuestro corresponsal, por télex. Tras las jubilosas jornadas de Navidad y Año Nuevo, ta vida argentina vuelve a su ritmo tradicional, destacándose en esta fecha dos acontecimientos: el que se refiere a la nueva ley de alquileres, sancionada hace dos días p que enlaza, por su aspecto eco
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 18
ABC.
DOMINGO
3 DE E N E R O
BE 1971, EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 18.
¡k EL
PROHIBIDA LA PUBLICIDAD DE CIGAEBILLOS EN LA RABIO Y TELEVISIÓN NORTESa duda, sin esstfcajp, ásl éx o
VIEIIAN D a RENTA Y SEIS VECES LA TREGUA
Impórtente ofensiva camboyena contra el Vietcong
Saigón 2. Las fuerzas del Vietcong y del Vietnam del Norte violaron la tregua de Año Nuevo 46 veces, según ha informado hoy un portavoz militar norteamericano. El citado portavoz ha dicho que entre las once (hora española
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 19
PATÉTICO MENSAJE DE YASSER ARAFAT A LOS PALESTINOS
3 DE E N E R O DE 1971, EDICIÓN DK MACANA. FAQ. de tes guerrilleros árabes, por k tnenoi NUEVOS TIROTEOS EN LA CAPITAL DE JORDANIA. 17 comandos palestinos han resultado muertos, así como dos soldados israelíes, dorante los choques armados registrados a t largo de la línea de alto el fuego libanes y en las alturas de Golan. Otros ocho oídados israelíes han resultado heridos en las mismas acciones. El ataque de hoy fue lanzado por gueLe preocupa la reanud
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 20
ABO.
DOMINGO
8 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 20.
mee, Esta obra puede revolucionar la estrategia del petróleo en el Oriente Medio. Hace cinco años una empresa británica brindó la idea al Gobierno de El Cairo, antes de la clausura del Canal de Sues. Se pretende esencialmente liberar al transporte marítimo de las limitaciones técnicas de aquella vía de comunicación. Las compañías de petróleo podrían prescindir de la ruta Sin embargo el país denunciante code África del Sur, y el aho
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 21
ABO.
DOMINGO
8 PE E N E R O DE 1 71. EPICIOM PE MAÑANA. PAO. SU dones de Trabajo, para imponer multas entre 10.000 y 100.000 pesetas a las personas naturales o jurídicas y los patronos o empresas que contravengan lo establecido en la aludida disposición. En caso de reincidencia, o cuando así lo exijan razones de ejemplaridad, los delegados de Trabajo podrán proponer a la Dirección General de Trabajo sanciones hasta el límite de 250.000 pesetas. Finalmente, este decreto establece que las empresas que
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 22
ABC.
DOMINGO
3 JOE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 22. profesores, alumnos y subalternos. Le consta que en la mayor parte de los casos no han sido cometidos por estudiantes, sino por elementos perturbadores ajenos al verdadero interés universitario. Usará de todos los medios previstos en las leyes para evitar en el futuro su repetición. -Europa Press. CONGRESO DE ESTUDIANTES DE CIENCIAS ECONÓMICAS Se ha celebrado en Alicante el Congreso Nacional de la Asociación Internacional de Estudiant
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 23
ABC.
DOMINGO
3 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 23.
EN UNA UNIVERSIDAD AUSTRALIANA
UNA GAMBERRADA INFANTIL CAUSA GRAVES DAÑOS
Sidíiey (Australia) 2. Dos niños y una niña irrumpieron anoche en la UnU versidad de Sidney y causaron destrozos que se estiman en 5.000 dólares (350.000 pesetas, aproximadamente) Los niños, de diez, nueve y siete años, han sido detenidos. La Policía ha informado que los niños tiraron centenares de libros de la biblioteca, los desparramaron sobre el pis
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 24
ABa
0O KIN 6O
3 DE EN S E O DE 1971. EDICIÓN E MAÑANA. PAG. 24, taraciones de la noche de fin de año. La cifra, superó a la del año pasado en que hubo veinte muertos y doscientos veintitrés lesionados. De los muertos durante la noche pasada, diez fueron por homicidio, ocho atropellados, tres se suicidaron, seis murieron en accidente y cinco por causa desconocida. Asimismo se denunció el robo de veintiséis automóviles y siete robos en casas particulares. -Efe. MAS DE QUINCE MUEftTOS EN ÜN INCENDIO Wa
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 25
ABC.
DOMINGO
APARECEN EN EL MAR RESTOS QUE SE CREYÓ ERAN LOS DEL
Un barco que acudió a recogerlos comprobó e! error
Palma de Mallorca 2. (De nuestro corresponsal, por teléfono. El misterio del avión argelino desaparecido en el Mediterráneo en vuelo hacia Menorca se aclara al haber sido descubierto por un aparato de Sar (Search and Rescue: Servicio de Búsqueda y Salvamento) con base en Palma de Mallorca, restos de un avión hundido en el mar y que debemos suponer se tratan del Nord- 262 de la Su
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 26
A B D O M I N G O
8 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 2 S.
LAS PALMAS
CRÓNICAS
NACiONALES
TOLEDO
Las FatEias de Gran Tokdo 2. (De nuesCanaria Z. (De nuestro corresponsal. Más tro correspoasal. En de medio millón de reciente sesión plenaria de nuestro Ayunhabitantes- -la cuarta tamiento fue acogido parte de su población, T aprobado por unaaproximadamente- -ha nimidad el Flan de perdido la Mancha Construcciones Escodesde 1951 hasta hoy, lares para el Menio afirma en el entr
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 27
3 DE E N E R O DS 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. S W aspecto social va ganando puntos, se piensa y se habla más de ella (así opina un 6 por 100; se cumple más, un 8 por 100) CARTA DE PABLO VI Jjt LOS Las respuestas negativas constituyen un 24 por 100. C A R D E N A L E S QUIROGA, La caridad social no se practica, según el juicio le un 24 por 100 de las resBUENO MONREAL Y TApuestas. Opina que se cumple bien un R ANCÓN 31 por 100. Finalmente creen que la situación es igual que siempre un 44 por 100. En el vein
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 28
A B C. D O M I N G O
3 DE E N E R O BE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 3 S.
HIELOS Y NIEVES
Esta semana, la más cruda de cuanto va transcurrido del invierno, el frío ha sido intenso, registrándose heladas en toda la Península, con la excepción única del litoral del Golfo de Cádiz y Mediterráneo andaluz. Las nevadas intensas descargaron sobre la mayor parte de España, y donde no llegaron, como en el extremo sur de la Península y provincias insulares, se registraron lluvias copiosas, totalizándose Pre
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 29
A B O. D O M I N G O
3 DE E N E R O DE I97 L EDICIÓN B MAÑANA. PAO. 29.
EL D! A 3 0 TENÍAN QUE HABER REGRESADO A ALBACETE
EDICIONES ESPECIALES A ALCAHAZ Y AYHA PARA RESCATAR A UN GRUPO DE MUCHACHOS AISLADOS POR LA NIEVE
Se habían reunido para participar en un curso de Navidad organizado por la Delegación de la Juventud MUCHAS CASAS DE LEÓN SE HALLAN SIN AGUA POR HABERSE HELADO LAS CAÑERÍAS DE CONDUCCIÓN
Albacete 2. Los muchachos participantes en el curso de Navidad de la Delegación, de la
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 30
ABC.
DOMINGO
DE E N E R O BE 1871. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. Stt. las salles de nieve, convertida en verdaderos bloques de hielo. -Cifra.
lagares te aparcamiento, par no arrancar a causa 4 el frío. El mercado semanal de hoy en la Plaza Mayor ha sido casi nulo y son muy escasas las ventas de productos de huerta y granja. Lo mismo ocurre con el mercado semanal de ganado, en el aue todos los sábados entran unas tres mil reses, mientras que hoy no llegaron a las doscientas. En la montaña la situación
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 31
ABC.
DOMINGO
3 E K N E K O PE 1O T 1. EDICIÓN TOS MAÑANA. PAO. SI.
EL ANTEPROYECTO DE EXPLOTACIÓN, CONCLUIDO
EL YACIMIENTO DE AZNALCOLLAR (SEVILLA) PRODUCIRÁ ANUALMENTE MILLÓN Y MEDIO DE TONELADAS DE MINERAL
Las minas se pueden explotar a cielo abierto y emplear maquinaria pesada, con lo que se logrará un gran aumento de la productividad
El yacimiento de piritas de Aznalcóllar no se ha descubierto ahora, puesto que, desde principios de siglo, las minas de esa localidad sevillana eran exp
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 32
ABO.
DOMINGO
S DE E N E R O DE 1871. EDICIÓN DS MAÑANA. FáiO. 32. de Bilbao y de las empresas y entidades can las que estuvo vinculado el üustre vizcaíno desaparecido. ECHEBEKRIA.
EN LA IMIDAD DE ESTE ASO HABÍA MULTAS BE Murcia: Se reúnen cinco generaciones de una familia TEAFICO EN BILBAO
En las pasadas iiesias les automovilistas no respondieron debidamente a la iniciativa municipal
Bilbao 2. En la Navidad próxima, muy probablemente habrá multas de tráfico en Bilbao, porque los automovilist
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 33
ABO.
