02/01/1971 - ABC (Madrid) - Portada
EL ORO NEGRO ESPAÑOL
U gran noticia nacional del niiovo aAo m, sin dvda, d kailazgo de una importanta bolsa de patrdlao en d 4 alta del Bbro. Si las siipipastas rasorvas son confirmadas oficialmente, se calcula que nuestro país podrá cuiírir sus necesidades de crudos durante tres años. Los técnicos estiman que el valor del oro negro lescubierto asciende a unos cien mil millones de pesetas. Una visU de la plataforma Chaparral durante los sondeos en el peio Ampesta- Marine C- 2. (Telefoto Cifra.
fAADRI
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 2
exportamos
con la perfección técnica que garantiza
METHIJLIREICIl DE 5 IMT 1 IVMIV 5. H.
Nuestro trabajo, nuestro afán tíe superación en el campo de la industria mecánica ha traspasado las fronteras... Este es nuestro más legitimo orgullo. Primero, pusimos todo nuestro empeño en crear la maquinaria idónea para las necesidades del mercado español. Lo conseguimos. Después, adecuamos esta maquinaría a todos aquellos mercados internacionales que exigían cualidades técnicas muy específicas... Asi, el nombr
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 3
EDITADO PRENSA SOCIEDAD M A D
POR
ESPAÑOLA, ANÓNIMA R I D
FUNDADO EN 1808 POR DON TORCUATO LUCA DE TENA S un día de enero de 1919. V a l e r iano, dueño de una tienda de ultramarinos, llega a su casa a comer. Son pasadas las dos de la tarde. ¡Vaya unas horas que tienes de venir! Aquí nos tienes todos desmayaos y tú en la taberna del señor Pepe, tan campante, tomándote tus copas. ¡Qué copas ni copos! Cuando iba ya a echar el cierre a la tienda se presenta una señora muy señorona, de esas que caen
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 4
regalos r
C P? EL
FC. 1.471. -Chapado oro, esferas colores. OOPPEL. 1.475
COPPEL ofrece a sus clientes:
Relojes OMEGA, UNIVERSAL, CERT 1 NA, TI 5 SOT, COPPEL
Servicio técnico de composturas
FC. 385. -F. acero, automático, calendario. COPPEL. 3.350 P. 29. -Chapado oro. COPPEL. 1.800
AB. 4.707. -F. acero. COPPEL. 1.300 FC. 376. -Chapado oro, calendario. COPPEL. 1.575
AG. 154. -Chapado oro. COPPEL. 1.100
OFERTA ESPECIHL
SB. 133. -F. acero, ultraplano. COPPEL. 1.275 Caja oro, 18
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 5
UNA NOCHE A TODO GAS
El ir y venir de los madrileños en busca de la fiesta, durante la nochevieja larga y peligrosa, tenia su reflejo dramático en el paseo de la Castellana ouando la luz del día mostró algunas de las consecuencias de la excesiva velocidad o de la falta de prudencia. En la calzada central, en las esquinas de José Ortega y Qasset y de Almirante, nuestro redactor gráfioo, que recorrió Madrid a Ja búsqueda de las primeras colisiones del año, encontró estos signos evidentes de horas alegres y
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 6
ROSIERES
La marca que prestigia una instalación hotelera
a Hiiiott i
Mafíá Castifía
EL MWOR HOTEL DE EURORft OCCIDENTAL
ha sido equipado con cocinas y aparatos ROSIERES
Construidos bajo licencia por
t i C M 8 eti -LA ENSENA E- l E tT 6-
Un buen regalo para la salud...
Una báscula
REGALOS DE REYES
Calle Mayor, 27
Sucursal:
ES RUSTICO E IDEAL PARA
Su apartamento en la sierra. Su comedor- estar íntimo. Su bar particular, etc. Hay entre nuestros 350 modelos
Bancos típic
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 7
PELETERÍA
CREACIONES
Velózquez, 15 T. 275 43 20
MADRID- 1
PROPIAS PIELES FINAS
GRAN VARIEDAD EN ABRIGOS DE LEOPARDO, OCELOT, CHINCHILLA, ASTRAKAM DE COLOR Y
Vlagnifico abrigo de leopaid. de Somalia
VISON DE NORTEAMÉRICA Y CANADÁ
legante a b r i g o de v i s o n Grandes lagos y sombrero Koinor
CarcíaJIborales IRelojería platería
jfuencarraL, 23 át 221 03 1 S JIIDadríd ovas con brillantes de primera calidad- pulseras de pedida con aplique de brillantes- perlas cultivadas
Cí
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 8
La semilladora hidráulica inicia el ataque para combatir la erosión de un talud.
La segunda operación- -consolidación de la siembra- -esparse paja y emulsión asfáltica para cubrir el área tratada.
f-
ARMAS PARA SAN FRANCISCO
I con el empleo de nuevos combustibles y de distintos materiales de construcción naval y terrestre- -y posterior aplicación del p l á s t i c o a diversos usos- -se produjeron progresivos alivios en la explotación de los bosques que basta entonces venían sosteniendo sobre
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 9
satilidad asegura la cobertura de impacto a razón de 5.000 metros cuadrados por hora de trabajo. Inicia la acción una pieza ligera de movimiento- -lanzasimientes con abonos y agua con fortísima presión- -y la culmina otra de grueso calibre que inmediatamente después dispara -también sin detenerse- -sobre el área recién sembrada un aglomerado de paja que protegiendo la simiente conserva los grados de humedad y de temperatura convenientes, y a un tiempo enriquece el humus con su descomposición; la germinación
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 10
EL GIGANTE
1
S U V i u a H i j o de tapiceros. Le gusta el latín. Comienzos difíciles. Las giras. Reaparición triunfal en París. Grandes éxitos y amarga hostilidad Estos son ¡os epígrafes de las páginas dedicadas a la vida del gran comediógrafo francés, en el segundo volumen de la colección LOS GIGANTES, la nueva biblioteca para todos
ESI
SEL
211.
1 9
Mil
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 11
t
Una vida apasionante, desarrollada en gran parte en el agitado y atractivo ambiente del teatro francés, reflejada fielmente en este libro sobre el Gigante Moliere, que se completa con una semblanza de la época y una selección de sus mejores textos. El 2. Gigante ya está a la venta en quioscos y librerías.
a evitarse molestias, pueue recibir mensualmente en su hogar los volúmenes que integran la colección, a través del Club de Lectores de Prensa Española. Para conocer sus ventajas, recorte o copie
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 12
Avenida del Generalísimo Las agujas del reloj de Gobernación marcaban exactamente las doce de la noche y miles de españoles habían tomado ya la primera uva entre los dedos. Pasó un minuto, visual, al menos, y las tradicionales campanadas no se dejaron oír. Por fin, cuando el reloj marcaba las doce y dos, comenzó a funcionar el carillón, y el país entero estalló con el júbilo del nuevo año. La Puerta del Sol registró uno de los mayores llenos de la historia de sus nocheviejas. Horas más tarde, Madrid amanecí
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 13
Calle te Aioali
Avenida Reina Viotoría
-f
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 14
comienza la venta del
jardín residencial
GARCILASO DE LA VEGA
una realidad insuperable
EN LACOTA MA 5 ALTA DE MADRID
4 bellísimas piscinas y piscina climatizada. Tenis- Minigolf.
UNA URBANIZACIÓN SIN PAR
al servicio de unos pisos residenciales, donde todos los elementos nobles se han conjugado con el más exquisito gusto; para hacerle la vida más agradable.
