ABC MADRID 30-07-1969 página 20

A B C. M I É R C O L E S 30 DE J U L I O DE 1969. EDICIÓN BE LA MAÑANA. PAG. 20. terminadas ocasiones de lo que podría ca- los Comunes de Canillo, de Encamp, de CARTA DE ANDORRA Ordino y de La Massana acordaron el no lificarse de interés general del país. En Andorra, 100 por 100 individualista, Y, en la hora de la verdad en las votael interés privado ha prevalecido siempre ciones de Casa la Valí, prevaleció el sí sobre el interés común. Esto, en épocade quebrándose una de las milenarias tradidesarrollo y de transición, ha constituido ciones de esta tierra: la fidelidad de los uno de los más serios obstáculos par- a la consejeros generales como mandatarios de fluida expansión del país, especialmente en la voluntad popular dentro del Consejo Gede los Valles. Nuestros dilectos amigos y lectores de lo tocante a obras pública; al extremo de neralhecho ha producido una gran emoción El ABC a través de nuestras cartas o cró- que la sola negativa de un pequeño propie- y las reacciones pueden ser múltiples e im nicas andorranas han podido ir siguiendo tario a ceder por las buenas una parcela previsibles, tanto personales como colectibastaba para hacer fracasar el mejor de los vas. La base de las parroquias altas se ha paso a paso el proceso de transformación proyectos. que este pequeño y bucólico país pirenaico sentido más que defraudada. La milenaria Con ello queremos expresar hasta qué tradición ha experimentado una sacudida está siguiendo en la actualidad. Si en el orden del progreso material Andorra pro- punto era aquí res- petada la voluntad de difícil de digerir. Las dos Andorras, la ansigue un brillante camino y en el cultural las personas, Y este respeto se traducía cestral y la recién nacida del progreso, se todos los síntomas parecen registrar igual- también en las ocasiones ii que ss acudía han enfrentado abiertamente y la ejemplar mente un esperanzador avance, en contra- tanto a las elecciones simples como a las democracia andorrana ha sufrido un rudo partida las tradiciones se van perdiendo al Asambleas de poblé espscis de plebisci- golpe. Un golpe que es doble: en primer lucompás de las adaptaciones del Principado tos de una ejemplaridad que para ellas gar, por la ampliación de la base electoral a los tiempos modernos. La vieja Andorra, querrían las más presumidas democracias, masculina, y luego por la incorporación femenina Las próximas con sus usos y costumbres, había venido si exceptuamos la modélica Suiza cantonal. elecciones en los comicios. un enigma en van resultando Las nuevas coyunturas que el progreso conservando hasta el presente un reverencuanto a resultados, enmarañando más el cial respeto- -un culto podríamos decir- -material ha ido creando, así como el mayor siempre complicado panorama de los Vapor todo lo que estas bravas gentes habían grado de cultura de las nuevas generaciorecibido como precioso legado de sus sabios nes, fueron reclamando algunas modifica- lles. empero, por y prudentes antepasados. Y, entre este le- ciones en el sistema electoral. Así fue que, deAfortunadamente, administrativasencima están pagado, las normas democráticas por medio del sistema que reservaba a los cabezasuna las las autoridades dos co- príncipes, que de los triarcales el derecho de voto, se pasó a de las cuales se procedía a la elección de mas amplia base, hará cosa de un centenar son supremasdeben de refrendar esta clase quienes sus autoridades a los Comunes y. Quarts de años, gracias (parece paradójico) a un de cuestiones. Son los co- señores, siempre (Ayuntamientos) y al Consejo General. obispo- príncipe como el histórico Caixal, prudentes, quienes deberán de convalidar Y una vez elegidas la forma- respetuosa tan terriblemente tradicionalista. Desde en- o no el reciente acuerdo del Consejo Gecon que cada uno de los elegidos cumplía tonces acá se produjo otra ampliación de neral y que, padres amantes