DOMINGO
S D 3 E N K K O BE 1971. E 3 MCIO 3 Í B SIAÑAKS PAG. SSs,
BARCELON 4 ai DI A
TEMPERATURAS DE LA CAPITAL
Max. T. f Mío. 0.2
COMIENZAN LAS OBRAS Í E ÜN CIUDAD SANITARIA EN HOSPITA LET DE LLOBREGAT
corros, intervinieron en 718 incendios y otra calamidades y recuperaron 369 vehículo! desaparecidos; detuvo a 1.067 maleantes y 2.302 gamberros, personas en estado de env. briaguez y a otras que participaron en ri ñas. El 091 recibió 9.970 llamadas, todaí lai cuales fueron atendida
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 34
ABC.
DOMINGO
S DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 34.
niños. Se organizan campeonatos de minibasket, balonmano, yudo, gimnasia, esgrima, ping- pong y otras especialidades. LA TEMPERATURA MAS BAJA DEL PRESENTE INVIERNO La temperatura mínima de ayer en Barcelona se registró a las 7,40 horas: 0,6 grados, y luí sido la más baja del presente invierne. Pese a eñe, esternas todavía lejos de (dcmiser la cifra de 6 J baje cero del 11 de febrero de 1956, que según informa el Servicio Meteorológ
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 35
ABC.
DOMINGO
3 PE E N E R O DB 1O T 1. EPICION DE MA MSTA, TAG. SS,
GARICANO GOÑI DIO POSESIÓN AYER AL NUEVO AYUNTAMIENTO
TEMPERATURAS DE LA CAPITAL Madrid- Barajas
Max. 2.6 Min. -4.2 4.0 -6.0
PERMÍTAME,
señor alcalde, que yo me ausente hoy de mi diaria colum na. Hágame el honor, señor alcalde, de llenarla usted con su prosa clara, concisa, terminante, sincera. Sus palabras, pronunciadas ayer en el acto de toma de posesión del nuevo Ayuntamiento, constituyen- -aunque yo difiera en al
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 36
ABO.
DOMINGO
3 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. SU. corresponden al tercio familiar, siete: tercio sindical, seis, y tercio de entidades. seis. Sus nombres son los siguientes: Tercio familiar. -Don Enrique Villoría Martínez, por el distrito de La Latina; don Jesús Suevos Fernández, por el de Universidad: don José Antonio García Alarilla, por el de Chamberí; don Mariano Alvarez Cuesta, por el de Tetuán; don Carlos Bendito García, por el de Ventas; don Ezequiel Puig Maestro- Amado, por el
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 37
A B O. D O M I N G O se designa, previa votación de los 37 miembros de la Corporación (incluido el alcalde) a los siguientes señores: don Justo Uslé Trueba, don José Planelles Guerrero don Rafael Dal- Re Tenreiro y don Ismael González de Diego. CONSEJEROS LOCALES DEL MOVIMIENTO A continuación se procede a la elección de los consejeros locales del Movimiento en
3 DB E N E R O BE 1971. EDICIÓN DB MAÑANA. PAO. 37. representación del Ayuntamiento, ocupando en ese momento la presidencia d jefe local del Movi
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 38
ABC.
DOMINGO
3 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 38. pidió a la estanquera un bolígrafo. Mientras iba a dárselo, el ladrón, tras darle un fuerte golpe, introdujo la mano en un cajón donde creía se guardaba el dinero, pero no tenía más que sellos y pólizas. Esta equivocación dio tiempo a ¡a estanquera para pedir auxilio, acudiendo un joven vecino de la finca, que sujetó al ladrón, mientras los otros se daban a la fuga en el coche robado que les esperaba con el motor en marcha. Al revuelo
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 39
ABC.
DOMINGO
3 DE E N E R O
DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 39. que asistirá también la Sociedad India de Medicina, presidida por el doctor Pai. Coa motivo de su viaje pronunciará en días sucesivos conferencias en varias Universidades y hospitales de distintas ciudades indias. EL CASTILLO DE MONTIZON, EN ESTADO RUINOSO Valdepeñas 2. Se encuentra- en deficient estado el castillo de Montizón, situado eiitre Villamanrique y Torre de Juan Abad, del que durante algún tiempo fue alcaide el poeta Jorg
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 40
ABO.
D O M I N G O E E N E B O DE 1971. EIHCION DE MAÑANA. PAG. 40. lia, Casas, Palencia, Mateos, Sunyer, Colmeiro, Cecilio Pía, Peinado, Rusiñol, Mir, forres García, Arteta, Cañáis, Cardona, Mer. cade, Zubiaurre, Gimeno, Domingo Soler y Baroja. Dibujos y grabados. -i? PINTURA DE LOS SIGLOS XVI AL XIX Versailles Núfiez de Balboa, 76. -R. MALINCHE fColumela, 2, primero) Objetos de arte y regalo. Plata, muebles, minerales. -R. FEDERICO GALINDO Salón Cano. Carrera de San Jerónimo, número 38. -R. LOPEZ- FAC
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 41
ABC.
DOMINGO
S E D AC C! O K AI M rí ¡STRACIOM Y TAI. I, E R E S S I K R A N 0, 61
3 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN B MAÑANA. PAG. 41.
SOCIEDAD
ANÓNIMA
K
AD
ID
ABC
de la mujer
Por MERCEDES FÓRMICA
LA SOLEDAD DE LAS GRANDES CIUDADES
La señora C. R. plantea en su carta la incomunicación que sufren las persona mayores en las grandes ciudades, y piensa que podría ser misión de las Asistentes Sociales atender a este problema tan de hoy. Seria maravilloso- -dice- -croe
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 42
B C, DOMISTGt
S DE E N E E O
BE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA, PAG.
BALNEARIO de ARCHENA
a lesear si salad n
ARCHENA (Murcia)
Abierto todo el año
Aguas termales minero- medicinales clorurado- yodo- sulfurosas a 52,5 Centro termal de reumatoiogía y rehabilitación funciona!
INDICACIONES REUMATOLOGIA: Poliartritis, artrotrosis, lumbalgias, reumatismos musculares, espondilosis, gota, periartritis. TBAÜMATOIÍOGIA: Secuelas de fracturas e Intervenciones ortopédicas, malformaciones espeléticas,
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 43
ABC.
DOMINGO
3 BE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PACk 43.
SOBRE LA INVESTÍ La actividad investigadora transcurre al margen de los problemas técnicos que configuran nuestra economía EL FONDO NACIONAL HA APORTADO YA MAS DE MIL MILLa NES DE PESETAS AL SECTOR PRIVADO
cLa actividad investigadora transcurre al margen de los problemas técnicos que configuran nuestra economía. El objetivo más urgente en nuestra política científica es superar k incomunicación y lograr una penetración progresiva
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 44
ABO.
DOMINGO
3 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 44.
EN LA C 0 BÁLEÁR
La tendencia es de descenso en la producción y en la demanda y con perspectivas poco halagüeñas Barcelona 2. Tendencia bajista se registra en el conjunto de la industria catalana- balear, según pone de relieve una encuesta que ha realizado la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Barcelona en colaboración con las de la región catalana y las de Baleares. Esta tendencia está motivada por el descenso
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 45
ABC,
DOMINGO
3 PE E R E B O DE 1971. EPICTON DE MACANA, PAG. 4
STOCK DE TRACTORES 1
TÁCTICAS- DILATORIAS
He leído estos últimos días una novela y una resolución. A primera vista parece difícil establecer un nexo, máxime cuando la primera es de Graham Greene y la segunda del Tribunal Económico- administrativo Central. Posiblemente la unión y el enlace esté en la mente de uno, marcada por el pliegue profesional de un día y otro, máxime cuando la teoría que el autor desarrolla en el libro Via
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 46
á B Q DOUINGO
S DE E N E R O BE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 46. do como se va acumulando la renta y han formulado modelos de capital o modelos de crecimiento. Y han investigado igualmente las interrelaciones entre todas las unidades de producción, es decir, quién y cómo se produce (modelos input- output) Los modelos tienen que adaptarse a las especiales características de cada sistema económico y no al revés. Nosotros, los españoles, por ejemplo, tenemos que contar siempre con un exceso de demanda. Nu
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 47
ABO.
DOMINGO
PRODUCTOS PETROLÍFEROS
VEINTISÉIS MILLONES DE TÓMELAEl mayor consumo previsto es fuei 1 oi! gas- oil y gasolina La previsión de consumo de productos petrolíferos en el próximo año 1971 en el área del Monopolio está evaluada en 26,4 millones de toneladas métricas, a las que hay que añadir otros 2,1 millones del área extramonopolio. según previsiones de fuentes próximas a la Campsa. Dichas cifras suponen un total consumo Interior nacional, equivalente en crudos petrolíferos, de 30 mil
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 48
DOMINGO
3 PE E N E R O PE 1971. EDICIÓN PE MACANA. PAG. 4 S.
NOS HEMOS REUNIDO EN NON PLUS ULTRA PARA APRENDER INGLES ANTES DEL VERANO
Hemos coincidido en uno da los nuevos grupos de clase de Non Plus Ultra, un estudiante de Arquitectura, un Médico, una Secretaria, un Licenciado en Químicas, un Ejecutivo comercial, dos jóvenes que se preparan para azafatas... Todos necesitamos hablar inglés antes del verano por algún motivo. EL ARQUITECTO, por ejemplo, porque a partir de ¡uüo hará un viaje de p r
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 49
ABC.