Rodeado de zonas
ajardinadas. 2 parques infantiles
COCINA Y OFFICE
totalmente exteriores. Baños de mármol hasta el techo.
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 15
LOS
Presentación:
HOY, SÁBADO
7 tarde 11 noche (GRAN GALA)
PALACIO DE LA MÚSICA del 2 al 7 de enero
Venta de localidades para todos los RECITALES en las taquillas del PALACIO de la MÚSICA
ACTUACIONES:
Día 2: 7 tarde y H noche Día 3: 7 tarde Día 4: 11 noche Día 5: 11 noche Día 6: 7 tarde y 11 noche Día 7: DESPEDIDA 11 noche
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 16
PRADO
PUBLICIDAD
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 17
VII CENTENARIO DE PUENTEDEUME Oentro de los actos conmemorativos del Vil Centenario de la fundación de Puentedeume, se celebró en la sala caoitular del Ayuntamiento la entrega del premio periodístico instituido con este motivo. Correspondió a don José Luis Bugalla! corresponsal de A BC en La Cor uña, por un trabajo aparecido en este periódico. El galardonado da lectura a su articulo.
Fotos Míos; v Cifra
Una escultura precolombina de la colección del mejicano don Josué Sáenz, figurará n la III Bienal
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 18
CELUPAL
S. A.
FABRICA DE PAPEL- ALGECIRAS
Aportado de Correos, 4 5 Telegramos: PAL- Tei. 66 03 00- Teiex 78017 Especializada en paineles estacados para impresión en Tipografía, Off- set y Huecograbado.
Sus Distribuidores para ia Zona Centro: COMPAÑÍA ESPAÑOLA DE PAPEL S. A. C OM CA R
Amaro García, 12- Te! 469 81 08
HEREDEROS DE EDUARDO MENENDEZ HÜO DE PEDRO MARTIN PASTOR
Maestro Vitoria, 2- Jet. 222 74 95
PAPELERA SAN ALVARO S. A.
Los Urquiza, 8- Tel. 267 54 29
P ER V A I
Carde
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 19
¡Un regalo sonado!
magnetófono- cassette
PHILIPS
Un regalo sonado, el regalo ideal, algo verdaderamente útil e interesante: El magnetófono- cassette PHILIPS por sólo 4.900 Ptas.
Incluido micrófono, cassette de 60 minutos, funda y cable
C o n e x i ó n (con impuesto de lujo)
PHIUPS
Para el coche, para el trabajo, para la diversión, un magnetófono lleno de posibilidades y atractivo. Portátil, cómodo, de sencillísimo manejo y de extraordinaria reproducción musical. Con un regalo así. ¡est
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 20
KUUQUEZ, 48 GOM. S I (MiíJS) n t. jost MTgng. sr
ELEGIMOS PARA USTED
eCaffé
MONTES A aspira a presentarle en auténtico servicio, eligiendo para Vd. en cada momento, hs marcas que puedan garantizar el éxito de su compra.
CAFETERA DE SEIS TAZAS
DUAL TOCADISCOS desde
MUEBLES
FORTIS
f 4 4001
METÁLICOS L oías desde H Á
RADIO MAGNETOFÓN CASETTE desde
IBERIA MAGNETOFÓN CASETTE
LASTER OLLA A PRESIÓN (7 modelos) desde
TROPIK
MOULINETTE ELÉCTRICO desde i
NUEVO
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 21
ELCIEGO, EN LA COSTA DEL VINO
L padre Ebro separa a las dos (Mo- mos ni quitamos títulos de preferencia; jas, la propiamente riojana, con su nos limitamos a levantar acta de lo que capital en Logroño, y la alavesa, que en esos carteles se lee Lo que no se dice depende administrativamente de Vitoria. en ninguna parte es el origen del nombre Dos regiones hermanas, aunque no geme- qu ostenta esta villa. Una leyenda asegulas, porque un largo siglo de provincialis- ra que un ciego edificó una venta en el mo y
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 22
DOBLE ELURLOR DE Sü DII 1 ERO
Creaciones de calidad, sobrantes de ia temporada, a mucho menos de la mitad de su precio.
PRRfl SERORR
Abrigos cortos para tievar con pantalones, desde 4 9 0 ptas. Ahora, por poco dinero, puede comprar abrigos MAXi desde 1.790 ptas. Gran variedad de pantalones a 190 ptas. Formidable colección de faldas MIDI a 2 9 0 ptas. Gabardinas MAXi a precios de excepcional oportunidad desde 1.970 ptas.
PRRR RBRLLERO
Extraordinarias oportunidades
PRRfl RlftO
Mucho donde
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 23
EL MONUMENTO EN ÁVILA A SANTA TERESA
E
L monumento que Avila, y toda España, van a ofrecer en honor y homenaje a la Santa de la Raza, Doctora de la Iglesia, tiene forma ya. Un Jurado, compuesto por destacadas personalidades de la vida artística española, representaciones de las Academias y Colegios técnicos, falló el otro día el concurso de ideas que el Ayuntamiento de la ciudad de Santa Teresa había convocado. La plaza del Mercado Grande, plaza principal de Avila, plaza dedicada a la reformadora de
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 24
Ambiente
EUROCONFORTABLE
NFORT
muebles mobel furniture
Carretera de Andalucía Km. 16- MADRID
I
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 25
MADRID, SÁBADO 2 DE ENERO DE 1971- NUM. 20.212 CUATRO PESETAS
J- D
DIRECTOR; TORCUATO LUCA DE TENA D E P O S I T O LEGAL; M- 13- 1958- 104 PAGS.
CON EL APLAZAMIENTO DE LA LEY MILLS PARA LA PRÓXIMA LEGISLATURA
El autor del proyecto afirma q u e si podemos llegar a acuerdos voluntarios d e restricciones n o necesitaremos establecer las cuotas Dieciocho grados bajo cero SE VISLUMBRA ACASO UNA DERROTA DE LA LEGISLACIÓN PROen Teruel TECCIONISTA EN 1971 España viene padeciendo unas temperaturas ba
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 26
ABC.
SÁBADO 2 DE ENEEO- E IS 71. EIHdON BE LA MAÑANA PAG. 25.
LOS PROVOCADORES DE PEKÍN INTENTAN LLEVAR LA DISCORDIA AL CAMPO SOCIALISTA
NIXOM, AISLADO POR LA NIEVE EN LA CASA BLANCA
Pasó la Nochevieja solo y hasia el día siguiente no pudo unirse con su familia en Camp David
Washington 1. El presidente de los Estados Unidos, Richard Nixom, tavo que pasar la Nochevieja aislado por la nieve en la Casa Blanca, mientras la costa Noreste norteamericana se encontraba bajo ios efectos de rana tor
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 27
ABC.
S Á B A D O Z DE E N E R O HE 1 S 71. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 27 ABC EN LONDRES
NO ESTAMOS EN GUERRA CON ESPAÑA; ¿POR QUE NUESTROS ÓRGANOS INFORMATIVOS ACTÚAN COMO SI LO ESTUVIÉRAMOS? SE PREGUNTA UN COMENTARISTA
El columnistet del Daily Telegraph admite que el tono de los medios británicos de información constituye un ejemplo de la ortodoxia izquierdista PARTE DE LA PRENSA LAMENTA SU ACTITUD DURANTE LOS PASADOS ACONTECIMIENTOS ESPAÑOLES
Londres 1. Crónica telefónica de nuestro corresponsa
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 28
ABO.
