ABC MADRID 05-12-1969 página 19

FINDLATER SSU NUEVO AMIGO FINDLATER (SCOTCH WHISKY) LTD 8 WOOdSitte Place GlaSgOWC 3 TttapliMiaO l- S 32 3 43 Ttl c 778306 Dear Sir, It is a pleasure for our cospany to present PINOLATES S FIHGST Scotch Whisky in Spain. Thi Fine Scotch Whisky is the result of pooling the operations of INVERGOSDON DISTILLEES LTD. one of the larger indepeadent distillery Sroups in Scotland, and of FBIDIATEE MACHE TODD AND CÚ. LTD. who have for aany years been concerned vith the orld- vide distribution of vines and spirits and who nave the honour of being purvéyors of wines and spirits to the aritish Koyal Household. Ve are quite sure you will appreciate the outstanding qualities of this whisky which is a perfect blend of aany Scotch Whiskies and has auch of the rich Speyside Halt Whiskies and the smooth whisky produced at Imrergordon, Thankiog you beforehand for your help in akinj available FIHDLArER S PINEST. Muy señor nuestro: Es un placer para nuestra compañía presentar el FINDLATERS FINEST Scotch Whisky en España. Este fino whisky escocés es el resultado de la mancomunidad de las actividades de INVERGORDON DISTILLERS LTD. uno de los grupos independientes de destiladores más grandes de Escocia y de FINDLATER MACKIE TODD AND C LTD. firma que viene dedicándose desde hace muchos años a la distribución a escala mundial de vinos y licores y que tiene el honor de ser proveedora de vinos y licores de la Real Casa Británica. Estamos casi seguros que apreciará Vd. las destacadas calidades de este whisky, el cual es una mezcla perfecta de muchos whiskies escoceses, con gran parte de los ricos Whiskies de Malta de la Speyside asi como del suave Whisky producido en Invergordon. Agradecemos de antemano su colaboración en la difusión del whisky FINDLATERS Atentamente Por FINDLATER (SCOTCH WHISKY) LTD. H. C Craig Consejero Delegado loart faithfully. Por PIHDLATEK (SCOTCH WHI 5 Y) LTD. H. C. CRAIG Hanagíng D i r e c t o r M B TM (Chúm l H. CCrCg IMmging) W. O. F. Ha a. M. onMI CE. OnMI H. unng CH. C. SnwM J C. W. n FINDLATER S SCOTCH WHISKY Distribuidor exclusivo para España VENSA Avda. José Antonio, 644 Tel. 232 63 50 Barcelona pNDLATElS LA