DOMINGO
3 DK E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PlAlG. 49.
LA XVI JORNADA DE LIGA
COMIENZA LA SEGUNDA VUELTA Y REPITE ACTUACIÓN EN MADRID LA UNION DEPORTIVA LAS PALMAS
Pero en distinto escenario: el estadio del Manzanares, donde el Afléríco se manifiesta con fortaleza EN MESTALLA, UN FUERTE CHOQUE ENTRE EL VALENCIA Y REAL MADRID, SEGUNDO Y CUARTO D LA CLASIFICACIÓN
El Campeonato de Liga entra en su segunda mitad. El año empieza, pues, en Primera División con la segunda vuelta. Lo
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 50
ABO.
DOMINGO
3 DE E N E B O DE 1971. EDICIÓN E triunfo en San Sebastián. El Celia, en forma. Victoria del Gijón 3 3 Empate 34 Victoria del Celia 33 GILSRA
MAÑANA. PAG. 50.
ategnlto no es suficiente. Otra vea en Atocha, la Real tiene un nuevo turno favorable y no parece probable que vuelva a tropezar. Victoria de la Real Sociedad 35 Empate 34 Victoria del Sabadell 31 SEVILLA- ESPAÑOL (1- 0) -El Español fttchó bien el pasado domingo en Valencia y perdió par mínima diferencia. Este partido üeí
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 51
A B O. D O M I N G O
8 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN PE MAÑANA,
SL.
ascensor se abre y por fi! Valdez. Doctor en Lenguas y Diplomacia, así, como suena, puesto que el conjunto balcánico trae de todo: un medico, un ma ¿sajista, un vicepresidente y lo Que haga falta. Desayuna el doctor Valdez- -absolutamente croata, a pesar de su apellido; absolutamente croata e este mosaico dé zas del país balcánico, donde una razas son los sefardíes hispanos- na el doctor Valdez con excelente 1 meta Dcmtbecovic,
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 52
ABC.
DOMINGO
3 DE E N E R O
BE 1971. EDICIÓN BE MANAN V PAG. 52.
TiRO D PICHÓN
CATÁSTROFE EN
FÚTBOL ESCOCES
FRANCISCO FRANCO MARTINEZBORDIU, EL MEJOR TIRADOR JUVENIL DE 1970
Se celebró la última reunión del abono y tiro de pichón en Somontes en 1970, con la disputa del Trofeo Seat y 20.000 pesetas. Tomaron parte 45 tiradores, y triunfó De la Joya, de Madrid, con 10 de 10, seguido de Ballesteros y César Garay, con 9 de 10. La medalla de oro, que fue ganada por Pardo Cuesta, de C
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 53
ABC.
DOMINGO
un control exacto de las condiciones de seguridad de los mismos. No basta con que los lugares públicos tengan medidas de prevención áe incendios, sino todas aquellas que eviten casos como este de Glagow se afirmó. El Consejo na pedido una inmediata revisión de todos los campos de fútbol de Gran Bretaña, la mayoría de ellos muy antiguos. Ksta inspección debe hacerse por expertos calificados se puntualiza. El Consejo ha acordado telegrafiar esta misma noche al ministro del Interior demand
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 54
ABO.
DOMINGO
S DE E N E K O BE 1971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG. 54. ros asaltos, el negro iba demostrando más claramente su miedo, hasta que en el cuarto asalto, al recibir un gancho de izquierda al mentón, golpe que, ssgxm el arbitro, únicamente había rozado la mandíbula de Copeland ésts cayó a la lona, ante el asombro de todos y la indignación de unos cuantos. Al ver que el negro continuaba tendido sobre el tapiz, esperando la cuenta reglamentaria, gran parte del público demostró a gritos su inconíor
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 55
ABC.
DOMINGO
3 DE E N E R O
DE 1971. EDICIÓN
DE MAÑANA. PAG. 55.
EL PLANETA DE LOS TOROS
TOREO DE BOQUILLA
Hace años, cuando aún Madrid estaba lleno de cafés, buen golpe de toreros invernaba en ellos. No se crea que era ninguna tontería. En los cafés se pasaba el invierno tan ricamente y los toreros que apenas se habían vestido de luces en la temporada toreaban en los cafés todas las tardes sin faltar una. Toreaban de boquilla, claro está, porque mucho ha disminuido el tamaño de lo
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 56
ABC.
DOMINGO
3 3 E E N E R O DE 1971. EDICIÓN BE MAÑANA. PAG. 55. tación ni gestos prefabricados, que habrá multiplicado el número de sus admiradores porque al margen de sus condiciones específicas como cantante aparecieron estas otras de la humildad y de la discreción, tan simpáticas como poco abundantes en muchas supuestas estrellas Cualquiera que sea el resultado de la elegida en el difícil critérium televisual de Dublín, Karina habrá ganado ya la difícil batalla de la simpatía lograda por humild
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 57
ABO.
DOMINGO
8 DE E N E R O DE 1971. EIMCW W DE MACANA. FAQ. 97. Pero quizá no es inficiente para sattr con brillantez, aunque sí con discreción, de la prueba. Sin que la cantidad, la potencia, sean excepcionales, hay en Vicente Sardinero una preciosa calidad de barítono lírico. Timbrada, tersa, fresca y atrayente la vos, buena la emisión, serio el fraseo, su trabajo fue muy relevante y su admirable dúo con Montserrat Caballé valió una de las grandes ovaciones de la noche. Cualquier adjetivación, aq
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 58
r
D O M I N G O S DE E N E R O VR 1 71. EMC 30 N DE MAÑANA. PAG. 58. ee raya eon to milagroso: insto en ta ejecución, para la que no hap problemas; con agilidades, flexibilidades que ni aun se dan tan primorosas en las sopranos ligeras; con una riqueza de matización, de fiato de filado por completo insuperables. Montserrat lega. Acelera, alarga, JARDINERA Y MADRILEÑA gradúa, ensancha, adelgaza y todo lo consigue de forma transparente, como insson dos sopas concentradas, que le trumento mágico en el que
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 59
ABC.
DOMINGO
3 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN 1 E MAÑANA. PAO. 59.
LA SEMANA TEATRAL Eli BARCELONA
Barcelona 2. (De nuestra Redacción. En el teatro Romea st presentó, formando parte del intercambio cultural- entre íes Ayuntamiento de Ginebra y Barcelona, Teatro Universitario de aquella dudad suiza bajo la dirección de André Hurst y formada por un excelente conjunto de jóvenes actores muy bien impuestos de sus papeles y con una declamación y gesto de notable dominio escénico libre de toda exager
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 60
ABC!
DOMINGO
i
VS
E N E B O DE Í 971. EDICIÓN DE MAÑANA. PAG.
ph es c? 9 terror, los encargados de guarda? el orden metidos a criminales y el ñiño qwe no es creído, son sin duda elementos eficaces, montado todo lo cual, ocurren oirás violencias y una traca fina! con tiralees y nuevos crímenes. Y puestos a esto, no puede sorprendernos el desenlace pan precipicios, el mar y un intento de triple homicidio. Hay más folletín que suspense y hay buenos ambientes, porque esto en las pelfCBlas in
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 61
D O M I N G O S PE E N E R O BE 1 S 71. Ejj IOK N PE MASARA. FAQ. TRANQUILINO dijo el bailarín Antonio Gades, al que se Locho y cus gauchos. Jardines, X te acaba de otorgar el Prendo Nacional de Teatro al Mejor Ballet, según comuTRANQCXUNO nica la agencia Cifra Gane ira trofeo bañando tasaos. Jardines, 1 dáa 6 actuará, en Túnez con su propio ballet, del que es primera bailarina y, TSANQUELINQ por ello partenaire de Gades. la joven Yuya, folklórica hispanaameniaana, Cristina Hoyos. ES artista declaró también
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 62
DOMINGO
a á hrdTn fd Edward Albee) Dirección: José Mav ría More. tunes, noche, descanso Compañía. GOYA (Teléfono 225 32 17) -7 y 1 1 Juegos d sociedad Cid Juan José Alonso Miliar. con Jesús Puente, Liiia Calderón. Se despacha con cinco días. I H t A I Í f A ISABEL (Teléfono 221 47 78. Empresa y Arturo Serrano) -7 y 11. tLo más alegra y divertido te Madrid! Juanjo Menéndez y Manolo Gómez- Sur. La idea fija (de Alonso Millán) iEi mayor ¿a los íxitos cómicos! LASA (221 16 31) 7 y 11. Compañía Arturo Fernánd
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 63
A BC. JDOMINGO
3 PE ENEBO PE 1O T 1. EPJCEON P g jgAgANA, fAQ.
RIALTO 4,30, 7, 10,45: H nrzal (Richard Eurton) Color. Mayores 18 anos. R 1 CHMOND. -4,15, 7, 10,45: Trasplanta t italiana. (Un filme que provoca un auténtico delirio universa! de carcajadas. Color. Venta anticipada. KOXY A. -4,30, 7, 10,45: Amor a ¡a Inglesa (Petar Sellers) Color. ROXY B 4,15, 7, 10,45: Pierna creciente, ttída menguante. (Eastmancolor. 70 mm. Un auténtico superespectáculol SALAMANCA 4,30, 7, 10,45: Un quijote sin mancha C
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 64
ABC.