S Á B A D O 2 DE E N E R O E 1971. EDICIÓN DE LA MACANA PAG. 28 sible a los administrados, que les sea familiar y comprensiva Añadió que simplificar las formalidades administrativas debe encontrarse en el primer plano de nuestras preocupaciones. -Efe.
NO PUEDE HABER PAZ, NINEGOCIACIÓN, NI RECONOCIMIENTO DE ISRAEL EN EL PROBLEMA PALESTINO DECLARAN LIBIA Y ARGELIA
declaración conjunta su conviceión de que no puede haber paz, ni negociación, ni reconocimiento de Israel, ni tutela en el problem
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 29
S Á B A D O 2 DE E N E R O BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 29. Civil de Su Excelencia el Jefe del Estado, DESPUÉS DEL INDULTO que dice lo siguiente: En nombre de la Diputación Foral de Navarra tengo el honor de elevar a Su Excelencia el Jefe del Estado el testimonio de sentida complacencia por su cristiana y generosa decisión ejercitando prerrogativa ex- Prepararán un Pleno que abordara, traordinaria de conceder gracia indulto pela situación política nas capitales impuestas condenados Consejo Los De toda
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 30
ABC.
S Á B A D O 2 PE E N E R O DE 1971. EDICIÓN PE LA MAÑANA PAG. 30.
MODIFICACIÓN DE LAS PLANTILLAS DE LA GUARDIA CIVIL DE
Estarán formadas, desde ahora, por siete mil hombres El Boletín Oficial del Estado ha publicado una ley de la Tefatura del Estado por la que se modifican las plantillas de la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil, fijándolas en 7.000 hombres. La ley dice que la experiencia obtenida ha puesto de manifiesto que la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil no puede dedicar
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 31
ABC.
SÁBADO 2 BE E N E R O E 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 31.
en la misma a la imposibilidad con que se encontraron de llegar hasta Compostela los cardenales arzobispo de Toledo, doctor don Vicente Enrique Tarancón, y doctor don José María Bueno y Monreal, aun cuando el deseo de éstos era estar presentes en la ceremonia de apertura de la Puerta Santa y concelebrar esta misa, conmemorando los veinticinco años de su consagración episcopal, efemérides que también concurre en el cardenal compostelano
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 32
ABC.
SÁBADO
PE E N E R O
DE 1371. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 32. PARA UN PROGRAMA DE LA TELEVISIÓN BRITÁNICA
UN HOMBRE Y CUATRO NlfíOS MUERTOS EN ACCIDENTE DE CIRCULACIÓN EN UNA AUTOPISTA INGLESA
Perecen cinco personas al arrollar un expreso a un autobús en un paso a nivel ¡apones
Bedford (Inglaterra) 1. La Policía trata de identificar hoy al hombre y cuatro niños que perecieron ayer noche cuando un automóvil chocó contra un camión en la autopista A- l en el punto de Cross Hall, condado d
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 33
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 33.
cenario el piso cuarto A de la casa numero 57 de la prolongación de Ploranes. A dicha hora, aproximadamente, el vecino Joaquín Cos Cuevas, del cuarto C, escucha que alguien llamaba a su puerta. Al abrirla encontró a Victoriano García San Martín, de sesenta y dos años, que vive en el piso anteriormente citado y se hallaba en el suelo, casi inconsciente. Cos Cuevas avisó a la Comisaría de Policía, varios de acudieron al lugar y se
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 34
ABC, SÁBADO Z de la madrugada, sin que por el momento se pueda determinar con exactitud- -esto lo dará la autopsia, -las causas del suceso. -Cifra. UN HOMBRE Y SU SOBRINA, MUERTOS POR INTOXICACIÓN DE ORIGEN DESCONOCIDO Oviedo 1. Antonio Díaz Piñán, de cuarenta y cuatro años, soltero, y una sobrina suya, de ocho años, han muerto por intoxicación en el domicilio del primero, sin que hasta el momento se sepan las causas. En la casa se encontraban también una hermana del fallecido y su marido, vecinos ambos de
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 35
ABC.
SÁBADO S DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 35.
VALENCIA al DÍA
TEMPERATURAS DE LA CAPITAL
Max. 8.4 Mira. 0.2
UN NUEVO RETRATO DE GOYA VUELVE DEL JAPÓN
Mentira parece que la auténtica brujería que es la restauración artística- -no sólo una técnica, sino un complicadísimo sistema de operaciones posibles- -pueda modificar tanto un cuadro u otra clase de obra de arte, incluso en su clasificación estilística, en su estética esencial, como ha hecho con el retrato de don Marian
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 36
ABC.
MILLARES DE ARBOLES
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 36. sa e inauguraron las nuevas oficinas municipales de la misma. El recorrido comprende un total de 30 kilómetros, que forman la estructura radial de la denominada Zona Popular de la Dehesa. El alcalde dijo que el verano próximo podría ya utilizarse. Contará con 300 cabinas disponibles y una amplia zona de aparcamientos para los usuarios de esta playa. ENTREGA DE NOVENTA Y DOS CREDENCIALES Se ha hecho entrega de
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 37
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 197 L EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 37.
SE DESCUBRE EN SEVILLA. UN IMPORTANTE YACIMIENTO DE PIRITAS
Sus reservas se estiman en cincuenta millones de toneladas, con un valor potencial de ochenta mil millones de pesetas
Un yacimiento de piritas, cuyas reservas se estiman en unos cincuenta millones de toneladas de buena calidad, con un valor potencial de 80.000 millones de pesetas, ha sido descubierto a dos kilómetros del pueblo de Aznalcóllar, a cuarenta kilómetros
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 38
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1871. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 38.
Churruca hijo fue oficial de reqnetés duDE LA COSTA TARRAla guerra de Liberación. la AYER FALLECIÓ EN BIL- rante compañía de Requetés de Sirvió en en EL PETRÓLEO CONENSE VIII Álava y brigada hallando la BAO DON ALFONSO DE la IV el mismo de Navarra, rompía el frenmuerte día que se te le hizo acreedor al CHURRÜCA, CONDE DE EL le de Toledo. Su muerte susde capitán heroiascenso postumo al grado y se otorgó, en premio a acciones DAS P
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 39
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O
DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 39.
OVIEDO Y CÓRDOBA ESTRENARON AYER POLO DE DESARROLLO
SETECIENTAS EMPRESAS HAN SOLICITADO INFORMACIÓN SOBRE LAS CARACTERÍSTICAS DE LA NUEVA ZONA INDUSTRIAL ASTURIANA
Se cree que hasta mediados de año no estarán asentadas las primeras industrias LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS MAS FAVORECIDAS EN CORDOBA SERÁN LAS DE TRANSFORMACIÓN DE PRODUCTOS AGRARIOS
Oviedo 1. (De nuestro corresponsal, por télex. La capital asturiana y su z
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 40
ABC. (VIENE DE LA PAG. 25)
S Á B A D O BE E N E E O
DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 40.
revalorizadas en su precio, pasando de 12 pesetas docena a 50 pesetas a que se cotizan hoy. Diariamente se e x p o r t a n más de 50.000 docenas a los mercados de Barcelona y Zaragoza, principales consumidores. La alcachofa se está cotizando de 20 a 23 pesetas kilo, pero muchas de ellas se han resentido de estas heladas y muestran una pared negruzca, que impide una valoración real. El salto del precio de l
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 41
ABC.