de sus subcon la misión encomendada, muchas veces la base electoral y, en la actualidad está ditos, dirán la última palabra. La del croinclusive con exceso de celo. Cada uno de a punto de aparecer otra nista es la de que por nada se rompa la los consejeros- -fuese municipal o general ria. Es decir, que, poco a reforma ampliato- unidad de esta hermosa familia y que el poco, sin precipi- Señor siga bendiciéndola. -J. M. MERCAde parroquia- -defendía lo de su propio taciones, se va en camino de una democantón de forma tenaz, olvidándose en de- cracia que se aspira llegue: a ser ejemplar. DER ARMENGOL. Ahora bien, como ya sabiamente apuntó en su discurso de Jura ce Privilegios el actual co- señor mitrado d actor Malla, administrador apostólico de Urgel, si bien son necesarias y convenientes reformas progresistas, no debe tampoco de caerse en precipitaciones. La línea a iseguir es la del justo medio. Lo aconseja sí el propio bien comunica a sus clientes del país y la necesidad- -no de romper molel cierre durante ei des, sino la de una adaptación meditada de los mismos al tiempo actual. Pero la juventud- -las nuevas generaciones, tanto masculinas como femeninas- en su empuje impacienta, desea quemar etapas. Los varones ya han conseguido el voto para los andorranos de segunda generación y para los de primera generación hijos de madre andorrana. El decreto de los co- príncipes sobre ello está ya preparado. Sin embargo, hay más todavía. Nos referimos al movimiento feminista. Bien dirigido (ya informamos en su día de ello) ha logrado, finalmente, algunos triunfos señalados. Primero el de interesar a lo más selecto e ilustrado de su propio mundo femenino. En segundo lugar, a que sus reivindicación 3 S fuesen tomadas en cuenta y puesta; a discusión y, en tercer término, el lograr que su problema fuese objeto de debates en el seno ALCALÁ. 58- TELEFONO 231 00 92 del Consejo General y qi: e éste, pese a la oposición de la mayoría de los Comunes Eí motor más económico da adquisición y consumo Servicio cuidado de banquetes expresada en sendas asa: nbleas de poblé de la industria japonesa. otorgase a las mujeres y fiestas a domicilio Ideal para deporte náutico y para profesionales de la res de edad, el derechoandorranas, mayode voto. Derecho pesca. de votar, pero no el de ser elegidas. Abierto por la tarde y después Esta inesperada victoria ha conmovido del cierre de espectáculos profundamente al país; de una manera particular a aquellos ámbitos de raigamEs los cantoCea Bermúdez, 44- Tel. 253 02 16 bre tradicionalista. más decir, a y auténtines o parroquias típicas camente andorranas, o sea, las de la alta i Madrid- 3 montaña, Canillo, tíncamp, Ordino y La Massana, menos evolucionadas que las de San Julián de Loria y de Andorra la yiejá- Escaldes. Que los consejeros generales de estas dos últimas, más modernizadas, optasen por el voto femenino e incluso, en su gran mayoembarcaciones ría, por la plenitud de derechos, no es de sorprender. Lo que sí ha producido consterneumáticas Venlam nación en la base autóctona de las otras E bíecimienfos cuatro parroquias ha sido el hecho de que, r de deportes. merced al voto de varios de sus representantes, las pretensiones femeninas hayan fuera horda triunfado, aun cuando solamente haya sido parcialmente. ASTILLEROS En la mente, ni en la conciencia de los NEUMÁTICOS electores de las antes mencionadas cuatro Exposición: parroquias altas se admiue como válido el Escribir al Apartado 12.421 voto otorgado por varios de sus represenAv JOSÉ ANTONIO, 8 entroda por VÍCTOR HUGO, tantes en el Consejo General de los Valles MADRID (de 2 a 14 boros: -Teléfono; 222 12 63 1 a favor de las féminas. Las Asambleas de TRASFONDO POLÍTICO DE LOS C. CORTES mes de AGOSTO de RESTAURANTE JOCKEY permanecerá abierto CLUB 31 r- -LEDAS A- IMPORTANTE EMPRESA st NECESITA Oficina en alquiler céntrica, a ser posible con apartamento y plaza garaje.