DOMINGO
S DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE MAÍÍANA. PAG. 64.
stfi servida y El signo de Montecristo. (Ambas co- 4 íer. Cinemascope. Toleradas. SOL. -10 mañana: Un beso en el puerto y El taxi de los conflictos. (Catorce años. UNIVERSAL CINEMA. -Continua, 5: Topaz. (T chnfcolor. ¡Sensacional! VOZ- -4,30: Tarzán y tas intrépidas amazonas.
SALAS ESPECIALES
ALEXANDRA. -Continua, 11 mañana. Numeradas, 7 y 10,45: Las pildoras de Hércules (Niño Manfredi, Slyva Koscina, Jeanne Valerte, Vittori
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 65
ANUNCIOS
PALABRAS CLASIFICADOS EN SECCIONES
í
COMPRO Seat 1.430. Dod- U O I U A C Heetwod, AUTOTODO. Peugeot 2 0 4 ge Dart G. T. Seat 124, 1968. Telét. 2574162. 404 normales, inyección M. G. Morris, 4- L, R- 8, S E A T 1.430, semlnuevó. diesel muchos modelos. 1.500 bifaro, Ranchera Vallehermoso, 24, garaje. AUTOTODO. Peugeot 504 1.500, Citroen Break. DKW ¿QUIERE comprar un buen nyección 1970, estrenar gasoil, Land Rover. Señor automóvil? ¡Pues nc busmatricular. Rio. 4492104. que misil Venga a Mova
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 66
CHEVROLET antiguo, año S 1 MCA 1.000, desde psse- GALILEO, 0 4 2331500 veintinueve. 2340133. tas 55.000. Facilidades SACA 1. Núñez de Balboa, M I G ARAGE. Distribuidor Orense, 29. tres. Mercedes 2 S 0 SE, Oficial Ford. Núñez de Bal DODGE Dart, 125.000 pe- treno. setas. Facilidades. Orense, SACA! Mercedes 220 S. boa, 25. F O R O 1970, americanos veintinueve. SACAI. Chevrolet Caprice, europeos, importación, en- ELADIO. General Moía, 40 estreno 197 PEUGEOT 404, inyección. SACAI. Lamborghini Miutrega inmediata.
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 67
D I R ECTAMENTE, apartamentos estilo inglés, español, nórdicos. Televisión, frigorífico, teléfono individual. Edificio Clara del Rey diecinueve. Razón apartamento 128. 4164071. APARTAMENTOS sensacionales. Teléfono individual. Televisión, frigorífico. Directamente. Clara del Rey, diecinueve. Razón: Apartamento 128. 4164077. A L Q U I L O apartamento complete, teléfono, tclevi ión, 12.000. Castelló, 25. DIRECTAMENTE Generalísimo, amueblado, lujo, dos dormitorios, salón, teléfono televisor. 2210995. AMUEBLADO,
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 68
APARTAMENTO, dos dor- LOCALES comerciales y ofimitortot. hall, salón co- cinas en Arquitecto Gsudí, Mdor, smplii cocina, bs, tice (antes Bosque) jun o complato, aseo, Jardín, io Club Tenis Chamartin, paramiento. Mejor zona sector norte Santamarca, tranquilidad Madrid. Amue- facilidades hasta 10 años. blado, Ley Castellana, ideal CHAMARTIN, cuatro dorInvarsión, para alquilar ya. mitorios, -p i s e! n a s. 2332021 2023687. 900.000. Facilidades convenir. Velayos, 28 (puer- QUINTANA, cuatro habíaciones, 5 5 0 0
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 69
II ¡SQ! X Morerü! Entra F 1- PARTICULAR, ático Lucha- MAGNÍFICOS ¡ocales y ne- TIENDA lujosamente Inste- NECESITO cocinera. Buen PEQUEñA pensión necesV lipinas- Cea Bermúdez, lu- ¡na. Tres dormitorios, Me gocios. Grandes oportunida ada. Zorrilla, 2 3 esquina sueldo. 2 6 1 9 5 1 3 ta encargada, sabiendo aJjoso piso nuevo, exterior, diodía, ascensores bajada. des. Consúltenos, Hersau Marqués Cubas. Alquiler. M E C E S 1 TASE estudiante go cocina. 2329145. siete habitaciones, 172 me- Millón doscientas. iContad
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 70
¡MATRIMONIO doméstico. CLUB lujo Manolos nace R E P R ESENTANTE plaza IMPORTANTE empresa ne- ¡SEÑORA, señorita! Ayude Informes directos, coloca- sita personal, buena pre- Madrid precísase para ta- cesita perito industrial pa- a elevar el nivel de vida sencia, 700 pesetas diarias llares reparación maquina- ra su sección técnico comer- cíe su hogar distñbuyendo ríase. 2515946. SERVXCIO CODE. Madrid. Carretas, Montesa, 35. 276 25 22 ria Obras Públicas. Impres- cial con experiencia mínima en horas libres famoso
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 71
LATÍN, griego. Z 320 S 63. APRENDA srte escultura, SECRETARIAS bilingües güe. Contabilidad programa- RIELES para cortinas y Relaciones públicas. visillos colocamos. Nimar. GRIEGO, latín. 2 b ¿20 S 7. pintura, dibujo, cerámica. (inglés- español, francés- da. 2744244. e s p a Rol, indistintamente. Prácticas de archivo. Legis- 2344147. DERECHO, Filosofía, Le- BAILE. flamenco, castañue- Cursillos acelerados, progra- lación laboral. Certificados P I N T O R rapidísimo. tras. Bachillerato superior, las domicilio.
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 72
VI. OTEAS SECCIONES
25
COMPRAMOS liquidacio- CAMBIAMOS su nevera nes todo. 2272357. frigorífico, cocina, lavado A N CHEZ. Menudenci a, televisores usados por i CO COMPRAS M u e b l e s 239 96 61 nuevos, modernísimos Jar 2514490 diñes. 15. 2223879 C O M P RAMOS mueble CAMAS nuevas por viajas CONDE compra, camblí objetos plata, porcelana 2617847. muebles 2393634- 2556257 alfombras salones, lámpaALFOMBRAS nudc spa O B J E T O S s i l l e r í a s ras, menudencias, teléfono 3o ¡y turco, mecánico- ns 339790
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 73
SUNNYRQOM, Kitchenette, TRACTORFIAT, S. A. CaPERRITAS Pastor alemán REPARACIONES F L BTSCMICA. Hotwater, Heater, 3.000. rretera de Aragón, kilómep e d i gree, 2.500 pesetas. 4162290. donddHo. Metro Goya. 2756192. tro 1 1 Teléfono 2051545. 4643899. a E P ARACIONES perma- F B L I T B C N 1 A flarantta HABITACIÓN individual, GRUPOS electrógenos, venCACHORRÍTOS Caniches, nentes. 4162290. PERROS derecho cocina, señorita, ta, alquiler. Casuma. RodríA N T ENAS, instalaciones rapidez. Toy. 2070507. zona Quevedo
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 74
PRIMEE
TQjTP
DON RAFAEL SÁNCHEZ SALVA
FALiECIO EN MADRID
Anuncíese en todo el mundo por medio de la edición aérea semanal de A 8 C
EL
DÍA
4
DE
ENERO
DE
1970
HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS Y LA BENDICIÓN DE SU SANTIDAD
R.
I.
P.
Sna hermanas, doña Encarnación Sanche de Solee y doña Aurora Sánchez (viuda de Perrelra) hermanos políticos, sobrinos y demá- s familia RUEGAN na oración por su alma. lias misas que se celebren mañana, día 4, a las
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 75
MONT BLANC
su Diseño moderno s a Perfecci 6 n técnica y su Calidad Máxima. plumas estilográficas de 240 a 15.000 pías, botfgrafos aíhtorftátícos de t 5 a 9.300 pías.
t
J
FALLECIÓ EN CAMARENA (TOLEDO) EL 21 DE DICIEMBRE DE 1970 Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la bendición apostólica R. I. P.
Su esposo, Máximo Moran Romo de A- ce: hilas. Magdalena. María. Andrea y Arsenia: hilos políticos. Canc ido Salvador de Le 6 n, Faustino Agudo L. 6 nez v Tomás Colino Zanardiel: hermanos. Julián. M
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 76
d b u.
n
fc r V iií- i l lti k
TERCER ANIVERSARIO DE LA EXCMA. SEÑORA
D. ISABEL GAITERO
Viuda de Artíñano D. E. P. SE RUEGA la tengan presente en sus oraciones. EL DÍA
FIAT VOLUNTAS TUA Miembro de las Conferencias de San Vicente de Paúl, ayudante de Obras Públicas, doctor ingeniero de Caminos, Canales y Puertos (jubilado) FALLECIÓ EN MADRID
1 DE
ENERO
DE 197 1
DOS NUESTRA SANTA BDltANA
a los ochenta 7 un años de edad
CONFORTADO CON LOS AUXILIOS ESPIRITUALES Y LA B
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 77
será estudiado y solucionado de la forma más eficaz para usted. ¡CONFÍENOS Sü PROBLEMA! Hacemos trabajos con hormas especiales para pies deformados con secuelas poliomielítices y reumáticas. Espíritu Santo, numero 1- Teléfono 23188 39- MADRID- 10
CALZADOS ORTOPÉDICOS LOBO El laboratorio del calzado terapéutico le ofrece su gabinete técnico, en donde su caso
á B B i MERCADOS IA SUS PRODUCTOS I EN TODO EL MUN 1 DO ANUNCIANDO S E EN LA EDICIÓN i AEREA DE ABC
JOYAS PARA TODOS
Grandes existencias en
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 78
...y poesía, cada día
El tema del padre gravita hondamente sobre todo él romancero, destacando sobre la discreta penumbra en que suele moverse el personaje de la madre. La adusta y recia figura del padre del Cid llena este anónimo romance que hoy publicamos en su más intenso fragmento.