SÁBADO
DE E N E R O
DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 41.
LEÓN
CRÓNICAS
NACIONALES
CACERES
León 1. (De nuesC ác ere s 1. (Di tro corresponsal. Los esfuerzos que en manuestro corresponsal. teria sanitaria preVasatejada es una vu ventiva exige nuestra la del partido judicial minería, p r i n cipalmente del carbón, y, ie Navalmoral de la en especial, por lo que Mata que está a 110 afecta a las frecuenkilómetros de la cap u tes y graves enfermefoZ de la provincia. dades p r
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 42
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA PAG. 42. por el Ministerio de Obras Públicas salió a información pública oficialmente el día 12 de los corrientes y se refiere a la variante de los Bruchs en la carretera N- II. Este año ha de registrar un venturoso comienzo de notables obras de infraestructura para la provincia.
CELEBRO CON GRAN MACÍON Y ALEGRÍA LAENTRADA DEL AÑO NUEVO
Barcelona 1. (De nuestra Redacción, por télex. La nota característica de la mañana de hoy ha sido el
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 43
ABC.
SÁBADO 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN PE LA MAÑANA PAG. 43.
TEMPERATURAS DE LA CAPITAL Madrid- Barajas Max.
1.6 M I n -4.6 2.0 -6.0
AL FILO DEL NUEVO AÑO NACIÓ EN LA PAZ UNA NIÑA DE CUATRO KILOS, PRIMERA M A D R I L E Ñ A DE 1971
Desde las doce horas hasta las ocho hubo en dicho establecimiento veintidós partos A PARTIR DE AYER SE AUMENTO EN 50 CÉNTIMOS EL FRANQUEO DE LA CORRESPONDENCIA INTERIOR DE LAS POBLA, CIONES
Madrid. (ABC. Al filo del nuevo año ha nacido en la Ciudad Sanitaria
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 44
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 44. cisco Franco, María del Pilar falleció en dicho centro. El estado de Olga es leve. CUATRO MUERTOS EN ACCIDENTES DE CIRCULACIÓN Una persona resultó muerta y dos gravemente heridas en un accidente que se produjo en la carretera de la Casa de Campo, en el lugar conocido por Puente Garrapata, al chocar contra un árbol y volcar el coche en que viajaban, M- 396373. Las víctimas son José García Gallego, de veintiún años, que resultó muerto;
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 45
ABC
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 45.
LA JORNADA DE AYER
LA CUESTIÓN ES PASAR EL RATO
Unos vecinos castizos pusieron en su discoteca La Reí) oltosa Otros más modernos- -más circunstanciales, vam o s- -h i cieron lo propio con el Rayo de soh, las Marionetas y todo el repertorio de Massiel, Raphael y Karina. Los centristas o equilibrados- -que también los hay en música- -soltaron en sus tocadiscos las canciones de Machín, de Celia Gómez, de la Piquer y de otras fi
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 46
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA PAG. 16.
feace
2 de enero de 1921
NUEVOS TERREMOTOS EN AMERICA
éecía
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE IRLANDA
Nueva York 1, 4 tarde. Antes de marchar a Europa el titulado presidente de la República, Mr. De Valera, ha publicado un manifiesto agradeciendo al pueblo americano su hospitalidad. Voy a reunirme con un pueblo satisfecho de haber cumplido con la misión aue me confió, y llevo la esperanza de que triunfe nuestro ideal.
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 47
S Á B A D O Z DE E N E R O CE 1871. EDICIÓN DE observando con rigor, como testigo de cambios fundamentales acaecidos en nuestra época. Los grandes problemas políticos de tiempo, el drama de la descoloniOTERO, OLIVEROS, F. E ISAACS, nuestro la influencia crecisnte del comuDAVID: DIRECCIÓN Y ORGANI- zación, sobre los nuevos patees africanos, la nismo ZACIÓN DE CENTROS EDUCATI- actividad de las formaciones de mercenaVOS rios y su acción contrarrevolucionaria hallan en esta novela expresión narrativa de Edician
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 48
ABC. S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1 71. EDICIÓN BE LA MAÑANA PAG. 48. sino al lector medio, que cada día se sien (tte aun a pique de amanerarlas y desvirte más vivamente atraído por estas ceustuarlas, cuidan que resulten comercialmentiones y tiene derecho a estar informado. te rentables a sus aislados cultivadores, acerca de ellas y a aprender a calibrar poniéndolas al servicio del turismo masisu importancia en cada momento. Temas licado de nuestros días. Mas entre ellas hay tan importantes como la distrib
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 49
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O BE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 49. los temas Zootecnia o Inspección de carnes El premio está dotado con 150.000 pesetas. Los trabajos deberán ser remitidos al presidente del citado Patronato, en la Facultad de Veterinaria de Zaragoza, calle de Miguel Servet, 177, dentro del año actual. CONVOCATORIA DEL PREMIO SEYTEL La Fundación Citema (Centro de la Informática, Técnica y Material Administrativos) convoca el premio Seytel, patrocinado por la Sociedad de Estudios y Tra
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 50
A B C SÁBADO 3 tina de las más Importantes haciendas ele sementales australianos. Kastanek, gran admirador de España, que ha visitado varias veces, ha asegurado al periodista español que se trasladará en mayo próximo a Tánger para estudiar sobre el terreno la posibilidad de crear el Museo. -C. L. HA FALLECIDO EL ARTISTA FRANCÉS HENRY DE WAROQUIER París 1. El escultor y pintor francés Henry de Waroquier, famoso por sus murales sobre escenas de la Mitología griega, falleció ayer en esta ciudad, a la edad de o
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 51
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 51.
ELABORADAS POR LA COMISIÓN
PLAN DE DESARROLLO
SE PERFILAN LAS LINEAS BÁSICAS DEL PLAN ENERGÉTICO NACIONAL
Las necesidades del país para Serán cubiertas por el petróleo 1980 se cifran en ciento diecinue- (59 por 100) carbón (17) enerve millones de Tec (toneladas gía hidráulica (12) energía nuclear (8) y gas natural (3) equivalentes al carbón) LAS SUBVENCIONES A LAS EMPRESAS HULLERAS QUEDARAN
SUPRIMIDAS A PARTIR DE 1975
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 52
A B C. S Á B A D O
2 PE E N E R O
BE 1571. EDICIÓN 1 PE IA MAÑANA FAG, 58.
IA PRODUCCIÓN INDUSTRIAL ESPAROLA SE DUPLICO EN LOS
ÚLTIMOS OCHO AMOS
En el último quinquenio el sector creció a una tasa media anual del 7,9 por 100
En los últimos cinco años, el sector industrial lia crecido a una tasa media anual del 7,9 por 100. muy superior a la de los países de la O. C. D. E. excepto Japón. La producción industrial española se ha duplicado en los últimos ocho años y repnesenta un 34 por 100 de
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 53
ABC
SÁBADO
2 BE E N E R O
¡BE 1971, EDICIÓN DE LA MAÑANA FAG. 53.
CASI SE TRiPÜCARON EN EL ULTIMO QUINQUENIO
En 1970 alcanzarán los 342 millones de dólares
El 21 por 100 de nuestras importaciones durante el pasado mes dé noviembre procedieron de los Estados Unidos, alcanzando un total de 5.925,2 millones de pesetas, con aumento del 14,7 por 100 sobre la media de enero a octubre y del 12,6 por 100 sobre el mismo mes del, año anterior, según datos de la Dirección General de Aduanas. Por su
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 54
ABC.