HOG
El Padre (2)
ROMANCERO DEL CID
Cuidando Diego Laínez en la mengua de su casa, fidalga, rica y antigua antes que Iñigo Abarca y viendo que le fallescen fuerzas para la venganza, porque por sus luengos días
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 79
PAGINAS DEL MOTOR
NO DEBE SUBIR LA GASOLINA
Por GIMÉNEZ ALEMÁN
P
ERO, ¿va a sabir la gasolina cuando se anuncia el hallazgo de una importante bolsa, de petróleo en el delta del Ebro? No parece lógico que se prodnzca una elevación del precio de los combustibles en momentos en los se, de confirmarse oficialmente, España tendría cubiertas sus necesidades de crudos para tres años. El delegado del Gobierno en la Carnosa ha facilitado recientemente información sobre el ejercicio y ha dejado entrever
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 80
Además de un excelente aspirador- el mejor- Ud. obsequiará, confort, bienestar, comodidad y la mejor solución a todos los problemas de limpieza en el hogar. Desde 1906 NILFISK satisface, en todo el mundo, los deseos de las perdonas más exigentes en materia de limpieza. Si no hubiera personas exigentes, no existiría NILFISK. En un NILFISK todo es brillante; su potencia de aspiración, su manejo, el diseño, sus accesorios, sus resultados, incluso... su precio.
íREGALE UN NILFISKJ
Si quiere que le recue
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 81
ü?
-JS 5
NO DEBE SUBIR LA GASOLINA
v cería de forma automática el elevado
k capítulo de fletes de transporte, en el V que Campsa apoya sus argumentaW ciones para el repetido aumento de los precios. Razones varias aconsejan, por otea parte, demorar la decisión de la subida de la gasolina. El año 1970 ha sido extraordinariamente malo para los fabricantes de automóviles. Algunas autorizadas voces han querido restar importancia a la situación reí del mercado nacional de coches, que en doce meses h
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 82
C 3 ürlo 8lll 1 pxuAÍTrincG 8 a 3o nsiüado
2.
a
ENTRADA A MORATALAZ
SEMANA DE SENSACIONAL ÉXITO
jTERROR Y HUMOR! DOS MEDIOS PARA S E D U C I R A UNA CHICA CON ESTILO BRITÁNICO ¡Un sádico en pijama,
vencido siempre por el
PETER SELLERS
sueño!
PARA MAYORES DE 18 AÑOS
con
SINEAD CUSACK ALVINRAKOFF
a
Alexandra
SALA ESPECIAL
REX
SALA ESPECIAL SALA ESPECIAL
2. a
semana de éxito
Una carcajada estrepitosa resuena en todos los ámbitos de Madrid
FALL
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 83
allao
(en 70 mm.
3. a SEMANA DE GRAN ÉXITO
CUENTOS ESCOCIDOS DE VOLTAIRE
OFERTA EXCEPCIONAL LIMITADA AIM SOLO ENVIÓ POR FAMILIA SiM INSCRIBIRSE A NIN 6 UN CLUB
¡ORIGINAL! ¡DIVERTIDÍSIMA!
SI OBLIGACIÓN A OTRAS COMPRAS ULTERIORES
Formato: 12 x 18 cm. más de 300 págs. cada tomo
ESPLENDIDOS
¡EL PORQUE BE E S OFERTA EXCEPCIONAL Porque el Circulo es la más importante asociación de aficionados a la Historia y porque su volumen de producción le permite reducir costos. Porque, suprimi
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 84
EL DEPORTE ESPAÑOL DEL AUTOMÓVIL EN 1970
J
V 3 H
Batanee y compendio de un año automovilístico en España durante 1970, el presente reportaje resume la actividad sobresaliente del deporte del volante. Uno de los comentaristas más competentes del automovilismo deportivo nacional hace aquí breve historia de lo aue fue la competición de las cuatro ruedas durante el año que ha finalizado. mil setecientos ochenta y tres 11 cencías, 266 pruebas, 62 entidades organizadoras, ocho federaciones regioales y
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 85
puesto en la Lotus Racing Team, hizo perder oportunidades a Soler- Roig. Ocupaciones laborales obligaron a José María Juncadella a estar ausente de otras. Quedaron enfrentados, sobre iguales coches, el representante de Montjuich, Juan Fernández, y el dé Calvo Sotelo, Jorge de Bagration. Vehículo: Porsche 908 Bagration parece destacarse ligeramente, pero las pequeñas diferencias acumuladas producen que se llegue casi al final del campeonato sin nada decidido. Todo puede cambiar en las Seis Horas del Jarama.
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 86
LUCHANA TORRE DE MADRID
3. a semana triunfal. La comedia más alegre del cine norteamericano
OIRBCTOR GENE SAKS TKHNICOUOR
Sábados y Festivos 3 sesiones
El triunfo internacional es ahora la película más divertida de la década
AUTORIZADA PARA MAYORES DE 18 AÑOS
a
CANDILEJAS- URQU 1 J 0- CARLTON- CONCEPCIÓN- MARVI MAGALLANES- COIMBRA- COPACABARA- EUROPA
MAÑANA, LUNES, un gran pograma especial para menores ¡JGSL AtS tóéL
cíe tüt Séduesífro im o Jblef
METRO- GOLDWYN- MAYER
y
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 87
2. a
SEMANA DE I M P R E S I O N A N T E EXIJO WARK LIONEL SUSAN PETER TONY BETTY JEREMY
NIÑO
BI- JEITRES- 6 E 0i t 6 E iaillGHUi- B 0II NBt- mí,
LFILM OLiVíR
TECHNICOLOR
DIRECTOR
JOHN HOUGH
dAN 0.
PARA
REVISTA
MAYORJES
DE 14
AÑOS
¡CA 2 ADÍ) RES, PESCADORES!
-VUESTRA
CRZA y PESCH
X P La gran revista española mensual ¡lustrada sobre tan sugest vos deportes Artículos y reportajes sobre:
m 9
CAZA. PESCA, ARMAS, TIRO, PERROS T GUARDERÍA 88- 96 pá
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 88
Á De 9,30 a 1,30 4 de Enero De 4 3 0 a 9
HORARIO ESPECIAL
DIA
5 ABIERTO HASTA
LAS 12 de la N c e oh
STM
Sears
Regalo que le Distinguirá!
FLAMINAIRE
EL PRIMER ENCENDEDOR A GAS
Encendedor Flaminaire
Precio Seara O JtJ TM
Modelo 12. A gas, rellenable. Enciende sin presión hacia la derecha. Se apaga hacia la izquierda. ¡Un re- galo perfecto!
EL MAS VENDIDO DEL MUXDO Garantí zado a todo ríe sgo por un año
¿Sf 2
Reloj Caballero
Precio Sears O 4 V 7 m
Fab
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 89
r
UN SMCA 1200 INÉDITO
ULTIMO MODELO
Muchos proyectos de la inventiva española duermen el sueño de los justos, sin que nadie se detenga, muohas veoes, a comprobar su valia y utilidad. Un estudiante madrileño de ingeniería, Javier Alonso, del que los lectores conocen ya algunos de sus diseños de carrocerías, ha creado este nuevo Simea 1200 al que denomina Mezcal Aspectos lateral y posterior de este nuevo e inédito modelo que, posiblemente, jamás sea construido.
El famoso corredor británico y camp
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 90
HAMBRIENTO FILANTRÓPICO
En el invierno de 1891, tras una etapa de excepcional sequía, vastas regiones de Rusia padecieron las consecuencias de una espantosa carestía. Escritores rusos como Chejov o Korolenlco, y el primero de todos, Tdstoi, se afanaron en socorrer a los campesinos afectados por la terrible calamidad, a pesar de las rigurosas dificultades que el Gobierno oponía, porque prohibía las iniciativas privadas y, en busca de orden y eficacia, no consentía que se allegasen socorros más que a través
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 91
CALENDAR O PARA AUTOMÓVIL ELÉCTRICO
Ha llegado el momento de escoger entre el viejo automóvil 9 el aire respiráble; entre los actuales sistemas de tránsito yrbano y la supervivencia de la ciudad.
transportes públicos e industriales. Posteriormente, ya con la interesante experiencia anterior, podría sustituir en su totalidad al auto privado convencional de en todo el ámbito urbano. Naturalmente, en aquellas urbes cuyo crecimiento ha estado y continúa estando presidido por la anarquía, la aplicación de
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 92
CONTRA EL DOLOR
PORQUE OKAL SOLO PIENSA EN SU BIENESTAR.
OKAL
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 93
r
í.
1
ni
J -i
i
rr
J? l
f i l
S- 1
LAR C (ÍN U
J
A
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 94
2 GIGAJITE: MOLIERE
En cada hombre que deja de ser analfabeto debería haber un nuevo lector de Moliere (Salnte- Beuve) Una frase suficientemente expresiva, que refleja la dimensión de este Gigante francét y universal, Moliere y su vida, Moliere y su obra, Moliere y su época, Esta es I tema del segundo volumen de la colección LOS GIGANTES, la nueva biblioteca para todos En un solo libro lujosamente encuadernado, todo sobre el más grande autor del teatro francés, Pida en su quiosco o librería el 2, 8l gante
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 95
LOS DOMINGOS
SUPLEMENTO
ABC
SIMANA 1, 1 DE HNERO OE
l 7 t
ESTÍ SUPLEMENTO, LOS DOMlNQOI DE A B C SE VENDÍ, CONJUNTA É N-
t E P A R A B L I M t NTE, CON ABC DEL
DOMINGO, AL PRECIO TOTAL, AMBOS E J B M P L A R t S DE CINCO PESETAS
SUMARIO
Págs. La ira por Salvador de Madariaga Aparcar, no por M i g u e l Ángel Asturias Humor: La familia B e l l u s Regalos de Reyes Los nuevos castillos de España por F. O. Humor: Los mejores chistes de Mingóte Noche de Reyes Rafael Leoz Ciencia: L
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 96
j n incendio. Brota def encuentro del f u e g o con materiales cc mbüatlh es y con v i e n t o Todo lo consume. No de a s i n o cenizas y aire ennegrec i d o p o r e h u m o El fuego arde en el í e m p e r a m e n i o de) i r a c u n d o que suele ser un sanguíneo- nervioso, L 05 materiales combusTíbfe y aun inflamables, ae van acumulando en las cuevas y buhardillas del ser del i r a c u n d o en un fargo proceso de represión de incjdeníes menores q u e ¡f r i t a n y resetan ef ánim o Sin llegar a hacerle
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 97
Wmlmm
así el
proceso q u e ja causa Cervantes pinta con su agudeza habitual c ó m o los accesos de ira del d e s d i c h a d o vienen a ser e s c a p e s de seg u r i d a d de una presión ya insoportable para e) que la padece; y esta presión no le viene de los pastores que frecuenla y q u e con suavidad y buen t r a t o de su parte, le ayudarían a v i v i r sino de algo más antiguo y prof u n d o que es el recuerdo de su propia incapacidad para revolverse indignado contra aquel Fernando que le había r
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 98
no cabe dudar es de que, en estos casos, te da una relación- franca entre la ira y el sentido de la justicia ofendida. No Hay cosa más objetiva que la justicia; puesto que la justicia se funda en una estimación del equilibrio de las cosas humanas que ha de merecer el apoyo no sólo de los más, sino de los más razonables. La injusticia es, pues, una causa frecuente y legítima de indignación, y, por tanto, dé Ira. Por este camino encontramos la relación objetiva que se da en la naturaleza social entre la justi
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 99
a la ira. Y aquí de los dos versos de Calderón: Si Sangre sin fuego hierve, ¿qué fará sangre con fuego?
sn el pecho y salga mañana cargada de gas y veneno. Y no v a l e sacudirse el muerto pensando que mañana será otro dfa, y que el
Madarlaga te refiere en este artfoulo a ios ataques de Ira de Hltler, tan violentos, que, en sus peoras aooesos se tiraba al suelo y mordía el tapiz, presa de rabia Irrefrenable
rriente de aire va de un lugar de presión alta a otro de presión más baja, y será tanto m
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 100
CERTINA D S- 2
El ralo má tuerlB del m u n d o O l e e n orí C e r t i n a- S i o e m b a r g o h a y que p r e v e r que u n e s q u i a d o r e n m e v e o e n el mar g o l p e a su relc 3 a c a s i 100 K m a h. Paro resistir e s t o s g o l p e a no v a t e n los r e l o j e s d e d e s f j l i í h a c e falLa un m o n s t r u o y el C e r l i n p D S- 2 se a t r e v e a s e r u n m o n s i r u o Para los h o m b r e s q u e no t e m e n a nada.
o
-Máquina flolcinledel C o r t i n a D S- 2
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 101
iiiHiin i i -hi
1- -M- M- f f l -H m
CERIIWA DS El rürr. jo lidffi Cer í- na Cari viert negro lumlnoLH y r- rjn Blors b uncf
CEIÍTIHADS 2 Mad tJe SÍD lan idN mismos curijcr riniiíaa q jp han hec o farnjoo ol rT. cn) cnballoro
THITIDÍIO reOucldn
CERTINA- TlPJER cpn taqulmetro, e pflcl 9l pBra raliyaa Eafero i esj ft y É Lrjaq lijm núbEi i Maílelo de gran muda
calOrMTarlO, fluíO TiilIco mod níaaeTLio Tio Ofi o la -nno de arnto
E ñ T l N A D S- 2 en v e r s i ó n e m e n i n s c o n
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 102
D
D
B
JÜ
5
l
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 103
N
OS sorprende, al llegar a España, el término aparcar para decir dejar el automóvil en un sitio. Aparco, eparca, aparcas, aparcamos. esto a nosotros, perdónenos Dios y la Academia, nos suena a Parca, y ya bastante tenemos con la Parca en el automóvil en movimiento, para también tenerla cuando dejamos el auto en un sitio o lo aparcamos En los países de Hispanoamérica no se dice aparcar sino estacionar en algunas partes, y cuadrar en otras. No hay, por lo tanto, una palabra aceptada por todos para el dif
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 104
a Espléndido
Espléndido
GARVEY
JEREZ
SinobebeUd- GARVEY ¡allá Ud. con su conciencia! ¡Digo!
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 105
EN m biLAndiA DEL RECIBIDOR AL DORMITORIO... ITODO DE U N A V E Z!
H imt,
SU VISITA A m biLAndiA... U N TIEMPO BIEN INVERTIDO.
biLAndiA país del mueble
-1
EXPOSICIÓN Y VEMTA DE MUEBLES jardines parking cafetería
ifc j j i
Sección fnueblcs Infaiitilcí
faóulique
parque infantil asistencia técnica decorativa
C H I K M in
netalle. Mobiliario
CARRETERA DE ANDALUCÍA KM 2 5 VALDEMORO- MADRID.
13
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 106
LA FAMILIA BELLUS
RECALOS DE REYES
-I No pongas esa cara. Ramón! Comparado oon la piel de ohlnohllla, el vlsón es oatl regatado,
TM Ay, mi pobre marídate! A vsoes me presunto oomo se las arreglan los hombres que, además de su mujer le tilma, l l e n e n una amlflulta...
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 107
-No hubiera debido aoeptar este abrigo de visón oomo regalo de Reyes... Ahora me doy ouenta de que ni mis lapatos ni mi bolso haoen Juego oon él...
-iQué suerte tenéis los hombres! ¡Podéis vestiros en oualquler almaoén do ropas hechas...
-No, no, Ramo n Cuando yo digo que es extraordinario no me refiero al preolo...