EL IMPUESTO VALOR AÑADIDO HA EN- EFECTIVO: 13.192 MILLONES DE TRADO EN VIGOR EN BÉLPESETAS GICA Balance anual: 134 valores en baja; 27
Sólo resta Italia para armonizar su sistema fiscal con el resto de la Comunidad Económica Europea
Bruselas 1. El nuevo sistema de pago de impuestos conocido con la denominación T. V. A. entró hoy en vigor en Bélgica. El régimen fiscal de impuesto sobre el valor añadido funciona por tanto desde hoy en cinco de los seis países de la Comunidad Económica Europea, co
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 55
SÁBADO 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN BE LA MAÑANA PAG. 55. ducción a 00.000 toneladas anualmente. PREVISIONES ALEMANAS PARA 1971 l as decisiones de la C. I. P. E. C. -dijo- -se adoptan por común acuerdo entre las cuatro naciones miembros, y no tiene sentido hablar de que la C. I. P. E. C. haya autorizado a esos países a Incrementar su producción hasta 600.0- 00 toneladas. -Comtelsa. En total poseen entre sesenta y setenta Sin acuerdo en la reunión de exmil accionistas La mayor pérdida de ritmo se espera p
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 56
A B C S Á B A D O DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 5 S. escala decreciente, a lo largo del próximo cerciorarán de la legítima posesión de los podrá aplicarlas, y hasta donde alcancen, a la cobertura de los cupos previstos para año pero los estudios realizados por la in- títulos antes de efectuar los pagos. dustria, el comercio y otras instituciones Madrid, 28 de diciembre de 1970. -El la amortización en ejercicios sucesivos. independientes coinciden en apreciar que el Consejo de Administració
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 57
ABC.
S Á B A D O Z DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 57.
FÚTBOL
LA SELECCIÓN DE MADRID FRENTE AL DINAMO DE LA UNIDAD Y EL FOMENTO DEL FÚTBOL REGIONAL
ABELARDO TIENE MAS PROBABILIDADES DE JUGAR QUE IRUHETA
La reaparición de Maríínez- Jayo, gran novedad en la formación rojiblanca frenie a Las Palmas Castilla ha abandonado su política de producción propia porque sus grandes PIRRI VUELVE A FORMAR PAREJA clubs superaron a la Federación en que están encuadrados CON ZOCO EN LA MED
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 58
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1871. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 58. hace fútbol a gran velocidad. Pero no le van los equipos técnicos y con ritmo de juego basado en el apoyo al compañero y en el continuo movimiento de la pelota. Esta es DOMINGO, día 3 de enero de 1971, El miércoles, 6 de enero, a las 4,30 tarde una de las características del Las Palmas. a las SIETE TREINTA de la tas da Y terminó: FÚTBOL INFANTIL De cualquier manera, espero que brinCAMPEONATO NACIONAL DE LIGA Rayo Valíecano- C. D. C. Moseardó
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 59
ABC.
S Á B A D O 2 DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 59.
tabarria, Olaizola; Alcorta, Murillo; Germendia, Irigoyen, Azcúe, Eguren y Oyarzátaal. SALAMANCA: Manolo: Miguel, Huerta. Sancho II; José Manuel, Casimiro: López, Eloy, Arranz, Genupi y Román. Goles: 1- 0, a los treinta y tres minutos. Castigo contra el Salamanca, que saca Oyarzábal: Manolo rechaza en corto, y Garmendia envía a la red. El partido: Partido jugado en terreno en muy malas condiciones. La primera parte fue nivelada,
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 60
A B C S Á B A D O 2 BE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE ÍA MAÑANA PAG. 60.
CICLOCROSS
ATTUALISSIMA
LA MODA SUPER AVANZADA
BASUALDO, MÁXIMA ESPERANZA ESPAROLA PARA LOS MUNDIALES DE HOLANDA
Si adquiere su puesta a punto- -dice el seleccionador nacional- podría estar entre los tres primeros
ENCENDEDOR JOYA
Si Basualdo adquiere su forma antes de los Campeonatos del Mundo, que se celebrarán el 28 de febrero en Holanda, podría estar entre los tres primeros, e incluso repetir el subcampeohato
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 61
ABC.
SÁBADO 8 PE E N E R O PE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑAXA PAG. 61.
ATLETISMO
25- 26; 9, Yasunorl Hamada (Japón) 25- 2710, Giuseppe Cindolo (Italia)
TAGG, GANADOR DE LA SAN SILVESTRE VALLECANA
El británico Mike Tagg, confirmando el pronóstico, resultó ganador de la carrera San Silvestre Vallecana, que se celebró en la noche de fin de año en un recorrido de seis mil metros, desde las inmediaciones del paseo del Prado hasta el estadio del Rayo. La salida, frente al edificio del diario Pueblo d
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 62
ABC.
LOS APARATOS INDISPENSABLES EN TODA COCINA MODERNA
FREÍR CON:
S Á B A D O DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE XA MAÑANA PAG. 62. obtuvo igualmente un tercero y segundo puestos. Después de la regata que se ha celebrado para el Trofeo Salón Náutico, la clasificación general es la siguiente: 1, Piropo y Suomi con 8,7 puntos; 3, Babieca con 17,4: 4, Escorpio con 40; 5, X. X. de García Frontera, con 52.7; ViSON 6, Flamenco con 55; 7, X. X de Javier Ballesté, con 57; 8, Miss Arenys con 58,7. LEOPARDO
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 63
ABC.
S Á B A D O 2 BE E N E R O DE 1971. EDICIOX DE LA MAÑANA PAG. 63.
INFOMM ACI BÍES TEATRALES
MÚSICA
LA ESCENA, AL DÍA
Los ángeles de Vía Véneto es la adaptación española de la comedia musical italiana de Garinei y Giovannini, música de Bruno Canfora, adaptada por Luis César Amador! y Jesús María Arozamena. Dicho espectáculo será estrenado en Barcelona, en un teatro de Colsada, durante la segunda quincena de enero, con Salomé y Sazatornil como primeras figuras. En el acto inaugural del Me
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 64
ABC.
SÁBADO
2 DE E N E R O
DE 1 S 71. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 64.
libre de José María Bellido. Dirección: Antonio Amengua! Colaboración: Rafaela Aparicio. Teatro ¡Maravillas. ¡La comedia de las Pascuas!
INFORMACIONES CEVEMATOGBAFICAS
DOCUMENTALES ESPAÑOLES
En el Coliseum, y con la película de estreno, hemos visto el documental Desde el techo de España que fue aplaudido por el público. Con la cámara en el exterior de un reactor se han captado los contrastes que ofrecen nuestra geogr
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 65
ABC.
S Á B A D O i DE E N E R O DE 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 65.
T v S i
EI ¿PIOSIGN
DE CARCAJADAS
TEATRO ALCÁZAR
STEFANIS (Bravo Morillo, 28)
Gran éxito cómico de Rosa Fontana, Gisia Par dis, Julio Muñoz y Mario Alex.
TEATRO FÍGARO Todo en el Jardín (de Edward Albee)
AI finalizar la representación las ovaciones se sucedieron hasta obligar a Fernando Guillen pronunciar unas palabras d agradecimiento. El crítico desea para la escena muchas noches así. Y se las desea sí mis
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 66
ABC.