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 108
Regale Gigantes estas Navidades
Los libros de la colección L O S G I G A N T E S la nueva biblioteca para l o d o s parecen pensados expresamente para regalar. Son de contenido ameno e instructivOf de rápida u grata lectura g su e n c u a d e m a c i ó n es realmente lujosa y atractiva. Contienen cientos de reproducciones a todo color de obras maestras de la pintiifa y antiguos grabados. Y el t e m a es la vida, la obra y la época de un Gigante de las letras. El volumen actualmente a la venia- 1 de la col
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 109
La presa de Aldeadávila, sobra el Duero, aportó su espectacular fotogenia a la película Doctor Zivago
Yt t
MAS DE 500 GRANDES PRESAS CONSTRUIDAS, CASI TODAS, EN LOS ÚLTIMOS VEINTICINCO AÑOS. LA PRESA DE A L M E N DRA CREA LA MAYOR RESERVA HIDROELÉCTRICA DEL PAÍS: 3.300 MILLONES KILOVATIOS- HORA
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 110
fínales del siglo XTX proponía Joaquín Costa, para remediar la pobreza de España, regular, en gran escala, les ríos, cuyo tesoro de agua se perdía inútilmente en los abismos del océano. Cierto que Costa pensaba, sobre todo, en la construcción de presas para regadío y que las presas destinadas a los aprovechamientos hidroeléctricos quedaban al margen de su principal preocupación. Pero cierto también que si Costa viviera hoy contemplaría, con indudable satisfacción, un país transformado en sus reservas hidráu
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 111
1927 fijó las condiciones para el aprovechamiento del tramo fronterizo. De acuerdo con ellas, Portugal ha construido tres saltos: Miranda, Picote y Bemposta; y España otros tres, Villarino, Aldeadávila y Saucelle. 3 salto de Villarino toma su nombre, según es tradicional, del Municipio donde se asienta la central: Villarino de los Aires. La presa- -presa de Almendra- -está situada a unos 15 kilómetros de la central. Un túnel o galería de conducción, de igual longitud, conduce las aguas desde el embalse a la
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 112
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 113
aj anb o sa anb jsqes ap BUn 6 B
vuado v i aa ouxvax
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 114
El problema grave del urbanismo actual es que el nombre necesita vivir casi oongestivamente, aglomerado, y al mismo tiempo tener ia posibilidad de aislarse. (Grupo de viviendas construido en Mallorca por Rafael Leoz, basándose en el módulo L
Rafael Lsoz es el genio de fa joven arquitectura española. Dentro y, sobre todo, fuera de nuestro país, está considerado como el mejor arquitecto español y uno de los primeros del mundo. No es la primera vez que Rafael Leoz viene a nuestras páginas. Hace algún tiemp
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 115
V
v
Ifi
I- H
EN MADRID HAY MAS DE UN MILLÓN DE PERSONAS QUE NO VIVEN DIGNAMENTE Hoy, salvo pequeñísimas innovaciones, se c o n s t r u y e igual que en tiempo de los romanos
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 116
SI LA SOCIEDAD NO ESTA ORGANIZADA P A R A QUE TODA PERSONA TENGA UNA VIVIENDA D E C E N T E ES QUE LA SOCIEDAD ESTA MAL ORGANIZADA ¿Cómo descongestionar Mad r i d? Impidiendo que se construya nada nuevo en su casco urbano LOS FRACASOS URBANÍSTICOS VIENEN DE LA CONCESIÓN DE PEQUEÑOS PRIVILEGIOS QUE S I E N T A N PRECEDENTE De aquí a treinta años la demanda de viviendas va a superar todo lo construido en la historia de la Humanidad CUANDO UNA CIUDAD PROYECTADA PARA EL PEATÓN Y PARA EL CABALLO ES INVADIDA POR
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 117
ir
(Le Corbusier dijo en cierta ocasión que Rafael Leoz, madrileño, cuarenta y nueve años, era un genio de la Arquitectura. ES conocido mundialmente como el creador del módulo L pero eso es sólo un slogan periodístico se trata de una teoría de la organización del espacio arquitectónico que nunca se había aplicado. Tiene la voz delgada, los bigotes amplios, su bachillerato fue interrumpido por la guerra civil, está casado y tiene cuatro hijos, y de pequeño se entusiasmaba con los meccanos -Oficialmen
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 118
ta y la demanda. Son tres derechos evangélicos. No se puede permitir que nadie especule con ninguno de estos tres derechos humanos. ¿Tiene usted esperanzas de aue esa política urbanística de descongestión que usted propone se lleve a cabo? -Hombre, yo creo que el hombre es muy irrazonable, pero acaba siendo razonable. Llegará un momento en que se darán cuenta que se tiene que hacer así. Pero hay que contar con la experiencia de lo que se ha hecho hasta ahora. Tener una clara visión del porvenir. ¿Cómo se ha
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 119
La calle del Doctor Fleming puede ser el símbolo del aldeanismo urbanista que presidió las decisiones de nuestro Concejo en décadas anteriores. Una calle ridiculamente estrecha, que tuvo que ser convertida en dirección única, donde no se puede estacionar, donde se alzan enormes edificios sin garajes suficientes.
riño hacia mi país. Luego siempre me ha quedado la duda de si no hubiera sido mejor salir fuera, para luego volver. Si no hubiera sido más eficaz, pero creo que es mejor haber hecho lo que he hech
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 120
por correspondencia!
i 3 A 3I3 P. XTSI GÁ, APHBirDI GUI TAItlA A LA. PER FECCI 01 T 31 J CCC
Novedades de
DO 1 SUS HORAS Lll BRSS COI! EL CÜR 50 DS CCC... J
EDITORIAL PRENSA ESPAÑOLA
AVIRANETA YDIEZ MAS
por Pedro Ortíz Armengol Sugestivas novedades documentales sobre nuestros exiliados románticos. Revisión de Galdós y Baroja en personajes comunes. 150 ptas.
LA ELIMINATORIA
por Ramón Solís
FÁCIL.
con la garantía
Una nueva muestra, quizá la más concluyente, del talento narrat
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 121
I
I
I
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 122
Los 20 Gigantes
Los más grandes autores, los Gigantes de las letras, reunidos en una colección: LOS GIGANTES, La nueva biblioteca para todos Sus 20 tomos forman la biblioteca imprescindible en todo hogar. En cada volumen de Los Gigantes la vida, -la obra y la época de un gigante de la Literatura. Libros de amena lectura con profusión de ilustraciones a todo coíor y con grabados de época.
A travé de este cimient todos I Los 20 encuad ejemplc ¡os 20 Cada casa i pacto, L LI
(1622 167) Nor if e 1970
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 123
ii- miliJBinill
UU- l i m i l i h- l Hl ll II m
de esta colección. sólo con la lectura libros, se adqulereunprofundoconode los más importantes escritores de B tiempos- De su obra y de su vida, ligantes, en volúmenes lujosamente rnados. alprecio de 150 pesetas Heaquíalos Gigantes: estos son andes que incluye lacolección, s puede estar uno en su j s Gigantes En poco es 13 biblioteca gigante!
I.
M.
iil
í i
H- l
I
sfi
í
i
f
J
S;
0 L
VV
1
1
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 124
El primer Gigante- -Cervantes- -ya está a la venia en quioscos y librerías. Una veraz crónica de la azarosa vida d D. Miguel de Cervantes y de los acontecimientos de la época en q u e vivió y escribió, y u n a antología que presenta los más significativos fragmentos de su obra. Una cuidada edición, un volumen de lectura fácil y amena. Cervantes, escritor y hombre, en este primer volumen de la colección LOS GIGANTES, la n u e v a biblioteca p a r a lodos
-í
v.
fr
¿31
sr
m
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 125
LOS GUSTOS ALIMENTICIOS, EL APETITO Y EL HAMBRE
L
AS costumbres alimenticias, que varían de unos países a otros e incluso dentro del mismo en sus diversas regiones, influyen a veces, de manera importante, en la nutrición del individuo. Este factor de los hábitos alimenticios hay que tenerlo muy en cuenta a la hora de ordenar una norma dietética y hay que conjugarlo con las necesidades nutritivas del paciente y con la capacidad de adquisición de los alimentos que pueda tener el mismo. Ya un médico francé
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 126
ARA gustar, para ser amado y para hacer aceptable su dominio, el llamado sexo débil ha tenido que ocultar cuidadosamente, a lo largo de la Historia, su inquietante y paradójica fortaleza; virtud, por otra parte, que le es reconocida unánimemente por todos los hombres inteligentes. Estoy persuadido de que la principal entre las múltiples y dolorosas contradicciones femeninas reside en su manía consuetudinaria de intentar combinar lo atractivo y lo útil, de forma que resulte aceptable para el varón. Lola Mont
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 127
ONTES,
CAPRICHO DE EUROPA
Por Juan BALANS 6
i
UN CUERPO DE ESCULTURAL ARMONÍA. UN ROSTRO DE BELLEZA INUSITADA. CABELLO NEGRO, DE PURA ANDALUZA. TODO ELLO ENMARCANDO LA FASCINANTE PERSONALIDAD DE UNA BAILARINA ESPAÑOLA, QUE NO SABIA BAILAR NI TAMPOCO HABÍA NACIDO EN ESPAÑA...
Edimburgo. Afortunadamente durante la travesía Lola entabló relación con un elegante dandy Charles Lennox, que no tuvo mucha dificultad en disuadirla de continuar su viaje a la húmeda tierra de los Highlands y la ins
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 128
SEBDSU
LOOMOO BE
QUE SIENTAN EL DOLOR DELOS QUE NO SON FELICES Y RESPONDAN
SI
A LA LLAMADA ILUSIONADA DE LOS NIÑOS DE LA CIUDAD DE SAN JUAN DE DIOS SEA USTED UNO DE ELLOS
Suscribiéndose a la revista Nuestra Ciudad usted puede hacer felices a muchos niños que sin su ayuda hubieran arrastrado una existencia desgrov ciada
ENVIÉ HOY MISMO ESTE BOLETÍN AL APARTADO 50.996, DE MADRID
Muy Sres. míos: Quiero que mi nombre figura en la Ciudad de San Juan da Oíos como bienhechor y para ello me suscri
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 129
monarca sus vivos anhelos por ser incorporada al ballet de la Opera de Munich. El 25 de septiembre de 1846 el soberano bávaro recibió a la danzarina y quedó inmediatamente embelesado por su hermosura. Luis I de Wittelsbach era, como casi todos los miembros de su familia, una persona extraordinariamente sensible a la belleza. Sólo esta virtud cuenta en la vida- -solía decir- ante ella se esfuman las diferencias sociales. Preso de un verdadero delirio platónico, el rey había mandado colocar en la galería pict
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 130
y u t
V
1
TL V S iu- iTSS va 1
9
W
é
y
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 131
i- t
r
J J
V
E
PERRO CON NIÑA
STA especie de Behemoth bíblico tiene cuatro años y pesa ciento doce kilos. Pertenece a esa raza que utilizan los monjes Bernardos, desde hace m u c h o tiempo, para socorrer esa su barrilito de ron a los alpinistas que se extravían en las montañas nevadas. Nació, como cualquier otro perro, menudo y juguetón, pero al mes ya pesaba cinco kilos y al año, diez veces más. Se llama Shandy y vive con el matrimonio Langley (señor y señora Charles Langley) de No
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 132
RAFAEL LAPESA,
TREINTA AÑOS TODAVÍA PARA TERMINAR SU OBRA LEXICOGRÁFICA
Rafael Lapesa, además de un intelectual neto, es uno de los mejores conocedores de la lengua castellana y una autoridad mundial en lexicografía, estudios gramaticales e historia del lenguaje. A este quehacer ha consagrado toda su vida. Elegido miembro de la Real Academia en 1950, catorce años después sería nombrado secretario perpetuo de ¡a docta institución. Desde su puesto de vigía se ocupa cada día de que el lema Limpia, fija y
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 133
¿m
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 134
w
Z z if
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 135
ANA BELÉN, ACTRIZ EN PARÍS
1 5 H J
En los medios cinematográficos nacionates se habla mucho de Españolas en París la película de Mingóte y Dibildos cuyo tema se centra en esas 50.000 muchachas que trabajan en París en ocupaciones domésticas. Ana Belén es, con ia figura estelar Laura Valenzuela, ¡una de las protagonistas de la historia, y tuvo que acudir a la capital
de Francia para rodar las principales secuencias. A sus diecinueve años, Ana Belén es una de las actrices jóvenes más importantes y
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 136
I
3 A DE APARECER!
Nuestros hijos ya pueden aprender INGLES desde los 6 años
primer método audio- visual completo para niños y jóvenes
ASSIMIL- JUNIOR, un método de idiomas agradable, simpático y entretenido, como ningi n otro.