SÁBADO
DE E N E R O
E 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 6 S.
CALLAO (70 mm. -4,15, 7, 10,45: Trasplante a la italiana. (Color. ¡Original! ¡Divertidísima! CAPITOI 4,30, 7, 10,45: Un quijote sin mancha (Mario Moreno tCantinílas Tolerada. CARLOS III. -4,15, 7, 10,45: Amor a la inglesa (Peter SeHers) Color. COLiSEVM. -7, 10,30: Del amor y la infidelidad (Jean Paul Belmondo, Annie Gira dot) Eastmancolor. ¡Otro triunfo de Claude Lelouch! CONDE DUQUE. -4,30, 7, 10,45: Un hombre llamado Caballo (Ri
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 67
ABC.
SÁBADO
2 DE E N E R O
E 1971. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 67.
Oury y Philippe Nicaud. (Versión original, subtitulada. POMPEYA. -Continua, 11,15 a 6. Numeradas, 7, 10,45: El jardín de las delicias. (De Saura. Con José Luis López Vázquez, Francisco Pierrá Luchy Soto. REX (247 12- 37) -Continua, 11 mañana a 6 tarde. Numerada, 7 tarde. Continua, 9,30 noche: Night of the living dead (La noche de los muertos vivientes) ROSALES. -Continua, 4,15 a 10. Numeradas, 10,45: Le dos au mur (De espaldas a
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 68
ABC.
S Á B A D O g PE E N E R O ¡DE 1 S 71. EDICIÓN DE LA MAÑANA PAG. 68.
Realización: Sergio Schaf. 12,00, Grandes intérpretes (Hoy: Narciso Yepess. Guión y dirección: Maestro Rafael Ferrar. 12,30, Despedida y cierre. DOMINGO, 3 PRIMERA CADENA Emisión matinal. -10,45, Carta de ajuste (Mlssa solemnis de Beethoven. 11,00, Apertura y presentación; 11,02; La fiesta del Señor; 12,00, Concierto (Realización: José María Quero. 1,00, España en directo. -Emisión de sobremesa: 2,00, Club Mediodía; 3 0 0 Notici
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 69
ANUNCIOS POR PALABRAS CLASIFICADOS EN SECCIONES
DUDGES evisaaos mranti b. FERRERO. Fiai 124, zados procedentes opera- spider. ción por nuevos cambiamos S. FERRERO. Peugeot 404, por coches menos cilindra- oportunidad da. Novsuto Generalísi- S. FERRERO. Citroen D 5 mo, 110. 19, faros giratorios. CADILLAC Fleetwod. S. FERRERO. San Francis 15. Secretariado t, BOLSA DEL co de Sales 12. 4497553, 1968. Telét. 2574162. tTURISTAS Opel, suick, 4494833. a) Ofrezco. AUTOMÓVIL nuevos y usados. Recompra AUTOTODO vende
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 70
AUTOMERCADO Manzanares. NACIONALES, usados todos modelos. FACILIDADES OPORTUNIDAD de la semana: Morris. AUTOMERCADO Manzanares. COMANDANTE Fortea, 9
y 11.
TELEFONOS 2418305- 0403. CHEVROLET antiguo, año veintinueve. 2340183. M I G ARAGE. Distribuidor Oficial Ford. Núñez de Balboa, 25. F O R D 1970, americanos europeos, importación, entrega inmediata. METEOR Montcain convertible, 1970, estrenar. FORD Ltd. 1970, superluJo, estrenar. COUGAR XR- 70, 1970, estrenar. ESCORT GT. 1970, estrenar. CAPRI para tu
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 71
ALQUILERES DE TEMrOKADA
a)
Ofrezco
BENIDORM, apartamento mes. 2.000. 2741663.
HIPOTECAS
LOSADA. Rapidez, discredon. A r g e n s o l a 2. 195112. DINERO, Hipotecas. Artero. 2465130. HOLGUIN 30 anos experiencia. Concesión prestamos. Admitimos solicitudes desde ¿ÜU. OOO. Puerta Sol. 4 2319536 FRANCO. Hipotecas rapidl simas Grandes, pequeñas cantidades. Bravc Murillo cuatro 2248558 CARRASCO. Dispont m o s i n m ediatamente cualquier cantidad, inmejorables condicionas. A t o c h a 55 2273850 HI
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 72
APARTAMENTO, dos dormitorios, hall, salón- comedor, amplia cocina, baño completo, asso. Jardín, aparcamiento. Mejor zona tranquilidad Madrid. Amueblado, Ley Castellana. Ideal inversión, para alquilar ya. 900.000. Facilidades convenir. Velayos, 28 (puerta Hierro) 2503099. PARTICULAR vende jpartamento lujo, 90 m 2, zona Generalísimo. Llamar mañanas: 2503493. Agencias abstenerse. PiSITO magníficamente situado y común i c a d o. 2655294. PISOS magníficos en venta, con calefacción y parquet, todos exteriores, pe
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 73
POCA familia, sencilla, ne- SEÑORITA niños, informes ¡CLUB primera categoría SE necesita personal de batesita chica todo, 7.000. directos, c o l o c a r i s s e necesita personal barra. Te- rra. 2769589. Llamar de 7 léfono 2487123. (22.443) Clavel, 5, cuarto (altura Jo- 2515946. adelante (24.730) sé Antonio, 1 8) CODE. Doncellas, cocine- NECESITASE delegado ven- VENDEDORA, inglés perSE necesita chica para ni- ras. tas de artículos plásticos fecto. Teléfono 2316596. ños. 2465521. ¡ASISTENTAS, modistas, para
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 74
PREU, Selectivo. Clases reducidas, dos ingenie r o s I. C. A. I. 2614688. GRIEGO. Latín. 4493974. CLASES particulares, licenciado Ciencias. Método enseñanza activa. 4335822. LICENCIADO Letras, preferente Pedagogía- Literatura para colegio reconocido. 2268769. CAMINOS cuarto, preuniversitario, selectivo, bachillerato garantiza aprobar febrero. Particular. 2413129. BACHILLERATO. Dovl. Libres- Adultos. Sandoval, 4. BACHILLERATO. Dovi. Libres- Adultos. Sandoval, 4.