Pídalo en todas las LIBRERÍAS o establecimientos de DISCOS
¡EL MEJOR REGALO DE REYES!
40
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 137
I IM IM I M
M IM IMM
iHiii iL P ii- -1
A
DUSTIN HOFFMAN
-i.
EL ANTIHEROEDEL CINE NORTEAMERICANO
Por Nativel PBECJADO
c
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 138
ADA vez es más fácil comprender a las personas, aunque estén distantes. Supongo que para mejor, algunos de los llamados ídolos han cambiado en lo que se refiere a su relación con el mundo. Actualmente se ven obligados a expresar sus pocas o muchas ideas, de forma que quien no tenga ideas o, al menos, sentimientos dignos de ser respetados, puede despedirse de los aplausos. Menos para los escéptlcos, las cosas, a pesar de todo, siempre tienden a perfeccionarse y en poco tiempo sera imposible que existan monst
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 139
dos con aquel tipo tan familiar y tan excesivamente normal. Tal vez éste sea la clave principal del triunfo de Dustln Hoffman. En esta película trabajaba en un papel secundario Katharlne Ross, otro de los nuevos rostros que ha triunfado.
l e llamo Dustin en recuerdo efe un ídolo del cine mudo
Dustin Hofíman nació hace treinta y tres años en Los Angeles, donde su padre tra-
bajaba en un estudio de cine y su madre era star- struck ella fue quien le llamó Dustin, en recuerdo de un ídolo del cine mudo
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 140
hii tr
i
Do 3 Imágenes de Oustln Hoffman con Mía Farr- ow. Ambos Interpr- etaror la pelícLla Jahn and M a r y en ella pusieron de mantriesio gup se puede ser un magnirico actor sin estar f spafdado por un t i l i c o atractivo-
Y, erecUvamenté, le lleeó ConsJsuló Introducirle en una compañía de tífllro de Broadway Para la mayoría de loa que aspiran a ícr actores, este Ci un pfiso mus Importan tí Después de aleunos sfiOü Uesó El raduado y su eran revelación. En poco lempo aquel rostro vulgar era
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 141
l- i i J Í W II W- I
i
s; P p! í p F TM
m
r
1.
fi
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 142
Moffinart r ló MftUí 1 mundial con II graduad Cu p t o a dawte anteiMMt rila qa I pdMleo no vtoM kn 41 al j o v n tímido que I dio flfthuu d t ué n B j Jnterpi t nd un? d e i oÍ H it i d nueve tu dotes d Mioi
y a los demás lo que es capaz de hacer. En principio e tá siempre dispuesto a aprender todo lo que se le enseña. Precisamente porque ya han quedado bien demostradas sus habilidades, adopta una postura sencilla y llena de sabiduría al mismo tiempo. También es cierto que de la primera a la última pel
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 143
Dustin tuvo muohos y variados empleos hasta triunfar n el cine. Con sólo tres películas oomo actor principal, El graduado John and Mary (a ouyo rodaje perteneos esta imagen) y oowboy s e cotiza entre los mejores actores mundiales. torta de una pareja que se encuentra, se cuentan algunas cosas, pasan juntos una noche y al día siguiente se preguntan el uno al otro: ¿Y tú cómo te llamas? Todo termina por donde antes se empezaba. En el fondo es un amor que nada tiene que ver con las tradiciona
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 144
LA REVISTA DE TODA LA FAMILIA
fancol
IFT
n
t-
HicuROsa acLusivft
I I d o t u r t i t n t o q u r h 4 ja d t pAiíiriici r n Inda
t i murHla y KVJV
a a pAra E t p j f l i ha adquirida n t A N C O r HCCRO I j r c v i t U aiLiftit
I
I
Capitula pr fPcro: Mi jiavvniud. Entre t n cJ cfrrufo nt 4 mD d t l i a l i n P i t i l a privada r i Ea rcda nai d 1 dictador, l a Gran Hambre de Ucrania. M t c n t r i i l u Citado liiico r mental c m i K o r a stalin i e w t v r t
SUSC
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 145
L
Ahora üene IB oporlLiriídsd do volar a Eslados Unidos en el Boojng 747 de tberla un supaíQigante de Iu (o espacioso y confortable
Cenar O almorzara bordo
En cuanío a cocina, deleítese pensirido en b sene de vanados menóa que hemos pres igrado una apetiloaa mezcla de platos nacionales e internacionales para eatisfacer cuafauler paladar
Sen icios Cíisriiío de Oni y Castillo de P am
S I BoeJng hiJo espacioso ol nuevo 747. Iberia lo ha convertido en si mus acogedor do lo embioniaa A bordo disf
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 146
LAS CHICAS DE KIRAZ
AMOR SOBRE LA NIEVE
-De pronto, da una ouanta d lo que d e b e n sentir los astronautas en el momento de abandonar la Tierra...
I. e aseguro que podría quedarme a s f durante h o r a s y h o r a s si mi marido no estuviera aquf, bajo la nieve...
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 147
-No lo tome usted demasiado n serlo. Ouando digo que le amo me refiero a los entrenadores de esquí, oomo oorpora-
Acuérdate d lo que te dije, Puffy Si ante señor, qué es mi profesor, me regaña, no le muerdas...
-yue no, que no, mamá... Que no me pasa nada... Es simplemente mi pantalón de esquí, que estaba demasiado ceñido i se ha roto...
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 148
Pronto un FLAMINi ierá el regalo de alguien que le quiere.
PARÍS
El prestigio de una llama Hay encendedores Flaminaire para todos los gustos.
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 149
I
m
i
1i
LOS PAISAJES DE ARQUITECTURA DE CARLOS LEZCANO
rW
1 t
Plasenoia; U oaledral y el Ho al atardeoer par Carlos Leioano
INTORES áe arquitectura, como Ouardl. Canaletto o P í ttz VUlamll, ha habido m ii c h o s Su 5 Im ¿G n e eran ID m á s objetivas q u e podían ser. al menos en Iniítidón Otros, a la manera de Panlnl y Bobert. componían paisaje? Inventados con cdiricío verdaderos en ruinas o con Tulnaa no verdaderas pero posibles. Un tercer grupo lo í o n n a n loa
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 150
SALUD Y BELLEZA
RELACIÓN MEDICO ENFERMO
Por eí doctor M. DE AGUILAR MERLO
De la Sociedad Española de Médicos Escriture
R
ECIENTEMENTE Luis María Anson estudiaba en su articulo La curación por la palabra la Medicina actual y ta de todo los tiempos, llegando a la conclusión de que, con frecuencia, cura más te personalidad mágica del médico que los fármacos que receta. Ssto es una verdad muchas Veces trágicamente olvidada. El sacerdocio del médico, la grandeza y servidumbre de su profesión, le
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 151
m
BAR TE u COKS DA PI K SOS (12) TAN A VIA A t EL
SALTO DE CABALLO Con las l e t r a s que aparecen en todas y en c a d a una de las casillas te d e formaree una frase, partiendo de la número uno abasta Segar, pox medio de sucesivos saltos de caballo de ajedrea, a la que lleva el número doce. Herre.
Foto Luis RAMÍREZ
8 1 LA B ICO HORIZONTALES: 1. Lugar señalado para un desafio. -2. Mecha o parte de seda, lana o estopa, que prende algo separada del copo en la rueca. Mota musical, -3. Cual
03/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 152
M
1
II
II I I I I- ll- 1 I 3 z 1
I 1 I l- -hh I- HI -III- IMMBPII- -hL C- -MIH MIIIBim- -Mm- ll irill -1I H 1
Hnm
¿Sabes por qué me pasé a DYC?
f íirqiip IIP compararlo lip hecho hi ivliUkies ron ío detttás coiirencido rnlidad. punt f, nuuMJc titr con nhi ky í.
irií: Cí
y ntp hp hnstíi tal ffiic hp decidido ohsequitindo
WHISKY
de su insttjjprfibip
mi ntnrsUid en ei his Ficatiiv
ICÓN 5 ANOS DE AUTENTICA VEJEZ I
DYQ
el viejo whisky español