C
f-
TAQUIGRAFÍA rapidísima 419849
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 75
RAPIDISIMAMENTE, muebles, pisos enteros, todo. Carretero. 2651256. D E L A I G L E S I A Cuadros, objetos. 2510 62. D E L A I G L E S I A Muebles estilo 2510652 DELAIGL E S I A. Bronces. lámparas 2510652 JUAN 1 TO Muebles, pisos enteros, todo 2651256 MUEBLES, oble t o s 2392412 MARTIN, inmediatamente compra todo. 2399661 2514490. CASTRO. Pisos completos, l i q u i d a c i o n e s todo. 4675687 2287505. DELAIGLESIA. Mué b i e s estilo 2510652. DELAIGLESIA. Lámparas, bronces. 2510652. DELAIGLESIA. Bargueños,
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 76
CHENIL: Afganos. Caniches miriatura. Dachshund. Dálm s V w Dogos. Fox- terrier peloduro. Fox- terrier peloliso. Pastor alemán. Pequinés. Pointer. Setter Irlandés, etc. Verlos 12,30 a 6,30. Festivos 11,30 a 3. Carretera de La Coruña kilómetro 10,300. Los Madroñales. CACHORROS Epagneul Bretón, extraordinario Pedigree. Teléfono 2050602. CHOW- CHOW cachorrita. 2697923. CRIADERO Valdevinagre. Pastores alemanes, collies, etcétera. Envíos: Apartado 6.108. Teléfono 2758923. Madrid. CANICHES blancos y negros. Cocker
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 77
EL
t
SEÑOR
Don Manuel Sainz de Baranda y Fernández Garón
ABOGADO FALLECIÓ EN MADRID
GEMELOS JAPONESES Cuatro aumentos. Gran alcance. Montaña. Campo, playa y deportes, SOLO 160 pesetas reembolso, sin más gastos. Admitimos devolución si no agrada, Pedidos por carta a Comercial MD 3 EL Apartado 10.005- MADRID ABRA MERCADOS A SUS PRODUCTOS EN TODO EL MUNDO ANUNCIÁNDOSE EN LA EDICIÓN SEMANAL AEREA DE ABC
De Madrid a toda España De
EL
DÍA
30
DE
DICIEMBRE
DE
197 0
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 78
O PT HORTOR
CARRETAS, 23 APARATOS PAEÁ SORDOS. Barómetros. Termómetros. Prismáticos. Foto. Cine. LENTES DE CONTACTO (Adaptación saran tizada) i
TERCER ANIVERSARIO
DON PAUL ADAM RACAULT
Director gerente de Comercial Química, S. A. (COQUISA)
FALLECIÓ EN MADRID
COCHECITOS con y sin motor (Folleto gratuito)
insumo HORIOR
CARRETAS, 23- MADR 1 D- 12
EL
DÍA
2 DE
ENTERO
DE
19 6 8
Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la bendición de Su Santidad
R. I. P. E
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 79
INVÁLIDOS
KL TLtRSTRISIMO SEÑOR
D. GAETANO CHINNICI NARO
DOCTOR INGENIERO FALLECIÓ EN TÜRIN
Casa, viajes, lardín. También con motor. Cochecitos todo tipo. Comodidad v movilidad.
ORTOPEDIA ESPAÑOLA
FÜENCARRAL. 27. I CARRETAS. 25
EL
DÍA
7
DE
DICIEMBRE
DE 1970
HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS Y LA BENDICIÓN BE SU SANTIDAD Su desconsolada esposa, doña Clep María Brunero; hijos, Eraldo y Sara; hijos políticos, Luciano Otteroy María Paola Baffo; sus queridos n
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 80
y poesía, cada día
Abrimos nuestra antología sobre el padre en la poesía española con algunos fragmentos del inmortal poema de Jorge Manrique a la muerte de su padre, poema Que es. en cierto modo, una excepción dentro del mareo de la antigua poesía española, que tampoco es muy abundante en él tema paterno, Pero un poema como el de Manrique podría llenar muchos siglos de silencio.
HOGAR
El Padre (1)
COPLAS POR LA MUERTE DE SU PADRE
Aquel de buenos abrigo, amado por virtuoso de la gente, el ma
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 81
GINAS DE LA JUVENTUD
LOCO
ENERO
á
Por Begoñcr GARCIA- DIEGO
O bueno que tiene el ser joven, entre otras muchas cosas estupendas una vida; toda chica debería t: rabajar y que no se aprecian debidamente a su vivir fuera de casa, saber lo que s que todo se puede volver a em- de si una vida fecun i. i esulta posible e incluso agrada- de encadenarse a un manuu p. namorarse de nuevo, cambiar de vida pre. A los veinticinco años cua e sitio de residencia, decidir estudiar rueta está permitida si
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 82
TEMPS.
DU
Parfum wt
Parjums, Eaux de Toilette, Atomisturs, Airomalique- spray,
Qr eme parjumée, Bahts SMoussants.
Contesionorios: Puig, S. k. Borcelona
T arjums a partir dt 270, -faux de 7oii ¡i partir di Jio,
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 83
Magnífico abrigo de astrakán Breitschwanz gris Vea nuestra exposición ft Pieles de alta calidad
S oitftf fe r rf
v aíet o
Felicita a sus clientes y amigos y les desea paz y prosperidad en 1971
Arenal, 26 T. 24808 26 MADRID
CONDE DE ARANDA, 5 T E L E F O N O 226 3567 MADRID!
CALZADOS Y BOLSOS
Desea a sus clientes y amigos
FELIZ
A Ñ O 1971
y le ofrece las más selectas novedades en
CONFECCIONES GÉNEROS DE PUNTO LENCERÍA ALTA CAMISERIA
Desea a sus clientes y amigos
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 84
todos los colores y todos los tamaños contestadas cuidadosamente con otras similares que adornan las chimeneas de nuestros amigos; hemos celebrado la última noche del año como siempre, de mal hum o r disfrazado de jolgorio ruidoso entre humo, sidra, serpentinas y c h i c a s muy arregladitas cuyo maquillaje empieza a resquebrajarse en el segundo plato. Todos estamos un poco cansados de tanto divertimos, de tanto comer, de tantas llamadas telefónicas y de tanto correr de un lado para otro, y, aunque no nos l
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 85
LOS AÑOS LOCOS
Es difícil comportarse bien en todas las ocasiones. La gente no es siempre bondadosa, valiente, generosa y serena. Todos tenemos dentro una buena dosis de egoísmo, de vanidad, de mezquindad, de cobardía, de mala intención. Somos mediocres en general y para todo. Hay muy pocos santos, poquísimos genios, casi ningún, menos mal, hombre malo de verdad y por completo. Pero el saber lo que se está haciendo en cada momento, bueno o malo, pesar sus consecuencias y luego realizarlo o no, seria ya
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 86
ARREGU! CONSTRUCTORES, S. A.
Abastecimiento de agua del Gran Bilbao
Obras de paso bajo la ría de Bilbao entre Portugalete y Las Arenas, ejecutadas para la Confederación Hidrográfica del Norte de España, el 18 de Diciembre de 1.970.
SSN
LA SOÜIEDAD ARREGUl CONSTRUCTORES. 3. A. CONTRATISTA GENERAL DE LAS OBRAS, AGRADECE LA COLABORACIÓN DE LAS SIGUIENTES ENTIDADES:
ASTILLEROS ESPAÑOLES, S. A. HELISOLD, S. A fabricante del tubo MONTAJES JAUREGUI REMOLCADORES IBAIZABAL
ARREGUl CONSTRUCTORES,
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 87
UN REGALO IMPORTANTE QUE DEMUESTRA SU BUEN GUSTO
SEA QUIEN SEA TIENE SO PARKER
Por su prestigio internacional y por la elegancia de su línea PARKER es la pluma más codiciada. Poseerla es un patente sello de personalidad. Obsequiarla es muestra de un gusto exquisito, que sabe apreciar, quien la recibe.
l. modelo i O. chapado i piala maci a. t- s un resillo jw i sti iu r u calklad y M- rtei t ÍI HI
PARA CADA PLUMA. EXISTE UN BOLÍGRAFO QUE HACE JUEGO I
PARKER
FABKtCANTES DE LAS PLL MAS MA
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 88
Regale Gigantes estas Navidades
Los libros de la colección LOS GIGANTES, la nueva biblioteca para todos parecen pensados expresamente para regalar. Son de contenido ameno e instructivo, de rápida y grata lectura y su encuademación es realmente lujosa y atractiva. Conienen cientos de reproducciones a todo color de obras maestras de la pintura y antiguos grabados. Y el tema es la vida, la obra y la época de un Gigante de las letras. El volumen actualmente a la venta- 1. de la colección- está dedicado a nues
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 89
LA BANDA CIEMPIÉS
Por Mariano MÉNDEZ V 1 GO
En los albores de 1971, al mundp del disco llega una noticia original e inusitada: la formación de una orquesta que jamás puede ser disuelta. Así es denominada una nueva formación inglesa, nacida en Londres en los últimos días, con el título de la Banda Ciempiés. El origen del nombre no puede ser más simple: de la banda forman parte exactamente cincuenta elementos con un total, por tanto, de cien pies. Son músicos de muchos estilos y de muchas procedencias. Al
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 90
CATERPILLAR
Caterpillar, Cat y C son Marcas de Caterpillar Tractor Co, B
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 91
LA CRUZ INVERTIDA Marcos Aguinis
Premio Planeta 1970
EL CABALLO DESNUDO José Luis Sampedro ZU, EL ÁNGEL ANFIBIO Ramón J. Sender EL GIOCONDO Francisco Umbral REDOBLE POR RANCAS Manuel Scorza LA DICTADURA, II El régimen civil: 1926- 1930 Ricardo Fernández de la Reguera y Susana March
RETRATO DE UNA BRUJA Luis de Castresana
Finalista Premio Planeta 1970
EL MAGO Y LA LLAMA Andrés Bosch
Premio Olimpia 1970
ORACIÓN EN OTOÑO Rodrigo Rubio AL OTRO LADO DEL RÍO Y ENTRE LOS ÁRBOLES Ernest Heming
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 92
eum. Después de tres semanas de prue 338 realizadas en el Rommie Scott s Club- -el más célebre local inglés dedicado al jazz los Ciempiés han debutado con enorme éxito: diez minutos de aplausos y peticiones de continuar su actuación, teniendo que improvisar un jamsession porque la única pieza arreglada y ensayada por la orquesta era Septober energy El suceso se repitió enteramente en el Jazz Centre Society, y los músicos actuaron gratuitamente. Los Ciempiés tienen en programa numerosas exhibiciones, entre e
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 93
fc- J
Málaga a n b i da otorgar su Primar Trofeo Canolonero. Para hacerlo f olivo, n la última seman daf pd me d dlelambra aprovaohó la estáñela n Miaga de ta popular Marlf da Triana. ya 4 0 se ha izado oon el trofeo, contabilizando a su favor la estimable ffra da 124.242 votos, frente a los rf. 17 que ha conseguido Juanita Reina.
te ara al prliher ptt dtaeográf lea oon u ordinario U da Á guran Ututos tan Por un amor fco ol HI Bl U g r t o I mentira Qufér mé muena v Jo amor La mujer V la Moho Garifo
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 94
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 95
VS
CLASIFICACIÓN NACIONAL DEL DISCO
SEMANA DEL 28 DICIEMBRE 1970 AL 3 ENERO 1971 Los números entre paréntesis indican la situación en semanas anteriores.
(1- 1)
QUIERO ABRAZARTE TANTO Víctor Manuel A LOS QUE HIRIÓ EL AMOR Pedro Ruy Blas
11
(9- 7)
COMO HAS HECHO Domenlco Modngno
(2- 3)
(11- SOOLAI MON Neil Diamond PEOPLE T A L K I N (14- 15) AROUND Los
(4- 4)
N A VEDMÑADO MAR Mana Osti
D
5
(5- 8)
LA PANDILLA Por La Pandilla
(15
25, ó 6 a 4
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 96
SIEMENS
f.
Todas las comunicaciones en una mano
es el ideal para una empresa, y también lo más rentable. Esta idea, este concepto moderno de la productividad industrial ha sido ya aplicado por muchas empresas, UNINSA entre ellas, al instalar en su nueva factoría de Gijón una central telefónica ESK 3000 E. Siemens Crosspoint. La capacidad de la central equivale a la que precisaría una población de 25.000 habitantes y constituye una sólida base para asegurar la productividad de la factoría. Siemen
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 97
LA MODA MAX 1 EXIGE MODERNIZAR EL ABRIGO DE PIEL
V
ZÓCALO DE OTRAS PIELES ES LA MEJOR SOLUCIÓN PARA i ALARGARLO
Por MABICHAE 1
Abrigo de visón chino (weasel natural) con zócalo de zorro (Kit Fox) Botas de Fanjul exclusivas para Villagroy.
L
A moda larga, midi o maxi que según la opinión general sería pasajera, va para largo sobre todo en lo que al abrigo se refiere. Un vestido, una falda no merece la pena que sean reformados, pues además cortos quedan bien con botas y bajo el abrigo larg
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 98
¿Qué están haciendo?
INVENTAN Y CONSTRUYEN SUS PROPIOS JUGUETES, DISFRUTAN DURANTE TODO EL ANO
Si observa lo que sus hijos son capaces de hacer con descubrirá ut personalidad. ¡Tal vez, su futuro! Y, también Ud. se divertirá con ipkmtinmr ¡si le dejan jugar! ES UN JUGUETE FUERTE, DE OUKACION ILIMITADA.
EL JUGUETE PARA HIJOS DE PADRES INTELIGENTES
kTJ
m
Caspe, 109- 117- Teléf. 246.45.05- BARCELONA- I 3
IBER sport
Cajas complementarias y esluches con piezas de repuesto, amplían
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 99
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 100
LA MODA MAXI EXIGE MODEHlflZAfl EL ABRIGO DE PIEL
Abrigo de astrakán breitchwanz negro, ribeteado don mono de Quinea. Botas de Fanjul.
V
J- X 4 S,
Max! abrigo de merino marrón español oon ointurón de napa.
Cuello, llnoe.
sombrero y zóoalo de Modelo de Vlllagroy.
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 101
Modelo de corte
clásico de ocelote mejicano, con ancho ointurón de napa negra.
con el abrigo de piel ocurre algo distinto. En general se trata de prendas caras que no pueden comprarse cada año y se deben aprovechar y llevar a la moda, siempre que el cuero y el curtido aguanten una reforma. Antes de hacerla hay que estudiarla detenidamente, a la vista de la piel, de su estado e importancia y él trabajo que ha de realizarse, si conviene o no ernprenderla. Para alargar, por ejemplo, un abrigo de visones
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 102
NO SOLO DE AGUA VIVE EL CAMPO
Apórtele los Fertilizantes que precisa
Ahora que los campos verdean, y ya nacieron los cereales, refuerce su desarrollo y anticípese a las lluvias, aplicándoles los Fertilizantes que necesitan
CALVO SOTELO
REPESA
ensidesa
NITRATO AMÓNICO CALCICO- UREA- NITRO SULFATO AMÓNICO
distribuidos por
COFER
COMERCIAL DE FERTILIZANTES Orense, 72- Madrid
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 103
Elegante abrigo de Villagroy, realizado en mono de Guinea, anudado con banda de napa negra.
Astrakán breltchwanz negro y zácalos de visón oscuro componen este modelo, creación Dior- Villagroy.
pieles que sean del mismo color y de la misma densidad de pelo que las del abrigo. El precio puede resultar a veces prohibitivo. Si el corte del abrigo es clásico y sencillo, de línea recta o evasée la operación de reforma resalta más sencilla. Basta en la mayor. ía de los casos añadir para alargarle un zócalo
02/01/1971 - ABC (Madrid) - Página 104
EL ANÍS DE TODAS LAS HORAS
Encadene sus horas felices
ANÍS IA CADENAS
